Le vittorie nelle tre gare in singolo disputate sono state di Wayne Rainey in 500, Carlos Cardús in 250 e Hans Spaan in 125[1][2], mentre tra i sidecar si è imposto l'equipaggio Alain Michel/Simon Birchall.
Lo statunitense Wayne Rainey ha ottenuto il suo sesto successo della stagione e ha ora 47 punti di vantaggio in classifica generale sul connazionale Kevin Schwantz qui costretto al ritiro dopo essere partito dalla pole position[1][2].
Come in altre occasioni quest'anno, i piloti classificati sono stati inferiori a 15 e non sono stati assegnati tutti i punti disponibili.
Con la vittoria della gara, terza dell'annata, lo spagnolo Carlos Cardús aumenta il vantaggio in classifica sul diretto inseguitore John Kocinski, giunto in questa occasione al secondo posto[1].
Gara molto combattuta quella della 125, con i primi 10 piloti giunti al traguardo nello spazio di meno di tre secondi; si è imposto l'olandese Hans Spaan davanti ai due piloti italiani Alessandro Gramigni e Doriano Romboni; nella classifica provvisoria comandano l'italiano Loris Capirossi e il tedesco Stefan Prein, con 13 punti di vantaggio su Spaan[1][2].
L'equipaggio Alain Michel-Simon Birchall vince per la quarta volta in questa stagione; sul podio salgono anche Streuer-de Haas e Biland-Waltisperg. Quarto posto per Steve Webster-Gavin Simmons, che rimontano dopo una brutta partenza[3][4].
In classifica, a due gare dalla fine della stagione, Streuer si porta in testa con 152 punti superando Webster (149), Michel è terzo a 148 davanti a Biland a 117.