Igreja católica no Japão

Mosaico japonês de Maria e Jesus, na Igreja da Anunciação, em Nazaré (presente dos católicos japoneses à Igreja).

A Igreja Católica no Japão em 2019 contava com 536 mil batizados, o equivalente a cerca de 0,42% da população, de maioria xintoísta e budista. A estes somam-se os cerca de 600 mil fiéis imigrantes residentes para trabalhar. As comunidades católicas estão concentradas em uma área homogênea compreendida entre a Ilha de Hirado, o arquipélago de Goto e a cidade de Nagasaki. A Arquidiocese de Tóquio ainda detém o primado no número de fiéis, seguida por Nagasaki, Yokoama e Osaka.[1] [2]

No país há 16 Circunscrições Eclesiásticas, 859 paróquias, 102 centros pastorais, 29 bispos, 511 sacerdotes diocesanos, 896 sacerdotes religiosos, 20 diáconos permanentes, 173 religiosos não sacerdotes, 4.976 religiosas professas, 174 membros de Institutos seculares, 5 missionários leigos, 1.307 catequistas, 80 seminaristas maiores, 815 centros de educação, atendendo a 204.335 estudantes, além de 606 centros caritativos e sociais.[3][1]

Os bispos das dioceses formam a Conferência de Bispos Católicos do Japão, a conferência episcopal da nação. [2] O atual Núncio Apostólico no Japão é o Arcebispo de origem Indiana Joseph Chennoth. O Arcebispo Chennoth é o embaixador da Santa Sé para o Japão, bem como seu delegado para as igrejas locais.[4] O Papa João Paulo II visitou o país em fevereiro de 1981 e o Papa Francisco em novembro 2019 quando visitou as cidades de Nagasaki e Hiroshima, conhecidas pelos dois bombardeios atômicos de 1945 . [5][6]

História

Igreja Católica em Tabira, Província de Nagasaki, Japão

Os portugueses estão entre os primeiros europeus a entreitar relacionamentos com o Japão no sec. XVI, mais precisamente em 1543, depois que uma tempestade fez um navio chinês com comerciantes atracar na Ilha de Tanegashima, na província de Kagoshima (sul do Japão). [7]

Poute tempo depois, se iniciou a evangelização católica do Japão, mais especificamente em 15 de agosto de 1549, dia em que o jesuíta espanhol Francisco Xavier desembarcou no arquipélago proveniente da península da Malásia.[8]

Os católicos fundaram a cidade de Nagasaki, considerado após sua fundação o centro cristão mais importante do longínquo oriente. Desta experiência de evangelização surgiram os 26 mártires e Santos Japoneses da Igreja Católica, (20 cristãos japoneses nativos e seis padres estrangeiros) os quais foram crucificados e mortos em 5 de fevereiro de 1597 em Nagasaki por não desistirem da sua fé. [9]

Em 1587, Hideyoshi, senhor feudal e samurai, um dos responsáveis pela unificação do Japão, baniu os missionários cristãos de Quiuxu, tanto para exercer um maior controle sobre outros senhores feudais que haviam se convertido ao cristianismo (Daimyōs Kirishitanos)[10] como para proibir o tráfico de pessoas. [11] Naquela época, pelo menos 50.000 japoneses foram vendidos no exterior como escravos, principalmente por comerciantes portugueses.[12]

Os senhores feudais se convertiam não apenas pelo aspecto religioso. Eles estavam interessados nas importações de produtos militares trazidos pelos portugueses, especialmente materiais para fazer pólvora", como destaca a pesquisadora japonesa, Mihoko Oka, professora da Universidade de Tóquio.[13]

O Historiador Japonês Daimon Watanabe, destaca que Hideyoshi ao testemunhar pessoalmente escravos japoneses sendo levados em navios mercantes portugueses, teve uma discussão com Gaspar Coelho (vice-provincial dos Jesuítas no Japão) sobre o tratamento dispensado aos escravos japoneses. Coelho disse que era errado porque os japoneses os vendiam, e que se ele realmente quisesse impedir, deveria simplesmente proibi-la, em outras palavras, na interpretação de Historiadores contemporâneos japoneses, os missionários argumentaram que o tráfico de seres humanos era um problema insolúvel e irrelevante.[14]

