Flash contre Arrow
![Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Wikitext.svg/45px-Wikitext.svg.png)
La mise en forme de cet article est à améliorer ().
La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ».
Flash vs. Arrow | ||||||||
Épisode de Flash, Arrow | ||||||||
Titre original | Flash vs. Arrow | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Numéro d'épisode | Saison : 1, 3, Épisode : 8 (première partie) 8 (deuxième partie) | |||||||
Réalisation | Glen Winter (en) (Flash) Jesse Warn (en) (Arrow) | |||||||
Durée | 42 minutes | |||||||
Diffusion | Première partie : Deuxième partie : | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier ![]() |
Flash contre Arrow est le crossover inaugural de l'univers Arrowverse, diffusé sur The CW, avec des épisodes des séries télévisée Flash et Arrow. L'événement a débuté le 2 décembre 2014, avec l'épisode de Flash, Flash contre Arrow et conclu le lendemain avec l'épisode d’Arrow, Le Courage et l'Audace. Le crossover voit l'équipe Flash (Barry Allen / Flash, Caitlin Snow et Cisco Ramon ) aider l'équipe Arrow (Oliver Queen / Arrow, Felicity Smoak et John Diggle) à affronter capitaine Boomerang (en), tandis que la team Arrow aide la team Flash à affronter le méta-humain Roy Bivolo.
Un crossover entre les deux séries a été annoncé en juillet 2014, après que Barry Allen ait été introduit dans la deuxième saison d'Arrow avant les débuts de Flash. En septembre suivant, les scripts de chaque épisode avaient été écrits, le tournage ayant lieu peu avant la fin du mois et jusqu'en octobre 2014. Le crossover voit tous les acteurs principaux de chaque série qui apparaissent dans leur propre série, et certains personnages (ceux faisant partie des justiciers) sont également présents dans l'autre série.
Les épisodes ont reçu des critiques positives. Les critiques ont qualifié le crossover « d'agréable » et félicitant les producteurs d'avoir réuni les deux séries tout en conservant deux intrigues autonomes. Ils ont également souligné que la scène de combat entre Flash et Arrow était à la hauteur du battage médiatique. Les notes des épisodes étaient exceptionnelles, les deux épisodes étant les plus regardés de chaque série depuis leur première saison respective.
Résumé détaillé
Flash
Roy Bivolo, un Métahumain (en) ayant le pouvoir de faire entrer les gens dans une rage incontrôlable, utilise ses pouvoirs pour cambrioler la banque de Central City. Le lieutenant de police Eddie Thawne propose de capturer Flash parce qu'il était présent sur les lieux du crime, mais le capitaine Sing refuse. La police suit Bivolo jusqu'à un entrepôt, où il utilise ses pouvoirs sur un policier pour s'évader. Barry arrive pour sauver Joe West (en), avant qu'Oliver Queen, en costume d'Arrow, n'arrive pour arrêter le flic. Plus tard, Oliver informe Barry que lui et son équipe sont à Central City à la recherche d'informations sur un tueur qui utilise des boomerangs. Barry et ses amis suggèrent qu'ils fassent équipe pour attraper leurs cibles respectives et Oliver accepte à contrecœur. Oliver tente d'apprendre à Barry à être plus attentif à son environnement, mais celui-ci refuse de l'écouter et s'en prend à Bivolo seul. Bivolo utilise sa capacité sur l'esprit de Barry. À cause de la vitesse de Barry, ses effets durent plus longtemps.
Eddie tente toujours de persuader ses supérieurs de former une unité d'intervention pour capturer Flash, exprimant sa tolérance zéro pour les justiciers. Lorsqu'un Flash enragé attaque Eddie, Oliver tente d'arrêter Barry et les deux s'engagent dans une bagarre. Oliver parvient à retenir l'attention de Barry suffisamment longtemps pour que Harrison Wells (en) et Joe utilisent la lumière stroboscopique pour remettre Barry dans son état émotionnel normal. Par la suite, Barry et Oliver capturent Bivolo et le placent dans la prison du pipeline de STAR Labs. En raison de l'incident, Eddie est autorisé à former l'unité pour arrêter Flash. Barry confirme la conviction d'Oliver qu'il a encore beaucoup à apprendre. Oliver lui conseille de rester à l'écart d'Iris West, dont Barry est amoureux, pendant un certain temps, car les hommes aux identités secrètes comme eux n'ont pas de place pour une relation dans leur vie. Oliver demande à la team Flash de garder son secret (le fait qu'il soit Arrow).
Arrow
Dans un flashback, Oliver apprend à torturer des suspects pour obtenir des informations à Hong Kong.
Dans le présent, Oliver et Roy Harper localisent Digger Harkness, le tueur au boomerang. Sur les lieux, ils rencontrent des agents de l'ARGUS à sa recherche. Caitlin Snow et Cisco Ramon arrivent à Starling City pour aider Felicity Smoak à enquêter sur le meurtrier de Sara Lance. Digger tente de tuer Lyla Michaels (en), Roy et Oliver, mais Barry arrive juste à temps et l'arrête. Plus tard, Lyla révèle que Digger faisait partie de l'escadron suicide. Quand Oliver utilise ses méthodes d'interrogatoire extrêmes sur un membre de la mafia russe afin de localiser Digger, Barry se demande à quel point Oliver est émotionnellement stable avec ses tragédies passées.
