Balzac (téléfilm, 1999)

Pour les articles homonymes, voir Balzac.

Balzac

Données clés
Réalisation	Josée Dayan
Scénario	Didier Decoin
Musique	Bruno Coulais
Acteurs principaux	Gérard Depardieu Jeanne Moreau Virna Lisi Fanny Ardant
Sociétés de production	DD Productions GMT Productions Mediaset Taurus Film TF1
Pays de production	France Italie Allemagne
Genre	Biographie Drame Historique Romance
Durée	180 minutes
Première diffusion	13 septembre 1999

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Balzac est un téléfilm franco-italo-allemand en deux parties réalisé par Josée Dayan, diffusé du 13 au 20 septembre 1999 sur la chaîne TF1. Il s'agit de la biographie sur l'écrivain Honoré de Balzac.

Synopsis

Au moment de mourir, Balzac voit défiler tout son passé. Jeune écrivain malmené, il est poussé par l'envie de réussir quelque chose de grand. Soutenu par Laure de Berny, il se lance dans l'imprimerie et l'édition sans grand succès, mais c'est avec sa plume qu'il arrivera à la gloire, grâce au soutien constant de madame de Berny. Balzac devient un écrivain que les lecteurs et les lectrices dévorent.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre original et francophone : Balzac
Titre allemand : Balzac - Ein Leben voller Leidenschaft
Titre italien : Balzac : Una vita di Passioni
Titre grec : Μπαλζάκ : Η ζωή εμπνέει
Réalisation : Josée Dayan
Scénario : Didier Decoin
Musique : Bruno Coulais
Décors : Richard Cunin
Costumes : Jean-Philippe Abril, Emmanuelle Corbeau et Samy Douib
Photographie : Willy Stassen
Montage : Pauline Casalis, Adeline Yoyotte et Marie-Josèphe Yoyotte
Production : Édith Colnel et Jean-Pierre Guérin
Sociétés de production : DD Productions, GMT Productions, Mediaset, Taurus Film et TF1
Société de distribution : TF1 Distribution
Format : couleur – 1,33:1 – 35 mm – son stéréo
Pays de production : France, Italie, Allemagne
Langue originale : français
Genre : biographie, drame, historique, romance
Durée : 180 minutes
Dates de première diffusion :
- France : 13 et 20 septembre 1999^[1]^,^[2]
- Allemagne : 2 janvier 2000 sur Sat.1

Distribution

Acteurs principaux

Gérard Depardieu : Honoré de Balzac
- Enguerran Demeulenaere : Balzac, enfant
Jeanne Moreau : Charlotte-Laure
Fanny Ardant : Ève Hańska
Virna Lisi : Laure de Berny

Acteurs secondaires

Katja Riemann : Laure d’Abrantès
Claude Rich : le maître Plissoud
Gert Voss : Victor Hugo
Sergio Rubini : Eugène Sue
François Marthouret : D^r Jean-Baptiste Nacquart
Marianne Denicourt : Adèle Hugo
Gottfried John : le comte Hański
Pascal Vannson : Paradis
Hervé Briaux : Charles Sédillot

Autres

Didier Lesour : le surveillant bossu
Cédric Chevalme : le charretier
Franck Manzoni : le sergent de ville
Jean-François Lapalus : le contremaître
Saturnin Barré : Léon
Yves Penay : le marchand de café
Cyril Anrep : le joueur
Franck de Lapersonne : le tailleur buisson
Roland Blanche : l'éditeur Urbain Canel
Michel Pilorgé : l'éditeur Charles Gosselin
Albert Dray : l'imprimeur
Stephan Midaven : un ouvrier de l'imprimerie
Dadzu : l'orfèvre
René Smotek : l'employé journal
Sébastien Thiéry : le sergent major
Jacques Seiler : le vieil officier
Dominique Besnehard : l'éditeur Edmond Werdet
Lucie Volmanova : Anna, fille d'Ève Hańska
Jeanne Balibar : Alina Moniuzko
Sunnyi Melles : la baronne von Galvenberg
Katja Studt : Anne Hanska
Roland Bertin : Stendhal
Stanislas Hybler : un témoin
Zdenek Pechacek : un témoin
Martin Kubacak : Dimitri
Frantisek Dominik Stanek : l'employé des archives
Vladislav Georgiev : Grouillot
Maximilien Regiani : le commissaire
Philippe Lehembre : M. de Margonne
Monique Couturier : M^me de Margonne
Alex Szogyi : le cartomancier
Thomas Badek : l'imprimeur
Alain Rimoux : l'éditeur
Nicolas Pignon : le directeur du journal
Julie Dumas : le concierge
Alexandre Arbatt : Polianov

