Motomami
Motomami | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||
Álbum de estúdio de Rosalía | |||||||
Lançamento | 18 de março de 2022 (2022-03-18) | ||||||
Gravação | Janeiro de 2019–15 de Abril de 2021 | ||||||
Estúdio(s) | Electric Lady (Nova Iorque) | ||||||
Gênero(s) |
| ||||||
Idioma(s) | espanhol | ||||||
Formato(s) |
| ||||||
Gravadora(s) | Columbia Records | ||||||
Cronologia de Rosalía | |||||||
| |||||||
Singles de Motomami | |||||||
| |||||||
Motomami+ | |||||||
![]() Capa da edição deluxe | |||||||
Singles de Motomami+ | |||||||
|
Motomami (estilizado em letras maiúsculas) é o terceiro álbum de estúdio da cantora e compositora espanhola Rosalía, lançado em 18 de março de 2022 pela Columbia Records.[3] Rosalía recrutou os produtores Noah Goldstein, Michael Uzowuru, Dylan Wiggins, Pharrell Williams e o seu colega de longa data El Guincho para criar um álbum conceitual sobre seus sentimentos durante os últimos três anos na forma de suas influências musicais como cantora, especialmente envolvendo a música latina. Dividido em duas partes, o álbum inclui participações especiais de The Weeknd e Tokischa e é apresentado como o "álbum mais pessoal e confessional de Rosalía até agora".[3][4]
O álbum teve seis singles, "La Fama" foi lançado em 11 de novembro de 2021 como o primeiro single do álbum, alcançando sucesso tanto da crítica quanto comercial. A canção alcançou o segundo lugar na parada US Hot Latin Songs e alcançou o top 10 na França, El Salvador, Espanha e Panamá. "Saoko" e "Chicken Teriyaki" foram lançados como o segundo e terceiro singles, respectivamente. Outras iniciativas promocionais foram uma estação de rádio em Grand Theft Auto Online e uma perfomance no Saturday Night Live, tornando-se o primeiro ato solo espanhol a ser convidado para o show. Rosalía embarcou na Motomami World Tour em julho de 2022, viajando pela Europa e pelas Américas. Uma edição deluxe do álbum, intitulada Motomami +, foi lançada em 9 de setembro com cinco faixas adicionais, incluindo o hit "Despechá".
Após seu lançamento, Motomami recebeu aclamação universal dos críticos de música, muitos elogiaram a experimentação de sons e versatilidade de gêneros. O álbum foi o mais bem avaliado e discutido do ano no agregador Metacritic.[5] Entrou em 22 paradas em dezenove países e alcançou o top 10 em sete.
No Grammy Latino de 2022, Motomami venceu na categoria Álbum do Ano, tornando Rosália a primeira mulher a ganhar essa categoria duas vezes. O single "La Fama" foi indicado na categoria Gravação do Ano. Ela também recebeu o prêmio na 65ª cerimônia anual do Grammy Awards como Melhor Álbum de Rock Latino ou Alternativo. Sua falta de indicações em categorias principais foi amplamente criticada.[6]
Título
O título do álbum é confeccionado como um binômio não aceito. Rosalía afirmou que escolheu nomear seu álbum assim porque "está estruturado em binários, dois tipos de energia contrastante". Ela também explicou que o álbum será "separado em duas partes". Moto é a parte mais divina, experimental, friccional e forte do álbum enquanto Mami é a parte mais real, mais pessoal, confessional e vulnerável. Rosalía também afirmou que "o feminismo está implícito na intenção. Está muito presente em algumas músicas, e talvez nem tanto em outras, porque no final, é toda a jornada emocional dos altos e baixos que um artista pode fazer. Há muito do dia a dia[7] de Rosalía e espera que Motomami "forneça um contrapeso feminista à misoginia na música".[8] Em 2020, Pharrell Williams falou ao podcast Othertone que estava "deslumbrado com o título" e com "o quão bem Rosalía se conhece", e expressou que está "honrado por fazer parte disso".[9]