Digger arrive à localiser la base d'Oliver et réussit à blesser Lyla avant de s'échapper. Afin d'occuper l'équipe et de quitter librement la ville, il place cinq bombes dans Starling City. Pendant qu'Oliver s'occupe de Digger, Barry et le reste des justiciers, les deux équipes confondues, se chargent de désamorcer les bombes. Digger est incarcéré sur Lian Yu avec Slade Wilson. Avant le départ de Barry et de son équipe pour Central City, Cisco et Caitlin donnent à Oliver des améliorations pour son costume. Lui et Oliver ont appris leurs leçons et décident d'avoir un duel amical.
Distribution
Flash
Acteurs principaux
- Grant Gustin : Barry Allen / Flash[1]
- Candice Patton : Iris West[2]
- Danielle Panabaker : Caitlin Snow[1]
- Rick Cosnett : Eddie Thawne[2]
- Carlos Valdes : Cisco Ramon[1]
- Tom Cavanagh : Harrison Wells[2]
- Jesse L. Martin : Joe West[2]
Invités
- Stephen Amell : Oliver Queen / Arrow[1]
- David Ramsey : John Diggle[1]
- Emily Bett Rickards : Felicity Smoak[1]
- Paul Anthony : Ray Bivolo / Rainbow Raider[3]
- Anna Hopkins : Samantha Clayton[4]
- Patrick Sabongui : David Singh[2]
- Robbie Amell : Ronnie Raymond / Firestorm[5]
Arrow
Acteurs principaux
- Stephen Amell : Oliver Queen / Arrow
- David Ramsey : John Diggle (Arrowverse)
- Emily Bett Rickards : Felicity Smoak
- Katie Cassidy : Laurel Lance[6]
- Willa Holland : Thea Queen[6]
- Colton Haynes : Roy Harper / Arsenal[6]
- Paul Blackthorne : Quentin Lance[6]
Invités
- Grant Gustin : Barry Allen / Flash
- Danielle Panabaker : Caitlin Snow
- Carlos Valdes : Cisco Ramon
- Audrey Marie Anderson : Lyla Micheals[6]
- Cynthia Addai-Robinson : Amanda Waller[6]
- Nick E. Tarabay : Digger Harkness / Capitaine Boomerang[7]
- Remarque : bien qu'il soit crédité, John Barrowman n'apparaît pas dans l'épisode dArrow.
Production
Développement
La première mention d'un potentiel crossover dans l'Arrowverse date de la saison deux d'Arrow, lorsque Barry Allen a été présenté dans le huitième épisode avant les débuts de Flash[8]. En juillet 2014, il a été annoncé que les huitièmes épisodes de la troisième saison d'Arrow et la première saison de Flash seraient un événement croisé de deux heures[9]. Le crossover était initialement prévu comme les septièmes épisodes de chaque série, mais a été repoussé en raison de la grande quantité de travail nécessaire pour l'accomplir[10]. En particulier, la coordination du calendrier consistant à essayer de « bloquer un autre épisode dans le calendrier de 23 épisodes pour chacune des émissions[11] ». Marc Guggenheim, créateur et producteur exécutif d'Arrow, a expliqué qu'il n'y avait pas de moyen « financièrement responsable » d'exécuter le crossover, avec des budgets explosés, de longues heures et les acteurs devant filmer des scènes des deux séries le même jour[11].
Andrew Kreisberg, créateur et producteur exécutif des deux séries, a déclaré : « Ça va vraiment être une aventure avec Arrow et Flash sur les deux épisodes. Regarder les deux équipes se réunir et se battre côte à côte, c'est l'une des parties les plus amusantes, ... nous ne croyons tout simplement pas à l'attente. Nous croyons vraiment à la narration accélérée. »[12] Kreisberg a expliqué que puisqu'ils sont eux-mêmes tous fans de bandes dessinées, ils ont débattu pour définir quel super-héros gagnerait dans un combat. « Donc, l'idée que [Flash et Arrow] se combattraient dans l'un de ces épisodes était l'une de nos premières idées. »[10] Greg Berlanti, créateur et producteur exécutif des deux séries, a expliqué que « les croisements font partie de l'ADN [des personnages], ... et si nous attendions ..., nous priverions le public de quelque chose que nous voulions tous voir »[11].
