Shadows from the Walls of Death

Shadows from the Walls of Death
Frontespizio della copia digitalizzata dalla National Library of Medicine
AutoreRobert Clark Kedzie
1ª ed. originale1874
Lingua originaleinglese
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Shadows from the Walls of Death (lett. Ombre dalle pareti della morte) è un libro realizzato dal chimico Robert C. Kedzie a Lansing nel 1874 in cento copie. Il volume, di cui ad oggi rimangono quattro esemplari, ha la caratteristica di possedere un livello tossico e potenzialmente letale di arsenico. Contiene infatti campioni di carta da parati prodotta con colori a base di tale sostanza, sulla cui pericolosità l'autore intendeva sensibilizzare il pubblico.

Realizzazione

La pubblicazione venne prodotta dal dottor Robert Clark Kedzie (1823-1902), docente di chimica presso il College agricolo statale del Michigan (oggi Università statale del Michigan) e dagli anni settanta dell'Ottocento membro della Commissione sanitaria dello stato, al fine di sensibilizzare la popolazione sulla tossicità della carta da parati contenente arsenico. Se all'epoca era infatti nota la pericolosità dell'ingerimento della sostanza, erano sottovalutati gli effetti della sua presenza nella carta da parati, che era estremamente diffusa: secondo dati dell'American Medical Association sul finire del XIX secolo circa il 65% della carta da parati degli Stati Uniti conteneva colori realizzati a base di arsenico,[1] come il verde di Parigi e il verde di Scheele.[2] Tali colori si potevano infatti ottenere a basso costo e davano risultati di elevato livello estetico. Una correlazione tra l'esposizione a tali tipologie di carta da parati e gravi sintomi patologici era stata già individuata fin dal 1839 dal chimico tedesco Leopold Gmelin, a seguito della pubblicazione dei cui studi la domanda di colori all'arsenico era calata solo temporaneamente; le sue considerazioni vennero infatti messe in discussione tanto da parte dei produttori quanto da parte di alcuni medici, portando ad un vasto rilancio della circolazione del prodotto negli Stati Uniti nel corso degli anni sessanta del secolo. Ciò determinò l'avvio di varie campagne di sensibilizzazione sulla nocività e sugli effetti potenzialmente mortali delle colorazioni a base di arsenico.[2][3]

Struttura del libro

Uno dei campioni di carta da parati presenti nel libro

Shadows from the Walls of Death, realizzato da Kedzie in cento copie, conteneva 84 campioni di carta da parati con arsenico,[4] acquistata presso rivenditori di Lansing, Detroit e Jackson; oltre a ciò, conteneva una prefazione di otto pagine dell'autore,[3] una nota della Commissione sanitaria che spiegava i propositi del libro ed avvertiva di non lasciarlo maneggiare ai bambini, e il frontespizio, dove era riprodotto un brano del Levitico:[1]

(EN)

«And behold if the plague be in the walls of the house, with hollow streaks, greenish or reddish, then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut the house for seven days... and he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place.»

(IT)

«Se la piaga che è sui muri della casa ha delle cavità verdastre o rossastre il sacerdote uscirà dalla casa, alla porta, e chiuderà la casa per sette giorni... e ordinerà che tirino via le pietre su cui è la piaga e che le gettino in un luogo impuro fuori della città.»

(Levitico, 14, 37-40[5], in Robert C. Kedzie, Shadows from the Walls of Death)

Consultazione

I volumi vennero inviati alle biblioteche del Michigan, dove potevano essere consultati dal pubblico per un tempo massimo prestabilito indossando degli speciali guanti.[1] Questa e le altre iniziative di sensibilizzazione ottennero gli effetti desiderati, tenendo conto che dagli anni successivi si segnalò una significativa e irreversibile diminuzione della diffusione dei colori a base di arsenico nella carta da parati e in altri oggetti di uso quotidiano. L'iniziativa di Kedzie e della Commissione sanitaria fu tuttavia anche bersaglio di critiche a causa della pericolosità del volume per gli utenti delle biblioteche.[2] Proprio per questo motivo la maggior parte degli esemplari del libro fu distrutta, e oggi ne rimangono solo quattro copie. Una di queste, ciascuna delle cui pagine è stata incapsulata in una protezione di plastica nel 1998, si trova all'Università statale del Michigan, nella sezione "Collezioni speciali" della biblioteca. Le altre si trovano presso l'Università del Michigan, presso la Scuola di medicina dell'Università di Harvard e presso la National Library of Medicine.[1] Quest'ultimo esemplare è oggi liberamente consultabile online dopo essere stato interamente digitalizzato seguendo particolari procedure di sicurezza.[3][6]

Edizione

  • (EN) Robert C. Kedzie, Shadows from the Walls of Death, Lansing, W. S. George & Co., 1874.

Note

  1. ^ a b c d Zawacki.
  2. ^ a b c Wright.
  3. ^ a b c Stracka.
  4. ^ Blakemore.
  5. ^ Le 14, 37-40, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  6. ^ Cybulski.

Bibliografia

  • (EN) Erin Blakemore, The strange history of poisonous wallpaper and a dangerous book, in The Washington Post, 19 maggio 2018. URL consultato il 12 novembre 2019.
  • (EN) Walter Cybulski, "Facts and Inferences" — Digitizing Shadows from the Walls of Death Part 2, in Circulating Now, National Library of Medicine, 9 maggio 2018. URL consultato il 12 novembre 2019.
  • (EN) Krista Stracka, "Facts and Inferences" — Digitizing Shadows from the Walls of Death Part 1, in Circulating Now, National Library of Medicine, 7 maggio 2018. URL consultato il 12 novembre 2019.
  • (EN) Kristi Wright, "Facts and Inferences" — Digitizing Shadows from the Walls of Death Part 3, in Circulating Now, National Library of Medicine, 11 maggio 2018. URL consultato il 12 novembre 2019.
  • (EN) Alexander J. Zawacki, How a Library Handles a Rare and Deadly Book of Wallpaper Samples, in Atlas Obscura, 23 gennaio 2018. URL consultato il 12 novembre 2019.

Collegamenti esterni

  • (EN) Versione digitalizzata nel sito della National Library of Medicine
  • (EN) Scheda nel sito della National Library of Medicine
  • (EN) Scheda nel sito della Michigan State University Archiviato il 12 novembre 2019 in Internet Archive.
  Portale Chimica
  Portale Letteratura
  Portale Medicina