Production

Développement

Cette production est une première pour la télévision française, d'une valeur de 32 millions de francs par épisode, soit plus que la mini-série Le Comte de Monte-Cristo (1998) de Josée Dayan, comprenant une cinquantaine de décors, 850 figurants, 1 500 costumes d'époques, ainsi qu'une centaine de techniciens^[3]

Attribution des rôles

Durant la pré-production, grâce à l'appel de Gérard Depardieu la veille, Jeanne Moreau s'est vue proposer le rôle de Laure de Berny par Josée Dayan, qui n'osait pas la joindre directement, et a avoué que le rôle de la mère de Balzac l' « intéressait parce que l'ambiguïté lui plaisait toujours. »^[4].

Tournage

Le tournage commence en septembre 1998^[3], en Indre-et-Loire, notamment à Saché pour le château, à Tours pour l'hôtel Mame dans la rue Émile-Zola et à Azay-sur-Cher, ainsi qu'en Nouvelle-Aquitaine, à Bordeaux^[5]^,^[6], ainsi qu'en Val-d'Oise, précisément à Luzarches pour l'église et à Pontoise pour le quartier de la Harengerie^[7], et dans Paris, pour le quartier du Marais^[3]. Il a duré une quarantaine de jours^[8]. Il a également lieu, en novembre de la même année, en République tchèque, pour deux mois à Karlovy Vary^[3].

Musique

La musique du téléfilm est composée par Bruno Coulais.

Audience

La première partie est diffusée le 13 septembre 1999, sur la chaîne TF1, attirant 7,36 millions de téléspectateurs (33,7 % de part de marché)^[9].

Notes et références

↑ « Balzac - 1ère partie », sur inatheque.ina.fr (consulté le 20 juin 2023).
↑ « Balzac - 2ème partie », sur inatheque.ina.fr (consulté le 20 juin 2023).
↑ ^{a b c et d} [vidéo] Culture Tube, Balzac, l'envers du décor - Le making-off sur YouTube, 6 avril 2018.
↑ Marie-Claude Chane-Tune, « Jeanne Moreau « Toi, Balzac, mon fils… » », Télé 7 jours, n^o 2050,‎ septembre 1999 (ISSN 0153-0747, lire en ligne)
↑ « Quand Depardieu jouait Balzac à l'hôtel Mame », sur La Nouvelle République, 8 août 2017 (consulté le 15 décembre 2021).
↑ Josée Dayan, interview par Jérôme Béglé, Josée Dayan «Sans "Monte-Cristo", je n'aurais pas pu faire Balzac », Paris Match n^o 2604, 22 avril 1999 (consulté le 15 décembre 2021)..
↑ « Balzac (1999) », sur valdoise.terredecinema.fr (consulté le 24 octobre 2023).
↑ Revel Renaud, « L'ogresse », sur L'Express, 25 février 1999 (consulté le 15 décembre 2021).
↑ « « Balzac » assez faiblement honoré », sur liberation.fr, 15 septembre 1999 (consulté le 24 octobre 2023).

