I quarantanove racconti
I quarantanove racconti | |
---|---|
Titolo originale | The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories |
Autore | Ernest Hemingway |
1ª ed. originale | 1938 |
1ª ed. italiana | 1947 |
Genere | Antologia di racconti |
Lingua originale | inglese |
Modifica dati su Wikidata · Manuale |
I quarantanove racconti (The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories) è un'antologia di racconti dello scrittore statunitense Ernest Hemingway pubblicata nel 1938 insieme al racconto lungo La Quinta colonna. In Italia La Quinta colonna è stata pubblicata nel 1946 da Einaudi, I Quarantanove racconti l'anno successivo.
Racconti
- La breve vita felice di Francis Macomber (The Short Happy Life of Francis Macomber)
- La capitale del mondo (The Capital of the World)
- Le nevi del Kilimangiaro (The Snows of Kilimanjaro)
- Vecchio al ponte (Old Man at the Bridge)
- Su nel Michigan (Up in Michigan)
- Sul molo di Smirne (On the Quai at Smyrna)
- Campo indiano (Indian Camp)
- Il dottore e la moglie del dottore (The Doctor and the Doctor's Wife)
- La fine di qualcosa (The End of Something)
- Tre giorni di vento (The Three-Day Blow)
- Il lottatore (The Battler)
- Una storia molto breve (A Very Short Story)
- Il ritorno del soldato (Soldier's Home)
- Il rivoluzionario (racconto) (The Revolutionist)
- Il signor Elliot e signora (Mr. and Mrs. Elliot)
- Gatto sotto la pioggia (Cat in the Rain)
- Fuori stagione (Out of Season)
- Monti sotto la neve (Cross-Country Snow)
- Il mio vecchio (My Old Man)
- Grande fiume dai due cuori: Parte prima (Big Two-Hearted River, part 1)
- Grande fiume dai due cuori: Parte seconda (Big Two-Hearted River, part 2)
- L'invitto (The Undefeated)
- In un altro paese (In Another Country)
- Colline come elefanti bianchi (Hills like White Elephants)
- I sicari (The Killers)
- Che ti dice la Patria? (stesso titolo)
- Cinquanta bigliettoni (Fifty Grand)
- Una semplice domanda (A Simple Enquiry)
- Dieci indiani (Ten Indians)
- Un canarino in dono (A Canary for One)
- Un idillio alpino (An Alpine Idyll)
- Una gara a inseguimento (A Pursuit Race)
- Oggi è venerdì (Today Is Friday)
- Storia banale (Banal Story)
- Insonnia (Now I Lay Me)
- Dopo la tempesta (After the Storm)
- Un posto pulito, illuminato bene (A Clean, Well-Lighted Place)
- La luce del mondo (The Light of the World)
- Dio vi conservi allegri, miei signori (God Rest You Merry, Gentlemen)
- Metamorfosi marina (The Sea Change)
- Come non sarai mai (A Way You'll Never Be)
- La madre di una checca (The Mother of a Queen)
- Una lettrice scrive (One Reader Writes)
- Omaggio alla Svizzera (Homage to Switzerland)
- Un giorno di attesa (A Day's Wait)
- Una storia naturale dei defunti (A Natural History of the Dead)
- Vino nel Wyoming (Wine of Wyoming)
- Il giocatore, la monaca e la radio (The Gambler, the Nun, and the Radio)
- Padri e figli (racconto) (Fathers and Sons)
Edizioni italiane
- La quinta colonna, trad. di Giuseppe Trevisani, Collana Politecnico Biblioteca, Torino, Einaudi, 1946.
