Jaborowice

Ten artykuł od 2013-01 zawiera treści, przy których brakuje odnośników do źródeł.
Należy dodać przypisy do treści niemających odnośników do źródeł. Dodanie listy źródeł bibliograficznych jest problematyczne, ponieważ nie wiadomo, które treści one uźródławiają.
Sprawdź w źródłach: Encyklopedia PWN • Google Books • Google Scholar • Federacja Bibliotek Cyfrowych • BazHum • BazTech • RCIN • Internet Archive (texts / inlibrary)
Po wyeliminowaniu niedoskonałości należy usunąć szablon {{Dopracować}} z tego artykułu.
Jaborowice
wieś
Państwo

 Polska

Województwo

 opolskie

Powiat

kędzierzyńsko-kozielski

Gmina

Polska Cerekiew

Liczba ludności (2022)

140[2]

Strefa numeracyjna

77

Kod pocztowy

47-263[3]

Tablice rejestracyjne

OK

SIMC

0502109

Położenie na mapie gminy Polska Cerekiew
Mapa konturowa gminy Polska Cerekiew , po prawej nieco u góry znajduje się punkt z opisem „Jaborowice”
Położenie na mapie Polski
Mapa konturowa Polski, na dole znajduje się punkt z opisem „Jaborowice”
Położenie na mapie województwa opolskiego
Mapa konturowa województwa opolskiego, na dole nieco na prawo znajduje się punkt z opisem „Jaborowice”
Położenie na mapie powiatu kędzierzyńsko-kozielskiego
Mapa konturowa powiatu kędzierzyńsko-kozielskiego, blisko centrum na dole znajduje się punkt z opisem „Jaborowice”
Ziemia50°14′14″N 18°09′39″E/50,237222 18,160833[1]

Jaborowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Jaborowitz, od 1936 Holdenfilde[4]) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nazwa

Nazwa pochodzi od polskiej nazwy drzewa z rodziny klonowatych - jawora[5]. Do grupy miejscowości na Śląsku, których nazwy wywodzą się od tego drzewa - "von jawor = Ahorn" zalicza ją niemiecki geograf oraz językoznawca Heinrich Adamy. W swoim dziele o nazwach miejscowych na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia najwcześniejszą nazwę miejscowości w polskiej formie "Jaworowice" podając jej znaczenie jako "Ahorndorf" czyli w tłumaczeniu "jaworowa wieś, wieś jaworów"[5].

W alfabetycznym spisie miejscowości na terenie Śląska wydanym w 1820 roku we Wrocławiu przez Johanna Knie miejscowość występuje pod obecnie używaną polską nazwą Jaborowice oraz zgermanizowaną Jaborowitz[6] Niemcy fonetycznie zgermanizowali nazwę miejscowości na "Jaborowitz"[5] w wyniku czego utraciła ona swoje pierwotne znaczenie.

Po zakończeniu II wojny światowej polska administracja spolonizowała zgermanizowaną nazwę na Jaborowice[7] w wyniku czego obecna nazwa nie wiąże się już z pierwszym znaczeniem.

Historia

Pierwsze wzmianki o wsi Jaworowitz pochodzą z 1303 r., jednak istniała ona już w XIII wieku.

W 1783 r. w Jaborowicach było 134 mieszkańców.

Zabytki

  • kaplica wybudowana w 1801 r.

Zobacz też

  • Jaborowice (przystanek kolejowy)

Przypisy

  1. Państwowy Rejestr Nazw Geograficznych – miejscowości – format XLSX, Dane z państwowego rejestru nazw geograficznych – PRNG, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, 5 listopada 2023, identyfikator PRNG: 42957
  2. NSP 2021: Ludność w miejscowościach statystycznych [online], Bank Danych Lokalnych GUS, 19 września 2022 [dostęp 2022-10-05] .
  3. Oficjalny Spis Pocztowych Numerów Adresowych, Poczta Polska S.A., październik 2022, s. 367 [zarchiwizowane 2022-10-26] .
  4. Niemczenie nazw polskich. „Gazeta Lwowska”, s. 3, Nr 6 z 10 stycznia 1936. 
  5. a b c HeinrichH. Adamy HeinrichH., Die schlesischen Ortsnamen, ihre Entstehung und Bedeutung. Ein Bild aus der Vorzeit, wyd. 2, Breslau: Verlag von Priebatsch’s Buchhandlung, 1888, s. 48, OCLC 456751858  (niem.).
  6. Knie 1830 ↓, s. 281.
  7. Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości (M.P. z 1946 r. nr 142, poz. 262)

Bibliografia

  • Johann GeorgJ.G. Knie Johann GeorgJ.G., Alphabethisch-Statistisch-Topographische Uebersicht aller Dörfer, Flecken, Städte und andern Orte der Königl. Preuß. Provinz Schlesien ..., Breslau: Graß, Barth und Comp., 1830, OCLC 751379865  (niem.).
  • p
  • d
  • e
Gmina Polska Cerekiew
Wsie
Integralne
części wsi

Herb gminy Polska Cerekiew