気分を出してもう一度 (映画)

気分を出してもう一度
Voulez-vous danser avec moi ?
『ヒッチコック・マガジン』1961年2月号に掲載された広告
監督 ミシェル・ボワロン
脚本 ミシェル・ボワロン
アネット・ヴェドマント（英語版）
原作 ケリー・ルーズ（フランス語版）
製作 フランシス・コーヌ
出演者 ブリジット・バルドー
音楽 アンリ・クロラ（英語版）
アンドレ・オディール（英語版）
撮影 ロベール・ルフェーヴル
編集 クロディーヌ・ブーシェ（フランス語版）
公開 フランスの旗 1959年12月18日[1]
日本の旗 1961年1月8日[1]
上映時間 92分
製作国 フランスの旗 フランス
イタリアの旗 イタリア
言語 フランス語
テンプレートを表示

『気分を出してもう一度』（仏: Voulez-vous danser avec moi ?、英: Come Dance with Me）は1959年のフランス、イタリアの映画。小説「The Blonde Died Dancing」に基づき、ミシェル・ボワロンが監督、ブリジット・バルドーが主演を務めた。

本作は、フランスで3,196,005人の観客動員を記録した[2]。

ストーリー

キャスト

ブリジッド・バルドーとポスター
役名 俳優 日本語吹替
TBS版
ビルジニイ ブリジッド・バルドー 増山江威子
エリベ アンリ・ヴィダル（英語版） 堀勝之祐
父親 ノエール・ロワベール（英語版） 伊藤惣一
フロレス ダリオ・モレノ（英語版） 滝口順平
警部 ポール・フランクール（英語版） 寺島幹夫
ジョセフ フランソワ・ショメット（英語版） 嶋俊介
ダニエル フィリップ・ニコ―（英語版） 青野武
アニタ ドーン・アダムズ 北浜晴子
デジー マリア・バコム（英語版） 沢田敏子
レオン セルジュ・ゲンスブール 西川幾雄
ジェラール ジョルジュ・デクリエール（英語版） 池水通洋
クレマンス マクドレーヌ・ベリュベー（フランス語版） 赤木葉子
刑事 石森達幸
警官 仲木隆司
エレーヌ 丸山裕子
演出 浜崎暎一
翻訳 榎あきら
効果 南部満治
調整 桑原邦男
制作 オムニバスプロモーション
解説 荻昌弘
初回放送 1971年4月12日
『月曜ロードショー』
21:00-23:00

スタッフ

  • 監督：ミシェル・ボワロン
  • 製作：フランシス・コーヌ
  • 原作：ケリー・ルーズ（フランス語版）
  • 脚本：ミシェル・ボワロン、アネット・ヴェドマント（英語版）
  • 撮影：ロベール・ルフェーヴル
  • 編集：クロディーヌ・ブーシェ（フランス語版）
  • 音楽：アンリ・クロラ（英語版）、アンドレ・オディール（英語版）

出典

  1. ^ a b Voulez-vous danser avec moi ? - IMDb（英語）
  2. ^ Box office information for film at Box Office Story

外部リンク