O título também faz referência à empresa que sua mãe Pilar Tobella dirige, a Motomami SL, que administra atividades em torno da representação artística.[10]
Composição
Falando com Diego Ortiz para a Rolling Stone, Rosalía descreveu seu próximo álbum como "corajoso" e revelou que a maior influência do álbum tem sido o gênero musical reggaeton.[11] Ela também revelou que seria o "álbum mais pessoal e confessional que eu fiz até agora", girando em torno de temas líricos de metamorfose, sexualidade, desgosto, celebração, espiritualidade, autoestima e isolamento.[7] Este será o primeiro álbum de Rosalía que conta uma história pessoal, já que Los Ángeles é um disco cover de músicas de domínio público e El Mal Querer segue o enredo de Romance de Flamenca. Durante todo o processo de composição, Rosalía se inspirou em Héctor Lavoe, Nina Simone, Patti Smith, Bach, Michéle Lamy, Pedro Almodóvar e Andrei Tarkovsky, entre outros.[12] Sobre os gêneros cantados durante o álbum, Ortiz afirmou que "aqui há espaço para tudo. Cada elemento foi costurado à mão para formar um esqueleto do que a música moderna deve ser: arte e sabor, dembow, champeta, flamenco, bachata, hip- hop, melodias de piano, etc."[7]
Ortiz comparou "o grau de experimentação lírica, rítmica e sonora" com Ill Communication dos Beastie Boys ou Play de Moby, e encontrou semelhanças com Pure Heroine de Lorde e The Downward Spiral de Nine Inch Nails.[7]
Recepção crítica
Críticas profissionais | |
---|---|
Pontuações agregadas | |
Fonte | Avaliação |
AnyDecentMusic? | 8.5/10[14] |
Metacritic | 94/100[13] |
Avaliações da crítica | |
Fonte | Avaliação |
AllMusic | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Clash | 9/10[16] |
The Independent | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
The Line of Best Fit | 9/10[18] |
Mondo Sonoro | 8/10[19] |
NME | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
The Observer | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Pitchfork | 8.4/10[22] |
Rolling Stone | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
The Telegraph | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Motomami foi recebido com aclamação generalizada dos críticos musicais, que muitas vezes elogiaram a experimentação do álbum e os sons que misturam gêneros.[25] No Metacritic, que atribui uma classificação normalizada de 100 às resenhas de publicações profissionais, o álbum recebeu uma pontuação média de 94 com base em 17 resenhas, indicando "aclamação universal", tornando-o o álbum mais bem avaliado do site em 2022 e colocando-o como seu 16º melhor álbum de todos os tempos.[13][26][27] O agregador AnyDecentMusic? deu 8,5 de 10, com base em sua avaliação do consenso crítico.[14]
Ela é uma visionária no modo de M.I.A. ou Madonna, alguém que usa sua posição dominante para levar a música a novas direções." Ele mostra Rosalía como uma mestra, torcendo as vertentes contraditórias do pop latino e anglo com formas tradicionais e de vanguarda e sons novos em uma abordagem radical gloriosamente articulada que torna a escuta obsessiva".[15] Nathan Evans do The Quietus escreveu que Motomami "se afasta da imagem angelical do trabalho anterior de Rosalía, mexendo no caldeirão para criar uma revisão bizarra de si mesma".[28]
