International Cataloguing Principles
- View a machine-translated version of the Italian article.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Consider adding a topic to this template: there are already 645 articles in the main category, and specifying
|topic=
will aid in categorization. - Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Principi di Parigi (1961)#Dopo e oltre i Principi di Parigi]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|it|Principi di Parigi (1961)#Dopo e oltre i Principi di Parigi}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
The (Statement of) International Cataloguing Principles (ICP)[1] define(s) the foundation for the creation of bibliographical cataloging rules for libraries. The ICPs are an initiative of the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) to modernize and replace the old Paris Principles (PP).
The ICPs were drawn up at conferences, the IFLA Meetings of Experts on an International Cataloguing Code (IME-ICC), on four different continents: in Frankfurt am Main (2003), Buenos Aires (2004), Cairo (2005), Seoul (2006) and Pretoria (2007). First published in 2009,[1][2] they were revised again in 2014 and 2015. A new ICP edition was published in 2016.[3][4]
The ICPs are intended as a global guideline for the development of cataloging regulations. They aim to achieve uniformity in both formal and subject indexing and have been created for all types of media (not just books).
The ICPs build on Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBRs) and other catalog traditions and, together with the FRBRs, form the basis for the Resource Description and Access (RDA) standard.
See also
- Breslauer Instructionen
- Preußische Instruktionen (PI)
- Berliner Anweisungen (BA)
- Online Public Access Catalogue (OPAC)
References
- ^ a b IFLA Cataloguing Section and IFLA Meetings of Experts on an International Cataloguing Code, ed. (February 2009). "Statement of International Cataloguing Principles 2009" (PDF). International Federation of Library Associations and Institutions. Archived (PDF) from the original on 2021-07-25. Retrieved 2017-09-19. [1]
- ^ Guerrini, Mauro [in Italian]; Genetasio, Giuliano [at Wikidata] (2012). "I principi di Parigi: introduzione, testo e analisi". I Principi internazionali di catalogazione (ICP). Universo bibliografico e teoria catalografica all'inizio del XXI secolo (in Italian). Milano, Italy: Editrice Bibliografica. p. 40. ISBN 978-88-7075-713-2.
- ^ https://www.ifla.org/publications/node/11015 IFLA - Statement of International Cataloguing Principles
- ^ Guerrini, Mauro [in Italian]. "I principi internazionali di catalogazione (ICP). Un'opportunità o un'occasione mancata?" (PDF). Biblioteche Oggi (in Italian). XXIX (9): 5–11. Retrieved 2017-09-19.
Further reading
- Guerrini, Mauro [in Italian] (2005). Bianchini, Carlo [at Wikidata]; De Laurentiis, Rossano [at Wikidata] (eds.). Verso nuovi principi e nuovi codici di catalogazione (in Italian). Milano, Italy: Edizioni Sylvestre Bonnard. ISBN 88-86842-76-7.
- Guerrini, Mauro [in Italian] (2009). "Elogio del "non finito", ovvero presentazione e commento della Dichiarazione di Principi internazionali di catalogazione dell'IFLA (2009)". Bollettino AIB (in Italian). XLIX (2): 213–146. Retrieved 2017-09-19.
- Statement of International Cataloguing Principles. International Federation of Library Associations and Institutions. 2009. Retrieved 2017-09-23.
- Erklärung zu den internationalen Katalogisierungsprinzipien (ICP) [Statement of International Cataloguing Principles] (PDF) (in German). Translated by Oehlschläger, Susanne. International Federation of Library Associations and Institutions. 2009 [2008]. Archived (PDF) from the original on 2020-09-18. Retrieved 2021-07-28. (18 pages) (NB. Official German translation.)
- IFLA Cataloguing Standard Committee; IFLA Committee of Standards (January 2018) [2017, December 2016]. Erklärung zu den internationalen Katalogisierungsprinzipien (ICP) [Statement of International Cataloguing Principles] (PDF) (in German). Translated by Behrens, Renate; Töpler, Ingeborg; Aliverti, Christian. International Federation of Library Associations and Institutions. Archived (PDF) from the original on 2021-02-27. Retrieved 2021-07-28. (NB. Official German translation.)
- Genetasio, Giuliano [at Wikidata] (2012). "I principi internazionali di catalogazione e il loro futuro". JLIS.it (in Italian). VIII (3): 4936-1–4936-18. doi:10.4403/jlis.it-4936. Archived from the original on 2018-04-12. Retrieved 2017-09-19.
- Guerrini, Mauro [in Italian]; Genetasio, Giuliano [at Wikidata] (2012). I Principi internazionali di catalogazione (ICP). Universo bibliografico e teoria catalografica all'inizio del XXI secolo (in Italian). Milano, Italy: Editrice Bibliografica. ISBN 978-88-7075-713-2.
- Kasprzik, Anna (November 2014). "Vorläufer der Internationalen Katalogisierungsprinzipien" [Predecessors of the International Cataloguing Principles]. Perspektive Bibliothek (in German). Vol. 3, no. 2. pp. 120–143. doi:10.11588/pb.2014.2.16809. eISSN 2194-8992. Archived from the original on 2021-07-28. Retrieved 2021-07-28.