Layton's Mystery Journey: Katrielle e il complotto dei milionari

Layton's Mystery Journey: Katrielle e il complotto dei milionari
videogioco
Copertina italiana del gioco
Titolo originaleレイトン ミステリージャーニー

カトリーエイルと大富豪の陰謀

PiattaformaNintendo 3DS, iOS, Android, Nintendo Switch
Data di pubblicazioneiOS, Android:
Mondo/non specificato 20 luglio 2017

Nintendo 3DS:
Giappone 20 luglio 2017
6 ottobre 2017
Zona PAL 6 ottobre 2017
 Nintendo Switch:
Mondo/non specificato 8 novembre 2019

GenereRompicapo, avventura
OrigineGiappone
SviluppoLevel-5 inc.
PubblicazioneLevel-5
Modalità di giocoGiocatore singolo
Periferiche di inputTouch screen
SupportoCartuccia, download
Distribuzione digitaleNintendo eShop
Fascia di etàCERO: B
SerieProfessor Layton
Preceduto daIn ordine di uscita Il professor Layton e l'eredità degli Aslant

In ordine cronologico Il professor Layton e il futuro perduto

Layton's Mystery Journey: Katrielle e il complotto dei milionari (レイトン ミステリージャーニー カトリーエイルと大富豪の陰謀?, Reiton Misuterī Jānī: Katorīeiru to Dai Fugō no Inbō) è un videogioco della serie de Il professor Layton, sviluppato da Level-5 e pubblicato per Nintendo 3DS, iOS, Android e Nintendo Switch.[1] Il gioco non segue più le vicende del professor Layton, come nei precedenti capitoli, ma quelle di sua figlia, Katrielle, che, insieme al cane parlante Sherl e all'assistente Ben, dovrà risolvere molti casi in giro per le strade di Londra, mentre è alla ricerca di suo padre, scomparso misteriosamente.[2]

Trama

La detective Katrielle Layton, figlia del famoso professor Hershel Layton, si sveglia da un incubo sul padre scomparso, nel giorno dell'apertura della sua agenzia investigativa. Lo stesso giorno Katrielle e il suo assistente Ben Greegy incontrano un cane parlante che, per ragioni sconosciute, non può essere compreso da nessuno tranne loro. Il cane spiega che ha un'amnesia e che desidera che risolvano il mistero di chi sia veramente, e Katrielle decide di chiamarlo "Sherl O.C. Kholmes".

Dopo aver risolto il caso della scomparsa di una delle lancette del Big Ben su richiesta dell'ispettore Faslong di Scotland Yard, Katrielle, Ben e Sherl indagano e risolvono molti altri casi, la maggior parte dei quali si riferiscono ai Sette Draghi, le sette figure più ricche e influenti di Londra, con l'assistenza di Faslong e Rita Giusti, una profiler della polizia. Gli altri casi includono la richiesta di Faslong di cercare un regalo a sua moglie e risolvere un omicidio il quale Katrielle è stata accusata ingiustamente di commettere. In una occasione, Ben racconta a Sherl la storia di come lui e Katrielle si sono incontrati, quando è stato falsamente accusato di furto e lei ha contribuito a dimostrare la sua innocenza.

Nel caso finale del gioco, Katrielle e i Sette Draghi sono invitati dal misterioso Lord Adamas alla villa abbandonata di Maximilian Richmond, un milionario morto 10 anni prima. Nell'occasione, Adamas costringe i Sette Draghi a firmare un contratto in cui essi cedono tutte le loro fortune a lui se non riescono a risolvere una serie di enigmi, o rivelerà un grave segreto su di loro. Presente all'evento al posto del padre, Katrielle accetta la richiesta di Adamas di supervisionare la disputa. Tutti i Draghi non riescono a risolvere gli enigmi e accettano la sconfitta, finché Katrielle scopre che Lord Adamas non è altro che Ben, la cui vera identità è Miles Richmond, nipote di Maximilian, cresciuto con la falsa supposizione che i Draghi tradissero e rovinassero la loro famiglia, giurando di vendicarsi di loro.