Voir aussi

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- British Film Institute
- Cinémathèque québécoise
- Filmportal
- Filmweb.pl
- IMDb
- OFDb
- The Movie Database

v · m Réalisations de Josée Dayan
Cinéma	Simone de Beauvoir (docu, 1979) Plein fer (1990) Cet amour-là (2010)
Télévision	De vagues herbes jaunes (1974) Au fil des rues... à Gennevilliers (1975) Le Naufrage de Monte-Cristo (1977) La Femme rompue (1978) L'Embrumé (1980) Le Deuxième Couteau (1985) Je tue à la campagne (1987) Les Passions de Céline (1987) Le Chevalier de Pardaillan (1988) Tourbillons (1988) La Danse du scorpion (1989) Le Retour de Lemmy Caution (1989) À corps et à cris (1989) Le Pitre (1990) Le Gang des tractions (1991) Un flic pourri (1992) Jo et Milou (1992) Amour et Chocolat (1992) Le Vin qui tue (1993) Mort d'un gardien de la paix (1994) Les Nuiteux (1994) Victor et François (1995) La Rivière Espérance (1995) L'Enfant en héritage (1995) L'Enfant du secret (1996) La Passion du docteur Bergh (1996) Les Liens du cœur (1996) Les Héritiers (1996) Le Comte de Monte-Cristo (1998) Balzac (1999) Les Misérables (2000) Zaïde, un petit air de vengeance (2001) L'Étrange Monsieur Joseph (2001) Attila (2001) Les Parents terribles (2003) Les Liaisons dangereuses (2003) Milady (2004) Les Rois maudits (2005) La Comtesse de Castiglione (2006) Marie-Octobre (2008) Château en Suède (2008) Sous les vents de Neptune (2008) L'Homme aux cercles bleus (2008) L'homme à l'envers (2009) Un lieu incertain (2009) Mourir d'aimer (2009) Folie douce (2009) Ni reprise, ni échangée (2010) Bouquet final (2011) La Mauvaise Rencontre (2011) Raspoutine (2011) Nos retrouvailles (2012) La Solitude du pouvoir (2012) Le Clan des Lanzac (2013) Indiscrétions (2013) Entre vents et marées (2014) La Tueuse caméléon (2016) Quand sort la recluse (2018) Diane de Poitiers (2022)

v · m

Réalisations de Josée Dayan

Cinéma

Simone de Beauvoir (docu, 1979)
Plein fer (1990)
Cet amour-là (2010)

Télévision

De vagues herbes jaunes (1974)
Au fil des rues... à Gennevilliers (1975)
Le Naufrage de Monte-Cristo (1977)
La Femme rompue (1978)
L'Embrumé (1980)
Le Deuxième Couteau (1985)
Je tue à la campagne (1987)
Les Passions de Céline (1987)
Le Chevalier de Pardaillan (1988)
Tourbillons (1988)
La Danse du scorpion (1989)
Le Retour de Lemmy Caution (1989)
À corps et à cris (1989)
Le Pitre (1990)
Le Gang des tractions (1991)
Un flic pourri (1992)
Jo et Milou (1992)
Amour et Chocolat (1992)
Le Vin qui tue (1993)
Mort d'un gardien de la paix (1994)
Les Nuiteux (1994)
Victor et François (1995)
La Rivière Espérance (1995)
L'Enfant en héritage (1995)
L'Enfant du secret (1996)
La Passion du docteur Bergh (1996)
Les Liens du cœur (1996)
Les Héritiers (1996)
Le Comte de Monte-Cristo (1998)
Balzac (1999)
Les Misérables (2000)
Zaïde, un petit air de vengeance (2001)
L'Étrange Monsieur Joseph (2001)
Attila (2001)
Les Parents terribles (2003)
Les Liaisons dangereuses (2003)
Milady (2004)
Les Rois maudits (2005)
La Comtesse de Castiglione (2006)
Marie-Octobre (2008)
Château en Suède (2008)
Sous les vents de Neptune (2008)
L'Homme aux cercles bleus (2008)
L'homme à l'envers (2009)
Un lieu incertain (2009)
Mourir d'aimer (2009)
Folie douce (2009)
Ni reprise, ni échangée (2010)
Bouquet final (2011)
La Mauvaise Rencontre (2011)
Raspoutine (2011)
Nos retrouvailles (2012)
La Solitude du pouvoir (2012)
Le Clan des Lanzac (2013)
Indiscrétions (2013)
Entre vents et marées (2014)
La Tueuse caméléon (2016)
Quand sort la recluse (2018)
Diane de Poitiers (2022)

