Wolfgang Templin

Wolfgang Templin

Wolfgang Templin (2013)
Data i miejsce urodzenia	25 listopada 1948 Jena
Zawód, zajęcie	publicysta, działacz społeczno-polityczny
Miejsce zamieszkania	Berlin
Alma Mater	Uniwersytet Humboldtów w Berlinie
Multimedia w Wikimedia Commons

Wolfgang Templin (ur. 25 listopada 1948 w Jenie) – działacz opozycji demokratycznej w NRD i publicysta.

Po maturze w 1965 rozpoczął naukę drukarstwa, lecz jej nie ukończył. W latach 1966–1968 zdobył zawód bibliotekarza, a następnie studiował do 1970 informatykę i dokumentację w szkole zawodowej bibliotekarstwa w Berlinie Wschodnim.

W latach 1970–1974 studiował filozofię na Uniwersytecie Humboldtów w Berlinie Wschodnim. W roku 1970 został członkiem SED. Od stycznia 1973 do dekonspiracji w październiku 1975 był informatorem służby bezpieczeństwa Stasi. Przed grupą dyskusyjną studentów opowiedział o swojej działalności, Uczestniczył w nielegalnych studenckich ugrupowaniach trockistowskich. W latach 1976–1977 przebywał w Warszawie, gdzie nawiązał pierwsze kontakty z polską opozycją demokratyczną, m.in. z Komitetem Obrony Robotników KOR.

W latach 1977–1983 pracował w Centralnym Instytucie Filozofii Akademii Nauk NRD i uczestniczył w działaniach zbliżonych do kościoła ugrupowaniach obrońców praw człowieka. Władze pozbawiły go możliwości zdobycia doktoratu, wskutek czego Templin wystąpił z SED. Został pozbawiony pracy, utrzymywał się jako sprzątacz, palacz i robotnik leśny.

W 1985 został współzałożycielem grupy obrońców praw człowieka „Initiative Frieden und Menschenrechte(inne języki)” (Inicjatywa Pokój i Prawa Człowieka) oraz uczestniczył w wydawaniu nielegalnego pisma Grenzfall (Przypadek Graniczny). W jego mieszkaniu spotykali się dysydenci NRD. Był śledzony przez służby bezpieczeństwa. 25 stycznia 1988 został uwięziony wraz z małżonką Lotte i innymi działaczami opozycji, jak Bärbel Bohley, Stephan Krawczyk(inne języki) i Freya Klier(inne języki) pod zarzutem zdrady państwa. Został zmuszony do wyjazdu do RFN, gdzie wznowił studia w Bochum.

W czasie przemian ustrojowych powrócił do NRD, uczestniczył w obradach Okrągłego Stołu jako przedstawiciel Initiative Frieden und Menschenrechte i jej rzecznik. Został współpracownikiem partii Bündnis 90. W wyborach w 1990 kandydował do Bundestagu. Był współzałożycielem partii Bündnis 90, lecz opuścił ją po jej zjednoczeniu z partią Zielonych.

W latach 1994–1996 był referentem ds. prasy w Domu przy Checkpoint Charlie(inne języki), a następnie został niezależnym publicystą. Uczestniczył w redagowaniu „Encyklopedii Dysydentów” polskiego „Ośrodka Karta” i niemieckiej organizacji Robert-Havemann-Gesellschaft(inne języki).

W 2009 otrzymał Nagrodę Dialogu Federalnego Związku Towarzystw Niemiecko-Polskich (Deutsch-Polnische Gesellschaft Bundesverband). Od maja 2010 do stycznia 2014 kierował biurem Fundacji Heinricha Bölla w Warszawie.

W 2010 otrzymał w gmachu Reichstagu w Berlinie z rąk prezydenta Bronisława Komorowskiego medal Europejskiego Centrum Solidarności. W 2015 otrzymał Nagrodę Uniwersytetu Europejskiego Viadrina we Frankfurcie nad Odrą za zasługi dla pojednania polsko-niemieckiego. 4 października 2016 został odznaczony Federalnym Krzyżem Zasługi I klasy Republiki Federalnej Niemiec, a 1 października 2018 - Orderem Zasługi Landu Związkowego Berlina.

18 kwietnia 2024 odebrał w polskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych I nagrodę w ramach 7. edycji Konkursu Historycznego Ministra Spraw Zagranicznych w kategorii "Najlepsza publikacja obcojęzyczna promująca historię Polski" (za książkę Revolutionär und Staatsgründer. Józef Piłsudski - eine Biografie, 2022; wydanie polskie: 2024).

Mieszka w Berlinie, w dzielnicy Neukölln.

• Von der Wiederkehr des Sozialismus (wspólnie z Christianem Strieflerem; Ullstein Verlag, Berlin - Frankfurt am Main 1996, ISBN 978-3-550-07075-4);
• Berlin Zachodni, Berlin Wschodni, Berlin. Szkice i rozmowa o stolicy Niemiec (współautor; pozostali autorzy: Basil Kerski, Joachim Trenkner; Instytut Niemiec i Europy Północnej - Wyższa Szkoła Administracji Publicznej, Szczecin 2003, ISBN 83-88044-71-0);
• Farbenspiele. Die Ukraine nach der Revolution in Orange (Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn 2008, ISBN 978-3-8933-1810-0; fibre Verlag, Osnabrück 2008, ISBN 978-3-938400-38-8);
• Dreizack und Roter Stern. Geschichtspolitik und historisches Gedächtnis in der Ukraine (wspólnie z Christiane Schubert; Metropol Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-86331-232-9; Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn 2015, ISBN 978-3-8389-0605-8);
• Der Kampf Um Polen. Die Abenteuerliche Geschichte der Zweiten Polnischen Republik 1918-1939 (Ferdinand Schöningh Verlag, Paderborn 2018, ISBN 978-3-506-78757-6; Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn 2019, ISBN 978-3-7425-0335-0);
• Revolutionär und Staatsgründer. Józef Piłsudski - eine Biografie (Christoph Links Verlag, Berlin 2022, ISBN 978-3-96289-152-7; wydanie w języku polskim: Józef Piłsudski. Od rewolucjonisty do marszałka; tłum. Marek Zybura; Fundacja Historia i Kultura-Bellona - Muzeum Józefa Piłsudskiego, Warszawa - Sulejówek 2024, ISBN 978-83-11-17343-9, ISBN 978-83-63872-77-9).

• Wolfgang Templin - oficjalna strona internetowa
• Wolfgang Templin - Biografia (Chronik der Wende)
• Wolfgang Templin - Biografisches Lexikon Widerstand und Oppossition im Kommunismus 1945-1991
• Wolfgang Templin - Revolution. Mauerfall of the Wall
• Wolfgang Templin - Zeitzeuge Büro
• Persönlicher Archivbestand Wolfgang Templin - Findbuch zum Bestand; Robert-Havemann-Gesellschaft e.V., Berlin 2006
• Barbara Coellen, Templin: W Polsce są dwa przeciwstawne światy, które nie są skłonne do koegzystencji; dw.com, 1 stycznia 2014
• Wolfgang Templin, Tomasz Piątek, PiS zacieśnia stosunki z niemieckimi sympatykami hitleryzmu wspieranymi przez Moskwę – ostrzega Wolfgang Templin, bohater antykomunistycznej NRD-owskiej opozycji z lat 70. i 80.; arbinfo. Portal informacyjno-śledczy, 2019
• Jacek Lepiarz, Templin: Piłsudski rozumiał rolę Ukrainy w walce z Rosją; dw.com, 19 kwietnia 2024