Girl in Red
Girl In Red | |
![]() | |
Marie Ulven Ringheim, művésznevén Girl in Red 2019-ben | |
Született | Marie Ulven Ringheim 1999. február 16. (25 éves)[1] Horten |
Álneve | Girl in Red |
Állampolgársága | norvég |
Foglalkozása |
|
Iskolái | University of Sherbrooke |
Kitüntetései |
|
Zenei pályafutása | |
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra. | |
Műfajok |
|
Kiadók | AWAL |
Hangszer |
|
| |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Girl In Red témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Marie Ulven Ringheim (Horten, 1999. február 16. –) norvég énekes-dalszerző és lemezproducer, főleg a Girl in Red nevű indie pop projektéről ismert.[4] Első középlemezei, a Chapter 1 (2018) és Chapter 2 (2019) témájukban főleg a mentális egészséget és a romantikus kapcsolatokat dolgozták fel, ezeket a korai munkákat még a saját hálószobájában vette fel a művész. Debütáló stúdióalbuma, a 2021-ben kiadott If I Could Make It Go Quiet a kritikusok és a hallgatók körében egyaránt népszerűnek bizonyult; háromszor nyerte el vele a a norvég Grammy-díjként emlegetett Spellemannprisen díjat.
Az amerikai Paper magazin „queer ikonnak” nevezte az énekesnőt, a The New York Times pedig egyenesen a „gitárzene világának egyik legfrappánsabb és legizgalmasabb énekes-dalszerzőjeként” említi.[5][6] 2021 januárjában az I Wanna Be Your Girlfriend (2017) és a We Fell in Love in October (2018) című kislemezei arany minősítést kaptak az Egyesült Államokban.[7]
Gyermekkora
A norvégiai Horten városában született 1996-ban.[8] Elvált szülők gyermeke, lánytestvérei vannak.[9] Szülővárosát, ahol felnőtt egy interjúban csendesnek és unalmasnak nevezte.[10] Édesapja rendőr volt, anyja a technológiai iparban helyezkedett el.[6] Kezdetben a tanári pálya keltette fel az érdeklődését, azonban tizennégy éves korában megismerkedett a zene világával.[5]
2012 karácsonyakor, tizennégy éves korában nagyapja gitárt ajándékozott neki. Nagyapja tudott gitározni és zongorázni, Ringheim elmondása szerint neki köszönheti, hogy felkeltette az érdeklődését a zene iránt.[10][11] Egyedül, otthon tanult meg zongorázni, gitározni és zenei utómunkálatokat végezni.[12] Bár elkezdett norvég nyelvű zenét játszani és és zenei tanulmányokat tervezett, nem hitte, hogy zenész lesz belőle.[5]
Zenei pályafutása
2015–2017: SoundCloud és az I Wanna Be Your Girlfriend
Miután apjától egy új mikrofont kapott 2015-ben, elkezdett a SoundCloudra posztolni különböző norvég nyelvű zenéket, Lydia X álnéven.[13] Az akkori gitártanárával hat hónapon belül megromlott a kapcsolata, ugyanis a tanár nem volt hajlandó elismerni a dalszerzés és a produceri munka iránti érdeklődését.[10] A Girl in Red művésznevet (magyarul: „lány pirosban”) azután találta ki, hogy egy szöveges üzenetben így hivatkozott magára, amikor egyik barátjával egymást keresték egy koncert tömegében.[14] Az új becenév alatt 2016 novemberében kiadta debütáló kislemezét, az I Wanna Be Your Girlfriendet, amit öt hónap alatt nagyjából mindössze ötezerszer hallgatták meg a SoundCloud platformon.[15][16] Miután egy norvég zenei weboldal, az NRK Urørt beszámolt a dalról, az énekesnő közösségi média fiókjain megtöbbszörözte követőinek számát és több ezren kezdték streamelni a számot.[17]
2018–2019: A Chapter 1 és Chapter 2
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Girl_in_Red_EOTR6_%28cropped%29.jpg/220px-Girl_in_Red_EOTR6_%28cropped%29.jpg)
2018-as kislemezei, a Summer Depression és a Girls milliós nézettséget és streaming-mutatókat értek el az interneten.[18] 2019 elején megnyerte az első zenei díját, amikor a norvég GAFFA Awardson ő lett „az év új norvég előadója”.[19]
2018 márciusában az Apple Musicon is kiadta az I Wanna Be Your Girlfriendet, ami több rangos díjat is nyert.[20] Ugyanezen év szeptemberében kiadta első középlemezét, ami a Chapter 1 címet kapta. Pár hónappal később, novemberben kiadta a We Fell in Love in October című önálló kislemezét.[21]
Első észak-amerikai turnéjára 2019 márciusától került sor, amikor is Conan Grayt kísérte el a The Sunset Showson, Gray előtt lépett fel.[22] Második középlemezét, a Chapter 2-t és az egész munkásságát tömörítő válogatásalbumot, a Beginningset 2019. szeptember 6-án adta ki, az AWAL kiadón keresztül.[23][24][25] Első saját turnésorozatát 2019 októberében élhette át, ez volt a World in Red turnésorozat, ami során olyan városokat látogatott meg mint Dublin vagy San Francisco.[26]
2020–napjainkig: If I Could Make It Go Quiet
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Girl_in_red_Brooklyn_Steel_March_14_2022_%283%29.jpg/220px-Girl_in_red_Brooklyn_Steel_March_14_2022_%283%29.jpg)
2019 decemberében a brit AWAL lemezkiadóval aláírt egy nemzetközi lemezszerződést. A szituáció sajátossága volt, hogy az összes eddigi munkáját, melyeket ő maga adott ki saját kiadásban a különböző digitális platformokon az AWAL neve alatt regisztrálták.[27][28] A szerződés aláírását követő hónapokban a Gay Times, a Dork magazin és a New Musical Express zenei szaklap címlapján is szerepelt.[8][29][30] Kiadta a Kate's Not Here című kislemezt, ami a The Turning című amerikai háborús filmdrámának filmzenéje volt.[31] Még ebben az évben jelölték a norvég Grammy-díjként emlegetett Spellemannprisen díjra az „az év új előadója” kategóriájában.[32] 2020 májusában felkerült a Dazed magazin TOP 100-as listájára, miután az I Wanna Be Your Girlfriend kislemeze elérte a 150 millió lejátszást.[33]
2020-ban népszerű szimbólumává vált a queer identitásnak a TikTok közösségi videómegosztó platformnak köszönhetően. Az alkalmazás felhasználói csak annyit kérdeztek egymástól, hogy „Hallgatsz Girl in Redet?”, ezzel diszkréten megkérdezve a másikat, hogy leszbikus-e.[34][35] Novemberben jelent meg önálló karácsonyi kislemeze, Two Queens in a King Sized Bed címmel.[36] A 2020-as P3 Gull Awards-on elnyerte az „Év Művésze” díjat.[37]
2021. április 30-án jelent meg debütáló stúdióalbuma If I Could Make It Go Quiet címmel.[38] Albumborítója, amelyet Fredrik Wiig Sørensen norvég festőművész készített, eredetileg egy 80x80 cm-es vászonra festett olajfestmény volt The Antizero címmel.[39]
2022. október 14-én megjelent új kislemeze, az October Passed Me By, ami a We Fell in Love in October folytatása.[40]
Magánélete
Ulven Oslo Grünerløkka kerületében él.[41] Nyíltan homoszexuális, felvállalja queer identitását.[41]
2021-ben a nyilvánosság elé tárta, hogy obszesszív-kompulzív zavarrral és generalizált szorongásos zavarral diagnosztizálták.[42]
Diszkográfia
Stúdióalbumok
- 2021: If I Could Make It Go Quiet
Válogatásalbumok
- 2019: Beginnings
Középlemezek
- 2018: Chapter 1
- 2019: Chapter 2
Kislemezek
- 2017: I Wanna Be Your Girlfriend
- 2017: Will She Come Back
- 2017: Dramatic Lil Bitch
- 2018: Say Anything
- 2018: She was the Girl in Red
- 2018: Summer Depression
- 2018: 4am
- 2018: Girls
- 2018: We Fell in Love in October
- 2019: Watch You Sleep
- 2019: I Need to Be Alone
- 2019: Dead Girl in the Pool
- 2019: I’ll Die Anyway
- 2019: Bad Idea!
