Rossz szomszédság
Rossz szomszédság (Neighbors) | |
2014-es amerikai film | |
![]() | |
Rendező | Nicholas Stoller |
Producer | Evan Goldberg Seth Rogen James Weaver |
Műfaj | filmvígjáték |
Forgatókönyvíró | Andrew J. Cohen, Brendan O'Brien |
Főszerepben | Seth Rogen Rose Byrne Zac Efron Dave Franco |
Zene | Michael Andrews |
Operatőr | Brandon Trost |
Vágó | Zene Baker |
Díszlettervező | Julie Berghoff |
Gyártás | |
Gyártó | Point Grey Pictures |
Ország | ![]() |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín | Los Angeles |
Játékidő | 96 perc[1] |
Költségvetés | 18 millió dollár[2] |
Képarány | 2,35:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | ![]() ![]() |
Bemutató | ![]() ![]() |
Korhatár | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Bevétel | 270,7 millió dollár[3]![]() |
Kronológia | |
Következő | Rossz szomszédság 2. (2016) |
További információk | |
| |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Rossz szomszédság (egyes országokban: Bad Neighbors) 2014-ben bemutatott amerikai filmvígjáték, melynek rendezője Nicholas Stoller, forgatókönyvírói Andrew Cohen és Brendan O'Brien. A főszerepeket Seth Rogen, Zac Efron, Rose Byrne, Dave Franco és Christopher Mintz-Plasse alakítja.
A filmet 2014. március 8-án mutatták be a South by Southwest rendezvényen, az Amerikai Egyesült Államokban 2014. május 9-én, Magyarországon május 15-én szinkronizálva, a UIP-Dunafilm forgalmazásában. A projekt pozitív értékeléseket kapott a kritikusoktól. Bevételi szempontból jól teljesített, ugyanis több mint 270 millió dolláros bevételt gyűjtött a 18 millió dolláros költségvetésével szemben, ami Rogen legnagyobb bevételt hozó élőszereplős filmje lett.
A folytatás, a Rossz szomszédság 2. 2016. május 20-án debütált, Stoller visszatért rendezőként, és a szereplők nagy része újra szerepet kapott.
Cselekmény
![]() | Ennek a szakasznak egy része vagy egésze lefordítandó. Segíts te is a fordításban! |
Mac Radner és ausztrál származású felesége, Kelly alkalmazkodnak Stella nevű kislányukkal az élethez. A szülői lét korlátai miatt nehezen tudják fenntartani régi életmódjukat, ami elidegeníti őket barátaiktól, Jimmy Blevins-től és annak volt feleségétől, Paulától. A Delta Psi Beta, a fergeteges bulijairól ismert diákszövetség a szomszédba költözik. A diákszövetség vezetői, Teddy Sanders és Pete Regazolli egy hatalmas évzáró bulival igyekeznek bekerülni a Delta Psi Hírességek Csarnokába.
Radnerék megkérik Teddyt, hogy ne csapjon nagy zajt, de a fiú hogy elnyerje a kegyeiket, meghívja őket is a buliba. Kelly találkozik Teddy barátnőjével, Brooke Shyvel, és Teddy megmutatja Macnek a hálószobáját, ahol egy rakás tűzijáték és egy biztosítószekrény van, amely a ház áramellátását szabályozza. Teddy beleegyezik, hogy megoldja a hangzavart, de Macnek és Kellynek meg kell ígérnie, hogy mindig őket hívják a rendőrség helyett. A következő éjszaka, amikor a szomszédban zajló buli miatt Stella nem tud aludni, Mac nem tudja értesíteni Teddyt. Kelly meggyőzi Macet, hogy névtelenül felhívja a rendőrséget, de Watkins rendőr azonosítja őket Teddynél. Teddy-t elárulva, a Delta Psi vezetésével Macet és Kelly-t vegzálni fogják, aminek az lesz a következménye, hogy Stella majdnem megeszik egy használaton kívüli óvszert, miután a diákszövetség a Radnerék gyepére dobja a szemetüket. Mac és Kelly a főiskola dékánjához, Carol Gladstone-hoz fordul, de az iskolának "három támadásos" szabálya van, mielőtt beavatkozna; a Delta Psi első támadása az volt, hogy felgyújtotta a régi házukat.
Szereplők
Szerep | Színész | Magyar hang[5] |
---|---|---|
Mac Radner | Seth Rogen | Anger Zsolt |
Kelly Radner | Rose Byrne | Balsai Móni |
Teddy Sanders | Zac Efron | Markovics Tamás |
Pete Regazolli | Dave Franco | Hamvas Dániel |
Scoonie Schofield | Christopher Mintz-Plasse | Kovács Lehel |
Jimmy Blevins | Ike Barinholtz | Kálloy Molnár Péter |
Garfield „Garf” Slade | Jerrod Carmichael | Szabó Máté |
Watkins rendőr | Hannibal Buress | Viczián Ottó |
Doktor Theodorakis | Jason Mantzoukas | Nagypál Gábor |
Férfi a TV-ben | Steve Carell | Kassai Károly |
Cameoszereplők: Andy Samberg, Akiva Schaffer, Jorma Taccone, Adam DeVine, Blake Anderson, Anders Holm, Kyle Newacheck és Jake Johnson.
Fogadtatás
A Metacritic oldalán a film értékelése 68% a 100-ból, ami 45 véleményen alapul.[6] A Rotten Tomatoeson a Rossz szomszédság 73%-os minősítést kapott, 200 értékelés alapján.[7]
Jegyzetek
- ↑ 'BAD NEIGHBOURS (15). Universal Pictures. British Board of Film Classification. (Hozzáférés: 2014. április 4.)
- ↑ Box office / business for Neighbors. The Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2014. augusztus 27.)
- ↑ rossz szomszédság. Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2014. augusztus 27.)
- ↑ Jancsó Orsolya. „Te ölted meg a mozit”, PC World, Project 029 Media & Communications Kft., 2015. augusztus 6., 74. oldal. ISSN 1785-4717 (Hozzáférés: 2015. augusztus 24.)
- ↑ ISzDb - ROSSZ SZOMSZÉDSÁG (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2014. augusztus 27.)
- ↑ ROSSZ SZOMSZÉDSÁG. Metacritic. (Hozzáférés: 2016. január 18.)
- ↑ rossz szomszédság. Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2016. január 18.)
További információk
- Hivatalos oldal
- Rossz szomszédság a PORT.hu-n (magyarul)
- Rossz szomszédság az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Rossz szomszédság a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Rossz szomszédság a Box Office Mojón (angolul)
Filmművészetportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap