Simon Lundström

Swedish translator

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Swedish. (July 2021) Click [show] for important translation instructions.

Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Swedish Wikipedia article at [[:sv:Simon Lundström]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|sv|Simon Lundström}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Simon Lundström

Born	1973 Järfälla, Sweden
Occupation	Translator

Simon Lundström (born 1973) is a Swedish manga translator.

Overview

He has introduced many Japanese manga and anime to Sweden, and has translated various manga such as "Fullmetal Alchemist", "One Piece", "Naruto", "Detective Conan", "Ranma ½", and "Neon Genesis Evangelion".^[1]^[2]

In 2010, he was charged by the Swedish police with possession of child pornography for possessing cartoon images, but in 2012, the Swedish Supreme Court ruled that cartoon illustrations are not child pornography and acquitted him of the charge.^[2] This case is called as "Mangamålet".

Footnote

^ "「このような法がどれほど間違っているかの生ける証拠」シモン・ルンドストロームからの手紙". Uguisu Ribbon Campaign(NPO). March 2, 2019. Retrieved March 24, 2019.
^ ^a ^b Ibi, Mieko (2013). "スウェーデン最高裁における非実在児童ポルノ所持無罪判決" (PDF). 外国の立法: 立法情報・翻訳・解説 (255): 211–228. Retrieved July 31, 2017.