Bahasa Cornish
Bahasa Cornish | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kernowek | |||||||
Asli kepada | United Kingdom | ||||||
Kawasan | Cornwall | ||||||
Penutur bahasa | 3,500 (anggaran) | ||||||
Keluarga bahasa | Indo-European
| ||||||
Status rasmi | |||||||
Dikawal selia oleh | Cornish Language Partnership | ||||||
Kod bahasa | |||||||
ISO 639-1 | kw | ||||||
ISO 639-2 | cor | ||||||
ISO 639-3 | cor | ||||||
ELP | Cornish | ||||||
| |||||||
Bahasa Cornish (dalam Cornish: Kernowek) adalah salah satu dari kumpulan cabang Brythonik bahasa-bahasa Celt termasuk bahasa Wales, bahasa Breton, bahasa Cumbria yang telah pupus dan barangkali juga (berdasarkan andaian) bahasa Ivernia.
Sejarah
Fonologi
Ortografi
Contoh ungkapan seharian
Ejaan dan ucapan mengikuti bentuk baku:
Bahasa Kernowek | IPA | Bahasa Melayu |
---|---|---|
Myttin da | [ˈmɪttin ˈdaː] | "selamat pagi" |
Dydh da | [ˈdɪːð ˈdaː] | "selamat siang/tengah hari" |
Fatla genes? | [ˈfatla ˈɡɛnɛs] | "apa khabar?" |
Yn poynt da, meur ras | [ɪn ˈpɔjnt ˈdaː mœːr ˈraːs] | "Khabar baik, terima kasih" |
Py eur yw? | [ˈpɪː ˈœːr ɪw] | "Jam berapa sekarang?" |
Ple'ma Rysrudh, mar pleg? | [ˈplɛː maː ˈrɪzryð mar ˈplɛːɡ] | "Redruth ada di mana?" |
Yma Rysrudh ogas dhe Gambron, heb mar! | [ɪˈmaː ˈrɪzryð ˈɔɡas ðɛ ˈɡambrɔn hɛb ˈmaːr] | "Redruth berada di dekat Camborne, tentunya!" |
Pautan luar
- Ferdinand, Siarl (2013). Brief History of the Cornish language, its Revival and its Current Situation. E-Keltoi, Vol. 2, 2 Dec. pp. 199–227