Mitsuo Senda
Japanese voice actor (1940–2023)
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (June 2018) Click [show] for important translation instructions.
- View a machine-translated version of the Japanese article.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:千田光男]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|ja|千田光男}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Mitsuo Senda (千田 光男, Senda Mitsuo, March 1, 1940 – February 25, 2023) was a Japanese voice actor. He was originally from Hokkaido. Senda was affiliated with 81 Produce.
Senda died from heart failure on February 25, 2023, at the age of 82.[1]
Filmography
Television animation
- Time Bokan (1975) - Ninja
- Sherlock Hound (1984) - Smiley
- YuYu Hakusho (1992) - Seiryu
- Kaleido Star (2003) - Mr. Kenneth
- 07-Ghost (2007) - Miroku
- Naruto (2006) - Shinayakana
- Naruto: Shippuden (2009) - Gamamaru
- Needless (2009) - Ishiyama
- Zetman (2012) - Gorō Kanzaki
- Maho Girls PreCure! (2016) – Hook
- Beyblade Burst (2017) - Zoro / Raul Comas
- Demon Warrior Koji (1999) - Shuichi Kotani
Dubbing
Live-action
- Lance Henriksen
- The Terminator (1987 TV Asahi and 1992 VHS editions) (Detective Hal Vukovich)[2]
- Jagged Edge (1989 TV Asahi edition) (Frank Martin)
- Aliens (1988 TBS edition) (Bishop)[3]
- Stone Cold (Chains Cooper)
- Harry Dean Stanton
- Alien (1992 TV Asahi edition) (Brett)[4]
- Christine (1990 TV Asahi edition) (Detective Rudolph "Rudy" Junkins)
- Pretty in Pink (Jack Walsh)[5]
- Twin Peaks: Fire Walk with Me (Carl Rodd)[6]
- Klaus Kinski
- Creature (Hans Rudy Hofner)
- Commando Leopard (1987 TV Tokyo edition) (Silveira)
- Code Name: Wild Geese (1988 TV Tokyo edition) (Charlton)
- Barry Otto
- The Punisher (Shake)[7]
- Mr. Nice Guy (1999 NTV edition) (Baggio)
- Love's Brother (Father Alfredo)
- 48 Hrs. (1990 NTV edition) (Albert Ganz (James Remar))
- The Abyss (Lieutenant Hiram Coffey (Michael Biehn))[8]
- Ace Ventura: When Nature Calls (Vincent Cadby (Simon Callow))[9]
- The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension (Secretary of Defense McKinley (Matt Clark), John Gomez (Dan Hedaya))[10]
- Best in Show (Gerry Fleck (Eugene Levy))[11]
- The Bodyguard (Greg Portman (Tomas Arana))
- Born on the Fourth of July (1993 TV Asahi edition) (Charlie (Willem Dafoe))
- Clear and Present Danger (Colonel Félix Cortez (Joaquim de Almeida))[12]
- The Crow (T-Bird (David Patrick Kelly))[13]
- Das Boot (1983 Fuji TV edition) (Bootsmann Lamprecht (Uwe Ochsenknecht))
- The Driver (1980 NTV edition) (Teeth (Rudy Ramos))
- End of Days (Thomas Aquinas (Derrick O'Connor))
- Extreme Prejudice (1988 Fuji TV edition) (Deputy Cortez (Marco Rodríguez))
- Felon (Gordon (Sam Shepard))[14]
- Firewall (Arlin Forester (Alan Arkin))
- Gattaca (German (Tony Shalhoub))
- Hard Times (1981 TV Asahi edition) (Le Beau (Felice Orlandi))
- The Hunt for Red October (1993 TBS edition) (Commander Bartolomeo Vito Mancuso (Scott Glenn))[15]
- In the Mouth of Madness (Sutter Cane (Jürgen Prochnow))
- Just Cause (Blair Sullivan (Ed Harris))[16]
- The Killer (Sgt. Tsang Yeh (Kenneth Tsang))[17]
- King Ralph (Lord Percival Graves (John Hurt))
- Last Action Hero (The Ripper (Tom Noonan))[18]