Dopo che l'equivoco è stato chiarito, Ben si riconcilia con i Draghi e accetta la richiesta di Katrielle di continuare a lavorare come assistente. Nel filmato successivo ai titoli di coda, Katrielle rinnova il suo obiettivo di risolvere il mistero della vera identità di Sherl e scoprire dove si trova suo padre. Sebbene non sia più vicina a quest'ultimo, proclama di aver risolto l'enigma che il padre ha lasciato quando è scomparso: "Se non sei veramente mia figlia, allora sai dirmi chi sei esattamente?".

Curiosità

  • A gennaio 2018, Level-5 rende disponibile la versione "Kit Iniziale" del gioco per iOS e Android, che consente di provare il primo caso gratuitamente.[3]
  • La versione del gioco per Nintendo Switch presenta una funzionalità deluxe, con più di 40 rompicapi esclusivi, più di 50 nuovi costumi, tutti i DLC del gioco originale sin dall'inizio e una grafica migliorata.[4]

Doppiatori

  • Katrielle Layton: Emanuela Pacotto
  • Ben Greegy/Miles Richmond: Stefano Pozzi
  • Sherl: Renzo Ferrini
  • Ispettore Faslong: Riccardo Rovatti
  • Rita Giusti: Lucia Gadolini
  • Sindaca Londie: Anna Giulia Belletti
  • Philippe T. Mustache: Massimo Antonio Rossi
  • Madame Bimenton: Federica Tabori
  • Rosa Solis: Lucia Gadolini
  • Preston Spicci: Gabriele Duma
  • Arianne Blanche: Anna Giulia Belletti
  • Wayne Broos: Ruggero Andreozzi
  • Capitan Carat: Massimo Antonio Rossi
  • Felicity Faslong: Federica Tabori
  • Jan Frusall: Massimo Antonio Rossi
  • Tom Burren: Gabriele Duma
  • Carl Burren: Gabriele Duma
  • Ambasciatore Quaraqquà: Ruggero Andreozzi
  • Charlie il merlo: Ruggero Andreozzi
  • Prof. Herb: Riccardo Rovatti


  • Localizzazione italiana: Studio Arkì - Bologna
  • Direzione del doppiaggio: Nicola Zonca
  • Assistente al doppiaggio: Laura Borgatti
  • Fonico: Pierluigi Scarpantonio
  • Tecnico del suono: Alessandro Saviozzi

Note

  1. ^ Matteo Zibbo, Layton's Mystery Journey: Katrielle e il Complotto dei Milionari è ora disponibile per dispositivi mobile, su Eurogamer, 20 luglio 2017. URL consultato il 7 agosto 2017.
  2. ^ Lorenzo Delli, LAYTON’S MYSTERY JOURNEY: Katrielle e il complotto dei milionari in arrivo su dispositivi mobili, su MobileWorld, 10 luglio 2017. URL consultato il 7 agosto 2017.
  3. ^ Disponibile il Kit Iniziale di Layton’s Mystery Journey, su icrewplay.com.
  4. ^ LAYTON'S MYSTERY JOURNEY™: Katrielle e il complotto dei milionari - Edizione Deluxe, su nintendo.it.

Collegamenti esterni

  • (JA) Sito ufficiale, su layton.jp. Modifica su Wikidata
  • (EN) Layton's Mystery Journey: Katrielle e il complotto dei milionari, su MobyGames, Blue Flame Labs. Modifica su Wikidata
  • (EN) Layton's Mystery Journey: Katrielle e il complotto dei milionari (doppiaggio), su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises. Modifica su Wikidata
  • Layton's Mystery Journey: Katrielle e il complotto dei milionari, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. Modifica su Wikidata
  • (EN) Layton's Mystery Journey: Katrielle e il complotto dei milionari, su IMDb, IMDb.com. Modifica su Wikidata
  Portale Nintendo
  Portale Videogiochi