AFC Futsal Club Championship 2016

AFC Futsal Club Championship 2016
Competizione	AFC Futsal Club Championship
Sport	Calcio a 5
Edizione	7ª
Organizzatore	AFC
Date	15 - 23 luglio 2016
Luogo	Bangkok
Partecipanti	12
Nazioni	12
Risultati
Vincitore	Nagoya Oceans (3º titolo)
Secondo	Naft Al-Wasat
Terzo	Chonburi
Statistiche
Miglior giocatore	Farhad Tavakoli
Miglior marcatore	Jirawat Sornwichian (7)
Incontri disputati	20
Gol segnati	104 (5,2 per incontro)
Pubblico	64 600 (3 230 per incontro)
Cronologia della competizione
2015 2017
Manuale

La AFC Futsal Club Championship 2016 è stata la 7ª edizione del torneo continentale riservato ai club di calcio a 5 vincitori nella precedente stagione del massimo campionato delle federazioni affiliate alla AFC. La competizione è iniziata il 15 luglio 2016 per finire il 23 dello stesso mese.

Tutte le nazioni che partecipano schierano una sola squadra, per un totale di 12 squadre.

I club sono stati ordinati in base al risultato della federazione nell'edizione precedente.

Rank	Squadra	Urna
1/H	Chonburi	1
2/TH	Tasisat Daryaei
3	Sanna Khánh Hòa
4	Naft Al-Wasat
5	Nagoya Oceans	2
6	Dalian
7	Al-Mayadeen
8	Al-Sadd
9	AGMK Olmaliq	3
10	Vic Vipers
11	Dibba Al Hisn
12	Taipower

Note

• (TH) – Squadra campione in carica
• (H) – Squadra ospitante

Le 12 squadre si affrontano in quattro gironi da tre, sorteggiati il 6 maggio. Le prime due di ogni girone accedono alla fase finale ad eliminazione diretta.

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Chonburi	6	2	2	0	0	9	4	+4
Nagoya Oceans	1	2	0	1	1	3	5	-2
Vic Vipers	1	2	0	1	1	5	8	-3

Bangkok 15 luglio 2016, ore 20:00	Chonburi	6 – 3 (2-1) referto	Vic Vipers	Bangkok Arena (5.600 spett.) Arbitro:  Mohamad Chami
Jirawat  16’,  17’ Suphawut  23’ Sarawut  32’ Barrientos  35’ (aut.) Sorasak  38’ Marcatori  9’ Alinejad  24’ Barrientos  27’ (aut.) Jirawat

---

Bangkok 16 luglio 2016, ore 19:30	Nagoya Oceans	2 – 2 (1-0) referto	Vic Vipers	Bangkok Arena (200 spett.) Arbitro:  An Ran
Tomoki  16’ Yoshio  33’ Marcatori  30’ Alinejad  32’ Cooper

---

Bangkok 17 luglio 2016, ore 19:30	Chonburi	3 – 1 (1-0) referto	Nagoya Oceans	Bangkok Arena (10.200 spett.) Arbitro:  Mahmoud Reza Nasirloo
Jirawat  2’ Suphawut  27’ Jetsada  35’ Marcatori  26’ Ryohei

---

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Tasisat Daryaei	6	2	2	0	0	10	5	+5
AGMK Olmaliq	1	2	0	1	1	5	6	-1
Al-Mayadeen	1	2	0	1	1	4	8	-4

Bangkok 15 luglio 2016, ore 17:00	Tasisat Daryaei	4 – 3 (2-2) referto	AGMK Olmaliq	Bangkok Arena (300 spett.) Arbitro:  Yuttakon Maiket
Tayebi  4’,  38’ Abbasi  17’,  32’ Marcatori  12’,  13’ Farkhod  39’ Javlon

