Pekka Lattu
Petter (Pekka) Johannes Lattu (9. joulukuuta 1878 Helsinki – 11. marraskuuta 1939 Pietarsaari) oli suomalainen eduskunnan pikakirjoittaja, suomentaja ja helluntailiikkeen saarnamies.[1]
Latun vanhemmat olivat suutari, kauppapalvelija Petter Lattu ja Anna Sofia Sjöholm. Hän pääsi ylioppilaaksi 1897 Helsingin suomalaisesta normaalilyseosta ja suoritti Helsingin yliopistossa alemman hallintotutkinnon 1899 sekä kansakoulunopettajan tutkinnon 1902.[1]
Lattu toimi aluksi pankkialalla ja kansakoulunopettajana. Hän oli eduskunnan pikakirjoittajana 1904–1928.[1]
Pekka Lattu oli naimisissa vuodesta 1903 Marta Poulin kanssa.[1]
Teoksia
- Karjalaisen alku-opas. Rauhan sanomat, Tampere 1908
- Lapsikaste : onko kirkon oppi raamatun mukainen?. Tekijä, Laitila 1917
- Oikea kaste : vastaus kirjaseen "Lapsikasteen oikeutus". Ristin voitto, Savonlinna 1924
- Rajankäyntiä kastekysymyksestä : raamatun ja historian valossa. Ristin voitto, Helsinki 1933, 2. painos 1966
- Jumalallinen luonto ja siitä osalliseksi tuleminen. Ristin voitto, Helsinki 1934, 2. painos 1942
- Sapattiko vai sunnuntai? : adventistien kuvittelema "pedonmerkki". Ristin voitto, Helsinki 1934
- Tulehtunut umpisuoli eli kastekysymys joka ei jätä ihmisiä rauhaan. Ristin voitto, Helsinki 1937
- Kalliisti ostettu vapaus : piirteitä valtiokirkosta eroavalla kannalla olevien uskovaisten taisteluista. Ristin voitto, Helsinki 1939
- Jämsän ihme : kertomus 3-vuotiaan Kirsti Aurevaaran parantumisesta uskon rukouksen kautta ; isän kertomuksen mukaan pikakirjoituksella merkinnyt Pekka Lattu. Ristin Voitto, Helsinki 1946
Toimituksia
- Apua Venäjän Karjalalle! : kokoelma rajantakaisen heimokansamme hengellistä tilaa käsitteleviä sanomalehti- y. m. kirjoituksia. Rauhan sanomain kustannustoimi, Tampere 1908
Suomennoksia
- Entiset koulutowerit ja heidän elinwaiheensa. Kertomuksia kasvavalle nuorisolle 9. Karjalan Kirjakauppa- ja Kustannusliike O.-Y., Sortavala 1903
- Kuvaus Venäjän uskonnollisista oloista viime vuosisadan lopulla. Suomentaja, Tampere 1911
- Andrew Murray : Hengellinen ja lihallinen : saarna. Kristillisiä kirjasia n:o 38. Pekka Brofeldt, Kuopio 1912
- T. B. Barrat : Jeesus : ensimmäinen ja viimeinen : puheita ; pikakirjoituksen mukaan suom. Pekka Lattu. Toivon Tähti, Kuopio 1912, 2. painos Ristin voitto, Helsinki 1956
- E. W. Bourne : Kuninkaan poika eli kuvauksia Billy Brayn elämästä : etupäässä hänen omien muistiinpanojensa mukaan. Toivon Tähti, Kuopio 1912, 2. korj. painos Ristin voitto, Helsinki 1944
- Tohtori Baedeker ja hänen elämäntyönsä Venäjällä ja Siperiassa. Vihtori Repo, Tampere 1912
- G. E. Beskow : Kristuksen toinen tulemus : tutkistelemuksia viimeisistä tapahtumisista. Pekka Lattu, Turku 1914
- J. Logan Thompson : Lontoon ihme ynnä kaksi muuta tapausta ; lyhennellen suomensi Pekka Lattu. Suomentaja, Turku 1915
- G. Dahl : Raamatullinen seurakunta. Ristin Voitto, Savonlinna 1924
- A. B. Simpson : Jumalan voima tehdä terveeksi eli toinen puoli evankeliumia. Suomentaja, Oulunkylä 1925
- Frank Mangs : Ensimmäiset askeleet elämän tiellä. Uusi lähetyskirjakauppa, Helsinki 1926, 2. painos Ristin voitto, Helsinki 1942, 17. painos RV-kirjat, Vantaa 1986, uusi painos Aika, Vantaa 1999 (alkuteos De första stegen på livets väg)
- Johannes Lohmann : Minä - - - kuitenkin nyt en minä. Ristin voitto, Helsinki 1929, 3. painos Ristin voitto, Helsinki 1964 (alkuteos Ich - doch nun: Nicht ich)
- A. B. Simpson : Pakanain hätä - kristittyjen edesvastuu. Ristin voitto, Helsinki 1934
- Frank Magns : Pelastuksen tie. Ristin voitto, Helsinki 1934, 22. painos RV-kirjat, Vantaa 1988, 23. uud. painos Aikamedia, Keuruu 2008 (alkuteos Frälsningens väg)
- Lewi Pethrus : Tuuli puhaltaa missä tahtoo : ajatuksia ja kokemuksia hengen kasteesta. Ristin voitto, Helsinki 1937
- C. H. MacIntosh : Viides Mooseksen kirja ; lyhennellen suom. Pekka Lattu. Ristin voitto, Helsinki 1938, 4. painos RV-kirjat, Vantaa 1982 (alkuteos Notes on the Book of Deuteronomy)
- Ernst Modersohn : Kuinka pääsen vapaaksi? : sananen sidotuille Jumalan lapsille. Kaikille luoduille, Pietarsaari 1941
Lähteet
- ↑ a b c d Ylioppilasmatrikkeli 1853–1899