En octobre 2014, Kreisberg a décrit les épisodes comme très importants pour les personnages de Barry Allen et Oliver Queen pour ce qu'ils traversent, tout en promettant « l'une des plus grandes surprises de tous les temps pour Arrow dans l'épisode de Flash »[13]. Guggenheim a ajouté : « C'est comme la bombe sous la table, et je pense qu'une partie du plaisir est d'attendre de voir quand Oliver va apprendre ce que le public a compris dans Flash »[14]. Dans l'épisode, Oliver rencontre une ex-petite amie, vue pour la dernière fois enceinte de son enfant dans la saison deux d'Arrow et la mère d'Oliver, Moira, lui avait fortement suggéré de lui dire qu'elle avait perdu le bébé et de disparaître. Il est révélé aux téléspectateurs qu'elle a un enfant et qu'il est présument celui d'Oliver. Après la diffusion de l'épisode, Guggenheim a confirmé qu'il s'agissait bien de l'enfant d'Oliver[4].
Il a été annoncé plus tard qu'un autre secret serait révélé dans les derniers instants de l'épisode de Flash, élément qui aidera à « introduire la prochaine phase de Flash en grand »[15]. En effet, à la fin de l'épisode, Robbie Amell, qui joue Ronnie Raymond - l'ancien fiancé de Caitlin, présumé mort dans l'explosion de l'accélérateur de particules - apparaît en feu, sous la forme de Firestorm utilisant ses pouvoirs[5]. En 2019, en repensant au crossover, Guggenheim a rappelé que cela semblait « si difficile à l'époque » mais par rapport aux crossovers ultérieurs, « c'était d'une facilité embarrassante... mais les deux scénarios de chaque épisode étaient relativement séparés l'un de l'autre. Donc, ce n'était pas si ambitieux sur le plan narratif. »[16]
Rédaction
Les scripts du crossover Flash vs. Arrow ont été écrit à la mi-septembre 2014, Berlanti et Kreisberg créant l'histoire des deux épisodes[17],[18]. Berlanti s'est inspiré des séries télévisées de science-fiction The Six Million Dollar Man et The Bionic Woman pour l'histoire, tandis que Kreisberg s'est inspiré du dernier épisode de la quatrième saison de Doctor Who, intitulé "La Fin du voyage" : un crossover mettant en scène les personnages des séries dérivées Torchwood et The Sarah Jane Adventures[15].
Le script de Flash été écrit par Ben Sokolowski et Brooke Eikmeier[17], et celui d'Arrow a été écrit par les producteurs exécutifs Guggenheim et Grainne Godfree[18].
Fin septembre 2014, Guggenheim a révélé que l'épisode d'Arrow s'intitulerait "Le Courage et l'Audace" ("The Brave and the Bold" en version originale), un titre partagé par de nombreuses série de bandes dessinées publiées par DC Comics qui présentent des équipes de super-héros, dont Flash et Green Arrow. Guggenheim a dit :
Je ne me suis jamais autant amusé à écrire un script auparavant[. ] . . . C'était tellement génial de travailler dessus. . . Je n'arrête pas de dire à tout le monde que nous devrions essayer pour Avengers. Ce sont ces deux héros avec une grande valeur de production. . . . Il y a la possibilité de faire des blagues à l'intérieur et de voir tous les personnages ensemble. Que se passe-t-il lorsque Cisco pose les yeux sur Thea ? Il y a des moments comme ça, que vous ne pouvez tout simplement pas faire dans un épisode normal. . . . C'est tellement amusant[19].
En octobre 2014, le titre de l'épisode de Flash a été annoncé comme étant "Flash vs. Arrow"[13]. Kreisberg a révélé que les salles des scénaristes des deux séries avaient fusionnées pour travailler sur les scripts des deux épisodes[10]. Les deux épisodes ont été écrits comme autonomes, Kriesberg explique : « [N]ous étions très conscients que tous ceux qui regardaient Flash ne regardaient pas Arrow et vice versa, nous voulions donc nous assurer qu'ils étaient tous les deux des épisodes autonomes »[20].
Tournage
Le tournage des deux épisodes a eu lieu du 24 septembre 2014 au 8 octobre 2014[18],[21]. L'épisode de Flash été réalisé par Glen Winter[17], et celui d'Arrow par Jesse Warn[18].
La scène du combat entre Flash et Arrow, dans l'épisode Flash, a nécessité trois nuits de tournage. Parce que c'était la première fois que le personnage de Stephen Amell combattait contre quelqu'un avec des super pouvoirs, l'acteur a dû changer la façon dont il exécutait ses cascades pour s'adapter aux effets spéciaux[10]. En comparant le tournage des deux séries, Grant Gustin a décrit le tournage de Flash comme « vraiment fastidieux », travaillant avec « beaucoup de plans de plaque qui sont des plans vides de la zone dans laquelle nous allons être » et ajoutés plus tard en post-production. À l'inverse, dans Arrow, « ils le filment sous des angles parfaits et ce que vous voyez correspond à ce que vous obtenez ». Grant Gustin a également rappelé que, parfois, cela devenait déroutant sur le plateau car ils tournaient les deux épisodes en même temps[22].
Musique
Le 18 décembre 2014, WaterTower Music a publié une sélection de musique issue des épisodes croisés Flash / Arrow, ainsi que deux titres bonus venant des épisodes clôturant la mi-saison des deux séries[23]. Interrogé sur le défi de fusionner les thèmes musicaux des deux séries en une partition cohérente, le compositeur Blake Neely a affirmé que « ce n'était pas difficile parce que j'ai initialement conçu les deux séries pour avoir des styles et des sons qui pourraient fusionner et vivre ensemble si nécessaire, mais j'espère autonomes comme deux mondes musicaux distincts. »[24]
Les deux titres bonus ont été ajouté à l'album car « ils se sont avérés très populaires auprès des fans de l'événement spécial ». Neely a déclaré : « Alors que nous arrivions à la fin et que [l'album] était sur le point de sortir, j'ai reçu tous ces tweets sur ces deux morceaux que les gens adoraient, [et] j'ai juste eu cette idée, jetons-les en bonus . . . Les fans l'ont demandé et ils l'ont eu. »[25]
Toutes les musiques ont été composées par Blake Neely[26].
The Flash vs. Arrow (Music Selections from the Epic 2-Night Event) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | Titre | Durée | |||||||
1. | Rainbow Raider Strikes | 2:24 | |||||||
2. | Don't Get Involved | 0:41 | |||||||
3. | Team Arrow in Central City | 2:30 | |||||||
4. | Training Barry | 1:55 | |||||||
5. | What's Up, Doc | 2:21 | |||||||
6. | Barry Gets Whammied | 3:05 | |||||||
7. | The Flash vs. Arrow | 5:06 | |||||||
8. | S.T.A.R. Labs Thanks Oliver | 1:51 | |||||||
9. | Firestorm Appears | 0:52 | |||||||
10. | Looking for Boomerang | 2:36 | |||||||
11. | Like a Kid in a Candy Store | 1:26 | |||||||
12. | Boomerang in A.R.G.U.S. | 4:00 | |||||||
13. | Teaming Up | 1:50 | |||||||
14. | Torture Tactics | 2:16 | |||||||
15. | Hope for Saving People Like Us | 1:44 | |||||||
16. | Light Inside You | 2:28 | |||||||
17. | Disarming the Bombs | 3:54 | |||||||
18. | Gift Exchange | 1:30 | |||||||
19. | The Brave and the Bold | 1:44 | |||||||
20. | The Man in the Yellow Suit (Bonus Track) | 2:15 | |||||||
21. | The Climb (Bonus Track) | 3:29 | |||||||
49:57 |
Diffusions
Diffuser
Le crossover a été diffusés lors d'une projection exclusive pour les fans au Crest Theatre de Westwood, à Los Angeles, le 22 novembre 2014[27]. Ensuite, Stephen Amell, Grant Gustin, David Ramsey, Emily Bett Rickards, Danielle Panabaker et Carlos Valdes, rejoints par les producteurs exécutifs Berlanti, Kreisberg et Guggenheim, ont participé à un panel de questions-réponses[28].
La première partie du crossover, Flash, a été diffusée le 2 décembre 2014, suivie de la deuxième partie sur Arrow le 3 décembre, toutes deux sur The CW[29]. Le crossover a été diffusé simultanément au Canada sur CTV[30].
Il a été diffusé pour la première fois en France le 23 juillet 2015 (Flash) et le 30 septembre 2015 (Arrow)[31].
DVD et VOD
Les épisodes, ainsi que le reste de la première saison de Flash et de la troisième saison d'Arrow, sont sortis séparément sur Blu-ray et DVD le 22 septembre 2015. Les bonus incluent des coulisses, des commentaires audio, des scènes non diffusées et un bêtisier[32],[33]. Les épisodes sont disponibles en streaming sur Netflix depuis les 6 et 7 octobre 2015, respectivement[34],[35].
Réception
Notes
L'épisode de Flash a fait le deuxième plus grand nombre de téléspectateurs après le début de la série le 7 octobre 2014[36] et la note la plus élevée pour les 18 à 49 ans depuis le deuxième épisode. L'audience a augmenté de 22 % et la cote 18-49 ans de 14 %, par rapport à l'épisode précédent, "Blackout"[37]. L'épisode d'Arrow a été le plus regardé de la saison trois et a eu la plus grande audience de la série depuis le début de la série, le 10 octobre 2012, et une cote élevée de 18 à 49 ans. Son audience a augmenté de 46 % et sa cote 18-49 de 56 % par rapport à l'épisode précédent, "Cupidon"[38], et il a contribué faire de ce mercredi le plus regardé sur The CW en plus de deux ans[39].
Au Canada, la diffusion de Flash a été regardée par 2,45 millions de téléspectateurs, soit le plus grand nombre de la semaine. La série Arrow a attiré 2,22 millions de téléspectateurs, la quatrième en importance pour la semaine[40]. Les versions décalées dans le temps ont attiré un total de 1,63 million de téléspectateurs pour Flash et 1,26 million pour Arrow[41].
