Íd Mubárak

Íd Mubárak kalligráfia

Íd Mubárak (arabul: عيد مبارك) muszlim köszöntés az áldozati ünnep (arabul Íd al-Adha) és a böjt megtörésének ünnepe ( Íd al-fitr) alkalmából. Íd jelentése ünneplés, Mubárak pedig áldottat jelent. A böjt megtörésének ünnepét általában a Ramadán után tartják, az áldozati ünnepet pedig Dul Hadzs havában. (Ez a 12., utolsó iszlám hónap.) Egyesek szerint ez a köszöntés csak kulturális hagyomány, nem része a vallásos kötelezettségeknek. De csak e két ünnep alkalmával használják.[1][2]

Jegyzetek

  1. http://www.express.co.uk/news/world/709700/What-is-Eid-Mubarak-Eid-Al-Adha-2016
  2. http://metro.co.uk/2016/09/13/what-does-eid-mubarak-mean-how-to-say-it-in-arabic-and-reply-6125093/

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben az Eid Mubarak című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.