- Last Man Standing (1998 TV Asahi edition) (Gas station attendant (Raynor Scheine))
- The Long Riders (1988 TV Asahi edition) (Charley Ford (Christopher Guest))
- NCIS (Dr. Donald "Ducky" Mallard (David McCallum))
- The NeverEnding Story (1987 TV Asahi edition) (Teeny Weeny (Deep Roy))[19]
- Pearl Harbor (Husband E. Kimmel (Colm Feore))[20]
- Platoon (1989 TV Asahi edition) (Sergeant O'Neill (John C. McGinley))
- Raiders of the Lost Ark (1993 DVD edition) (Colonel Hermann Dietrich (Wolf Kahler))
- Red Heat (1990 TV Asahi edition) (Abdul Elijah (Brent Jennings))[21]
- Ronin (Seamus O'Rourke (Jonathan Pryce))
- Scrooged (Brice Cummings (John Glover))[22]
- Tucker: The Man and His Dream (Eddie Dean (Frederic Forrest))[23]
- The Warriors (1982 NTV edition) (Snow (Brian Tyler))
- Welcome to Sarajevo (Michael Henderson (Stephen Dillane))[24]
- X-Men (Senator Robert Kelly (Bruce Davison))
- X2 (Senator Robert Kelly (Bruce Davison))
- Zodiac: Signs of the Apocalypse (Harry Setag (Christopher Lloyd))
Animated
- Watership Down (Blackberry)
References
- ^ 声優の千田光男さん死去 82歳 虚血性心不全のため (in Japanese)
- ^ "Terminator (Complete Japanese Dubbing Version) Steelbook Specifications (Blu-ray)". Amazon. November 6, 2015. Retrieved October 5, 2021.
- ^ "Alien 2 (Complete Japanese Dubbing Edition) Collectors Blu-ray Box (First Press Limited Edition) (Blu-ray)". Amazon. August 30, 2016. Retrieved November 1, 2021.
- ^ "Alien Japanese Dubbing Complete Edition Collector's Blu-ray Box (First-Press Limited Edition) (Blu-ray)". Amazon. November 5, 2014. Retrieved November 1, 2021.
- ^ "プリティ・イン・ピンク/恋人たちの街角". Star Channel. Retrieved July 21, 2019.
- ^ "ツイン・ピークス ローラ・パーマー最期の7日間 [DVD]". Yodobashi. Retrieved February 26, 2021.
- ^ "パニッシャー 情無用の最凶復讐2枚組Blu-ray". Amazon. September 4, 2018. Retrieved July 23, 2020.
- ^ "アビス[完全版]". Star Channel. Retrieved September 25, 2019.
- ^ "ジム・キャリーのエースにおまかせ!". Star Channel. Retrieved December 16, 2020.
- ^ "バカルー・バンザイの8次元ギャラクシー <HDマスター・スペシャルエディション>". Zeque Productions. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "ワーナー・ホーム・ビデオ". Warner Home Video. Archived from the original on December 29, 2002. Retrieved October 19, 2021.
- ^ "今そこにある危機 アドバンスト・コレクターズ・エディション". NBCUniversal Japan. Retrieved April 24, 2019.
- ^ "クロウ/飛翔伝説<4Kリマスター・スペシャル・エディション>". Zeque Productions. Retrieved October 30, 2021.
- ^ "プリズン・サバイブ[吹]". Star Channel. Retrieved March 1, 2021.
- ^ "レッド・オクトーバーを追え!". The Cinema. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "理由(1995)". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "狼/男たちの挽歌・最終章<日本語吹替収録版>". NBCUniversal Japan. Retrieved April 29, 2019.
- ^ "Last Action Heroes (Blu-ray)". Amazon. July 24, 2015. Retrieved December 4, 2021.
- ^ "ネバーエンディング・ストーリー<インターナショナル版HDニューマスター> ネバーエンディング・ストーリー<エクステンデッド版HDニューマスター>". Zeque Productions. Retrieved July 16, 2019.
- ^ "パール・ハーバー". Wowow. Retrieved November 21, 2021.
- ^ "レッドブル[吹替補完版]". Wowow. Retrieved August 24, 2021.
- ^ "3人のゴースト". The Cinema. Retrieved February 12, 2023.
- ^ "Blu-ray/DVD タッカー<4Kレストア版>". Zeque Productions. Retrieved July 16, 2019.
- ^ "即決■DVD「ウェルカム・トゥ・サラエボ」帯付/ジャケ汚れ/スティーブン・ディレーン/ウディ・ハレルソン/マイケル・ウィンターボトム■". Yahoo! Auctions Japan. Retrieved November 16, 2021.
External links
- Mitsuo Senda at Anime News Network's encyclopedia