Après la diffusion du crossover, les deux émissions ont vu leurs notes augmenter par rapport à leurs épisodes respectifs avant le crossover. Flash « étonnamment » n'a chuté que de 6 % dans la tranche des 18–49 et a augmenté de 4 % dans le nombre total de téléspectateurs, à partir de l'épisode du crossover, pour « une nuit très compétitive » avec son épisode le plus regardé depuis la première de sa série[42]. L'épisode Arrow suivant a chuté de 29 % dans la tranche des 18–49, à partir de l'épisode du crossover[43]. Cependant, par rapport à son épisode précédent, Arrow a augmenté dans la tranche 18-49, égalant sa deuxième meilleure note de la saison, juste derrière l'épisode crossover avec Flash[44].
Réponse critique
Après le premier crossover de la série Arrow avec le personnage de Barry Allen, Brian Lowry de Variety a applaudi les producteurs pour avoir reproduit le succès d'Arrow, mais avec « un ton plus léger » et « un héros avec de véritables super pouvoirs » dans Flash . Il a noté que si le crossover « fait un travail astucieux pour rapprocher les deux séries », il était peu probable « d'augmenter l'audience partagée entre elles beaucoup plus qu'il n'en existe déjà »[45]. Meredith Borders, de Birth.Movies.Death, a qualifié le crossover d'« amusants », notant que « beaucoup d'intrigues internes aux séries ont avancées sans entrer dans les détails pour les non-connaisseurs. Les nouveaux téléspectateurs de l'une ou l'autre série pouvaient suivre et passer un bon moment, mais les téléspectateurs vétérans ont été récompensés par un mouvement majeur du scénario. »[46]
Chancellor Agard, de Entertainment Weekly, a estimé que « le crossover « Flarrow » était un succès global. Les deux épisodes « ont mis la Team Flash dans de nouvelles situations et c'était passionnant de voir comment ils ont réagi ». Agard a estimé que même si Arrow avait « des moments géniaux et comiques pour les personnages de la Team Arrow », aucune de ses histoires n'avait avancée, de sorte que les épisodes « ressemblaient à des boutons pause » dans son action[47].
Flash
Le site d'agrégateur de critiques Rotten Tomatoes a rapporté un taux d'approbation de 100 %, basé sur 21 critiques pour l'épisode. Le résumé des critiques se lit comme suit : « Flash réalise un croisement passionnant avec sa série jumelle, Arrow, en mélangeant habilement les tons disparates des deux séries et en mettant en valeur les forces complémentaires de ses super-héros en duel. »[48]
Jesse Schedeen d'IGN a attribué à l'épisode Flash une note de 7,8 sur 10. Il a dit que l'épisode « Flash vs. Arrow » était « amusant » avec son accent « sur la valeur pure de divertissement de voir ces deux héros et leurs alliés se croiser »... et « de voir la relation entre Barry et Ollie continuer à évoluer ». En tant qu'« épisode largement autonome », sa portée était limitée, ce qui « entraînait encore un autre méchant sous-développé »[49]. Scott Von Doviak, écrivant pour The AV Club, a décerné à l'épisode un « A− », le qualifiant de « confrontation satisfaisante » qui « se tient en fait seul comme une heure essentiellement autonome de Flash ». Von Doviak a félicité les scénaristes Greg Berlanti et Andrew Kreisberg, et le réalisateur Glen Winter, pour avoir abordé les « tons opposés des deux séries » et les différentes personnalités de leurs personnages principaux, et « [les a] tissé... dans le fid conducteur de l'épisode ». Il a également souligné la scène de combat entre Flash et Arrow, en disant « C'est une bataille bien chorégraphiée, chaque héros semblant avoir le dessus à divers moments et des morceaux intelligents de surenchère. »[50]
Dave Trumbore de Collider a donné à l'épisode de Flash un « A− », en disant que c'était « amusant » de voir les personnages ensemble. Il a noté que l'épisode soulignait les nombreux défis auxquels Barry Allen « est confronté en tant que jeune combattant du crime prometteur ». Il a estimé que les « coups » d'Arrow montraient que « les super pouvoirs de Barry sont un cadeau incroyable... Il doit affiner et perfectionner pour devenir un personnage vraiment héroïque. » Trumbore a également « aimé la façon dont l'attention d'Arrow aux détails et son engagement à s'améliorer grâce à l'entraînement se heurtaient au style insouciant de Flash et à son attitude presque paresseuse lorsqu'il s'agissait de battre les méchants »[51]. Les attentes d'Agard pour l'épisode n'étaient « pas déçues ». Il a estimé qu'il était livré « à la fois sur le front de l'action » avec sa scène de combat impeccable et « épique », et « sur le front des personnages ». Alors que le spectateur peut profiter de l'interaction entre les équipes, tout ce qui se passe dans l'épisode fait avancer « les histoires de Flash »[52].
Eric Walters de Paste a attribué à l'épisode de Flash une note de 9,0 sur 10, déclarant que « "Flash vs. Arrow" était tout ce qu'un fan aurait pu attendre d'un crossover », notant que c'était « serré, bien rythmé, superbement écrit et, surtout, amusant... »[53]. Caroline Preece de Den of Geek a également fait l'éloge de l'épisode, affirmant que « c'était à peu près tout ce que les fans voulaient et plus encore ». Elle a noté que cet épisode démontrait comment les idées de bandes dessinées « peuvent se traduire sur le petit écran si elles sont faites avec autant de soin, de joie et d'enthousiasme ». Compte tenu du « battage médiatique » qu'elle admirait, et a été « surprise » que même « avec un peu plus d'Oliver, de Felicity et de Diggle ajoutés », le crossover n'était pas au centre de tout l'épisode[54].