---

Bangkok 16 luglio 2016, ore 17:00	Al-Mayadeen	2 – 2 (2-1) referto	AGMK Olmaliq	Bangkok Arena (200 spett.) Arbitro:  Hasan Mohammed Mousa Al-Gburi
Takaji  4’,  20’ Marcatori  3’ Sharipov  31’ Sviridov

---

Bangkok 17 luglio 2016, ore 17:00	Tasisat Daryaei	6 – 2 (1-0) referto	Al-Mayadeen	Bangkok Arena (4.000 spett.) Arbitro:  Chan Ka Chung
Tayebi  20’,  21’,  24’ Vafaei  36’,  38’ Shamsaee  38’ Marcatori  24’ Tomic  25’ Kobeissy

---

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Naft Al-Wasat	4	2	1	1	0	7	3	+4
Dibba Al Hisn	2	2	0	2	0	3	3	0
Dalian	1	2	0	1	1	2	6	-4

Bangkok 15 luglio 2016, ore 14:30	Naft Al-Wasat	2 – 2 (1-1) referto	Dibba Al Hisn	Bangkok Arena (200 spett.) Arbitro:  Rey Ritaga
Bahadori  18’ Hamzah  29’ Marcatori  6’ Claudio  31’ Mohamed

---

Bangkok 16 luglio 2016, ore 14:30	Dalian	1 – 1 (0-1) referto	Dibba Al Hisn	Bangkok Arena (200 spett.) Arbitro:  Scott Kidson
Diogo  35’ Marcatori  15’ Abdalla

---

Bangkok 17 luglio 2016, ore 14:30	Naft Al-Wasat	5 – 1 (1-0) referto	Dalian	Bangkok Arena (300 spett.) Arbitro:  Helday Idang
Hamzah  11’,  22’ Jabbar  21’ Bahadori  23’ Tavakoli  36’ Marcatori  28’ (aut.) Hamzah

---

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Sanna Khánh Hòa	6	2	2	0	0	6	2	+4
Al-Sadd	3	2	1	0	1	6	3	+3
Taipower	0	2	0	0	2	0	7	-7

Bangkok 15 luglio 2016, ore 12:00	Sanna Khánh Hòa	3 – 0 (1-0) referto	Taipower	Bangkok Arena (200 spett.) Arbitro:  Husein Mahmoud Husein Khalaileh
Nam  20’ Chi  30’ Thanh  38’ Marcatori

---

Bangkok 16 luglio 2016, ore 12:00	Al-Sadd	4 – 0 (1-0) referto	Taipower	Bangkok Arena (200 spett.) Arbitro:  Kozaki Tomohiro
Salem  15’,  27’ Ali  29’,  32’ Marcatori

---

Bangkok 17 luglio 2016, ore 12:00	Sanna Khánh Hòa	3 – 2 (2-1) referto	Al-Sadd	Bangkok Arena (100 spett.) Arbitro:  Ryan Shepheard
Thanh  7’ Chi  16’ Bao  39’ Marcatori  16’ Salem  38’ Ismail

---

	Quarti di finale				Semifinali				Finale
	Sanna Khánh Hòa	2
	Dibba Al Hisn	6
					Dibba Al Hisn	1
					Nagoya Oceans	3
	Tasisat Daryaei	2 (2)
	Nagoya Oceans (dcr)	2 (3)
									Nagoya Oceans (dcr)	4 (6)
									Naft Al-Wasat	4 (5)
	Naft Al-Wasat	2
	Al-Sadd	1
					Naft Al-Wasat (dts)	4			Finale per il terzo posto
					Chonburi	1
	Chonburi	4							Dibba Al Hisn	1
	AGMK Olmaliq	1							Chonburi	6

Bangkok 19 luglio 2016, ore 12:00	Sanna Khánh Hòa	2 – 6 (0-0) referto	Dibba Al Hisn	Bangkok Arena (200 spett.) Arbitro:  Nurdin Bukuev
Thanh  22’ Tuan  34’ Marcatori  26’,  32’ Salim  28’ H.Mohamed  36’ A.Mohamed  40’ Ali  40’ Claudio

---

Bangkok 19 luglio 2016, ore 14:45	Naft Al-Wasat	2 – 1 (2-1) referto	Al-Sadd	Bangkok Arena (400 spett.) Arbitro:  Kobayashi Hiroyuki
Hamzah  17’ Jabbar  20’ Marcatori  10’ Shahwani

---

Bangkok 19 luglio 2016, ore 17:15	Tasisat Daryaei	2 – 2 (d.t.s.) (1-1, 1-1, 1-2) referto	Nagoya Oceans	Bangkok Arena (7.000 spett.) Arbitro:  Ryan Shepheard
Tayebi  5’ Shamsaee  49’ Marcatori  16’ Yoshio  42’ Koichi Sangsefidi Majid Abbasi Tiri di rigore 2 – 3 Ryohei Tomoki Rodrigo

---

Bangkok 19 luglio 2016, ore 19:45	Chonburi	4 – 1 (3-1) referto	AGMK Olmaliq	Bangkok Arena (10.600 spett.) Arbitro:  An Ran
Jetsada  12’ Suphawut  14’ Jirawat  17’ Xapa  36’ Marcatori  1’ Sharipov

---

Bangkok 21 luglio 2016, ore 16:00	Dibba Al Hisn	1 – 3 (1-3) referto	Nagoya Oceans	Bangkok Arena (500 spett.) Arbitro:  Rey Ritaga
Zeid  4’ Marcatori  11’ Yoshio  13’ Ryohei  19’ Tomoki

---

Bangkok 21 luglio 2016, ore 19:00	Naft Al-Wasat	4 – 1 (d.t.s.) (0-1, 1-1, 2-1) referto	Chonburi	Bangkok Arena (11.050 spett.) Arbitro:  Truong Quoc Dung
Bahadori  40’,  43’ (rig.) Tavakoli  48’ Fahem  50’ Marcatori  16’ Jirawat

---

Bangkok 23 luglio 2016, ore 16:00	Dibba Al Hisn	1 – 6 (1-2) referto	Chonburi	Bangkok Arena (7.000 spett.) Arbitro:  Nurdin Bukuev
Claudio  5’ Marcatori  15’ Thanatorn  19’ Sorasak  32’,  37’ Jirawat  34’ Suphawut  39’ Ampol

---

Bangkok 23 luglio 2016, ore 19:00	Nagoya Oceans	4 – 4 (d.t.s.) (2-2, 3-3, 3-4) referto	Naft Al-Wasat	Bangkok Arena (6.150 spett.) Arbitro:  Ryan Shepheard
Tomoki  4’ Kento  14’ Yoshio  39’ Ryuta  49’ Marcatori  8’ Bahadori  16’ Tavakoli  33’ Dakheel  43’ (aut.) Rodrigo Ryohei Tomoki Rodrigo Hernan Yoshio Yushi Tiri di rigore 6 – 5 Fahem Bahadori Tavakoli Dakheel Hussein Abdulmalek

---

Gol			Giocatore	Squadra
7			Jirawat Sornwichian	Chonburi
6			Hossein Tayebi	Tasisat Daryaei
5			Ghodrat Bahadori	Naft Al-Wasat
4			Mustafa Bachay Hamzah	Naft Al-Wasat
4			Suphawut Thueanklang	Chonburi
4			Sakai Rafael Yoshio	Nagoya Oceans
3			Abdullah Salem	Al-Sadd
3			Farhad Tavakoli	Naft Al-Wasat
3			Mario Claudio	Dibba Al Hisn
3			Yoshikawa Tomoki	Nagoya Oceans

Premio	Giocatore
Miglior giocatore del torneo[1]	Farhad Tavakoli
Scarpa d'Oro[1]	Jirawat Sornwichian
Fair Play[1]	Dibba Al Hisn

• Sito ufficiale, su the-afc.com.

V · D · M AFC Futsal Club Championship
2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019