ヴァレリー・カーター

ヴァレリー・カーター（Valerie Gail Zakian Carter、1953年2月5日 – 2017年3月4日)はアメリカの歌手^[1]。

カーターは10代の時にコーヒーハウスで歌手としてのキャリアをスタートし、最終的に三人組フォークバンドのハウディ・ムーン（英語版）の一員となった。バンドは1974年にロサンゼルスのトルバドール（英語版）に初出演した。ハウディ・ムーンのアルバムでは、のちにジュディ・コリンズがヒットさせたカーター作の「Cook with Honey」が特筆すべきものであり、次のアルバムをプロデュースすることになるローウェル・ジョージへと結びつけた。ジョージは1979年に他界するまでカーターを指導し、カーターがその後のキャリアを通して協業することになるジャクソン・ブラウンやジェームス・テイラーなどに紹介した^[2]。^{[より良い情報源が必要]}

カーターの最初のソロアルバム、『愛はすぐそばに（英語版）』にはモーリス・ホワイト、ローウェル・ジョージ、リンダ・ロンシュタット、ジャクソン・ブラウン、デニース・ウィリアムスなどがゲストとして参加した。このアルバムは好意的な評価を受け、イーグルスのヨーロッパツアーのオープニングアクトをつとめることとなった。この2年後、カーターはセカンドアルバム『ワイルド・チャイルド（英語版）』をリリースし、ジェームス・テイラー、ジャクソン・ブラウン、リンダ・ロンシュタットを始めたとしたさまざまなアーティストとのツアーを開始した。

その後、カーターは1996年にフィービ・スノウ、ライル・ラヴェット、エドウィン・マケイン（英語版）、ジェームス・テイラー、リンダ・ロンシュタット、ジャクソン・ブラウンらをゲストに迎えたの3枚目のアルバム『ザ・ウェイ・イット・イズ（英語版）』をリリースした。このアルバムの日本限定版CDには、トム・スノウ（英語版）の曲がボーナストラックとして追加されている。

この2年後以降にEP盤「Find a River」、コンピレーションCD『Vanilla Grits』およびライブアルバム『Midnight Over Honey River』が発売された^{[注釈 1][4]}。

カーターは、リンダ・ロンシュタット、ドン・ヘンリー、クリストファー・クロス、リトル・フィート、ジャクソン・ブラウン、アウトロウズ（英語版）、ジェームス・テイラーなどの数多くのアーティストのレコーディングにバックアップボーカリストとして参加している^[1]。

カーターが作った楽曲「Cook with Honey」は、ジュディ・コリンズの1973年のアルバム『True Stories and Other Dreams』に収録されてヒットした。カーターはジャクソン・ブラウンの1977年のアルバム『孤独なランナー』に収録された「ラヴ・ニーズ・ア・ハート」をブラウンと共作した。また、ブラウンのアルバム『ルッキング・イースト』収録の「イト・イズ・ワン」、「ニーニョ」も共作している。カーターはブラザーズ・ジョンソン（英語版）に楽曲「Deceiver」を提供し、アース・ウィンド・アンド・ファイアーの1980年のアルバム『フェイセス』に収録された「勝利へのターン」も共作しており^[1]、さらにシェールのバンドブラック・ローズ（英語版）に「Never Should've Started」を提供した^[5]。

1978年、カーターはカナダのアニメーション制作会社ネルバナが製作したハロウィーンスペシャルのアニメ作品「The Devil and Daniel Mouse」のキャラクター、ジャン・マウスの歌唱部分を担当した。カーターはローレル・ラン名義でクレジットされているが、これは当時ローレル・キャニオンに居住していたことにちなんでいる^[6]。カーターは、有名なラヴィン・スプーンフルのジョン・セバスチャン（英語版）とのデュエットなどの何曲かを特別番組で歌っている^[7]。翌1979年、マット・ディロンの映画デビュー作品『レベルポイント（英語版）』で、カーターがカバーした「ウー・チャイルド」が使用された^[7]。

ビルボード誌1999年12月11日号で、カーターとソニーのテレビ担当重役のセス・カッツの結婚式が1999年11月26日にニュージャージー州モントクレアで執り行われたと報じられた^[8]。

2009年8月10月に、カーターは薬物所持容疑でフロリダ州セントピーターズバーグで逮捕された^[9]。2011年5月25日に法廷の要求をすべて満足した^[9]。アメリカのシンガー＝ソングライターのジェームス・テイラーは、卒業生全員を代表してカーターの薬物法廷からの卒業セレモニーに出席し祝意を表した^[9]。

カーターは2017年3月4日に心臓発作で他界し、享年は64だった^[10]。

スティーヴ・ウィンウッドがレコーディングした「青空のヴァレリー（英語版）」は、ジャクソン・ブラウンの楽曲「風のような女（英語版）」同様にカーターのことを歌ったものだと伝えられている^[11][7]。

2018年に、カーターの長年の有人であるキャシー・クラーシュは、カーターの未発表音源を集めた最初の死後発売のアルバム『The Lost Tapes』をプロデュースした。このアルバムにはプリンスと共作した「I Got Over It」などの、キャリアを通じて録音した未発表曲が収められている^[12]。クラーシュとヴァレリーの姉妹であるジャン・カーターが結成したインディレーベル、Cowboy Angel Recordsからリリースされた^[13]。2022年にレーベルは「The Lost Tapes Vol. 2」をリリースした^[14]。

2024年、ヴァレリー・カーター財団とファラガー兄弟が協力して、ジェームス・ブラウンによるファラガー兄弟の「Never Get Your Love Behind Me」と「What My Baby Needs Now」を特別版の7インチヴァイナルとして再制作した^[15]。

• Howdy Moon (1974)

• 『愛はすぐそばに（英語版）』Just a Stone's Throw Away (1977)
• 『ワイルド・チャイルド（英語版）』Wild Child (1978)
• 『ザ・ウェイ・イット・イズ（英語版）』The Way It Is (1996; reissued 2006)
• Find a River (1998; EP)^[16]
• Midnight Over Honey River (2003)^{[注釈 1][17]}
• The Lost Tapes (2018)^[18]
• Valerie Carter with Yoshiyuki Sahashi – Live in Tokyo, 1994 (2020)^[19]
• The Lost Tapes Vol. 2 (2022)^[14]

• Ooh Child: The Columbia Years (2019)
• Vanilla Grits (2001)

• アウトロウズ（英語版） – Ghost Riders (1980)
• アゼリン・デビソン – Sweet Is the Melody (2002)
• アダム・ミッチェル（英語版） – Redhead in Trouble (1979)
• アナ・ヴィッシ（英語版） – Everything I Am (2001)
• アーノルド・マッカラー（英語版） – Circa 1990 (2003)
• アル・クーパー – 『チャンピオンシップ・レスリング』Championship Wrestling (1982)
• アーロン・ネヴィル – 『ウォーム・ユア・ハート』Warm Your Heart (1991)
• アン・マレー – Anne Murray (1996)
• ヴァレリー・カーター＆ファラガーブラザーズ (2024)
• ウィリー・ネルソン – Healing Hands of Time (1994)
• ヴェシカ・パイシス – Halfway to Naked (2003)
• ウォーレン・ジヴォン – Back in the High Life (2000)
• ヴォンダ・シェパード – 『アリー・myラブ サウンドトラック（英語版）』Songs from Ally McBeal (1998)
• エア・フォース – Air Force (1984)
• エディ・マネー – 『プレイング・フォー・キープス（英語版）』Playing for Keeps (1980)
• エリック・カルメン – 『チェンジ・オブ・ハート』Change of Heart (1978)
• オフラ・ハザ – 『キリヤ（）』Kirya (1992)

• カーティス・スタイガース（英語版） – Brighter Days (1999)^[20]
• クリストファー・クロス:
  • 『南から来た男』Christopher Cross (1979)
  • 『ウィンドウ』Window (1994)
• クリフ・デ・ヤング – 『クリフ・デ・ヤング』Cliff DeYoung (1975)
• グレッグ・プレストピノ – Big Red Nude (1977)
• グレンダ・グリフィス – Glenda Griffith (1977)
• グレン・フライ – 『ストレンジ・ウェザー（英語版）』Strange Weather (1992)
• ケニー・ロギンス – 『ディセンバー（英語版）』December (1998)

• ジェームス・テイラー:
  • 『ゴリラ』Gorilla (1975)
  • 『イン・ザ・ポケット』In the Pocket (1976)
  • 『ニュー・ムーン・シャイン（英語版）』New Moon Shine (1991)
  • 『(LIVE)（英語版）』Live (1993)
  • Best Live (1994)
  • 『アワーグラス（英語版）』Hourglass (1997)
  • 『グレイテスト・ヒッツ Volume 2（英語版）』Greatest Hits Volume 2 (2000)
• ジャクソン・ブラウン:
  • 『アイム・アライブ（英語版）』I'm Alive (1993)
  • 『ルッキング・イースト』Looking East (1996)
• ジャック・ワグナー:
  • Lighting Up the Night (1985)
  • Love Can Take Us All the Way (1986)
• ジミー・ウェッブ:
  • 『エンジェル・ハート』Angel Heart (1982)
  • Suspending Disbelief (1993)
• ジミー・バフェット – Margaritaville Cafe: Late Night Menu (1993)
• ジュード・ジョンストン（英語版） – Coming of Age (2002)^[20]
• ジュリア・フォーダム – 『哀しみの色彩（いろ）（英語版）』Swept (1991)
• ジュリー・ミラー（英語版）:
  • Orphans & Angels (1993)
  • Invisible Girl (1996)
• ショーン・コルヴィン:
  • 『ファット・シティ』Fat City (1992)
  • "Wish You Were Here" (1996)

• ダイアナ・ロス:
  • 『永遠のイフ・ウィ・ホールド・オン・トゥゲザー』Force Behind the Power (1991)
  • 『夢の扉』When You Dream (1993)
• ダン・フォーゲルバーグ – Portrait: The Music of Dan Fogelberg (1997)
• ドン・グルーシン – 10k-La (1980)
• ドン・ヘンリー:
  • 『エンド・オブ・ジ・イノセンス（英語版）』The End of the Innocence (1989)
  • 『インサイド・ジョブ（英語版）』Inside Job (2000)
• トム・ケル – Dove (2012)
• トム・スノウ（英語版） – Tom Snow (1976)
• トム・ヤンス（英語版）:
  • 『子供の目』Eyes of an Only Child (1975)
  • 『ダーク・ブロンド』Dark Blonde (1976)
  • 『チャンピオン』Champion (2015)

• ニコレット・ラーソン:
  • 『愛しのニコレット』Nicolette (1978)
  • 『オール・ドレスト・アップ&ノー・プレイス・トゥ・ゴー（英語版）』All Dressed Up and No Place to Go (1982)
• ニール・ダイアモンド:
  • 『ラヴスケイプ（英語版）』Lovescape (1991)
  • 『星降る夜に～アップ・オン・ザ・ルーフ（英語版）』Up on the Roof: Songs from the Brill Building (1993)
  • Christmas Album, Vol. 2 (1994)
  • In My Lifetime (1996)

• ハース・マルティネス – Feeling So Fine (2002)
• ハート（英語版） – Vol. II (2007)
• ビル・クエイトマン（英語版） – Just Like You (1979)
• ブライアン・エリオットBrian Elliot – Brian Elliot (1978)
• フリーボ – End of the Beginning (1999)
• ヘンリー・ポール（英語版） – Henry Paul (1982)
• ホイト・アクストン – Southbound (1975)
• ホルヘ・カルデロン（英語版） – City Music (1975)

• 松居慶子 – Sapphire (1995)
• マーティ・バリン（英語版） – Blue Highway (2010)
• ミッシェル・ポルナレフ – Michel Polnareff (1966)
• メアリー・ケイ・プレイス – Almost Grown (2011)
• モーリーン・マコーミック（英語版） – When You Get a Little Lonely (1995)

• ライル・ラヴェット – Road to Ensenada (1996)
• ラリー・ジョン・マクナリー – Larry John McNally (1982)
• ランディ・ニューマン – 『ボーン・アゲイン（英語版）』Born Again (1979)
• リック・デリンジャー – Free Ride Smooth Jazz (2002)
• リトル・フィート:
  • 『ラスト・レコード・アルバム』The Last Record Album (1975)
  • 『シェイク・ミー・アップ（英語版）』Shake Me Up (1991)
• リンゴ・スター – 『タイム・テイクス・タイム（英語版）』Time Takes Time (1992)
• リンダ・ロンシュタット:
  • 『ウィンター・ライト（英語版）』Winter Light (1993)
  • 『フィールズ・ライク・ホーム』Feels Like Home (1995)
  • 『愛の贈り物（英語版）』Dedicated to the One I Love (1996)
• ローウェル・ジョージ – 『特別料理 イート・イット・ヒア』Thanks, I'll Eat It Here (1979)
• ロッド・スチュワート – 『バンドラの匣（英語版）』Foolish Behaviour (1980)
• ローラ・アラン – Laura Allan (1978)

• "Cook with Honey" – ジュディ・コリンズ (True Stories and Other Dreams, 1973)
• 「ラヴ・ニーズ・ア・ハート」 – ジャクソン・ブラウン (『孤独なランナー』, 1977)
• 「勝利へのターン」 – アース・ウィンド・アンド・ファイアー (『フェイセス』, 1980)
• "Never Should Have Started" – ブラック・ローズ (Black Rose, 1980)
• "Deceiver" – ブラザーズ・ジョンソン（英語版） (7インチシングル "You Keep Me Coming Back" のB麺として, 1984)^[21]
• 「イット・イズ・ワン」 – ジャクソン・ブラウン (『ルッキング・イースト』, 1996)
• 「ニーニョ」 – ジャクソン・ブラウン (『ルッキング・イースト』, 1996)

• 公式ウェブサイト
• 旧サイトのアーカイブ (2013年9月のアーカイブ)
• ヴァレリー・カーター - IMDb（英語）