Arrow
Rotten Tomatoes a rapporté un taux d'approbation de 94 %, basé sur 18 critiques pour l'épisode. Le consensus critique du site se lit comme suit : « Ce crossover d'Arrowverse parvient à divertir tout en posant des questions réfléchies sur la moralité - et le tout sans s'enliser dans des méta-références. »[55]
Donnant à l'épisode une note de 9,2 sur 10, Schedeen a déclaré que c'était « un plaisir à regarder » et que c'était « un épisode plus cohérent et satisfaisant que le premier ». Notant que le crossover « a gaspillé une partie de son potentiel en livrant deux épisodes pour autonomes en grande partie », l'épisode d'Arrow était « plus systématiquement divertissant et satisfaisant que le premier ». Il a apprécié le capitaine Boomerang suggérant qu'il pourrait être le « méchant le plus mémorable depuis le début de la saison ». Schedeen a apprécié que les équipes continuent de se croiser, le drame entre Barry et Ollie et « l'équilibre entre la lumière et l'obscurité [dont le crossover] avait besoin »[56]. Alasdair Wilkins de The AV Club a donné à l'épisode un « A− », en disant qu'il « peut simplement se lâcher et s'amuser [sans effort] pendant une heure », notant que Barry « est l'un des seuls personnages capables de confronter Oliver par rapport à ses bêtises ». Il a estimé que cela « convenait » à l'épisode « partageant le nom - "Le Courage et l'Audace"- avec le rassemblement des équipes de longue date dans la bande dessinée DC Comics ». Flash est « le courageux », qui « inspire par son courage » bien que son « sens simpliste du bien et du mal » puisse le conduire à négliger « le côté le plus sombre de ce qu'ils fait ». Oliver est « l'audacieux », « prêt à faire tout ce qu'il faut pour que justice soit rendue »[57].
Trumbore a estimé que l'épisode d'Arrow clôturait le crossover « de manière spectaculaire » et lui a donné un « A ». Il a noté que « les deux héros canalisent leurs villes respectives dans leur personnage ». L'approche de Barry Allen en matière de lutte contre le crime est effervescente et « insouciante », reflétant « la technologie de pointe de Central City » et « des rues parfaitement propres ». « Le Starling City de Queen » avec son « monde souterrain impitoyable » est « un peu comme la personnalité du combattant du crime masqué ». Il a estimé que l'écriture était intelligente en ce qu'elle permettait aux personnages de « s'affronter parfois, mais aussi... leur permettait de se rassembler dans la poursuite d'un objectif commun »[58]. Cependant, Agard a estimé qu'Arrow « était un épisode assez décent », mais pas « aussi bon que le premier ». « "Le Courage et l'Audace"... ressemblait... à un épisode de crossover... au service des problèmes d'identité et du développement du personnage d'Oliver. » Agrad a estimé que « Cisco s'extasiant pour un rien partout » est « amusant » et le capitaine Boomerang est « un adversaire des plus redoutables et convaincants car il utilise la stratégie et planifie plusieurs étapes à venir »[47].
Mark Rozeman de Paste, a attribué à l'épisode d'Arrow une note de 9,3 sur 10, affirmant que l'épisode « égale non seulement son épisode jumeau mais, à certains égards, parvient à le surpasser ». Il l'a vu comme l'épisode de la série Arrow « le plus fort » de la saison, et « une excellente conclusion au très réussi crossover entre Arrow et Flash » où dans une « heure chargée d'émotion... tous les éléments se réunissent avec une dextérité remarquable ». Il a estimé que les équipes créatives des séries devraient être « applaudies » pour avoir évité un « demi bid », et réussit à transformer le crossover « en quelque chose qui a fait ressortir le meilleur de chaque série ». Rozeman a fait valoir que si "Flash vs. Arrow" prouve que Flash peut se suffire à lui-même, alors "Le Courage et l'Audace" est « une excellente démonstration quArrow a encore du feu »[59]. Mike Cecchini de Den of Geek a déclaré que l'épisode était « une aventure remarquablement autonome ». Notant que les deux épisodes ont bien fonctionné en tant qu'indépendants, "Flash vs. Arrow" était « très clairement un épisode » de Flash et "Le Courage et l'Audace" est « absolument un épisode dArrow... de loin le meilleur épisode de la saison 3 dArrow à ce jour ». Il a estimé que la notation cinématographique était « géniale » donnant à l'épisode 4,5 étoiles sur 5[60].
