J. J. L. Duyvendak

Jan J. L. Duyvendak
Született	1889. június 28. Harlingen, Hollandia
Elhunyt	1954. július 9. (65 évesen) Leiden
Állampolgársága	holland[1][2]
Nemzetisége	holland
Foglalkozása	sinológus
Tisztsége	Leideni Egyetem rektora
Iskolái	Leideni Egyetem
A Wikimédia Commons tartalmaz Jan J. L. Duyvendak témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Jan Julius Lodewijk Duyvendak (Harlingen, 1889. június 28. – Leiden, 1954. július 9.; kínai neve pinjin hangsúlyjelekkel: Dài Wéndá; magyar népszerű: Taj Ven-ta; kínaiul: 戴文達.) holland sinológus, a leideni egyetem professzora.

Duyvendak a leideni egyetemen filológiát kezdett tanulni, de hamarosan J. J. M. de Groot tanítványaként kínai stúdiumokat folytatott. 1910-ben Párizsba költözött, ahol Édouard Chavannes és Henri Cordier irányítása alatt folytatta tanulmányait. 1912-től 1918-ig Duyvendak tolmácsként dolgozott a pekingi holland nagykövetségen. 1919-ben visszatért a leideni egyetemre. A nevéhez fűződik Sang Jang könyvének angol nyelvű fordítása (1928.), valamint jelentős az Út és erény könyve angol fordítása (1954.) is. 1934-től egészen az 1954-ben bekövetkezett haláláig a nagy jelentőségű sinológiai szakfolyóírat, a T’oung Pao társfőszerkesztője volt.

• The Book of Lord Shang, Chicago: University of Chicago Press, 1928
• "Further Data Bearing on the Identification of the Crab Nebula with the Supernova of 1054 AD: Part I, the Ancient Oriental Chronicles", Publications of the Astronomical Society of the Pacific 54, no. 318, 1942, pp. 91–94.
• Tao Te Ching, The Book of the Way and Its Virtue, London: John Murray, 1954

• Duyvendak életrajza (UMass Amherst) Archiválva 2009. február 18-i dátummal a Wayback Machine-ben