Jesce sole!
Jesce sole! | |
---|---|
Artista | AA.VV. |
Autore/i | Tradizionale |
Genere | Canzone napoletana |
Data | 1200 ca. |
Jesce sole! è una filastrocca che si dice risalga ai tempi di Federico II, intorno al 1200.[1]
Il frammento I qui riportato è stato pubblicato da Ettore De Mura nella Enciclopedia della Canzone napoletana, come canto rimaneggiato delle lavandaie del Vomero.[1]
«Jesce sole, jesce sole
nun te fa cchiù suspirá!
Siente maje ca le ffigliuole
hanno tanto da priá...»
«Esci o sole, esci o sole
non ti far più sospirar!
Senti mai che le figliole
T'hanno tanto da pregar...»
(Frammento pubblicato da Ettore De Mura nell'Enciclopedia della Canzone napoletana.[1])
La canzone è stata inserita, nel 1976, dal Maestro Roberto De Simone nel 3° Atto della sua Opera teatrale "La Gatta Cenerentola".
In omaggio alla canzone, Kadour Naimi ha realizzato nel 2007 un film intitolato "Jesce Sole: Frammenti di vite frammentate".
Note
V · D · M | |
---|---|
Prima del XIX secolo | Cicerenella · Fenesta vascia · Jesce sole! · La palummella · La ricciolella · Lo guarracino · Lo tiramole · Lu cardillo · Michelemmà · La nova gelosia |
XIX secolo | 'A frangesa · 'A risa · Canzona marenara · Carcioffola' · 'E spingule francese · Era de maggio · Fenesta ca lucive · Funiculì funiculà · L'Ariatella · La cammesella · Lassammoce · Maria Marì · 'Ndringhete ndrà · Oilì Oilà · 'O sole mio · Santa Lucia · 'O marenariello · Palummella zompa e vola · Scetate · Serenata napulitana · Te voglio bene assaje |
XX secolo | 'A canzone 'e Napule · 'A cartulina 'e Napule · 'A cura 'e mammà · 'A picciotta · 'A pizza · 'A tazza 'e café · 'A sunnambula · 'A vucchella · Anema e core · Accarezzame · Canzona marinaresca · Canzone appassiunata · Caravan petrol · Carmela · Caruso · Cerasella · Chella llà · Chiove · Ciccio Formaggio · Comme facette mammeta · Core furastiero · Core 'ngrato · Cu' mme · Dicitencello vuje · Dimme addo' staje · Dove sta Zazà? · Dduje paravise · 'E llampadine · Guaglione · Guapparia · I' te vurria vasà · Il bel Ciccillo · Indifferentemente · La rumba degli scugnizzi · Lacreme napulitane · Lazzarella (brano musicale) · Lilì Kangy · Luna caprese · Luna rossa · Malafemmena · Mare verde · Maruzzella · Mo vene Natale · Munasterio 'e Santa Chiara · 'Mbasciata 'e gelusia · Napule ca se ne va! · Napule canta · 'Na sera 'e maggio · Ninì Tirabusciò · 'O paese d' 'o sole · 'O sarracino · 'O surdato 'nnammurato · 'O vascio · Palomma 'e notte · Passione · Pigliate 'na pastiglia · Qui fu Napoli... · Reginella · Resta cu'mme · Santa Lucia luntana · Scalinatella · Simmo 'e Napule paisà · Tammurriata nera · T'è piaciuta · Tiempe belle · Torero · Torna a Surriento · Tu ca nun chiagne · Tu sì 'na cosa grande · Tu vuò fà l'americano · Uocchie c'arraggiunate · Uocchie de suonno · Vide Napule e po' muore · Vierno · Voce 'e notte · Zappatore |