Mirta
Mirta è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2].
Varianti
- Femminili: Mirte[1], Mirti[1]
- Alterati: Mirtilla[1]
- Maschili: Mirto[1], Mirteo[1]
Varianti in altre lingue
- Catalano: Mirta[3]
- Croato: Mirta[2]
- Greco antico: Μυρτώ (Myrto)[2]
- Greco moderno: Μυρτώ (Myrtō)[2]
- Inglese: Myrtle[2]
- Ipocoristici: Myrtie[2]
- Olandese: Myrthe[2], Mirthe[2]
- Spagnolo: Mirta[2][3]
Origine e diffusione
Riprende il nome del mirto; etimologicamente, il nome di questa pianta risale, tramite il latino myrtus, al greco antico μύρτος (mýrtos)[2][1][3][4], che condivide la stessa radice semitica di mirra[4].
Il nome, nella forma Μυρτώ (Myrto), era già usato tra gli antichi greci, ed è presente nella mitologia greca con alcuni personaggi minori, tra cui una delle Menadi[5]; la pianta era inoltre sacra ad Afrodite[1], che era anche detta Mirta[3]. La forma italiana però non è una continuazione del greco, bensì un nome recente tratto direttamente dalla pianta: negli anni settanta se ne contavano circa 3.500 occorrenze (quasi cinquemila con le varianti), diffuse al Nord e al Centro, specie in Toscana ed Emilia-Romagna[1]; così anche l'inglese Myrtle, attestato dal XIX secolo assieme a molti altri nomi tratti dalla flora[2].
Onomastico
È un nome adespota, non essendo portato da alcuna santa. L'onomastico ricade pertanto il 1º novembre, giorno di Ognissanti.
Persone
Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Mirta"- Mirta Massa, modella argentina
- Mirta Miller, attrice argentina naturalizzata spagnola
- Mirta Wons, attrice argentina
Variante Myrtle
Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Myrtle"
- Myrtle Augee, pesista britannica
- Myrtle Cagle, aviatrice statunitense
- Myrtle Corbin, donna statunitense nata con quattro gambe
- Myrtle Fillmore, religiosa statunitense
- Myrtle Gonzalez, attrice statunitens
- Myrtle Stedman, attrice e cantante statunitense
Altre varianti
- Myrtō Azina Chronidī, scrittrice cipriota
- Myrta Merlino, giornalista e conduttrice televisiva italiana
- Myrthe Schoot, pallavolista olandese
Il nome nelle arti
- Mirta è un personaggio del romanzo di Adalbert Stifter Abdia.
- Moaning Myrtle è il nome originale di Mirtilla Malcontenta, personaggio della serie di romanzi e film Harry Potter, creata da J. K. Rowling.
- Myrtle Edmonds è un personaggio del film del 2002 Lilo & Stitch.
- Myrtle Fargate è un personaggio della soap opera La valle dei pini.
- Myrtle Wilson è un personaggio del romanzo di Francis Scott Fitzgerald Il grande Gatsby.
Note
- ^ a b c d e f g h i De Felice, p. 25.
- ^ a b c d e f g h i j k (EN) Myrtle, su Behind the Name. URL consultato il 1º aprile 2023.
- ^ a b c d Albaigès i Olivart, p. 178.
- ^ a b (EN) myrtle, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 1º aprile 2023.
- ^ (EN) Myrto, su Behind the Name. URL consultato il 1º aprile 2023.
Bibliografia
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
- Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
Altri progetti
Altri progetti
- Wikimedia Commons
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Mirta
Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi
