Крик 3
Крик 3 | |
---|---|
англ. Scream 3 | |
![]() | |
Жанр | слэшер |
Режиссёр | Уэс Крэйвен |
Продюсеры | Кэти Конрад Кевин Уильямсон Марианн Маддалена |
На основе | персонажей Кевина Уильямсона |
Автор сценария | Эрен Крюгер |
В главных ролях | Дэвид Аркетт Нив Кэмпбелл Кортни Кокс-Аркетт Патрик Демпси Скотт Фоли Лэнс Хенриксен Мэтт Кислар Дженни Маккарти Эмили Мортимер Паркер Поузи Деон Ричмонд Патрик Уобертон |
Оператор | Питер Деминг |
Композитор | Марко Белтрами |
Художник-постановщик | Брюс Алан Миллер |
Кинокомпании | Craven-Maddalena Films Konrad Pictures[1] |
Дистрибьютор | Dimension Films[1] |
Длительность | 117 мин.[2] |
Бюджет | $40 млн[3] |
Сборы | $161 834 276[3] |
Страна | ![]() |
Язык | английский |
Год | 2000 |
Предыдущий фильм | Крик 2 |
Следующий фильм | Крик 4 |
IMDb | ID 0134084 |
Официальный сайт (англ.) | |
![]() |
«Крик 3» (англ. Scream 3; стилизовано как SCR3AM) — американский слэшер 2000 года, третья часть франшизы «Крик». Картину поставил Уэс Крэйвен по сценарию Эрена Крюгера, персонажи придуманы Кевином Уильямсоном. В главных ролях Дэвид Аркетт, Нив Кэмпбелл, Кортни Кокс-Аркетт, Патрик Демпси, Скотт Фоли, Лэнс Хенриксен, Мэтт Кислар, Дженни Маккарти, Эмили Мортимер, Паркер Поузи, Деон Ричмонд и Патрик Уобертон. Картина позиционировалась, как последняя часть серии фильмов «Крик». Действие происходит в Голливуде три года спустя после событий прошлой части. Убийца Призрачное лицо пытается найти Сидни Прескотт, живущую в изоляции, убивая актёров фильма «Удар ножом 3», снятого по мотивам книги Гейл Уэзерс.
В фильме присутствует больше элементов комедии и меньше кровавых сцен — американская общественность тщательно следила за насилием в кино и на телевидении после трагических событий в школе «Колумбайн». Кевин Уильямсон не смог продолжить работу над сценарием, так как был занят на других проектах — его заменил сценарист Эрен Крюгер. Премьера состоялась 3 февраля 2000 года в Лос-Анджелесе, а на следующий день картина вышла в широкий прокат. Общие сборы фильма превысили $161 миллион. Картина получила смешанные отзывы критиков и зрителей.
Сюжет
После окончания ужасающих событий вокруг колледжа Виндзор Сидни живёт одна в безлюдном районе в Северной Калифорнии. Кошмары возвращаются к ней снова и снова, ужасные образы умершей матери преследуют её, пока она пытается наладить свою жизнь. Она работает на телефоне доверия — даёт советы женщинам, пребывающим в кризисе, но это она делает под вымышленным именем. Её местонахождение неизвестно даже её выжившим друзьям. Гейл Уэзерс стала успешным репортёром новостей благодаря книгам, которые она написала об убийствах в Вудсборо.
Фильм начинается, когда Коттон Уири, человек, ранее несправедливо обвиненный в убийстве матери Сидни, вместе со своей подругой Кристиной был убит. Подозревая, что это убийство каким-то образом связано с убийствами в Вудсборо, полицейские во главе с детективом Марком Кинкэйдом сообщают Гейл о смерти Уири, спрашивая, знает ли она что-нибудь о фотографии, найденной на месте убийства. Когда Гейл узнаёт на фото Морин Прескотт, мать Сидни, становится очевидно, что убийца вновь вернулся.
Тем временем Гейл приезжает на съёмки последнего фильма в серии «Удар ножом» — «Удар ножом 3: Возвращение в Вудсборо». Там она обнаруживает, что все декорации идентичны реальным, с которыми она столкнулась в первом фильме. Там же она встречает режиссёра фильма Романа Бриджера и актёров, которые играют людей реальной жизни, которых она знала или знает: Анжелину Тайлер — Сидни, Сару Дарлинг — Кэнди, Тома Принца — Дьюи, Дженнифер Джоли, которая играет её саму, и других. Там же она встречает самого Дьюи, консультирующего актёров.
Скоро этих актёров систематически начинают убивать в том же самом порядке, в каком они должны быть убиты в фильме «Удар ножом 3». Когда Сидни выясняет, что рядом с каждой новой жертвой убийца оставляет фотографии её матери, она решает сама разобраться в происходящем.
Когда Сидни докапывается до истины, то оказывается, что убийца — это её единоутробный брат Роман. Он родился после того, как Морин на вечеринке изнасиловал известный режиссёр Джон Милтон. Она не смогла полюбить ребёнка от насильника, который напоминал ей о пережитом кошмаре; и, уйдя из Голливуда, отказалась от него, после чего вышла замуж за отца Сидни. Морин также не признала сына и тогда, когда он уже взрослым нашёл её и рассказал ей, кто он такой.
Роман ненавидел мать и, воспользовавшись больной психикой Билли Лумиса и Стью Мэйхера, спровоцировал серию убийств в первом фильме, повлёкшую за собой убийства во втором. В конце Сидни зарезала Романа ножом для колки льда, а Дьюи сделал контрольный выстрел ему в голову.
В финале картины Сидни, Дьюи, Гейл и Марк собрались на ранчо у Сидни. Дьюи делает Гейл предложение. Сидни видит, как сквозняком открывается входная дверь — девушка решает не закрывать её, наконец отпуская свои страхи.
В ролях
Актёр | Роль | Русский дубляж[4] |
---|---|---|
Нив Кэмпбелл | Сидни Прескотт | Татьяна Весёлкина |
Дэвид Аркетт | Дьюи Райли | Сергей Чекан |
Кортни Кокс-Аркетт | Гейл Уэзерс | Людмила Шувалова |
Патрик Демпси | Детектив Марк Кинкейд | Андрей Градов |
Паркер Поузи | Дженнифер Джоли | Лариса Некипелова |
Скотт Фоли | Роман Бриджер / Призрачное лицо | Всеволод Кузнецов |
Деон Ричмонд | Тайсон Фокс | Борис Шувалов |
Эмили Мортимер | Анджелина Тайлер | Ольга Сирина |
Лэнс Хенриксен | Джон Милтон | Рудольф Панков |
Дженни Маккарти | Сара Дарлинг | Ольга Голованова |
Мэтт Кислар | Том Принз | Леонид Белозорович |
Лев Шрайбер | Коттон Уири | Олег Куценко |
Келли Разерфорд | Кристина Гамильтон | Нина Тобилевич |
Патрик Уобертон | Стивен Стоун | Александр Груздев |
Роджер Джексон | голос убийцы Призрачное лицо | Всеволод Кузнецов |
Джейми Кеннеди | Рэнди Микс (на видео) | Валерий Сторожик |
Кэрри Фишер | Бьянка Борнетт | Светлана Старикова |
Джейсон Мьюз | Джей (камео) | Григорий Маликов |
Кевин Смит | Молчаливый Боб (камео) | роль без слов |
Сценарий
Ранний этап
«Крик 3» вышел через 2 года после второй части — одобренный бюджет значительно вырос и составил $40 миллионов (первый фильм сняли за 15, а второй — за 24)[5][6]. Боб и Харви Вайнштейны поручили Уильямсону написание сценария третьего фильма в начале 1999 года. У Кевина Уильямсона был контракт и на третий фильм — он изначально продавал сценарий первой части с концепцей двух последующих сиквелов. Также как и Уэс Крэйвен — после успеха первой части, он вернулся к работе над продолжениями[7], хотя благодаря заинтересованности студии в его работе над «Криком 3», Крэйвен получил у студии «Miramax Films» право заняться фильмом-мелодрамой «Музыка сердца» с Мэрил Стрип[8]. Фраза Романа о том, что ему приходится снимать дурацкий ужастик вместо классической истории любви — шуточная отсылка к этому факту[9]. В более позднем интервью Уэс Крэйвен признал, что «Крик 3» — не самая удачная часть франшизы по ряду причин, и, работая, над картиной «Крик 4» режиссёр постарался учесть ошибки, допущенные на съёмках финала трилогии[10].
В интервью фанатскому сайту режиссёр монтажа Патрик Люссье отметил значимость картины «Новый кошмар Уэса Крэйвена» для трилогии «Крик»: «„Новый кошмар“ проложил дорогу многим проектам. Однозначно, без этой картины не было бы и „Криков“»[11]. Действие «Нового кошмара» происходит на съёмочной площадке очередного фильма из серии «Кошмар на улице Вязов», а Фредди Крюгер преследует актёров в реальном мире; по словам обозревателя Джона Холмса, «влияние „Нового кошмара“ на „Крик“ — неоспоримо»[12].
По словам Уильямсона, это Кэмпбелл принадлежала идея дальнейшего развития персонажа Сидни: «Я чувствую, что многие зрители чувствуют близость с Сидни, как и с Лори Строуд — со всеми, кто пережил подобную травму. Нив была очень умна, когда предложила это: „Почему бы нам не сделать её тем, кто будет помогать жертвам насилия в сиквеле?“. Это была её идея, и я думаю, что это был умный ход. Мне нравится мысль, что Сидни теперь живёт, помогая другим пережившим подобное. Вам становится близок персонаж, который тратит на это свою жизнь, понимаете? Я думаю, вы просто начинаете переживать за неё»[13].
Изменения Крюгера
После успеха картин «Крик», «Крик 2» и «Я знаю, что вы сделали прошлым летом», а также из-за работы над сериалом «Пустошь» и своим режиссёрским дебютом «Убить миссис Тингл» — к тому времени, фильм столкнулся с производственным адом[14]. Приблизительно в то же время Уильямсон работал над сценариями фильмов «Факультет» и «Хэллоуин: 20 лет спустя». Не имея возможности работать над сценарием «Крика 3», Уильямсон написал набросок сценария — менее 30-ти страниц — по сюжету которого Призрачное лицо возвращалось в Вудсборо, где проходили съёмки сиквела вымышленного фильма «Удар ножом» — серии картин внутри вселенной «Крик», повторяющих события первой и второй части франшизы «Крик»[15]. Вайнштейны наняли сценариста фильма «Дорога на Арлингтон» Эрена Крюгера, чтобы тот написал полноценный текст на основе набросков Уильямсона — Крюгеру пришлось делать это уже после того, как начались съёмки.
Крюгер согласился написать сценарий «Крика 3», так как хотел поработать с Крэйвеном и руководством «Miramax»[15]:
Когда ты переписываешь чей-то сценарий — это всегда чужое детище. Это не то же самое, что писать текст самому. Поэтому в такой ситуации важно, с кем ты будешь работать и у кого учиться? Ответы на эти вопросы дают тебе много стимулов согласиться на проект, вроде этого.
Чтобы погрузиться во вселенную фильмов, Крюгер перечитал сценарии к первому и второму фильмам, и пересмотрел законченные варианты обеих картин[15]. В одном из интервью, Крюгер отметил, что он смог показать главных героев такими, какими они были задуманы изначально потому, что он не участвовал в их проработке. Ранние версии сценария изображали Сидни Прескотт более похожей на героиню актрисы Линды Гамильтон в фильме «Терминатор 2: Судный день» — она была героиней боевика, но вмешался Крэйвен, вернувший Сидни к её истокам[15]. По словам Крюгера, многое в сценарии «Крика 3» было придумано Крэйвеном, хотя его имя не указано в соавторах текста[15]. Как и в случае с «Криком 2», некоторые сцены дописывались в день их съёмок, а часть эпизодов переписывались, чтобы вставить в них других персонажей или полностью поменять сюжет, когда авторы понимали, что эпизоды не стыкуются друг с другом[16].