A Pitchfork coroou o Motomami com o prêmio de "Melhor Música Nova", com Julianne Escobedo Shepherd escrevendo: "É raro ouvir um álbum tão experimental, que aspira a se expandir entre gêneros e brincar com a forma, e que atinge exatamente o que define. a alcançar. Rosalía já era uma cantora formidável, mas aqui ela também soa como se tivesse aprendido que com o estrelato global vem a liberdade de definir sua própria agenda".[22]
Listas de final de ano
Publicação | Lista | Posição | Ref. |
---|---|---|---|
A.V. Club | 30 melhores álbuns de 2022 | 4 | [29] |
Billboard | Os 50 melhores álbuns de 2022 | 5 | [30] |
Crack | Os 50 melhores álbuns do ano | 2 | [31] |
Entertainment Weekly | Os 10 melhores álbuns de 2022 | 2 | [32] |
The Fader | Os 50 melhores álbuns de 2022 | 3 | [33] |
The Guardian | Os 50 melhores álbuns de 2022 | 5 | [34] |
The Independent | Melhores Álbuns de 2022 | 1 | [35] |
Los Angeles Times | Os 20 melhores álbuns de 2022 | 2 | [36] |
NME | Os 50 melhores álbuns de 2022 | 9 | [37] |
The New York Times | Melhores Álbuns de 2022 por Jon Caramanica e Os melhores álbuns de 2022 por Jon Pareles[a] | 2 | [38] |
NPR | Melhores Álbuns de 2022 | 3 | [39] |
People | Os 10 melhores álbuns do ano | 6 | [40] |
Pitchfork | Os 50 melhores álbuns de 2022 | 6 | [41] |
Rolling Stone | Os 100 melhores álbuns de 2022 | 4 | [42] |
Os 20 melhores álbuns de 2022 por Rob Sheffield | 6 | [43] | |
The Telegraph | The best albums of 2022 – and the worst | 1 | [44] |
Time | Os 10 melhores álbuns de 2022 | 10 | [45] |
Variety | Melhores Álbuns de 2022 | 1 | [46] |
The Washington Post | Música em 2022: os 10 melhores singles e álbuns do ano | 1 | [47] |
Lista de faixas
Adaptado da Apple Music[48] e da SMF Store.[49]
Motomami – Edição padrão | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Compositor(es) | Produtor(es) | Duração | |||||
1. | "Saoko" |
|
| 2:17 | |||||
2. | "Candy" |
| Rosalía; El Guincho; Tainy; Frank Dukes; Goldstein; Uzowuru | 3:13 | |||||
3. | "La Fama" (part. The Weeknd) |
|
| 3:13 | |||||
4. | "Bulerías" | R. Vila; Rodríguez; Dylan Wiggins; José Miguel Vizcaya Sánchez; Goldstein |
| 2:35 | |||||
5. | "Chicken Teriyaki" |
| Rosalía; El Guincho; Rompiendo; Uzowuru; Goldstein | 2:02 | |||||
6. | "Hentai" | R. Vila; Pharrell Williams; Chad Hugo; Jacob Sherman; Larry Gold; Uzowuru; Rodríguez; Wiggins | The Neptunes; Rosalía; Uzowuru; Goldstein; Wiggins | 2:42 | |||||
7. | "Bizcochito" |
|
| 1:49 | |||||
8. | "G3 N15" |
|
| 4:12 | |||||
9. | "Motomami" |
|
| 1:01 | |||||
10. | "Diablo" |
|
| 2:45 | |||||
11. | "Delirios de Grandeza" | R. Vila; Rodríguez; Uzowuru | Rosalía; Uzowuru | 2:35 | |||||
12. | "Cuuuuuuuute" | R. Vila; Goldstein; Rodríguez; Wiggins; So Y Tiet | Rosalía; Tayhana; Goldstein; Wiggins | 2:30 | |||||
13. | "Como un G" | R.Vila; Feeney; Blake; Díaz-Reixa; Rodríguez; Goldstein | Rosalía; Dukes; Goldstein; Wiggins; Blake | 4:22 | |||||
14. | "Abcdefg" | R. Vila | Rosalía | 1:05 | |||||
15. | "La Combi Versace" (part. Tokischa) | R. Vila; Alejandro Ramírez Suárez; Rodríguez; Masís; Uzowuru; Díaz-Reixa; Williams; Teo Halm | Rosalía; Williams; Uzowuru; Goldstein; El Guincho; Sky Rompiendo; Tainy; Halm | 2:40 | |||||
16. | "Sakura" | R. Vila; Goldstein; Rodríguez | Rosalía; Goldstein; Rodríguez | 3:21 | |||||
Duração total: | 42:17 |
Motomami+ – Edição deluxe | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Letras | Música | Produtor(es) | Duração | ||||
13. | "Abcdefg" | R. Vila Tobella | R. Vila Tobella | Rosalía | 1:05 | ||||
14. | "La Combi Versace" (part. Tokischa) |
|
| 2:40 | |||||