Distinctions
TVLine a qualifié le crossover "Flash vs. Arrow" comme le 9e plus grand moment télévisé de 2014. « Il y a des crossover. Et il y a des séries de super-héros. Mais jamais dans l'histoire récente de la télévision, deux combattants du crime costumés de série se sont affrontés de manière super (bien que dans des circonstances atténuantes). Les mouvements fluides de Flash contre la force et le stratagème d'Arrow ont créé un tango palpitant à la hauteur du battage médiatique. »[61] IGN a classé la confrontation entre Flash et Arrow dans l'épisode de Flash comme l'une des meilleures scènes de combat télévisé de 2014[62]. ScreenRant a nommé à la fois "Flash vs. Arrow" et "Le Courage et l'Audace" comme deux des meilleurs épisodes télévisés de 2014[63]. Blastr et Zap2it ont également nommé l'épisode de Flash "Flash vs. Arrow" l'un des meilleurs épisodes télévisés de 2014[64],[65].
Notes et références
- ↑ a b c d e et f (en) Jolie Lash, « "'The Flash' & 'Arrow' Casts Preview Two-Night Crossover Event" »
, sur Access Hollywood, (consulté le )
- ↑ a b c d et e (en) Alex Garofalo, « "'The Flash' Season 1 Spoilers: 'Arrow' Crossover Begins In Episode 8; What Happened In 'Flash Vs. Arrow'? [RECAP]" », sur International Business Times, (consulté le )
- ↑ (en) Dan Wickline, « The Flash And Arrow Crossover Includes An Unexpected Villain », sur Bleeding Cool News And Rumors, (consulté le )
- ↑ a et b (en) Natalie Abrams, « 'The Flash' drops a big 'Arrow' bombshell », sur EW.com, (consulté le )
- ↑ a et b (en) Chris E. Hayner, « Firestorm brings 'Flash vs. Arrow' to an epic conclusion », sur Zap2It, (consulté le )
- ↑ a b c d e et f (en) Jess Carp, « "Arrow Season 3, Episode 8 Watch: DCU Connections And Easter Eggs" », sur Cinema Blend, (consulté le )
- ↑ (en) James Hibberd, « 'Arrow' casts 'Spartacus' actor as Captain Boomerang », sur EW.com, (consulté le )
- ↑ (en) Natalie Abrams Updated March 19 et 2017 at 09:57 PM EDT, « The CW announces four-way crossover with 'Arrow,' 'The Flash,' 'Legends of Tomorrow,' 'Supergirl' », sur EW.com (consulté le )
- ↑ (en) Adam Chitwood, « The Flash/Arrow Crossover Episode Planned on The CW », sur Collider, (consulté le )
- ↑ a b c et d (en) Christina Radish, « The Flash vs. Arrow Crossover Interview; Cast and Crew Talk The Two Night Event », sur Collider, (consulté le )
- ↑ a b et c (en) « On the Set: The Flash and Arrow Face Off In an Epic Superhero Crossover », sur TVGuide.com (consulté le )
- ↑ (en) Marc Snetiker Updated July 22 et 2014 at 06:53 PM EDT, « 'Arrow' EP on season 3 Big Bad, 'Flash' crossover episode », sur EW.com (consulté le )
- ↑ a et b (en-US) « 'The Flash' Stars, Showrunners Talk Origins, Villains and the Big 'Arrow' Crossover », TheWrap, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ (en-US) Marisa Roffman, « ‘Arrow,’ ‘Flash’ Cast, Creators Preview Epic Crossover », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- ↑ a et b (en-US) « 5 Things We Learned From 'Arrow'-'The Flash' Crossover Screening », (consulté le )
- ↑ (en) Chancellor Agard December 02 et 2019 at 10:45 AM EST, « From 'Arrow' to 'Crisis': Inside the evolution of the Arrowverse and its crossovers », sur EW.com (consulté le )
- ↑ a b et c « Listings | TheFutonCritic.com - The Web's Best Television Resource », sur www.thefutoncritic.com (consulté le )
- ↑ a b c et d « https://twitter.com/mguggenheim/status/515988025940410368 », sur Twitter (consulté le )
- ↑ (en) Christina Radish, « Marc Guggenheim Talks Arrow Season 3 Details, the Flash crossover, and More », sur Collider, (consulté le )
- ↑ Ching, « Hawkman Takes Flight, Looks For Love in "Flash"/"Arrow" Crossover », Comic Book Resources, (consulté le )
- ↑ « https://twitter.com/grantgust/status/514835576046878720 », sur Twitter (consulté le )
- ↑ (en) Eric Goldman, « Stephen Amell and Grant Gustin Tease The Flash / Arrow Crossover and Their Big Fight », sur IGN, (consulté le )
- ↑ « The Flash vs. Arrow: Music Selections from the Epic 2-Night Event WaterTower Music », sur The Flash vs. Arrow: Music Selections from the Epic 2-Night Event WaterTower Music (consulté le )
- ↑ (en) « Music and Metahumans: An Interview with Flash and Arrow Composer Blake Neely », sur DC (consulté le )
- ↑ « Blake Neely's 'Flash vs. Arrow' score hits iTunes for the holidays - AXS », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « The Flash vs. Arrow (Music Selections from the Epic 2-Night Event) by Blake Neely on Apple Music », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « The Flash VS Arrow Exclusive Fan Screening — Crest Westwood », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « The Flash & Arrow Crossover Screening Event Sweepstakes - Official Rules », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « Flash vs. Arrow Trailer Brings CW's Superheroes Together | Collider », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « The Flash | Latest News | Watch TV Online | Live and On Demand | CTV », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « Flash : son affrontement avec Arrow apprécié des fans », sur Toutelatele (consulté le )