Нереализованная задумка Уильямсона
Незадолго до начала съёмок картины произошла трагедия в Колорадо — массовое убийство в школе «Колумбайн», и это привело к тому, что многие общественные организации стали активно обсуждать влияние кино и видео-игр на зрителей[17]. Перед студией стал вопрос — стоит ли снимать картину сейчас, рискуя поставить под удар её успех в свете последних событий — и боссы приняли решение приступить к съёмкам, но внести в сюжет изменения, особенно это относилось к сценам насилия: руководство подошло к этому вопросу более чутко, чем в работе над двумя первыми фильмами — в какой-то момент требовали от создателей сделать акцент на юморе и сатире, а также вырезать из фильма (и сценария на стадии разработки) все кровавые сцены[14]. Эти требования получили жёсткий ответ Крэйвена — по словам сценариста Эрена Крюгера, режиссёр сказал: «Вы должно быть шутите? Либо снимаем фильм под названием „Крик“, либо снимаем фильм и называем его по-другому. У „Крика“ есть определённые стандарты»[15].
Производство третьей части шло тяжелее: кроме событий в школе «Колумбайн» внимание общественности привлекали участившиеся отдельные акты жестокости, ответственность за которые часто ложилась на фильмы, и к «Крику 3» было привлечено пристальное внимание, в результате чего от многих сюжетных задумок Уильямсона отказались, том числе сменили место действия с Вудсборо на Голливуд; это было сделано в том числе и потому, что Крюгер считал, что «финал должен происходить в месте гораздо больше, чем старшая школа или колледж»[14][15][18][19]. Кроме того, возвращение в школу — как к ключевой локации для событий фильма — могло вызвать нежелательные ассоциации с трагедией в «Колумбайн» и критику фильма, релиз которого должен был состояться менее чем через год после трагедии[14].
В одном из интервью актёр Мэттью Лиллард рассказал, что он должен был сыграть важную роль в третьей части — находясь в тюрьме, Стю, переживший финал первого фильма, управлял культом школьников, одержимых фильмами «Удар ножом», но после событий в школе Колумбайн, руководство студии отказалось от идеи[20]: «Задумка была в том, что я дирижировал всей историей из тюрьмы — неизвестные нападали на школы. Но случился Колумбайн. За шесть недель до начала съёмок, и они полностью изменили историю»[21].
В интервью 2013 года Уильямсон пролил свет на некоторые детали своего сюжета — в частности убийцами была большая группа школьников из фан-клуба «Удара ножом», а в одной из финальной сцен Сидни входит в дом после того, как Призрачное лицо убил всех, а затем жертвы оживают — на самом деле никто не погиб, и они спланировали всё с самого начала[22][23]. Позже он реализовал эту задумку в одном из сюжетов сериала «Последователи» 2017 года[24]. Также в одной из ранних версий сценария помощницей Романа была актриса Анджелина Тайлер (Сидни в серии фильмов «Удар ножом») — её персонаж был любовницей молодого режиссёра, а также бывшей одноклассницей Сидни по имени Энджи Крик[25].
Кастинг
Старые персонажи
Нив Кэмпбелл, Кортни Кокс, Дэвид Аркетт и Лев Шрайбер вернулись к своим ролям Сидни Прескотт, Гейл Уэзерс, Дьюи Райли и Коттона Уири — их герои пережили события первых двух фильмов[26]. По словам Крэйвена, их было нетрудно уговорить сняться в «Крике 3», однако возросшая популярность и занятость на других проектах диктовали свои условия[27]. Так, Кэмпбелл заключила специальное соглашение на съёмки, исходя из которого все сцены с её участием должны были быть сняты в течение 20 дней, и как следствие, у Сидни стало меньше экранного времени — помимо роли в «Крике», Нив приходилось играть в фильме «Утопим Мону» и телесериале «Нас пятеро»[16]. У актрисы были длинные волосы в «Утопим Мону», поэтому в «Крике 3» ей приходилось носить парик[28]. Кокс и Аркетт незадолго до начала производства картины поженились — они прервали свой медовый месяц для съёмок, а в титрах к фамилии актрисы была прибавлена фамилия её нового мужа — «Кокс-Аркетт»[29].
Джейми Кеннеди появился в эпизодической роли Ренди Микса — авторы сразу приняли решение так или иначе вернуть героя в третью часть[16]. Герой Тайсон Фокс предположил, что убийца — маньяк, мстящий за смерть Ренди во второй части «Удара ножом»[30]. Уэс Крэйвен и студия получили множество гневных писем и отзывов из-за гибели персонажа, поэтому в первоначальной версии сценария присутствовала сюжетная линия, в которой выяснялось, что Ренди выжил после событий второй части — его родители увезли сына подальше от ужасных событий, чтобы помочь ему восстановиться физически и морально; но, в конце концов, авторы посчитали этот сюжетный ход с «воскрешением» неправдоподобным и решили вернуть персонажа в финальную часть трилогии другим способом[30][31].
Роджер Джексон вновь озвучил Призрачное лицо[32]. У Лин МакКрии, чьи фото появились в первой и второй части трилогии, наконец появились сцены в роли матери Сидни, Морин Прескотт[33]. Лоуренс Хехт появился в роли отца Сидни[34].
Новые герои
Большинство второстепенных персонажей — актёры и члены съёмочной группы фильма «Удар ножом 3: Возвращение в Вудсборо». Мэтт Кислар сыграл актёра Тома Принза (по сюжету он играл Дью)[35]. Кислар пробовался на роль Билли Лумиса в первой части[31]. Английская актриса Эмили Мортимер сыграла Анджелину Тайлер (Сидни); вскоре после начала съёмок Мортимер пришлось улететь в Ванкувер, где она смогла получить разрешение на работу на территории Соединённых штатов Америки[16]. Дженни Маккарти досталась роль Сары Дарлинг, Деону Ричмонду — роль Тайсона Фокса[35]. Лэнс Хенриксен сыграл продюсера Джона Милтона, а Патрик Демпси — детектива Марка Кинкейда — он был утверждён на роль всего за один день до начала съёмок, и у него была ночь, чтобы выучить свои реплики в трёх длинных сценах[31][35][36]. Патрик Уобертон воплотил образ телохранителя Дженнифер, Стивена Стоуна[36]. Келли Разерфорд получила роль актрисы Кристин Гамильтон, подружки Коттона Уири, когда съёмки уже стартовали и сценарий переписывался по ходу — в первоначальной версии открывающей сцены, появление актрисы в кадре не предусматривалось[31], Коттон находил женский труп, который изображал специально созданный манекен[16]. Скотт Фоли сыграл режиссёра Романа Бриджера — это его первая роль в большом кино; по словам актёра, он узнал о том, что его персонаж — главный злодей фильма, ближе к концу съёмок: "Когда я получил роль, никто мне об этом не сказал — прошло две недели съёмок, и продюсер Марианн Маддалена, годами работавшая с Уэсом Крэйвеном, подошла ко мне и спросила: «Ты ведь в курсе, правда?». «В курсе чего? На площадке раздают хот-доги и сувениры? Или что?», а она отвечает: «Ты — убийца». Я такой — «О! Круто!», а потом пошёл в свою комнату и подумал: «О, Боже, боже, боже! Как это круто! Сниматься в „Крике“ и быть убийцей»"[21].