- 2020: Kate's Not Here
- 2020: Something New
- 2020: Midnight Love
- 2020: Rue
- 2020: Two Queens in a King Sized Bed
- 2021: Serotonin
- 2021: You Stupid Bitch
- 2022: October Passed Me By
- 2024: Too Much
- 2024: DOING IT AGAIN BABY
- 2024: You Need Me Now? ft. Sabrina Carpeneter
Díjai, elismerései
Szervezet | Év | Kategória | Jelölés tárgya | Eredmény | Forr. |
---|---|---|---|---|---|
BBC | 2020 | Sound of 2021 | Girl in Red | Jelölve | [43] |
Dork | 2019 | Hype List 2020 | Első hely | [44] | |
GAFFA Awards (Norvégia) | 2018 | Az év új norvég előadója | Elnyerte | [19] | |
Legjobb norvég sláger | Girls | Jelölve | [45] | ||
Music Moves Europe Talent Awards | 2019 | Általános díj | Girl in Red | Elnyerte | [46] |
P3 Gull | 2018 | Az év érintetlenje | I Wanna Be Your Girlfriend | [47] | |
2019 | Az év új előadója | Girl in Red | Jelölve | [48] | |
2020 | Az év előadója | Elnyerte | [49] | ||
Spellemannprisen | 2020 | Az év új előadója | Jelölve | [50] | |
Gramo-ösztöndíj | |||||
2022 | Az év albuma | If I Could Make It Go Quiet | Elnyerte | [51] | |
Az év dalszerzője | |||||
Az év szövegírója | Jelölve | ||||
Legjobb alternatív pop/rock | |||||
Legjobb előadó | Girl in Red | Elnyerte | |||
Az év dala | Serotonin | Jelölve | |||
Az év zenei videoklipje | Body & Mind | ||||
Az év producere | Girl in Red és Mattias Tellez | ||||
GLAAD Media Award | 2022 | Kiemelkedő áttörő zenei előadó | If I Could Make It Go Quiet | [52] | |
Libera Awards | 2022 | Áttörő művész/lemez | Függőben | [53] | |
Legjobb alternatív rocklemez | Függőben |
Turnék
- The World in Red Tour (2019)[54][55]
- Make It Go Quiet Tour (2022)[56]
Vendégelőadóként
- Fall Tour (2018) (Clairo)[57][58]
- The Sunset Shows (2018–19) (Conan Gray)[59][60]
- Happier Than Ever, The World Tour (2022) (Billie Eilish)[61]
Jegyzetek
- ↑ https://www.proff.no/selskap/marie-ulven-ringheim/oslo/underholdning-og-arrang%C3%B8rtjenester/IF720R007QQ/
- ↑ https://www.vg.no/rampelys/i/BlM8bQ/dette-er-aarets-p3-gullvinnere, 2020. november 29.
- ↑ a b c Spellemannprisen
- ↑ Ringheim, Marie Ulven: ASCAP Ace Search. American Society of Composers, Authors and Publishers (Amerikai Zeneszerzők, Szerzők és Kiadók Társasága, ASCAP). [2013. március 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. augusztus 29.)
- ↑ a b c Kaplan, Ilana: Meet Girl in Red: The Queer Artist Writing Teen Love Songs. Paper , 2019. július 17. [2020. október 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 2.)
- ↑ a b Caramanica, Jon. „She's Becoming the Gay Musical Role Model She Never Had”, The New York Times, 2019. március 27.. [2021. május 10-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2019. október 2.)
- ↑ Girl in Red – Gold & Platinum (angol nyelven). Amerikai Hanglemezgyártók Szövetsége. (Hozzáférés: 2022. október 22.)
- ↑ a b Trendell, Andrew: The Big Read – Girl In Red: "World domination. That's what I want". New Musical Express , 2020. január 3. [2021. november 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. január 10.)
- ↑ Bennett, Willa: Girl in Red's Music is Touching, Gorgeous, and Unabashedly Queer. them. , 2019. szeptember 2. [2019. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 2.)
- ↑ a b c GIRL IN RED: from a Norwegian bedroom to beyond. triple j , 2019. október 18. [2022. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 24.)
- ↑ A teenage queer icon for queer teenagers, Marie Ulven is breaking out of the bedroom as girl in red.. The Line of Best Fit , 2018. november 28. [2019. augusztus 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 16.)
