Ispansi (¡Españoles!)
Ispansi (¡Españoles!)  | |
|---|---|
 | |
| Fitxa | |
| Direcció | Carlos Iglesias Serrano |
| Protagonistes | Carlos Iglesias Serrano Esther Regina Isabelle Stoffel Isabel Blanco Olga Dinnikova |
| Guió | Carlos Iglesias Serrano |
| Música | Mario de Benito |
| Fotografia | Tote Trenas |
| Vestuari | Eva Arretxe (en)  |
| Productora | Télévision suisse romande i Canal Sur Televisión |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Espanya |
| Estrena | 2011 |
| Durada | 115 min |
| Idioma original | alemany rus castellà |
| Pressupost | 4.000.000 € |
| Descripció | |
| Gènere | drama |
| Lloc de la narració | Unió Soviètica |
     | |
Ispansi (¡Españoles!) és una pel·lícula espanyola de 2011 dirigida i coprotagonitzada per Carlos Iglesias en la seva segona pel·lícula com a director després d'Un franco, 14 pesetas i que fou estrenada al Festival de Cinema Iberoamericà de Huelva. Tracta sobre l'odissea dels nens de Rússia i pretén establir un "pont entre les dues Espanyes".[1] Fou coproduïda per Canal Sur Televisión i fou rodada a Suïssa, Sevilla, Carmona i Dos Hermanas.[2] Comptava amb un pressupost de més de 4 milions d'euros.[3]
Se'n va fer cert ressò quan fou detingut l'acadèmic i director de cinema Manuel Sirgo González acusat de penjar a Internet, abans de la seva estrena, còpies de pel·lícules que competien pels premis Goya, entre elles Ispansi.[4]
Argument
Beatriz és una jove pertanyent a una família conservadora al Madrid de 1936. Embarassada i mare sense haver contret matrimoni, ha d'ocultar al seu fill en un orfenat. Després de l'esclat de la guerra civil espanyola, les autoritats de la República decideixen traslladar a milers de nens, entre ells als residents en orfenats, a la Unió Soviètica per a protegir-los dels efectes del conflicte (els anomenats nens de la guerra). Beatriz decideix fer-se passar per Paula, una republicana recentment morta per a acompanyar al seu fill en el viatge a Rússia al costat dels qui són els seus enemics ideològics.
Repartiment
- Carlos Iglesias - Alvaro
- Carmen Frigolet
- Isabelle Stoffel - Ludmila
- Esther Regina - Paula
- Isabel Blanco
- Eloisa Vargas - Piedad
Premis
- Premi de l'Audiència al Festival de Cinema Iberoamericà de Huelva.[5]
- Premi a la millor fotografia per Tote Trenas als premis de l'ASECAN.[6]
Referències
- ↑ Carlos Iglesias estrena 'Ispansi', en la que las dos Españas 'se dan la mano', El Mundo, 19 de novembre de 2010
- ↑ "Ispansi", la última película de Carlos Iglesias, empieza su rodaje en Sevilla, Canal Sur
- ↑ Carlos Iglesias repite experiencia como director con el largometraje 'Ispansi (Españoles), 20 Minutos, 11 de març de 2011
- ↑ Carlos Iglesias, director de 'Ispansi': "Es un disgusto horrible, ha sido la puntilla para la película", Europa Press, 17 de març de 2011
- ↑ 'Ispansi', película participada por TVE, logra el Premio del Público en el Festival de Huelva rtve.es, 21 de novembre de 2010
- ↑ 'La voz dormida', triunfa en los Premios del Cine Andaluz 2012, Diario de Cádiz, 8 de gener de 2012