По слухам, на роль Кристин рассматривались кандидатура Алисии Сильверстоун, Кейт Уинслет, Шэннен Доэрти, предполагалось также, что Бен Аффлек и Джейми Ли Кёртис появятся в эпизодах-камео[37]. Каризма Карпентер проходила прослушивание на одну из ролей[31]. Также на обложке кассеты с фильмом «Печаль пустыни» 1998 года указано, что Кейт Хадсон играла в «Крике 3» — кандидатура Кейт действительно рассматривалась, однако продюсеры роли ей не дали[31].
Дженнифер Джоли
Паркер Поузи сыграла ещё одного нового персонажа в финале трилогии — актрису Дженнифер Джоли (Гейл Уэзерс в фильме «Удар ножом 3»)[35]. Поузи призналась в одном из интервью, что «ни разу не смотрела „Крик 3“ — даже на премьере, а слушала реакцию зрителей снаружи зала»[38]. Кроме того, когда Гейл бьёт Дженнифер по лицу — Кокс на самом деле ударила Поузи, съёмки этого эпизода проходили рано утром[39][40]. Спустя 20 лет в интервью порталу «toofab» актриса сказала: «Прежде всего, я рада слышать, что она в сети её любят. Думаю, что фанатам она нравится потому, что я был забавной и непочтительной. Кроме того, возможность увидеть настоящую Гейл вместе с актрисой, играющей её — это дополнительное удовольствие от последней части трилогии. […] Создатели чувствовали зрителей, которые были готовы к такого рода фильмам»[39].
Также Поузи отметила, что Крэйвен был «добрым и умным»: «Я очень уважала его. Я нервничала, берясь за роль, в которой мне пришлось бы постоянно испытывать страх и бегать. Я была за границей больше года и прилетела в Голливуде, чтобы, как я надеялась, получить оплачиваемую работу — и у меня получилось. Я была счастлива вписаться в студийную систему. Мы говорили о том, почему люди хотят вместе кричать во время просмотра, для чего есть место в фильмах, для этого катарсиса. Зрители будут вместе кричать, а затем смеяться»[39].
Своего персонажа актриса описала так: «Насколько отчуждена Дженнифер Джоли, чтобы позволить себе быть третьим лишним? Мне нужно было понять это. Итак, она актриса, увлеченная ролью и неспособная отпустить её. Я видел её архетипической дурой, отказывающейся или неспособной понять реальность и вместо этого входящей в неё, оживляя её — спонтанно оседлав хаос вместо того, чтобы прийти в себя и направиться в безопасное место. Например, когда я прыгнула в объятия своего охранника — убегаю, но мне некуда идти. Она продолжает бежать в страхе»[39].
Не смотря на комичность персонажа, Крэйвен требовал серьёзной игры в сцене гибели Дженнифер: «Перед тем, как снимать сцену моей смерти, Уэс подошел ко мне, чтобы убедиться, что я собираюсь играть её серьёзно. Конечно, я сказала „да“, и мне было действительно страшно. Я не хотела умирать. Я почувствовала облегчение, что всё закончилось быстро, всего за два дубля. Наш каскадёр под маской поддерживал и заботился о моём эмоциональном состоянии. То, что она умирает за двусторонним зеркалом — они не могут её видеть, но она может видеть их — было для неё блестящим и поэтичным способом попасть в ловушку и погибнуть. Она не умела жить в реальности»[39]. Ещё одним важным опытом для актрисы стало знакомство с Кэри Фишер: «Она была такой смешной. Я помню, как восхищалась её нарциссизмом и весельем — она была такой интересной и щедрой. Без „масок“, такая как есть. Я смеялась всё время, что мы снимали эту сцену»[39].
Камео
Кэрри Фишер сыграла администратора архива Бьянку — она говорит Гейл и Анджелине, что знает о своём сходстве с актрисой Кэрри Фишер и даже пробовалась в своё время на роль принцессы Леи в «Звёздных войнах», но не получила её, так как Фишер переспала с Джорджом Лукасом[16]. Джейсон Мьюз и Кевин Смит сыграли Джея и молчаливого Боба в одной из сцен, когда Гейл идёт по студии[41]. В этой же сцене появляется Уэс Крэйвен — он сыграл туриста с видео-камерой во время экскурсии по студии за спиной Джея и Молчаливого Боба[40]. Хезер Матараццо сыграла Марту Микс, сестру Ренди — её персонаж появится также в пятой части франшизы[42]. Мэттью Лиллард и Скит Ульрих озвучили Призрачное лицо, когда он имитирует Стю и Билли из первой части. Нэнси О’Делл вновь исполнила роль журналистки в эпизоде[43]. Режиссёр Роджер Корман сыграл одного из боссов студии «Sunrise»[44].
Производство
Съёмки
Основные съёмки стартовали 6 июля 1999 года в окрестностях Лос-Анджелеса при бюджете 40 миллионов долларов и завершились 29 сентября того же года — они длились 12 недель[14]. Большая часть работы проходила в долине Сан-Фернандо, парке МакАртур, Беверли-Хиллз, окрестностях Голливудских холмов, а также в Силвер-Лейк[45]. Дом, в котором живёт Сидни, находится в каньоне Топанга[45]. Вступительную сцену с Коттоном снимали на Голливудском бульваре[45], а квартира персонажа находится в Харпер-Хаус в Западном Голливуде по адресу «1336 Harper Avenue»[45], часть сцены переснимали на студии в долине Сан-Фернандо[16]. В своей первой в фильме сцене Гейл выступает перед аудиторией — эпизод снимали в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, также использовавшийся в качестве зала колледжа Виндзор в «Крике 2»[45][46]. Вымышленной студией «Sunrise» стала площадка «CBS Studio Center» в Студио-Сити в Сан-Фернандо, а дом Дженнифер находится на Голливудских холмах в парке Раньон-Каньон[45]. Съёмки финальной сцены проходили в поместье Кэнфилд-Морено, который также был задействован в съёмках фильма «Хэллоуин: 20 лет спустя» в качестве старшей школы[45].
В январе 2000, три месяца спустя после окончания основных съёмок фильма, финал картины пересняли, так как первоначальную концовку посчитали неудовлетворительной[16]. В ней Сидни с лёгкостью победила Романа, ближе к утру на место преступления прибывает полиция, а героиня отправляется к себе домой[16]. Боссы посчитали, что финальная часть должна посеять больше тревоги у зрителей, и победа главной героини не должна даваться ей легко[46][47]. В расширенной версии финала Роман стреляет в Сидни — зрители верят, что выстрел был смертельным; также в отснятой версии появился детектив Марк Кинкейд, который изначально отсутствовал в сцене — руководство студия поставило в тупик, что в определённый момент персонаж просто исчезает из истории[16].
Причёска Гейл
Спустя многие годы актриса Кортни Кокс призналась, что выбор причёски для её героини был не самым удачным в третьей части: «Я старалась придумать новый образ для каждой части. Но этот был слишком грубым, уродливым и чересчур „кричащим“»[48]. В какой-то момент она стала причиной многочисленных шуток как среди поклонников франшизы, так и её создателей[49]. В одном из интервью Дэвид Аркетт признался, что повлиял на выбор причёски Кокс: "Чёлка была моей ошибкой. Должен признать, я подумал: «О, ты должна сделать стрижку, как у Бетти Пейдж, знаешь, чтобы было немного похоже. Это была моя вина. Полностью беру на себя ответственность. Я имею в виду, что на площадке работали профессиональные парикмахеры, конечно. И они, на самом деле, не пытались сделать Бетти Пейдж один в один, её дурацкую чёлку. В этом и была идея. Они пробовали разные варианты. Но не стоило. Надо было идти до конца. Вы не можете делать такие вещи лишь наполовину»[50].
Постпродакшн
Монтаж и удалённые сцены
Уже на стадии монтажа Уэс Крэйвен вновь столкнулся с проблемой присвоения рейтинга от американской киноассоциации — в одном из интервью того времени, Крэйвен даже говорил, что по этой причине подумывает отказаться от съёмок фильмов этого жанра[27]. Из фильма было вырезано несколько сцен — 4 из них получили релиз на DVD в разделе бонусных материалов[51][52]:
- Две альтернативные версии вступительной сцены с Коттоном Уири.
- Разговор Сары Дарлинг в исполнении Дженни МакКарти с охранником студии «Sunrise».
- Альтернативный финал, в котором Сидни прячется от Романа, готовясь нанести удар.
В ноябре 2022 года пользователь «Твиттер» под ником ViewerAnon опубликовал на своей странице скриншоты из видео, на котором убийца в костюме загружает голоса Сидни Прескотт, Коттона Уири, Дьюи Райли, Романа Бриджера и Морин Прескотт в устройство[53]. В начале этого же года сцена была упомянута в статье издания «Fangoria» вместе с альтернативным эпизодом с сестрой Рэнди, Мартой Микс — её сыграла другая актриса, а персонажа звали Поузи (англ. Posey); многие сцены были укорочены — включая монологи Рэнди на видеозаписи, изоляция Сидни в домике в горах, её разговор с отцом[54]. Кроме того, сцена разговора Дьюи с актёрами на съёмочной площадке фильма была длиннее[55].
Музыка Белтрами
Музыку к третьей части написал Марко Белтрами, работавший над «Криком» и «Криком 2». В этот раз в оркестре было задействовано больше музыкантов, чтобы добавить финалу более мощное звучание, при этом он использовал необычные техники — ускорения и замедления записей, добавления необычных звуков и их модификации — таким образом он хотел добиться потусторонней жуткой атмосферы[56][57]. Кроме того, в музыкальном сопровождении часто слышен вокал — в этот раз он также был усилен по сравнению с появлениями в первых двух фильмах[56]. По слухам, Белтрами был вынужден нанять больше музыкантов, чтобы закончить работы над фильмом в сжатые сроки заказа[58]. Работая над композицией «Sid Wears A Dress», Белтрами вновь вдохновлялся музыкой Ханса Циммера из фильма «Сломанная стрела»[56].
Продвижение
«Крик 3» позиционировался как последний фильм серии, выходившей с 1996 года — следующая часть вышла спустя 11 лет после финала трилогии[43]. Официальный сайт был оформлен в стиле сайта к вымышленной кинокартине «Удар ножом 3» — на его страницах можно было найти информацию о съёмках и звёздах «Удара ножом», а также новости о несуществующей студии «Sunrise», где происходит действие фильма «Крик 3»[31]. Журнал «Entertainment Weekly» опубликовал большую статью «The Last Scream» и поместил на обложку трёх центральных персонажей — Нив Кэмпбелл, Дэвида Аркетта и Кортни Кокс — в выпуске от 4 февраля 2000 года[59].
Слоганы
В рекламных роликах и театральных плакатах использовались слоганы[60]:
- «Самый громкий крик — последний…» (англ. The Final Scream Is Going To Be The Loudest).
- «Миллениум начинается с крика!» (англ. The Millennium Starts With Scream, англ. The Millennium Starts Screaming)
- «Самый страшный крик — последний…» (англ. The Most Terrifying Scream Is Always The Last, англ. The Last Scream Is Always The Scariest)
- «Добро пожаловать в последний акт!» (англ. Welcome To The Final Act).
- «Следуй правилам трилогии… или умри» (англ. Obey The Rules Of The Trilogy... Or Die).