- ↑ Neu Recommended (Girl In Red, SCALPING, NOV3L & more). DIY , 2019. március 25. [2019. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 11.)
- ↑ De Girl in Red à King Princess, qui sont ces jeunes artistes qui redéfinissent les questions du genre et de la sexualité ? (francia nyelven). Beware Magazine , 2019. szeptember 27. [2019. október 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 2.)
- ↑ Aquino, Tara: No Mixed Signals: An Interview With Girl in Red. Complex , 2019. február 14. [2019. augusztus 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 2.)
- ↑ girl in red (11 November 2016), i wanna be your girlfriend, <https://soundcloud.com/lyfsuxx/i-wanna-be-your-girlfriend>. Hozzáférés ideje: 24 October 2019
- ↑ SPACES: girl in red Hit 150M Streams With Inclusive Self-Love And A $150 Mic. AWAL , 2019. október 21. [2019. október 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 24.)
- ↑ Donelson, Marcy: girl in red | Biography & History. AllMusic. [2019. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 2.)
- ↑ Trendell, Andrew: Girl in Red is the lo-fi queer pop icon changing lives. New Musical Express , 2019. április 29. [2019. október 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 2.)
- ↑ a b Lund, Ellen: GAFFA-Prisen 2018: Her er alle vinnerne (norvég nyelven). GAFFA , 2019. január 21. [2019. augusztus 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. november 14.)
- ↑ i wanna be your girlfriend by girl in red. Apple Music , 2018. március 2. [2019. december 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 3.)
- ↑ we fell in love in october / forget her – Single by girl in red. Apple Music , 2018. november 21. [2019. október 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 3.)
- ↑ Ulven, Marie [@_girlinred_]: holy MOLY IM GOING ON TOUR WITH CONAN GRAY @conangray, 2018. november 5.
- ↑ chapter 2 by girl in red. Apple Music , 2019. szeptember 6. [2019. október 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 3.)
- ↑ Hatfield, Amanda: girl in red releasing 'beginnings,' touring (stream "bad idea!"). BrooklynVegan , 2019. szeptember 4. [2019. december 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. december 29.)
- ↑ Girl In Red - Beginnings. Discogs . [2020. február 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. december 29.)
- ↑ Hivatalos weboldal. World in Red . [2019. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 3.) „i'm marie, im 20 years old and from norway. i write, record and produce everything in my room. i started the girl in red project september 2017 and IM STILL GOING STRONG”
- ↑ Stassen, Murray. „AWAL signs worldwide recordings deal with girl in red”, 2019. december 3.. [2021. január 20-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. március 5.)
- ↑ Welcoming girl in red to the AWAL Family. AWAL , 2019. december 3. [2021. április 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 5.)
- ↑ Gay Times Magazine • Issue 503. Gay Times . [2019. december 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. december 29.)
- ↑ December 2019 / January 2020. Dork , 2019. december 20. [2019. november 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. január 10.)
- ↑ Daly, Rhian: Girl In Red shares surging new song 'Kate's Not Here'. New Musical Express , 2020. január 25. [2020. április 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 2.)
- ↑ Nominerte til Spellemannpris (norvég (bokmål) nyelven). NRK , 2020. február 7. [2020. február 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 17.)
- ↑ Dawson, Brit: girl in red on the #Dazed100. Dazed , 2020. április 28. [2020. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 18.)
- ↑ Wilson, Lena. „For Lesbians, TikTok Is 'the Next Tinder'”, The New York Times, 2020. június 29.. [2020. július 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2020. július 7.)
- ↑ Isherwood, Alisha: "Yes, I listen to Girl In Red" – The Symbiotic Nature of Sexuality and Music. CUB Magazine , 2020. június 28. [2020. július 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. július 7.)
- ↑ Ehrlich, Brenna. Girl in Red Drops Cozy New Christmas Song 'Two Queens in a King-Sized Bed' (2020. november 18.)
- ↑ P3 Gull: Dette er årets vinnere (norvég nyelven). NRK P3 , 2020. november 28. [2020. november 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. november 28.)
- ↑ Minsker, Evan: girl in red Details Debut Album, Shares New Song 'Serotonin'. Pitchfork , 2021. március 3. [2021. március 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 3.)
- ↑ The 50 Best Album Covers of 2021. Our Culture , 2021. december 3. [2022. február 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 7.)
