ベーフィクレー 大胆不敵な二人

ベーフィクレー 大胆不敵な二人
Befikre
監督 アディティヤ・チョープラー（英語版）
脚本 アディティヤ・チョープラー
シャラット・カタリヤ（英語版）（台詞）
製作 アディティヤ・チョープラー
出演者 ランヴィール・シン
ヴァーニー・カプール
音楽 歌
ヴィシャール＝シェーカル（英語版）
バックグラウンドスコア
マイキー・マクレアリー（英語版）
撮影 カナメ・オノヤマ
編集 ナムラータ・ラオ（英語版）
製作会社 ヤシュ・ラージ・フィルムズ
配給 ヤシュ・ラージ・フィルムズ
公開 インドの旗 2016年12月9日
上映時間 130分
製作国 インドの旗 インド
言語 ヒンディー語
フランス語
製作費 ₹640,000,000[1]
興行収入 ₹1,039,875,000[1]
テンプレートを表示

『ベーフィクレー 大胆不敵な二人』（ベーフィクレー だいたんふてきなふたり、原題：Befikre）は、2016年に公開されたインドのロマンティック・コメディ映画。監督・製作・脚本はアディティヤ・チョープラー（英語版）、主演はランヴィール・シンとヴァーニー・カプールが務めた[2][3]。映画はパリ・ムンバイで50日間かけて撮影された[4]。作曲はヴィシャール＝シェーカル（英語版）が手掛け、マイキー・マクレアリー（英語版）と共同でプロデュースしている[5]。映画はインド国内2100スクリーン、国外800スクリーンで公開された[6]。

あらすじ

キャスト

  • ダラム・ガラティ - ランヴィール・シン
  • シャイラ・ギル - ヴァーニー・カプール
  • アナイ - アルマーン・ラルハン
  • クリスティーン - ジュリー・オードン（英語版）
  • シャイラの父 - アカルシュ・クラナ
  • シャイラの母 - アイェシャ・ラザ
  • メーラ - アル・クリシャンシュ・ヴァルマ（英語版）
  • ナタリー - エリッサ・バチアー・ベイ[7]

製作

2015年9月にアディティヤ・チョープラー（英語版）の監督復帰作として、ヤシュ・ラージ・フィルムズから製作が発表され[8]、10月にランヴィール・シンとヴァーニー・カプールが主演を務めることが発表された[9][10]。同年12月にはヴィシャール＝シェーカル（英語版）が作曲、ジャイディープ・サーニー（英語版）が作詞を担当することが発表された[11]。

2016年3月、ランヴィールがエクセル・エンターテインメント（英語版）製作のゾーヤー・アクタル監督作品と出演スケジュールが重複していることが報じられた[12]。アクタルの次回作はインド29州で撮影する予定となっていたため、ランヴィールは2016年の第2四半期と第3四半期を本作の撮影に当てることにした[13]。撮影はパリの各地で行われ、50日間かけて行われた[14]。

評価

興行収入

映画は公開初日に1億360万ルピーの興行収入を記録し、2016年公開のボリウッド映画で10番目の記録を樹立した[15]。ランヴィールにとっては『パドマーワト 女神の誕生』『銃弾の饗宴 ラームとリーラ（英語版）』『ならず者たち（英語版）』『Bajirao Mastani』に次ぐ5番目の好成績を記録した作品となった[16]。公開2日目に1億1600万ルピー、公開3日目に1億2470万ルピーを売り上げ、公開初週末の累計興行収入は3億4430万ルピーを記録した[17]。これは2016年公開のボリウッド映画で11番目の記録となった[18]。次の4日間で1億4320万ルピーを売り上げ、累計興行収入は4億8750万ルピーを記録した[17]。この記録は2016年公開のボリウッド映画で12番目の記録となった[19]。国内純利益は6億260万ルピーとなり、2016年公開のボリウッド映画で16番目の記録となった[20]。海外興行収入を含めた合計興行収入は10億ルピーを記録している[17]。純利益はBox Office Indiaから「平均以下」と評価され[1]、最終的にヤシュ・ラージ・フィルムズには5億ルピーの収益が入った[21]。海外市場の最終興行収入は1億6480万ルピーを記録している[22][17]。

批評

ザ・タイムズ・オブ・インディアは3/5の星を与え、「真っ直ぐで面白いシーンがいくつかあり、このジャンルをアップグレードしようとする試みがあることは明白だが、新しいものは手に入らなかった」と批評している[23]。インディアン・エクスプレス（英語版）のシューブラー・グプタは1.5/5の星を与え[24]、ラジーヴ・マサンドも1.5/5の星を与え、「映画には本物の感覚が欠けています。どんなに下らないロマンティック・コメディでさえも、そのキャラクターに感情を投じ続けるためには本物の感覚が必要です。私は『ベーフィクレー 大胆不敵な二人』には1.5/5の星を与えるつもりです。アディティヤ・チョープラーはヒンディー語映画の不朽のラブストーリーを作ったかも知れませんが、これは石のように沈むスフレでしかありません」と批評している[25]。ラジャ・センも1.5/5の星を与え、「『ベーフィクレー 大胆不敵な二人』は痛々しいほどに幼稚なもので、時間の浪費でしかないことが証明されました。映画はけたたましく始まり、予測可能なものとなり、やがてカオスになります。アディティヤ・チョープラーは若者の言葉を使おうと試みていますが、それを"Befi-cray-cray"と呼びましょう」と批評している[26]。