- «Чтобы жить в будущем, Сидни Прескотт должна оглянуться на прошлое…» (англ. In Order For Sidney Prescot To Survive The Future She Must Look To The Past).
- «Кто-то зашёл слишком далеко в своей любви к трилогиям…» (англ. Someone Has Taken Their Love Of Trilogies One Step Too Far).
- «Лучший крик — последний. Молись, чтобы это был не твой крик» (англ. The Best Scream Is Always The Last One. Just Hope The Last One Isn't Your Own).
- «Некоторые тайны лучше не раскрывать до самого конца…» (англ. There's Just Some Secrets You Can't Reveal 'Till The Very End).
- «Крик 3. Главный ужастик миллениума» (англ. Scream 3: The Scare Of The Millennium!).
- «Правила трилогии. Часть первая устанавливает правила. Вторая часть меняет их. В третьей части — забудь о правилах» (англ. Rules Of A Trilogy: Chapter One Sets The Rules. Chapter Two Bends The Rules. But In The Finale... Forget The Rules).
Саундтрек
Год | Чарт | Место |
---|---|---|
2000 | US Billboard 200[61] | 32 |
Альбом с песнями из фильма выпустил лейбл «Wind-up Records» 25 января 2000 года — в него вошли 18 композиций в жанре «металл» таких групп, как «System Of A Down», «Slipknot», «Powerman 5000», «Full Devil Jacket», «Godsmack», «Sevendust», «Incubus», «Static-X» и «Coal Chamber» и др.[62] 23 февраля 2000 года было продано 500 тысяч копий альбома — релиз стал более популярным, чем музыка ко второй части: альбом продержался 14 недель в чарте «Billboard 200», поднявшись до 32-й строчки[63]. На портале AllMusic оценка альбома — 2.5 из 5[64]. Обозреватель Стив Хью отметил, что «альбом собрал лучших исполнителей жанра», что делает его весьма «сносным и пригодным для прослушивания»[64]. Альбом появился в продаже iTunes 1 февраля 2012 года[65].
№ | Название | Автор(ы) | Artist | Длительность |
---|---|---|---|---|
1. | «What If» | Scott Stapp, Mark Tremonti | Creed | 5:19 |
2. | «Wait and Bleed (Terry Date Mix)» | Corey Taylor, Paul Gray | Slipknot | 2:32 |
3. | «Suffocate» | Finger Eleven, Arnold Lanni | Finger Eleven | 3:50 |
4. | «Spiders» | Serj Tankian, Daron Malakian | System of a Down | 3:36 |
5. | «Automatic» | American Pearl | American Pearl | 3:34 |
6. | «Fall» | Clint Lowery, Morgan Rose | Sevendust | 5:22 |
7. | «Time Bomb» | Sully Erna | Godsmack | 3:59 |
8. | «Tyler's Song» | Coal Chamber | 2:51 | |
9. | «So Real» | Static-X | 5:42 | |
10. | «Crowded Elevator» | Incubus | 4:44 | |
11. | «Debonaire» | Dope | 2:34 | |
12. | «Sunburn» | Carl Bell | Fuel | 4:25 |
13. | «Get On, Get Off» | Powerman 5000 | 3:37 | |
14. | «Wanna' Be Martyr» | Full Devil Jacket | 3:23 | |
15. | «Dissention» | Orgy | 3:32 | |
16. | «Crawl» | Staind | 4:32 | |
17. | «Click Click» | Ear2000 | 3:15 | |
18. | «Is This the End» | Creed | 6:15 | |
Общая длительность: | 73:11 |
Релиз
Кассовые сборы
Премьера картины состоялась 3 февраля 2000 года в кинотеатре «AMC Theatres Avco» в городе Уэствуд в Калифорнии, а зрители увидели картину в прокате на следующий день[66].
Картина установила рекорд в премьерные выходные февраля 2000 года по количеству экранов в США — 3 467[67], став 7-й самой широкой премьерой фильма возрастной категории «R»[68]. Позже в том же году этого показателя добилась картина «Миссия невыполнима 2» — стартов на 3 653 экранах[67]. В первые выходные фильм собрал $34 713 342, став лидером проката — это 11 самый успешный прокат премьерных выходных в феврале[69]. Сборы в США достигли отметки $89,1 миллиона и $72,7 миллиона за рубежом — общие сборы превысили $161,8 миллиона[69]. «Крик 3» стал вторым наименее успешным фильмом франшизы — с меньшим результатом сборов лидирует «Крик 4»[70].
Релиз (США) | Бюджет (предположительный) | Сборы | Позиция | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
США | За рубежом | Мировые | По итогам года | За всю историю США | За всю мировую историю | |||
4 февраля 2000 | $40 000 000[71] | $89 143 175[69] | $72 700 000[69] | $161 843 175[69] | #27[69] | #548[69] | #616[72] | |
Примечания: информация на апрель 2011 года. |
Критика
Фильм получил смешанные отзывы критиков и зрителей, называющих фильм «самым слабым в серии»[73][74][75]. На сайте «Rotten Tomatoes» рейтинг фильма составляет 41 % на основе 127 обзоров, средняя оценка — 5.20 из 10: «Несмотря на несколько сюжетных сюрпризов, фильм откатывает франшизу к основным формулам ужастика и ряду клише»[76]. На сайте «Кинопоиск» у фильма рейтинг 6.407 на основе 33 044 оценок зрителей; на «Internet Movie Database» — 5.6 из 10 на основе оценок 136 871 пользователей (на февраль 2022)[77]. На «Metacritic» фильм получил 56 из 100, что указывает на «в целом средние или смешанные отзывы»[78]. Зрительская оценка на «CinemaScore» — «B» по шкале от «A+» до «F»[79].
Обзор «Time Out London» был преимущественно негативным: «Мета-жанр выглядит в „Крике 3“ на фоне другого проекта Уэса Крэйвена — „Нового кошмара“ 1994 года»[80]. Роджер Эберт написал, что «персонажи схематичны», но оценил игру Кемпбелл: «Камера любит её, она могла стать настоящей звездой»[81]. Обзор «Los Angeles Times» был более благосклонным: «Местами фильм довольно страшный и умудряется удивлять»[82], а в обзоре BBC отметили, что «фильм более эффектный, если смотреть на него как на финал трилогии»[83]. На этом же сделали акцент и в обзоре «Variety»: «Крэйвен нашёл довольно хитрый способ для финального занавеса им же созданной серии фильмов, вдохновивших других киношников»[84], а «Empire» назвал финал истории «удовлетворительным, хотя она быстро исчерпала себя»[85].
