Tocaia grande
Tocaia grande: la faccia oscura | |
---|---|
Titolo originale | Tocaia Grande: a face obscura |
Autore | Jorge Amado |
1ª ed. originale | 1985 |
1ª ed. italiana | 1985 |
Genere | Romanzo |
Lingua originale | portoghese |
Modifica dati su Wikidata · Manuale |
Tocaia grande (titolo completo: Tocaia grande: la faccia oscura, Tocaia Grande: a face obscura) è un romanzo dell'autore brasiliano Jorge Amado, pubblicato nel 1985.[1].
Il romanzo è stato tradotto in spagnolo, catalano, francese, italiano, romeno, inglese, tedesco, danese, olandese, svedese, finlandese, russo, turco, arabo, ebraico, coreano e cinese.[2] In Italia è stato pubblicato nello stesso anno 1985, nella traduzione di Elena Grechi.
Il romanzo è stato adattato a una telenovela nel 1995-1996 dallo stesso titolo.
Trama
Tocaia Grande narra la fondazione e lo sviluppo di una città, che inizia come un accampamento, una ‘pousada’ (pensione) di ‘tropeiros’ fino a che si costruiscono le prime case. Diventa villaggio sotto il comando del ‘coronel’ (proprietario terriero) Boaventura e della sua fedele guardia del corpo, Natario da Fonseca, che anni prima fecero un massacro nello stesso luogo dove sorge il villaggio e da cui prende il nome Tocaia Grande (grande imboscata).
Il romanzo ha molti altri personaggi che gravitano attorno al villaggio, che cresce fino a diventare una cittadina. Uno degli ultimi libri di Jorge Amado, 1988, che emerge con la forza caratteristica del mondo accademico, il potere del denaro e del la politica violenta all'interno dello stato di Bahia, che può essere replicato in tutto il paese.
Edizioni in italiano
- Jorge Amado, Tocaia grande: la faccia oscura, traduzione di Elena Grechi, Garzanti, Milano 1985;
- Jorge Amado, Tocaia grande: la faccia oscura, traduzione rivista e aggiornata, di Elena Grechi, Garzanti, Milano 2008;
Adattamenti
- 1995 - Tocaia Grande, serie televisiva, dal romanzo di Jorge Amado, diretta da: João Alcântara, Walter Avancini, Régis Cardoso, Jacques Lagôa;[3]
Note
- ^ Mem Martins: Publicaçoes Europa-América, 1985 - 451 p.
- ^ Jorge Amado, Tocaia grande, su worldcat.org. URL consultato il 10 novembre 2018.
- ^ accesso 10 novembre 2018, su imdb.com.
Bibliografia
- (EN) Keith H. Brower, Earl E. Fitz, Enrique E. Martinez-Vidal (a cura di), Jorge Amado: New Critical Essays, Psychology Press, 2001, p. 291, ISBN 9780815339328.
- (FR) Jacqueline Penjon (a cura di), Jorge Amado: lectures et dialogues autour d'une oeuvre, Presses Sorbonne Nouvelle, 2005, p. 207, ISBN 9782878543285.
- Rosalba Campra, America Latina: l'identità e la maschera, Meltemi Editore srl, 2006, p. 264, ISBN 9788883534157.
- Franco Amatori, Andrea Colli, Silvia Antonia Conca, Gian Luca Podesta', Marina Romani, Luciano Segreto, Guido Alfani, Il mondo globale: Una storia economica, G Giappichelli E, 2017, p. 352, ISBN 9788892107595.
V · D · M | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Romanzi | Il paese del carnevale (1931) · Cacao (1933) · Sudore (1934) · Jubiabá (1935) · Mar Morto (1936) · Capitani della spiaggia (1937) · Terre del finimondo (1943) · I padroni della terra (1944) · Messe di sangue (1946) · I sotterranei della libertà (1954) · Gabriella, garofano e cannella (1958) · I guardiani della notte (1964) · Dona Flor e i suoi due mariti (1966) · La bottega dei miracoli (1969) · Teresa Batista stanca di guerra (1972) · Vita e miracoli di Tieta d'Agreste (1977) · Alte uniformi e camicie da notte (1979) · Tocaia grande (1984) · Santa Barbara dei Fulmini (1988) · I Turchi alla scoperta dell'America (1994) | ||||||||||||||||
Racconti e raccolte di racconti | Lenita (1930) · Sentimentalismo (1931) · O homem da mulher e a mulher do homem (1931) · Descoberta do mundo (1933) · Brandão entre o mar e o amor (1942) · La doppia morte di Quincas l'acquaiolo (1959) · I vecchi marinai (1961) · Il mistero delle tre M (1962) · As mortes e o triunfo de Rosalinda (1965) · O episódio de Siroca (1982) · O capeta Carybé (1986) · De como o mulato Porciúncula descarregou seu defunto (1989) · O Compadre de Ogum (1995) · Il miracolo degli uccelli (1997) | ||||||||||||||||
Varie |
| ||||||||||||||||
In portoghese, in corsivo, i titoli originali di opere non tradotte in italiano. Tra parentesi l'anno di pubblicazione originale. |
Controllo di autorità | VIAF (EN) 181092240 |
---|