Em 1614, o Cristianismo foi banido do país. Missionários estrangeiros foram expulsos, e os que se recusaram foram presos, mortos ou forçados a abrir mão da religião. Cerca de 2 mil pessoas morreram como mártires, por se recusarem a abrir mão da fé. Muitos cristãos japoneses viveram sua fé em segredo por sete gerações, os quais ficaram conhecidos como Kakure Kirishitan, ou cristãos escondidos. [15]

No processo de expansão colonial portuguesa e de outras nações europeias, interesses religiosos, políticos, econômicos e comerciais se misturavam de forma indistinta e essa foi a interpretação das elites políticas japonesas, que ao banirem os portugueses e buscarem diminuir a sua influência cultural puniram os japoneses que haviam se identificado com a fé cristã como preconizada pela igreja católica portuguesa.

O estudioso japonês Ebisawa Arimichi que analisou o assunto do cristianismo no Japão dentro de seus próprios contextos históricos, ao invés de dentro da estrutura da história missionária da igreja, explorou o impacto dos europeus do sul na modernização do Japão. De acordo com Ebisawa, os jesuítas introduziram as ciências modernas no Japão; como o conhecimento avançado sobre astronomia e outros campos. A importação de tais ideias ajudou os japoneses a cultivar metodologias científicas objetivas. Ebisawa concluiu que a introdução do catolicismo pelos jesuítas instigou conflitos dentro da sociedade japonesa e traçou a relação mutável entre o cristianismo e o budismo, o xintoísmo e o confucionismo, à medida que seu significado no Japão mudou ao longo dos anos. [16]

Na década de 1960, uma nova fase na compreensão deste período surgiu com a abertura do Archivum Romanum Societatis Iesu (ARSI) para acadêmicos japoneses. Entre estes o historiador Japonês, Gonoi Takashi, ao explorar vários manuscritos da ARSI conseguiu esclarecer as estratégias políticas e administrativas da missão católica jesuíta no Japão. De acordo com Gonoi, alguns jesuítas, apesar da oposição de outros, buscaram arranjar ajuda militar para as invasões da Coreia de Toyotomi Hideyoshi e esperavam que tais conflitos se prolongassem para que ele continuasse a precisar dos exércitos dos daimyōs cristãos.[17] Ou seja, os documentos produzidos pelos próprios jesuítas católicos dão margem para denotar que sua atuação em território japonês não se restringia a um proselitismo missionário religioso, e se associou inexoravelmente a interesses políticos e econômicos tanto dos japoneses quanto dos portugueses.

Após o banimento, foram duzentos anos sem sacerdotes, mas os católicos japoneses continuaram praticando em segredo o batismo, o qual era realizado pelos pais os quais davam nomes portugueses secretos, como Paulo, Mario e Isabela. Eles celebravam o Natal, a Páscoa. Somente no século XIX passou-se a ter liberdade de culto. [5] [15]

Monumento dos 26 mártires em Nagasaki

A presença da Igreja japonesa na esfera social

Como em outras realidades asiáticas, a influência da comunidade católica vai além de seus números muito pequenos. São sobretudo as instituições educacionais da Igreja - incluindo a prestigiosa Universidade Sophia de Tóquio [18] que fizeram com que o catolicismo, após séculos de perseguição, seja hoje uma realidade respeitada no País do Sol Nascente, especialmente nos ambientes mais urbanizados e instruídos. As escolas católicas são de fato frequentadas principalmente por estudantes não batizados, aos quais é dada a possibilidade de se familiarizar com a cultura cristã. [2]

Outro fator importante que contribuiu para a boa imagem da Igreja no Japão é o trabalho de muitas obras de caridade católicas presentes no país. Além de numerosas estruturas de saúde, a Igreja administra casas para idosos, centros para desabrigados e outros serviços sociais, sobretudo nas áreas mais abandonadas nas periferias das grandes metrópoles.[2]

Catedral da Oura em Nagasaki

Questões Atuais

O sacerdote salesiano Evaristo Higa, brasileiro descendente de japoneses, que morou no Japão por 23 anos e se dedicou, além da evangelização, a projetos sociais na cidade com a maior concentração de brasileiros no país, Hamamatsu, em entrevista ao jornal católico brasileiro Canção Nova, expõe que uma grande preocupação da Igreja no Japão é a diminuição do número de católicos. [5]