Скандал с Вайнштейном
В свете событий, связанных с одним из исполнительных продюсеров фильма, Харви Вайнштейном, многие издания начали проводить параллели между действиями босса студии с темой абьюза, затронутой в фильме — в частности сюжетную линию совращения матери главной героини Сидни, Морин Прескотт, влиятельными мужчинами Голливуда. В 2017 году Кристен Юнсу отметила, что персонаж Джон Мильтон — его сыграл Ленс Хенриксен — использует молодых актрис[86]. В 2019 году монтажёр фильма Патрик Люссьер вспомнил эту сюжетную линию и взгляд Крэйвена на неё: «Уэсу определённо был нужен этот персонаж — он не был злодеем картины как таковым, но определённо стал движущей силой и мотивацией убийцы. Его поведение даёт начало цепочке событий, лёгших в основу всей трилогии»[87].
В 2020 году Адам Уайт написал, что «фильм стал разгневанным обличителем сексуальной подноготной Голливуда, хищных мужчин и тех, кто проводит отбор актёров»[88]. В фильме описывается несколько случаев, когда актрисы получают роль в фильме «Удара ножом», переспав с режиссёром и продюсером картины — речь идёт о героинях Дженнифер Джоли (её играет Паркер Поузи) и Анджелины Тайлер (роль Эмили Мортимер); в другой сцене Кэрри Фишер играет администратора архива Бьянку, очень похожую на звезду «Звёздных войн»: «Я была очень близка к тому, чтобы получить роль принцессы Леи, но кому она в итоге досталась? Той, что переспала с Джорджем Лукасом»[89]. В статье Уайт также вспоминает, что актриса Роуз Магоун, звезда первой части, обвинила Вайнштейна в изнасиловании; это произошло в одном из отелей за год до выхода «Крика» — в 2017 году актриса получила $100 000 компенсации[90].
В статье «SyFy Wire» Эмма Фрейзер писала, что персонаж Морин Прескот попеременно носит ярлыки «шлюхи» и «жертвы»[91]. По мнению Фрейзер, «фильм может стать интересным взглядом на преступления, совершённые в индустрии кино, а также связи жанра ужасов с темой секса»[91].
Награды и номинации
Актёры и съёмочная группа фильма получили несколько номинаций и кинопремий[92]:
Год | Награда | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|---|
2000 | Премия канала MTV | Лучшая комедийная роль | Паркер Поузи | Номинация |
Лучшая женская роль | Нив Кэмпбелл | Номинация | ||
Teen Choice Awards | Лучшая экранная химия | Кортни Кокс и Дэвид Аркетт | Победа | |
Лучший злодей | Скотт Фоли | Победа | ||
International Monitor Awards | Лучший графический дизайн | Адам Бламинг | Победа | |
Bogey Award (Германия) | Лучший фильм ужасов | Крик 3 | Победа | |
2001 | Blockbuster Entertainment Awards | Лучший актёр ужасов | Дэвид Аркетт | Победа |
Лучшая актриса ужасов | Нив Кэмпбелл | Победа | ||
Лучшая актриса ужасов | Кортни Кокс | Номинация | ||
Fangoria Chainsaw Awards | Лучшая женская роль | Паркер Поузи | Победа | |
Сатурн | Лучший релиз на видео | Крик 3 | Победа |
Выход на видео
В США фильм вышел на VHS и DVD 4 июля 2000 года, издатель — «Buena Vista Home Video», и был переиздан 24 октября того же года[93]. Издание «Collector’s Edition» на DVD включало удалённые сцены, неудавшиеся дубли, аудиокомментарии, несколько музыкальных видео, трейлеры и текстовые биографии актёров и создателей[94]. После выхода третьей части вся серия была издана под названием «The Ultimate Scream Collection» компанией «Dimension Films» 26 сентября 2000 — в релиз вошёл кроме ранее опубликованных материалов короткий документальный фильм «Behind The Scream»[95]. В 2001 году DVD с фильмом получило номинацию на премию «Saturn Award» за лучший релиз на видео, но уступил мультфильму «Принцесса Мононоке»[96]. До 2001 года фильм не издавался в Европе и Японии — 26 февраля на этих рынках его выпустила компания «Buena Vista Home Entertainment»; релиз каждой части содержал бонусные материалы «Collector’s Edition» с американского издания[97][98][99]. Все три фильма в одной коробке под названием «Scream Trilogy» поступили в продажу в тот же день[100]. На Blu-ray фильм вышел 29 марта 2011 года вместе с двумя первыми частями за 2 недели до выхода в кинопрокат «Крика 4» — релиз также содержал ранее опубликованные дополнительные материалы[101][102]:
- Аудио-комментарии режиссёра Уэса Крэйвена, продюсера Марианн Маддалены и режиссёра монтажа Патрика Люссье
- Удалённые сцены (13:33) с возможностью прослушать комментарии Крэйвена, Маддалены и Люссье
- Альтернативный финал (10:02) с возможностью прослушать комментарии Крэйвена, Маддалены и Люссье
- Неудачные дубли (6:34)
- Короткометражный фильм «Behind The Scenes» (6:20)
- Музыкальное видео группы Creed на песню «What If»
- Театральный ролик (1:26)
- Международный трейлер (1:39)
- ТВ-ролики (5:46)
«Крик 3» в России выпускала по лицензии на VHS и DVD компания «West Video» — издание имеет анимированное меню с быстрым доступом к любой сцене фильма; также присутствуют английская дорожка, русские и украинские субтитры и дополнительные материалы — фильм о съёмках, удалённые сцены, трейлеры на двух языках (английский и русский) и несколько музыкальных видеоклипов[103][104]. На Blu-ray фильм в России не издавался.
Связи и отсылки
- Скандальное шоу Коттона Уири называется «Стопроцентный Коттон» (англ. 100% Cotton) — это игра слов: «коттон» по-английский «хлопок»[105].