- ↑ Girl in Red Releases New Song "October Passed Me By" (angol nyelven). Pitchfork , 2022. október 14. (Hozzáférés: 2022. október 19.)
- ↑ a b Girl in Red [@_girlinred_]: For those who need to know:, 2020. október 29.
- ↑ Walker, Sophie. Girl in Red: 'There's some crazy shit going down on this album' (2021. január 21.)
- ↑ O'Connor, Roisin: BBC Sound of 2021: Longlist tips Dutchavelli, Alfie Templeman, Bree Runway and The Lathums for success. The Independent , 2020. december 7. [2020. december 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. december 7.)
- ↑ Hype! Hype! Hype! Introducing our brand new double issue, featuring Girl In Red, Inhaler and loads more!. Dork , 2019. november 22. [2019. december 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. november 24.) „Girl In Red and Inhaler are (quite literally) bursting through to lead our Hype List 2020”
- ↑ GAFFA-Prisen 2018 (norvég nyelven). GAFFA. [2018. december 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 6.)
- ↑ Paine, Andre: Flohio, Meduza and Girl In Red among Music Moves Europe Talent Awards winners. MusicWeek , 2020. január 17. [2020. március 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 2.)
- ↑ Refsdal, Sissel-Alice: Girl In Red er Årets Urørt! (norvég nyelven). NRK P3 , 2018. október 30. [2019. december 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. november 14.)
- ↑ Mosti, Janina: Vinnerne av P3 Gull 2019 (norvég nyelven). NRK , 2019. november 30. [2020. augusztus 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. december 1.)
- ↑ P3 Gull: Dette er årets vinnere (norvég nyelven). NRK P3 , 2020. november 28. [2020. november 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. november 28.)
- ↑ Nominerte til Spellemannpris (norvég nyelven). NRK , 2020. február 7. [2020. február 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 17.)
- ↑ Sveen, Bjørn: Dette er vinnerne av Spellemannprisen (norvég nyelven). Dagbladet , 2022. április 22. (Hozzáférés: 2022. július 10.)
- ↑ The Nominees for the 33rd Annual GLAAD Media Awards. glaad , 2021. szeptember 15. [2022. január 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 28.)
- ↑ Aswad, Jem: Japanese Breakfast, Jason Isbell, Arlo Parks Lead Indie-Music Collective A2IM's 2022 Libera Awards Nominees. [[Variety (magazin)|]], 2022. március 23. [2022. március 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. március 25.)
- ↑ girl in red | Official Website. World in Red . [2019. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. október 3.) „i'm marie, im 20 years old and from norway. i write, record and produce everything in my room. i started the girl in red project september 2017 and IM STILL GOING STRONG”
- ↑ Arunarsirakul, Allissa: girl in red Offers a Happy Medium of Indie Rock and Dream Pop in 'chapter 2'. Ones To Watch , 2019. szeptember 9. [2019. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. november 8.)
- ↑ Girl In Red announces 2022 'Make It Go Quiet' UK and European tour. New Musical Express , 2021. március 19. [2021. március 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
- ↑ Clairo [@clairo]: fall tour, 2018. szeptember 5.
- ↑ Clairo announces Girl In Red as support for upcoming show in The Academy!. MCD Productions . [2019. november 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. november 8.)
- ↑ Ulven, Marie [@_girlinred_]: holy MOLY IM GOING ON TOUR WITH CONAN GRAY @conangray, 2018. november 5.
- ↑ Lee, Craig. „Conan Gray sets out for The Sunset Shows tour 2019”, AXS, 2018. november 12.. [2019. július 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2019. november 8.)
- ↑ Billie Eilish Tickets (angol nyelven). Ticketmaster UK. [2022. október 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. október 21.)
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Girl in Red című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
- Hivatalos oldal (angolul)
- Girl in Red a Facebookon
- Girl in Red az Instagramon
- Így használta girl in red a Marquee-t a bemutatkozó albuma nemzetközi népszerűsítésére (magyarul)
- Marie Ulven, 'Girl In Red,' Talks Fame, Sexuality And Her New Album (angolul)
- girl in red on her biggest scare and returning to the Oslo stage (angolul)
- Introducing Norway’s Girl in Red (angolul)
Könnyűzenei portál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap