Casimiro

Casimiro è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4][5].

Varianti

  • Maschili: Casimirro[3][5]
  • Femminili: Casimira[1][5], Casimirra[5]

Varianti in altre lingue

  • Asturiano: Casumiru[6]
  • Basco: Kasimir[6]
  • Catalano: Casimir[6]
  • Ceco: Kazimír[2][4]
  • Esperanto: Kazimiro
  • Francese: Casimir[2][4][5][7]
  • Inglese: Casimir[2][8]
  • Latino: Casimirus[1][6][8]
    • Femminili: Casimira[1]
  • Lituano: Kazimieras[2]
  • Polacco: Kazimierz[2][4][6][7][8]
    • Femminili: Kazimiera[9]
    • Ipocoristici: Kazia[9]
  • Portoghese: Casimiro[2][4]
  • Russo: Казимир (Kazimir)[2][4]
  • Slovacco: Kazimír[2][4]
  • Spagnolo: Casimiro[2][4][6]
  • Tedesco: Kasimir[2][4]
    • Femminili: Kasimira[9]
  • Ungherese: Kázmér[2][4], Kazimír[2]

Origine e diffusione

Derivante dal polacco Kazimierz[2][4][7], questo nome gode di ampia popolarità nella sua zona nativa[4] (venne portato da quattro re e un santo tutti polacchi); giunse in Europa occidentale tramite i matrimoni della nobiltà tedesca[2][4] e, latinizzato nella forma Casimirus, si espanse in tutte le regioni circostanti in epoca medievale[6]; in Italia arrivò attraverso il francese Casimir[5][7], ed è sostenuto dal culto verso il santo principe così chiamato[3].

Etimologicamente, è composto da due elementi slavi: il primo viene indicato come kazac (o kasac, "comandare")[3][5][7], kazać ("proclamare", "predicare")[8] o kazic ("distruggere")[2][4], mentre il secondo potrebbe essere mierz (o mer, "grande", "famoso", "illustre")[2][3][4][5][7] oppure mir ("pace")[2][4][8]. Tra le varie interpretazioni conseguenti, vi sono "illustre comandante"[3], "che impone la pace"[6] e "proclamatore di pace"[8].

Onomastico

L'onomastico si festeggia il 4 marzo in ricordo di san Casimiro, figlio del re Casimiro IV, patrono di Polonia e Lituania[2][3][6][10][11]. Con questo nome si ricordano anche alcuni beati:

  • 9 gennaio, beato Kazimierz Grelewski, sacerdote e martire con Joszef Pawlowski a Dachau[11]
  • 6 maggio, beato Kazimierz Gostyński, sacerdote e martire con Henryk Kaczorowski a Dachau[11]
  • 1º dicembre, beato Kazimierz Sykulski, sacerdote e martire ad Auschwitz[11]

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Casimiro"
Casimiro I di Polonia
Casimiro III di Polonia
Casimir Pierre Périer
Kazimierz Bartel
Kazimierz Twardowski
Kazimiera Zawistowska

Variante Casimir

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Casimir"

Variante Kazimierz

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Kazimierz"

Altre varianti maschili

Varianti femminili

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d Accademia della Crusca, p. 614.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s (EN) Casimir, su Behind the Name. URL consultato il 7 maggio 2014.
  3. ^ a b c d e f g Galgani, p. 194.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Sheard, p. 125.
  5. ^ a b c d e f g h La Stella T., p. 81.
  6. ^ a b c d e f g h i Albaigès i Olivart, p. 69.
  7. ^ a b c d e f De Felice, p. 101.
  8. ^ a b c d e f (EN) Casimir, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 7 maggio 2014.
  9. ^ a b c (EN) Kazimiera, su Behind the Name. URL consultato il 7 maggio 2014.
  10. ^ Burgio, pp. 100-101.
  11. ^ a b c d Santi e beati di nome Casimiro, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 7 maggio 2014.

Bibliografia

  • Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
  • Emidio De Felice, Dizionario dei nomi italiani, Arnoldo Mondadori Editore, ISBN 88-04-48074-2.
  • Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
  • K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.

Voci correlate

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Kasimir»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Kasimir
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi