Egyetemes felelősségtudat

Egyetemes felelősségtudat
SzerzőTendzin Gyaco, a 14. dalai láma
Eredeti címUniversal Responsibility and the Good Heart
Nyelvmagyar
Témabuddhizmus
Műfajösszefoglaló
Kiadás
KiadóLibrary of Tibetan Works and Archives
Kiadás dátuma1977
Magyar kiadóTrajan Könyvesműhely
Magyar kiadás dátuma2005
FordítóSzántai Zsolt,
Szegedi Mónika
Média típusakönyv
Oldalak száma190
ISBN978-9638662477
Sablon • Wikidata • Segítség

Az Egyetemes felelősségtudat a 14. dalai láma, Tendzin Gyaco könyve, amelyet a róla szóló cikkek és a vele készített interjúk alapján készítettek eredetileg angol nyelven (Universal Responsibility and the Good Heart). A könyv a dalai láma életének az azt megelőző 20 évét foglalja össze olyan témákra vonatkozóan mint a buddhizmus, a politika, a nyugati tudományok, az egyetemes felelősség és a jószívűség. A könyvben a dalai láma által első nyugati útján (1973) adott tanítások szerepelnek. A praktikus tanácsokat felsorakoztató szövegből kiderül, hogy minden egyes érző lény az élete során hatalmas, egyetemes felelősséggel tartozik az emberi társadalomért, valamint a könyv segít közelebb kerülni annak megértésében, hogy milyen is valójában a világ. A magyar fordítást a Milarepa Tibeti Kulturális Központ, valamint a Trajan Könyvesműhely készítette a dalai láma 70. születésnapja előtt tisztelegve.[1]

Tartalma

A könyvben a dalai láma felhívja a figyelmet a kor súlyos problémáira, mint az energiaválság, a környezetszennyezés és a túlnépesedés, amely olyan méreteket öltött, hogy az emberek életét természeti katasztrófák is megnehezítik. Arra szólít fel mindnyájunkat, hogy a tényeket fogadjuk el, ismerjük el, és tegyünk meg minden tőlünk telhetőt, hogy helyreállítsuk a saját magunk által okozott károkat, amelyeket a nemtörődés, a kapzsiság és a felelőtlenség hozott életre. A dalai láma ugyanakkor hangsúlyozza, hogy a súlyos és összetett probléma ellenére az ember saját hatalmában áll megváltoztatni a jövőt pozitív irányban. Ez csak akkor lehetséges, ha a problémát olyan tudattal közelítjük meg, amely túlmutat az egyénieskedésen és a regionális gondolkodásmódon. Egyetemes gondolkodásmódot sürget, amely szem előtt tartja az emberek szükségleteinek és vágyainak azonosságát és végső soron az emberek egymás iránti kölcsönös függőségét és a testvériséget.[2]

Magyarul

  • Tenzin Gyaco Őszentsége XIV. dalai láma: Egyetemes felelősségtudat; ford. Szántai Zsolt, versford. Szegedi Mónika; Milarepa Tibeti Kultúra Központ–Trajan, Bp., 2005

Jegyzetek

  1. ↑ Egyetemes felelősségtudat. Rukkola.hu. [2016. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. április 1.)
  2. ↑ Universal Responsibility and The Good Heart. Vajrabookshop.com. (Hozzáférés: 2016. május 3.)[halott link]