15. | "Como un G" |
|
|
| 4:22 | ||||
16. | "Thank Yu :)" |
|
| Rosalía | 0:34 | ||||
17. | "Despechá" | R. Vila Tobella |
|
| 2:36 | ||||
18. | "Candy" (Remix; com Chencho Corleone) |
|
|
| 3:24 | ||||
19. | "La Fama" (Live en el Palau Sant Jordi) | 3:46 | |||||||
20. | "Aislamiento" | R. Vila Tobella |
|
| 3:26 | ||||
21. | "La Kilié" | R. Vila Tobella |
|
| 2:11 | ||||
22. | "LAX" | R. Vila Tobella |
|
| 1:29 | ||||
23. | "Chiri" | R. Vila Tobella |
|
| 2:00 | ||||
24. | "Sakura" | R. Vila Tobella |
|
| 3:21 | ||||
Duração total: | 61:43 |
- Notas
- Todas as faixas são estilizadas em letras maiúsculas.
- "Saoko" contém interpolação de "Saoco" (2004) de Wisin e Daddy Yankee.[3]
- "Candy" contém interpolação de "Archangel", interpretada por Burial. "Archangel" contém uma amostra de "One Wish", interpretada por Ray J.
- "Delirio de Grandeza" contém interpolação de "Delirio de Grandeza", escrita por Carlos Querol e interpretada por Justo Betancourt; e contém interpolação de "Delirious", escrita por James W. Manning e interpretada por Vistoso Bosses com participação de Soulja Boy Tell 'Em.
- "Cuuuuuuuuuute" contém interpolação de "Counting to 28", escrita por So Y Tiet.
- "La Kilié" contém interpolação de "Passinho do Volante" interpretada por MC Federado & Os Leleks.
Turnê
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png)
Prêmios e indicações
Motomami recebeu o prêmio de Melhor Álbum de Rock Latino ou Alternativo no 65º Grammy Awards. No entanto, sua ausência na categoria de Álbum do Ano foi considerada uma "ausência flagrante que mostra que a Academia de Gravação ainda tem muito a aprender sobre música em outros idiomas" por Brittany Spanos da Rolling Stone.[50] Outros meios de comunicação consideraram a surpreendente ausência como uma "esnoba" também, incluindo The New York Times,[51] Yahoo! Entretenimento,[52] e revista W.[53]
Ano | Premiação | Categoria | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|
2022 | Premios Juventud | Álbum do Ano | Indicado | [54] |
Premios Tu Música Urbano | Álbum Feminino do Ano | [55] | ||
Billboard Latin Music Awards | Álbum pop latino do ano | Venceu | [56] | |
Grammy Latino | Álbum do Ano | Venceu | [57] | |
Melhor Álbum de Música Alternativa | ||||
Melhor Engenharia de Álbum | ||||
Melhor Design de Capa | ||||
American Music Awards | Álbum Latino Favorito | Indicado | [58] | |
2023 | Grammy Awards | Melhor Álbum de Rock Latino ou Alternativo | Venceu | [59] |
Premio Lo Nuestro | Álbum do Ano | Indicado | [60] | |
Turnê do Ano | ||||
Álbum do Ano - Urbano | ||||
Latin American Music Awards | Álbum do Ano | [61] | ||
Melhor álbum pop | Venceu |
Desempenho nas tabelas musicais
Desempenho semanal
| Desempenho anual
|
Certificações
Região | Certificação | Vendas |
---|---|---|
Brasil (Pro-Música Brasil)[89] | Platina | 40,000* |
Espanha (PROMUSICAE)[90] | 2× Platina | 80,000^ |
França (SNEP)[91] | Ouro | 50,000* |
Itália (FIMI)[92] | Ouro | 25,000* |
México (AMPROFON)[93] | Platina | 140,000^ |
*números de vendas baseados somente na certificação |
Região | Certificação | Vendas |
---|---|---|
Brasil (Pro-Música Brasil)[94] | Ouro | 20,000* |
*números de vendas baseados somente na certificação |
Histórico de lançamento
Região | Data | Formato(s) | Versão | Gravadora | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Mundo | 18 de março de 2022 | Padrão | Columbia Records | ||
Espanha | Disco de vinil | ||||
Europa | 13 de maio 2022 | [95][96] | |||
Estados Unidos | 15 de julho de 2022 | ||||