- I quarantanove racconti, trad. Giuseppe Trevisani, Collana i millenni n.1, Torino: Einaudi, 1947, pp. 494
- I quarantanove racconti, trad. Giuseppe Trevisani, Collana I libri del pavone nn.184-187, Milano: Mondadori, 1959
- I quarantanove racconti. La quinta colonna, trad. Giuseppe Trevisani, Collana Supercoralli, Einaudi, Torino, 1961-1974-1981, pp. 536
- I quarantanove racconti, trad. Giuseppe Trevisani, a cura di Giansiro Ferrata, Collana Oscar Mondadori n.64, Milano: Mondadori, 1966
- I quarantanove racconti, Collana Il Bosco, Mondadori, Milano, 1967
- in Romanzi e racconti, trad. Vincenzo Mantovani, a cura di Fernanda Pivano, Collana I Meridiani Milano: Mondadori, 1974
- I quarantanove racconti, trad. Vincenzo Mantovani, Collana Oscar guide" n.85, Milano: Mondadori, 1989
- in Tutti i racconti, trad. Vincenzo Mantovani, a cura di Fernanda Pivano, Collana I Meridiani, Milano: Mondadori, 1990
- I quarantanove racconti. Con un'intervista di George Plimpton all'Autore sull'«arte di scrivere e narrare», Collana ET.Letteratura n.610, Torino: Einaudi, 1999, ISBN 88-06-15224-6
- in Tutti i racconti, trad. Vincenzo Mantovani, Collana Oscar Grandi classici n.40, a cura di Fernanda Pivano, Milano: Mondadori, 1999
- in Tutti i racconti, trad. Vincenzo Mantovani, a cura di Fernanda Pivano, Collana Oscar classici moderni n. 78, Milano: Mondadori, 2003
- in Tutti i racconti, trad. Vincenzo Mantovani, a cura di Fernanda Pivano, Collana Meridiani Collezione n.35, Milano: Mondadori, 2006
V · D · M | ||
---|---|---|
Bibliografia di Ernest Hemingway | ||
Romanzi | Torrenti di primavera (1926) · Fiesta (Il sole sorgerà ancora) (1926) · Addio alle armi (1929) · Avere e non avere (1937) · Per chi suona la campana (1940) · Di là dal fiume e tra gli alberi (1950) · Il vecchio e il mare (1952) · Isole nella corrente (1970) · Il giardino dell'Eden (1986) · Vero all'alba (1999; ripubblicato nel 2005 col titolo Under Kilimanjaro) | |
Racconti | All'incrocio (1919) · I mercenari (1919) · La scomparsa di Pickles McCarty (1919) · The Ash-Heel Tendon · The Current · Ritratto di un idealista innamorato · Su nel Michigan (1923) · Grande fiume dai due cuori (1925) · Campo indiano (1925) · Il dottore e la moglie del dottore (1925) · Il lottatore (1925) · Una storia molto breve (1925) · Il ritorno del soldato (1925) · Gatto sotto la pioggia (1925) · La fine di qualcosa (1925) · Un posto pulito, illuminato bene (1926) · Un canarino in dono (1926) · Cinquanta bigliettoni (1927) · Colline come elefanti bianchi (1927) · Gli uccisori (1927) · L'invitto (1927) · Che ti dice la Patria? (1927) · Padri e figli (1932) · Una storia naturale dei defunti (1933) · Le nevi del Chilimangiaro (1936) · La breve vita felice di Francis Macomber (1936) · La denuncia (1938) · La farfalla e il carro armato (1938) · La notte prima della battaglia (1938) · Nessuno muore mai (1938) · Paesaggio con figure (1938 circa) · Sotto il crinale (1939, anche col titolo Sotto la dorsale) · Il buon leone (1950) · Il toro fedele (1950) · A Room on the Garden Side (1956) · Procurarsi un cane per ciechi (1956) · Un uomo di mondo (1956) · Omaggio alla Svizzera · Ricerca come felicità (inedito, pubblicato nel 2020) | |
Raccolte di racconti edite in Italia | I quarantanove racconti. La Quinta Colonna (1938) · Storie della Guerra di Spagna (1969) · I racconti di Nick Adams (1972) · Ventuno racconti (1988) · Tutti i racconti (1990) | |
Saggi e memorialistica | Morte nel pomeriggio (1932) · Verdi colline d'Africa (1935) · Festa mobile (1964) · Un'estate pericolosa (1985) · Sullo scrivere | |
Poesia | 88 Poesie (1979) · Complete Poems (1979-1992) | |
Giornalismo | Dal nostro inviato Ernest Hemingway (1967; riedito col titolo originale By-Line) · Dateline Toronto: Hemingway's Complete Toronto Star Dispatches 1920-1924 (1985) | |
Epistolari | Ernest Hemingway Selected Letters 1917-1961 (1981) · The Cambridge Edition of the Letters of Ernest Hemingway, 5 voll. di 16 previsti (2011-2020) | |
Famiglia | Clarence Edmonds Hemingway (padre) · Grace Hall Hemingway (madre) · Leicester Hemingway (fratello) · Elisabeth Hadley Richardson (prima moglie) · Jack Hemingway (figlio) · Pauline Pfeiffer (seconda moglie) · Patrick Hemingway (figlio) · Gregory Hemingway (figlio) · Martha Gellhorn (terza moglie) · Mary Welsh Hemingway (quarta moglie) |
Portale Letteratura: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di letteratura