Lubab ul-Albab

Lubab ul-Albab (Persian: لباب الالباب, variously translated as "Quintessence of Hearts", "The best selection", or "The select of the select") is a renowned anthology written by Muhammad Aufi in eastern Persia. It was reportedly completed in 1221.^[1]

It is considered as the oldest extant biographical work in Persian literature and the most important collection of biographies of Persian poets. It is essentially a history of literature, or more accurately, a collection of biographies of poets written in a highly ornate style. Instead, one might prefer a more factual approach. Although Aufi was not a distinguished stylist, the significance of both the Lubab ul-Albab and the Jawami ul-Hikayat lies in their practical value.^[2] This book includes 27 biographies of the poets who lived in the same era.

It serves as a key resource for studying the poetry of the Seljuq period.^[1] Aufi begins by acknowledging the contributions of royal figures who wrote poetry, listing 27 rulers from the late 10th to the 12th century, whose works constitute about 6% of the anthology. Following the kings, the anthology includes works by viziers (14%), religious scholars (ulama, 38%), and a substantial group of court poets, who make up 62% of the content.^[1]

Only one hand-written copy is known to exist, owned by Nathaniel Blend in 1846 and the other resides in the Berlin Imperial Library. Later, the orientalist Edward Brown published Blend's copy in 1906.

• Durand-Guédy, D. (2024). "11 The Persian Quatrains of Sultan Toghrïl b. Arslan (d. 590/1194): Reflections on the Literacy and Culture of the Saljuqs". Rulers as Authors in the Islamic World. Leiden, The Netherlands: Brill.

• The Text on Archive.org with a preface by Edward Granville Browne