ノミネート

第9回ミルチ・ミュージック・アワード（英語版）
  • 男性歌手オブ・ザ・イヤー（英語版）：アリジット・シン（英語版）[27]

出典

  1. ^ a b c “Befikre - Movie - Box Office India”. www.boxofficeindia.com. 7 December 2017閲覧。
  2. ^ “Befikre: When Ranveer Singh experienced 'déjà vu'!”. Daily News and Analysis. (6 October 2015). http://www.dnaindia.com/entertainment/report-befikre-when-ranveer-singh-experienced-d-j-vu-2132150 19 December 2015閲覧。 
  3. ^ “Vaani Kapoor to romance Ranveer Singh in ‘Befikre’”. The Indian Express. (12 October 2015). http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/vaani-kapoor-to-romance-ranveer-singh-in-befikre/ 19 December 2015閲覧。 
  4. ^ “It’s surreal:Ranveer Singh on Befikre trailer launch at Eiffel Tower”. Indianexpress.com (10 October 2016). 7 December 2017閲覧。
  5. ^ “Mikey McCleary to compose for Befikre”. Radioandmusic.com. 7 December 2017閲覧。
  6. ^ “REVEALED: Budget and screen count of Ranveer Singh and Vaani Kapoor’s Befikre”. Bollywood Hungama (8 December 2016). 8 December 2016閲覧。
  7. ^ “'Befikre' is another cliched entertainer”. Newindianexpress.com. 7 December 2017閲覧。
  8. ^ “Befikre to release on December 9”. The Indian Express. (4 February 2016). http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/aditya-chopras-befikre-starring-ranveer-singh-vaani-kapoor-to-release-on-december-9/ 4 February 2016閲覧。 
  9. ^ Gera, Sonal (6 October 2015). “Ranveer Singh will play lead in Aditya Chopra's directorial ‘Befikre’”. The Indian Express. http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/yrf-announces-ranveer-singh-as-male-lead-for-aditya-chopras-directorial-befikre/ 12 October 2015閲覧。 
  10. ^ “Vaani Kapoor will play lead in Aditya Chopra's directorial ‘Befikre’”. Mid Day. (6 October 2015). http://www.mid-day.com/articles/vaani-kapoor-gets-in-prep-mode-for-aditya-chopras-befikre/16707191 17 October 2015閲覧。 
  11. ^ “Vaani Kapoor will play lead in Aditya Chopra's directorial ‘Befikre’”. The Asian Age. (23 December 2015). http://www.asianage.com/bollywood/introducing-music-mavericks-aditya-chopras-befikre-036 17 December 2015閲覧。 
  12. ^ “Ranveer Singh, Ranbir Kapoor, Alia Bhatt To Star In Zoya Akhtar’s Next?”. koimoi.com (18 August 2016). 20 August 2016閲覧。
  13. ^ “Ranveer Singh and Ranbir Kapoor to share screen space?”. The Times of India. 15 March 2016閲覧。
  14. ^ “Latest News, India, Bengal News, Breaking News, Opinion, Bollywood News, Cricket, Football - The Statesman”. The Statesman. 7 December 2017閲覧。
  15. ^ “Box Office: Ranveer Singh and Vaani Kapoor’s Befikre becomes 10th Highest opening day grosser of 2016”. Bollywoodhungama.com. 14 January 2017閲覧。
  16. ^ “Ranveer Singh's top first day India”. Boxofficeindia.com. 14 January 2017閲覧。
  17. ^ a b c d “Box Office: Worldwide Collections and Day wise breakup of Befikre”. BollywoodHungama (24 December 2016). 5 January 2017閲覧。
  18. ^ “Top first weekend India”. Boxofficeindia.com. 14 January 2017閲覧。
  19. ^ “Top first week India”. Boxofficeindia.com. 14 January 2017閲覧。
  20. ^ “Total Nett India”. Boxofficeindia.com. 14 January 2017閲覧。
  21. ^ Shah, Karan. “Ranveer Singh and Vaani Kapoor's Befikre has made a profit of Rs 50 crore already”. Bollywoodlife.com. 7 December 2017閲覧。
  22. ^ “TOP GROSSERS OVERSEAS 2016”. 14 January 2017閲覧。
  23. ^ “Bollywood Box Office Report 2017”. moviecollection.in. 7 December 2017閲覧。
  24. ^ “Befikre movie review: Ranveer Singh, Vaani Kapoor film fails to rise above its shiny surface”. Indianexpress.com (9 December 2016). 7 December 2017閲覧。
  25. ^ “Kiss & sell - Rajeev Masand – movies that matter : from bollywood, hollywood and everywhere else”. Rajeevmasand.com. 7 December 2017閲覧。
  26. ^ “Review: Befikre is a maddening waste of time”. Rediff.com. 7 December 2017閲覧。
  27. ^ “MMA Mirchi Music Awards”. MMAMirchiMusicAwards. 2018年3月26日閲覧。

外部リンク

  • Befikre - IMDb（英語）