v · m Honoré de Balzac au cinéma et à la télévision
La Peau de chagrin (1831)	La Peau de chagrin (1923, muet américain) La Peau de chagrin (1939, allemand) La Peau de chagrin (1980, français) La Peau de chagrin (2010, français)
Eugénie Grandet (1834)	Eugénie Grandet (1910, muet français) Eugenia Grandet (1918, muet italien) Eugénie Grandet (1921, muet américain) Eugénie Grandet (1946, italien) Eugénie Grandet (1994, français) Eugénie Grandet (2021, français)
La Duchesse de Langeais (1834)	La Duchesse de Langeais (1910, muet français) La Duchesse de Langeais (1922, muet américain) La Duchesse de Langeais (1926, allemand) La Duchesse de Langeais (1942, français) La Duchesse de Langeais (1995, français) Ne touchez pas la hache (2007, français)
Le Père Goriot (1842)	Le Père Goriot (1921, muet français) Le Père Goriot (1926, muet américain) Le Père Goriot (1945, français) Le Père Goriot (1972, français) Rastignac ou les Ambitieux (2001, français) Le Père Goriot (2004, français)
Le Colonel Chabert (1844)	Le Colonel Chabert (1911, muet français) Le Colonel Chabert (1920, muet italien) Le Colonel Chabert (1920, muet allemand) Un homme sans nom (1932, franco-allemand) Le Colonel Chabert (1943, français) Le Colonel Chabert (1994, français)
La Cousine Bette (1846)	La Marâtre (1906, muet français) La Cousine Bette (1927, muet français) La Cousine Bette (1964, français) La Cousine Bette (1971, britannique) La Cousine Bette (1998, britannique)
Autres adaptations	Ferragus (1910, muet français) César Birotteau (1911, muet français) L'Auberge rouge (1912, muet français) Cousin Pons (1914, muet américain) Histoire des Treize (1917, muet français) Ferragus (1918, muet français) L'Homme du large (1920, muet français) César Birotteau (1921, muet italien) L'Auberge rouge (1923, muet français) Ferragus (1923, muet français) Cousin Pons (1924, muet français) Gobseck (1936, soviétique) Le Faiseur (1936, français) Tempête (1940, français) La Fausse Maîtresse (1942, français) Vautrin (1943, français) Un seul amour (1943, français) La Rabouilleuse (1944, français) Les Chouans (1947, français) Le Faiseur (1949, américain) La Rabouilleuse (1960, franco-est-allemand) La Fille aux yeux d'or (1961, français) Histoires extraordinaires (1961, québecois) Illusions perdues (1966, français) Stimulantia (1967, suédois) Baisers volés (1968, français) Les Vierges folichonnes (1969, allemand) Intimità proibite di una giovane sposa (1970, italien) Le Lys dans la vallée (1970, français) Out 1 : Noli me tangere (1971, français) La Grande Bretèche (1973, américain) Une ténébreuse affaire (1975, français) Splendeurs et misères des courtisanes (1975, français) Le Curé de Tours (1980, français) Les Secrets de la princesse de Cadignan (1982, français) La Vénus noire (1983, hispano-américain) Gobseck (1987, soviétique) Chouans ! (1988, français) Une fille d'Ève (1989, français) La Belle Noiseuse (1991, français) Albert Savarus (1993, français) L'Interdiction (1993, français) Instinct félin (1997, américain) La Maison Nucingen (2008, franco-chilien) Illusions perdues (2021, français) Les Secrets de la princesse de Cadignan (2023, français)
Films biographiques : Un grand amour de Balzac (1973, franco-polonais) Balzac (1999, français)