Mundo | 9 de setembro de 2022 |
| Deluxe | [97] |
Notas
- ↑ O jornal The New York Times divulgou três classificações de álbuns de fim de ano por três de seus críticos musicais. Motomami foi um dos dois únicos álbuns, ao lado de Renaissance de Beyoncé, a ser classificado em todas as três listas, ficando em terceiro lugar na lista de Lindsey Zoladz, além de segundo em ambas. Caramanica e Pareles.
Referências
- ↑ «Rosalía breaks down borders with eccentric third album, MOTOMAMI». Sniffers]. 18 de março de 2022. Consultado em 18 de março de 2022
- ↑ «ALBUM REVIEW: Rosalía shows a dualistic nature on 'MOTOMAMI'». Riff Magazine. 18 de março de 2022. Consultado em 18 de março de 2022
- ↑ a b c «Rosalía revela estreia de Motomami e lança o single SAOKO». LatinPop Brasil. 5 de fevereiro de 2022. Consultado em 7 de fevereiro de 2022
- ↑ «Rosalía anuncia el lanzamiento de 'Motomami', su tercer álbum». okdiario.com (em espanhol). 3 de novembro de 2021. Consultado em 7 de fevereiro de 2022
- ↑ «Motomai Review». Pitchfork
- ↑ «Grammys 2023: Where's Rosalía's Album of the Year Nomination?». Rolling Stone
- ↑ a b c d Ortiz, Diego (17 de novembro de 2021). «The Reinvention of Rosalía». Rolling Stone Australia (em inglês). Consultado em 7 de fevereiro de 2022
- ↑ «Rosalía Says She Hopes Her New Album Provides a Feminist 'Counterbalance' to Misogyny in Music». www.yahoo.com (em inglês). Consultado em 7 de fevereiro de 2022
- ↑ «Pharrell discusses Rosalía's new album, says he's "honoured to be a part of it"». The Line of Best Fit (em inglês). Consultado em 7 de fevereiro de 2022
- ↑ «El gran negocio con el que se forra Rosalía (más allá de la música)». El HuffPost (em espanhol). 7 de maio de 2021. Consultado em 7 de fevereiro de 2022
- ↑ «Rosalía reveals new details about her long-awaited album 'Motomami'». Market Research Telecast (em inglês). 18 de novembro de 2021. Consultado em 8 de fevereiro de 2022
- ↑ Cervantes, Xavier (17 de novembro de 2021). «Rosalia: "Crec que 'Motomami' és el disc més personal o confessional que he fet"». Ara.cat (em catalão). Consultado em 8 de fevereiro de 2022
- ↑ a b Motomami by Rosalía (em inglês), consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ a b «Motomami by Rosalía reviews | Any Decent Music». www.anydecentmusic.com. Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ a b Rosalía - Motomami Album Reviews, Songs & More | AllMusic (em inglês), consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ Interviews, Clash Magazine Music News, Reviews &; ClashMusic (18 de março de 2022). «Rosalía - MOTOMAMI». Clash Magazine Music News, Reviews & Interviews (em inglês). Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ «Album reviews: Rosalia – Motomami and Cypress Hill – Back in Black». The Independent (em inglês). 18 de março de 2022. Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ Inscoe-Jones, Liam (18 de março de 2022). «Rosalía indulges every side of herself on the victorious MOTOMAMI». The Line of Best Fit. Consultado em 18 de março de 2022
- ↑ Disturbios, Don (18 de março de 2022). «Rosalía, critica de Motomami en Mondo Sonoro (2022)». MondoSonoro (em espanhol). Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ Levine, Nick (18 de março de 2022). «Rosalía – 'Motomami' review: an electrifying serve from a left-field mastermind». NME (em inglês). Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ Empire, Kitty (20 de março de 2022). «Rosalía: Motomami review – energy and heartbreak from a first-class voice». The Observer (em inglês). ISSN 0029-7712. Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ a b Shepherd, Julianne Escobedo. «Rosalía: MOTOMAMI». Pitchfork (em inglês). Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ Lopez, Julyssa (18 de março de 2022). «Rosalía's 'Motomami' Is Brave, Bawdy, and Completely Uncompromising». Rolling Stone. Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ McCormick, Neil; Hewett, Ivan (18 de março de 2022). «Rosalia is the future of pop, plus this week's best albums». The Telegraph (em inglês). ISSN 0307-1235. Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ Coscarelli, Joe (17 de março de 2022). «Rosalía Reserves the Right to Transform». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ «Best Music and Albums for 2023». Metacritic. Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ «Best Music and Albums of All Time». Metacritic. Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ «The Quietus | Reviews | Rosalía». The Quietus (em inglês). Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ «Here are the 30 best albums of 2022». The A.V. Club (em inglês). 12 de dezembro de 2022. Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ Staff, Billboard (6 de dezembro de 2022). «The 50 Best Albums of 2022: Staff List». Billboard (em inglês). Consultado em 30 de abril de 2023
- ↑ «Best albums of 2022: Our pick of the top records». Crack Magazine. Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ Bucksbaum, Sydney; Greenblatt, Leah; Lamphier, Jason; Myers, Owen; December 08, Allaire Nuss; EST, 2022 at 07:25 PM. «The 10 best albums of 2022». EW.com (em inglês). Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ «The 50 best albums of 2022». The FADER (em inglês). Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ «The 50 best albums of 2022». the Guardian (em inglês). 23 de dezembro de 2022. Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ «The best albums of 2022». The Independent (em inglês). 14 de dezembro de 2022. Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ Wood, Mikael (4 de dezembro de 2022). «The 20 best albums of 2022». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ NME (9 de dezembro de 2022). «The 50 best albums of 2022». NME (em inglês). Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ «Best Albums of 2022». The New York Times. 30 de novembro de 2022. Consultado em 30 de novembro de 2022
- ↑ N; P; R (12 de dezembro de 2022). «The 50 Best Albums Of 2022 (50-41)» (em inglês). NPR. Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ «PEOPLE Picks the Top 10 Albums of the Year». Peoplemag (em inglês). Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ «The 50 Best Albums of 2022». Pitchfork (em inglês). 6 de dezembro de 2022. Consultado em 10 de dezembro de 2022
- ↑ «The 100 Best Albums of 2022». Rolling Stone. 1 de dezembro de 2022. Consultado em 1 de dezembro de 2022
- ↑ Sheffield, Rob (22 de dezembro de 2022). «Rob Sheffield's Top 20 Albums of 2022». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ McCormick, Neil (28 de dezembro de 2022). «The best albums of 2022 – and the worst» (em inglês). The Telegraph. ISSN 0307-1235. Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ «The 10 Best Albums of 2022». Time. 20 de novembro de 2022. Consultado em 22 de novembro de 2022
- ↑ Aswad, Chris Willman,Jem; Willman, Chris; Aswad, Jem (9 de dezembro de 2022). «The Best Albums of 2022». Variety (em inglês). Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ «Music in 2022: The 10 best singles and albums of the year». Washington Post (em inglês). 16 de dezembro de 2022. Consultado em 1 de janeiro de 2023
- ↑ MOTOMAMI by ROSALÍA (em inglês), 18 de março de 2022, consultado em 7 de fevereiro de 2022
- ↑ «MOTOMAMI VINILO + STENSIL (plantilla) EDICIÓN LIMITADA ROSALÍA». SMF Store (em espanhol). Consultado em 7 de fevereiro de 2022
- ↑ Stone, Rolling (15 de novembro de 2022). «Grammys 2023: Where's Rosalía's Album of the Year Nomination?». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ Caramanica, Jon; Coscarelli, Joe; Pareles, Jon; Zoladz, Lindsay (15 de novembro de 2022). «Grammys Snubs and Surprises: Bad Bunny, Rosalía, Zach Bryan and Abba». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ «Megan Thee Stallion, Ye, Rosalía, Elton John, 'Bruno': Biggest snubs and surprises of the 2023 Grammy nominations». Yahoo Entertainment (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ «The Biggest Snubs and Surprises of the 2023 Grammy Nominations». W Magazine (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ Roiz, Jessica (14 de junho de 2022). «J Balvin & Karol G Lead 2022 Premios Juventud Nominations: Complete List». Billboard (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ «Premios Tu Música Urbano 2022: Lista completa de nominados». TELEMUNDO.com (em espanhol). Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ Cobo, Leila (30 de setembro de 2022). «Bad Bunny Wins Big at 2022 Billboard Latin Music Awards: Complete Winners List». Billboard (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ Cobo, Leila (17 de novembro de 2022). «Latin Grammys 2022: Jorge Drexler Wins Big, Bad Bunny Follows, Rosalía Nabs Album of the Year». Billboard (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ Hipes, Erik Pedersen,Patrick; Pedersen, Erik; Hipes, Patrick (13 de outubro de 2022). «American Music Awards Nominations: Bad Bunny Leads Field With Beyoncé, Taylor Swift, Drake Right Behind». Deadline (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ «Grammy Awards 2023: The Full List of Nominees». The New York Times (em inglês). 15 de novembro de 2022. ISSN 0362-4331. Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ Univision. «Ganadores de Premio Lo Nuestro 2023: lista completa de artistas». Univision (em espanhol). Consultado em 16 de abril de 2023
- ↑ Flores, Griselda (21 de abril de 2023). «Karol G Wins Big at the Latin AMAs 2023: Here's the Complete List of Winners». Billboard (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ Longplay-Chartverfolgung at Musicline (em alemão). Musicline.de. Media Control. Consultado em 20 May 2022.
- ↑ «The ARIA Report: Week Commencing 28 de março de 2022». The ARIA Report (1673). Australian Recording Industry Association. 28 de março de 2022. p. 23
- ↑ «{{{artist}}} - Motomami» (em alemão). Austriancharts.at. Hung Medien. Consultado em 29 de março de 2022.
- ↑ «{{{artist}}} – Motomami» (em holandês). Ultratop.be. Hung Medien. Consultado em 27 de março de 2022.
- ↑ «Rosalía – Motomami» (em francês). Ultratop.be. Hung Medien. Consultado em 27 de março de 2022.
- ↑ «Rosalia Chart History (Billboard Canadian Albums)» (em inglês). Billboard. Consultado em 29 de março de 2022.
- ↑ «Lista prodaje 13. tjedan 2022. (21.03.2022. - 27.03.2022.)». HDU (em croata). 1 de abril de 2022. Consultado em 31 de maio de 2022
- ↑ «Official Scottish Albums Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 26 de março de 2022.