A maioria dos fiéis é idosa, tem a preocupação de manter a fé por uma tradição, existindo uma cultura de preservação da fé e não de evangelização. Em relação à juventude, apesar de haver muitos colégios católicos no Japão, esses são escolhidos pela qualidade de ensino e não pela fé católica. As vocações vem especialmente de outros países, como o Vietnã e as Filipinas.[5]

Nos salesianos, por exemplo, aproximadamente 99% dos alunos são budistas. As aulas de religião são de cultura religiosa, estuda-se o cristianismo como história. Segundo padre Higa, tanto a imperatriz como a princesa estudaram em colégios católicos, apesar disso não ser falado abertamente por lá. Escolhe-se o colégio católico apenas pelo bom nível educacional.[5]

Seminário Católico de 1875 em Nagasaki

Referências

  1. a b Catholic Hierarchy Directory
  2. a b c d «A Igreja Católica no Japão - Vatican News». www.vaticannews.va. 23 de novembro de 2019. Consultado em 1 de janeiro de 2024 
  3. http://www.gcatholic.org/dioceses/data/countryJP.htm Giga-Catholic Information on the Catholic Church in Japan]
  4. «Indian prelate serving as Vatican ambassador in Japan dies». Matters India (em inglês). 7 de setembro de 2020. Consultado em 1 de janeiro de 2024 
  5. a b c d e «Padre e católicos no Japão comentam realidade da Igreja no país». Notícias. 22 de novembro de 2019. Consultado em 1 de janeiro de 2024 
  6. «O Papa no Japão com o lema "Proteger toda a vida" - Vatican News». www.vaticannews.va. 23 de novembro de 2019. Consultado em 1 de janeiro de 2024 
  7. «A história dos japoneses escravizados por portugueses e vendidos pelo mundo mais de 400 anos atrás». G1. 12 de setembro de 2020. Consultado em 27 de julho de 2024 
  8. «Portugueses no Japão». Cultura Japonesa. Consultado em 1 de janeiro de 2024 
  9. Japonesa, Cultura (5 de novembro de 2014). «Quem são os 26 santos japoneses da Igreja Católica». Cultura Japonesa. Consultado em 1 de janeiro de 2024 
  10. Berry, Mary Elizabeth (1989). Hideyoshi (em inglês). [S.l.]: Harvard Univ Asia Center 
  11. «A história dos japoneses escravizados por portugueses e vendidos pelo mundo mais de 400 anos atrás». BBC News Brasil. Consultado em 27 de julho de 2024 
  12. «「大量の日本人女性を、奴隷として本国に持ち帰る」豊臣秀吉がキリスト教追放を決意したワケ 手足を鎖につなぎ、船底に押し込む (3ページ目)». PRESIDENT Online(プレジデントオンライン) (em japonês). 17 de dezembro de 2021. Consultado em 27 de julho de 2024 
  13. «A história dos japoneses escravizados por portugueses e vendidos pelo mundo mais de 400 anos atrás». BBC News Brasil. Consultado em 27 de julho de 2024 
  14. «「大量の日本人女性を、奴隷として本国に持ち帰る」豊臣秀吉がキリスト教追放を決意したワケ 手足を鎖につなぎ、船底に押し込む (3ページ目)». PRESIDENT Online(プレジデントオンライン) (em japonês). 17 de dezembro de 2021. Consultado em 27 de julho de 2024 
  15. a b «Os japoneses cristãos que foram obrigados a pisotear a imagem de Jesus». BBC News Brasil. Consultado em 1 de janeiro de 2024 
  16. Fujikawa, Mayu (3 de março de 2017). «Studies on the Jesuit Japan Mission». Brill. Jesuit Historiography Online (em inglês). Consultado em 27 de julho de 2024 
  17. Fujikawa, Mayu (3 de março de 2017). «Studies on the Jesuit Japan Mission». Brill. Jesuit Historiography Online (em inglês). Consultado em 27 de julho de 2024 
  18. «Sophia University». www.sophia.ac.jp (em inglês). 22 de dezembro de 2023. Consultado em 1 de janeiro de 2024