- ↑ « The Flash DVD news: Press Release for The Flash - The Complete 1st Season | TVShowsOnDVD.com », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « Arrow DVD news: Press Release for Arrow - The Complete 3rd Season | TVShowsOnDVD.com », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ (en-US) Den of Geek Staff, « The Flash Season 1 Netflix Release Date Confirmed », sur Den of Geek, (consulté le )
- ↑ « Arrow Season 3 Netflix Release Date Confirmed | Den of Geek », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « The Flash And Arrow Crossover Crushed Last Night, Get The Ratings - CINEMABLEND », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « TV Ratings: ‘The Flash’ Gets Bump With ‘Arrow’ Crossover | Deadline », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « ‘Arrow’ Ratings Surge With ‘Gotham’ Crossover | Deadline », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « ‘Arrow’ Soars to Highest-Rated Episode Ever, Most-Watched Since Series Premiere – TV By The Numbers by zap2it.com », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ (en) « Top Programs – Total Canada (English) December 1 – December 7, 2014 », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ (en-GB) « Weekly top 30 programmes on TV sets (July 1998 – Sept 2018) | Barb » (consulté le )
- ↑ « TV Ratings: ‘Agents Of S.H.I.E.L.D.’ Fall Finale Down From 2013, ‘Victoria’s Secret’ & ‘Flash’ Steady | Deadline », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « TV Ratings: ‘Modern Family’ Rises, ‘Arrow’ Fall Finale Steady | Deadline », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « Ratings: ‘The Middle,’ ‘Nashville’ Bookend Winning Night for ABC | Variety », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « ‘Flash’-‘Arrow’ Crossover Review: CW Drama Keeps Hitting Its Stride | Variety », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « TV Review: THE FLASH And ARROW Crossover Episodes | Birth.Movies.Death. », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ a et b « Arrow recap: ‘The Brave and the Bold’ – EW.com », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « The Flash – Season 1 Episode 8 », Rotten Tomatoes (consulté le )
- ↑ « The Flash: "Flash vs. Arrow" Review - IGN », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « Flash Vs. Arrow · The Flash · TV Review The Flash: “Flash Vs. Arrow” · TV Club · The A.V. Club », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « The Flash Recap Season 1 Episode 8 "Flash vs Arrow" | Collider », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « The Flash recap: ‘Flash vs. Arrow’ – EW.com », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « The Flash: “Flash vs. Arrow” :: TV :: Reviews :: the flash :: Paste », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « The Flash episode 8 review: Flash vs Arrow | Den of Geek », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « Arrow – Season 3 Episode 8 », Rotten Tomatoes (consulté le )
- ↑ « Arrow: "The Brave and the Bold" Review - IGN », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « "The Brave And The Bold" · Arrow · TV Review Arrow: “The Brave And The Bold” · TV Club · The A.V. Club », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « Arrow Recap Season 3 Episode 8 "The Brave and the Bold" | Collider », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « Arrow Review: “The Brave and the Bold” :: TV :: Reviews :: Paste », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « Arrow: The Brave and The Bold review », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « [PHOTOS] 2014 in Review: Biggest Moments, Good Wife Death, HIMYM Finale | TVLine », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « 15 Great TV Fight Scenes from 2014 - IGN », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « The Best TV Episodes of 2014 – ‘Mad Men’, ‘Walking Dead’ & More | Screen Rant », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « The 15 best sci-fi and fantasy television episodes of 2014 | SyfyWire », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « 'The Good Wife,' 'Louie,' 'The Flash' and more of the 17 best episodes of 2014 – Screener », sur web.archive.org, (consulté le )
Liens externes
- (en) Flash vs. Arrow sur l’Internet Movie Database
- (en) The Brave and the Bold sur l’Internet Movie Database
v · m | |||||
---|---|---|---|---|---|
Créateurs :
| |||||
Séries principales |
| ||||
Séries invitées |
| ||||
Films invitées |
| ||||
v · m Arrow | |
---|---|
Créateurs : | |
Saisons | |
Personnages |
|
Acteurs principaux | |
Crossovers |
|
Séries dérivées |
|
Séries liées |
|
v · m Flash (série télévisée, 2014) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Créateurs : | |||||
Saisons | |||||
Personnages |
| ||||
Acteurs principaux |
| ||||
Crossovers |
| ||||
Séries dérivées |
| ||||
Séries liées |
| ||||
Portail des séries télévisées américaines