- ↑ «Slovak Albums – Top 100 - Rosalía - Motomami» (em eslovaco). ČNS IFPI. Consultado em 28 de março de 2022
- ↑ «Motomami – Rosalía». El Portal de Música. Productores de Música de España. Consultado em 29 de março de 2022
- ↑ «Top Albums (Week 12, 2022)}». Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado em 28 de março de 2022
- ↑ GFK Chart-Track (em inglês). Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. Consultado em 26 de março de 2022.
- ↑ «Album – Classifica settimanale WK 12 (dal 18.03.2022 al 24.03.2022)» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 26 de março de 2022
- ↑ «2022 12-os savaitės klausomiausi (Top 100)» (em lituano). AGATA. 25 de março de 2022. Consultado em 25 de março de 2022
- ↑ «Album 2022 uke 12}». VG-lista. Consultado em 26 de março de 2022
- ↑ «Rosalía – Motomami» (em holandês). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Consultado em 26 de março de 2022.
- ↑ «Rosalía – Motomami» (em inglês). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Consultado em 6 de abril de 2022.
- ↑ «Official Albums Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 25 de março de 2022.
- ↑ «Rosalía – Motomami» (em inglês). Swisscharts.com. Hung Medien. Consultado em 27 de março de 2022.
- ↑ «Rankings Mensual Mayo 2022» (em espanhol). Cámara Uruguaya del Disco. Consultado em 25 de junho de 2022. Cópia arquivada em 18 de junho de 2022
- ↑ «Jaaroverzichten 2022» (em neerlandês). Ultratop. Consultado em 13 de janeiro de 2023
- ↑ «Rapports annuels 2022» (em francês). Ultratop. Consultado em 13 de janeiro de 2023
- ↑ «Top 100 Albums Annual 2022». El portal de Música. Consultado em 26 de janeiro de 2023
- ↑ «2022: La Production Musicale Française Toujours au Top» (em francês). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 6 de janeiro de 2023. Consultado em 6 de janeiro de 2023
- ↑ «Top of the Music 2022: Un anno di musica italiana» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 6 de janeiro de 2023
- ↑ «Top 100 Álbuns - Semanas 1 a 52 – De 31/12/2021 a 29/12/2022» (PDF). Audiogest. p. 1. Consultado em 1 de fevereiro de 2023
- ↑ «Schweizer Jahreshitparade 2022». hitparade.ch (em alemão). Consultado em 27 de dezembro de 2022
- ↑ «Certificações (Brasil) (álbum) – Rosalía – Motomami». Pro-Música Brasil. Consultado em 18 de abril de 2023
- ↑ «Certificações (Espanha) (álbum) – Rosalía – Motomami» (PDF) (em espanhol). Productores de Música de España. Consultado em 18 de abril de 2023
- ↑ «Certificações (França) (álbum) – Rosalía – Motomami» (em francês). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado em 18 de abril de 2023
- ↑ «Certificações (Itália) (álbum) – Rosalía – Motomami» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 18 de abril de 2023
- ↑ «Certificações (México) (álbum) – Rosalía – Motomami» (em espanhol). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado em 18 de abril de 2023
- ↑ «Certificações (Brasil) (álbum) – Rosalía – Motomami+». Pro-Música Brasil. Consultado em 25 de outubro de 2023
- ↑ «Motomami (Red Coloured Vinyl) - Rosalìa - Vinile | laFeltrinelli». www.lafeltrinelli.it (em italiano). Consultado em 18 de abril de 2023
- ↑ «MOTOMAMI | Vinyl 12" Album | Free shipping over £20». HMV Store (em inglês). Consultado em 18 de abril de 2023
- ↑ Gallagher, Alex (9 de setembro de 2022). «Rosalía releases deluxe edition of 'Motomami' with four previously-unreleased tracks». NME (em inglês). Consultado em 18 de abril de 2023
Portal da música