További információk

  • A könyv a Goodreads.com oldalán
  • a könyv a Moly.hu oldalán
Sablon:A 14. dalai láma könyvei
  • m
  • v
  • sz
A 14. dalai láma könyvei
1990 előtt
My Land and My People •  A bölcsességszem felnyitása •  Tibeti buddhizmus – Kulcs a középső úthoz •  Egyetemes felelősségtudat •  Deity Yoga •  Four Essential Buddhist Commentaries •  Advice from Buddha Shakyamuni •  Kindness, Clarity and Insight •  Opening the Mind and Generating a Good Heart •  Opening of the Eye of New Awareness •  Tantra in Tibet •  The Union of Bliss and Emptiness •  Transcendent Wisdom •  The Dalai Lama at Harvard •  The Bodhgaya Interviews •  A Bölcsesség Óceánja
1990–2000
Policy of Kindness •  The Nobel Peace Prize and the Dalai Lama •  My Tibet •  The Global Community and the Need for Universal Responsibility •  Száműzetésben – szabadon •  Path to Bliss •  MindScience – An East – West Dialogue •  Cultivating a Daily Meditation •  Gentle Bridges •  Worlds in Harmony •  Generous Wisdom – Commentaries on the Jatakamala •  Words of Truth •  A Flash of Lightning in the Dark of Night •  The World of Tibetan Buddhism •  The Way to Freedom •  The Spirit of Tibet – Universal Heritage •  A könyörület ereje •  The Path to Enlightenment •  Dialogues on Universal Responsibility and Education •  Commentary on the Thirty Seven Practices of a Bodhisattva •  Awakening the Mind, Lightening the Heart •  The Good Heart – A Buddhist Perspective on the Teachings of Jesus •  Beyond Dogma •  Buddha Nature •  Sleeping, Dreaming and Dying •  The Joy of Living and Dying in Peace •  Healing Anger •  The Gelug/Kagyu Tradition of Mahamudra •  Spiritual Advice for Buddhists and Christians •  Út a nyugalomhoz – mindennapi tűnődések •  The Four Noble Truths •  A boldogság művészete – Kézikönyv az élethez •  The Power of Buddhism •  Imagine All the People •  Introduction to Buddhism and Tantric Meditation •  Eight Verses for Training the Mind •  The Little Book of Buddhism •  The Heart of the Buddha’s Path •  Consciousness at the Crossroads •  Ősi bölcsesség, modern világ •  Essential Teachings
2000–2010
Buddha Heart, Buddha Mind - Living the Four Noble Truths •  The Dalai Lama's Book of Wisdom •  The Little Book of Wisdom •  A tudat átalakítása •  A Simple Path •  The Meaning of Life •  The Transformed Mind - Reflections on Truth, Love and Happiness •  A meditáció szakaszai •  Nyitott szívvel •  Pocket Dalai Lama •  Illuminating the Path to Enlightenment •  Spirituális gyakorlatok – Út az értékes élethez •  A Dalai Láma Szív Szútra tanítása •  A mulandóságról •  Healing Emotions – Conversation and the Dalai Lama on Emotions and Health •  Heart of Compassion •  365 - Dalai Lama Daily Advice from the Heart •  Warm Heart Open Mind •  The Compassionate Life •  A boldogság művészete a munkában •  Romboló érzelmek •  Practicing Wisdom – The Perfection of Shantideva’s Bodhisattva Way •  New Physics and Cosmology •  Dzogcsen – A nagy teljesség szívlényegisége •  A megbocsátás bölcsessége •  Many Ways to Nirvana •  Path of Wisdom, Path of Peace •  A béke szellemében •  A szeretet kiterjesztése •  The Universe in a Single Atom – The Convergence of Science and Spirituality|The Universe in a Single Atom •  Yoga Tantra •  Teachings on je Tsong Khapa’s Three Pincipal Aspects of the Path •  Activating Bodhichitta and a Meditation on Compassion •  Mind in Comfort and Ease – The Vision of Enlightenment in the Great Perfection •  Dalai Lama at MIT •  In My Own Words •  Becoming Enlightened •  Emotional Awareness •  A boldogság művészete felfordult világunkban •  All You Ever Wanted to Know About Happiness, Life and Living •  Leaders's Way – Business, Buddhism and Happiness in an Interconnected World •  The Middle Way – Faith Grounded in Reason
2010-2020
Toward a True Kinship of Faiths •  My Spiritual Journey •  Túl a valláson •  The Wisdom of Compassion •  A jóság hatalma •  My Appeal to the World •  The Heart of Meditation • Az öröm könyve  • Buddhism: One Teacher, Many Traditions  • The Dalai Lama on Environment - Collected Statements 1987-2017  • Approaching the Buddhist Path  • The Book of Joy Journal: A 365-Day Companion  • Science and Philosophy in the Indian Buddhist Classics, Vol. 1: The Physical World  • A Call for Revolution: A Vision for the Future  • The Foundation of Buddhist Practice  • The Life of My Teacher: A Biography of Kyabjé Ling Rinpoché • Samsara, Nirvana, and Buddha Nature • Following in the Buddha's Footsteps
2020 után
The Seed of Compassion • Inner World • Science and Philosophy in the Indian Buddhist Classics • In Praise of Great Compassion • Our Only Home - A Climate Appeal to the World • The Little Book of Encouragement • Courageous Compassion • This Fragile Planet: His Holiness the Dalai Lama on Environment • Searching for the Self • The Little Book of Joy • Heart to Heart
Buddhizmusportál
  • Buddhizmus Buddhizmusportál
  • Tibet Tibet-portál