Kaingang
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Consider adding a topic to this template: there are already 463 articles in the main category, and specifying
|topic=
will aid in categorization. - Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Caingangues]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|pt|Caingangues}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
![]() Caingangue Indians (1910). | |
Total population | |
---|---|
51000[1] (2022) | |
Regions with significant populations | |
Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, São Paulo (Brazil) | |
Languages | |
Kaingang language |
The Kaingang people are an Indigenous Brazilian ethnic group spread out over the three southern Brazilian states of Paraná, Santa Catarina and Rio Grande do Sul and the southeastern state of São Paulo. Their population was around 51000 in 2022.[1]
Names
Kaingang is spelled caingangue in Portuguese, and kanhgág in the Kaingang language. It is also sometimes rendered as Aaingang[2] or Caingang.
The Kaingang have sometimes been grouped with the Aweikoma (Xokleng), although they are now considered separate groups.
Culture and language
The Kaingang people were the original first inhabitants of the province of Misiones in Argentina. Their language and culture is quite distinct from the neighboring Guaraní.
It has been stated that the Kaingang rarely live long in one place causing them to move a lot, but some sources, such as Juracilda Veiga[3] and ethnographic registers (José Francisco Tomás do Nascimento 1886, Telêmaco Borba 1908 etc.), indicate that Kaingang groups have a crucial relation with the land where they were born and their ancestors were buried.
The Kaingang language is a member of the Jê family.
Copel agreement
In November 2006 Brazil's state-owned power company, Copel, agreed to compensate the group 6.5 million dollars for operating a small hydro plant in the Apucaraninha Reservation. The company finally gave in to a settlement after the natives carried two barrels full of fuel into the plant's machine room and threatened to destroy the plant.
This is part of a larger trend of indigenous groups challenging energy projects according to Platts.
See also
Footnotes
^ Murdock, 1949.
Citations
- ^ a b Tommasino, Kimiye; Fernandes, Ricardo (2001). "Kaingang". Povos Indígenas no Brasil. Instituto Socioambiental.
- ^ Clark, Patricia Roberts (21 October 2009). Tribal Names of the Americas: Spelling Variants and Alternative Forms, Cross-Referenced. McFarland. p. 10. ISBN 978-0-7864-5169-2.
- ^ Veiga, Juracilda, "Kaingang", in Clements, William M (ed.), The Greenwood Encyclopedia of World Folklore and Folklife, vol. 4:North and South America, Westport/London: Greenwood Press, pp. 193–199
References
- Murdock, George Peter (1949). Social Structure. New York: The MacMillan Company. ISBN 0-02-922290-7.
- Platts Renewable Energy Report (2006-11-13). "Following standoff, Brazilian utility compensates tribe for small hydro use". The McGraw-Hill Companies. Retrieved 2007-08-04.
- Veiga, Juracilda, Nimuendajú, Curt (ed.), Aspectos Fundamentais da Cultura KaingangEditora
- v
- t
- e
Indigenous peoples of the North Region | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Indigenous peoples of the Northeast Region | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Indigenous peoples of the Central-West Region | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Indigenous peoples of the South and Southeast Regions | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() | This article related to an ethnic group in Brazil is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
- v
- t
- e