- На видео, которое Ренди записал незадолго до своей гибели в «Крике 2», он озвучивает несколько правил третьей части — которая оказывается завершением трилогии[106]:
- Раскроется неожиданный поворот с неизвестным фактом из прошлого.
- Убийца может оказаться сверхчеловеком, и его будет практически невозможно убить.
- Любой персонаж — включая главных героев — может погибнуть в этой части.
- Прошлое найдёт героев и уничтожит их.
- Постер постановки «Падение Трои», в котором играла Сидни в «Крике 2», висит в её доме рядом с дверью[107].
- На съёмочной площадке «Удара ножом 3» Дженнифер носит тот же зелёный костюм, что и Гейл в первом фильме[108].
- Жалобы актёров «Удара ножом 3» о том, что невозможно выучить диалоги, так как сценарий всё время переписывается — внутренняя шутка создателей фильма, вынужденных также постоянно менять текст, чтобы избежать утечки сюжета в Интернет[107].
- Сидни носит кулон с буквами мужского греческого братства — его ей подарил бывший парень Дерек, погибший от рук маньяка в «Крике 2»[109].
- Персонажи Эмили Мортимер и Паркер Поузи (Анджелина Тайлер и Дженнифер Джоли) получили свои имена в честь актрис, встречавшихся с Бредом Питтом — Анджелины Джоли и Дженнифер Энистон; в одной из сцен Гейл упоминает неудачный роман Дженнифер с Питтом[110][111].
- Постер группы Creed, записавшей несколько песен для фильма и спродюсировавшей альбом-саундтрек, висит в декорациях комнаты Сидни на съёмочной площадке студии «Sunrise»[107].
Примечания
- ↑ 1 2 Scream 3 (неопр.). American Film Institute. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 3 октября 2019 года.
- ↑ Scream 3 (18) (неопр.). British Board of Film Classification (9 марта 2000). Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 20 сентября 2020 года.
- ↑ 1 2 Scream 3 (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 12 мая 2019 года.
- ↑ Кто озвучил фильм «Крик 3» на русском (неопр.). kupigolos.ru. Дата обращения: 23 июля 2022. Архивировано 23 июля 2022 года.
- ↑ Scream (1996) (неопр.). The-Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 11 июня 2011 года.
- ↑ Scream 2 (1997) (неопр.). The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 2 августа 2016 года.
- ↑ Garcia, Chris (March 1997). "One Last Scream". Fangoria (160). Starlog Group Inc.: 20—23.
- ↑ Drew Mackie. Wes Craven Wasn't Only A Horror Director: Remembering Music Of The Heart (неопр.). People (31 августа 2015). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ SCREAM OBSESSED on Twitter (неопр.). Twitter. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ Douglas Tseng. Throwback Interview: 8 DAYS Spoke To Wes Craven In 2011 About Scream 4 & His Love-Hate Relationship With The Internet (неопр.). 8days.sg (2022-21-01). Дата обращения: 18 июля 2022. Архивировано 18 июля 2022 года.
- ↑ Ryan Hills. Interview with Patrick Lussier (неопр.). scream-thrillogy.com (1 марта 2021). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
- ↑ Jon Holmes. These Are The Best Wes Craven Films, Ranked (неопр.). movieweb.com (2 февраля 2022). Дата обращения: 18 августа 2022. Архивировано 15 июня 2022 года.
- ↑ Brennan Klein. Neve Campbell Pitched An Important Sidney Detail For Scream 3 (неопр.). screenrant.com (2022-22-12). Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Diana Rico (2001-10-31). E! A True Hollywood Story: Scream (Television Production). United States: E! Entertainment Television.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Spelling, Ian (March 2000). "Joining the Scream Team". Fangoria (190). Starlog Group Inc.: 19—22.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Wes Craven (Director) (2000-02-04). Scream 3 – Commentary by Wes Craven, Patrick Lussier & Marianne Maddalena (DVD). United States: Dimension Films. Архивировано 3 августа 2018. Дата обращения: 14 марта 2022. Источник (неопр.). Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 3 августа 2018 года.
- ↑ Padraig Cotter. What Scream's Creator Kevin Williamson Thought Of The Divisive Third Movie (неопр.). screenrant.com (6 февраля 2022). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ "2 Guilty Of Scream Murder". CBS News. Архивировано 4 февраля 2011. Дата обращения: 27 марта 2011.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Shields, Rachel (2010-01-31). "Victim of 1999 attack by two schoolboys demands Edlington pair get longer term". The Independent. London. Архивировано 23 августа 2010. Дата обращения: 30 марта 2011.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Sam Prance. Matthew Lillard Confirms Stu Is Still Alive And Was Originally The Killer In Scream 3 (неопр.). PopBuzz (28 января 2022). Дата обращения: 15 марта 2022. Архивировано 17 марта 2022 года.
- ↑ 1 2 Jason Wiese. The Original Scream Movies: 10 Behind-The-Scenes Facts About The Hit Horror Franchise (неопр.). cinemablend.com (2 апреля 2022). Дата обращения: 26 июля 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
- ↑ Matthew Lillard and I do the talk talk (неопр.) (30 ноября 2009). Дата обращения: 15 марта 2011. Архивировано 8 июля 2011 года.
- ↑ Ragland, Vanessa; Stratton, Cole PMC 13: Matthew Lillard (Relevant information – 26 minutes in) (неопр.) (1 июня 2010). Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 14 августа 2010 года.
- ↑ Wiesselmann, Jarett How 'Scream 3' Became 'The Following' (неопр.). Entertainment Tonight (17 января 2013). Дата обращения: 22 января 2013. Архивировано 22 января 2013 года.
- ↑ Michael Kennedy. Scream 3's Original Script Had 2 Killers: Who They Were & Why It Changed (неопр.). screenrant.com (13 октября 0202). Дата обращения: 15 марта 2022. Архивировано 15 марта 2022 года.
- ↑ Clark Collis. Scream 3 Review (неопр.). empireonline.com (1 января 2000). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 30 октября 2021 года.
- ↑ 1 2 Shapiro, Marc (January 2000). "Scream Goodbye". Fangoria (189). Starlog Group Inc.: 26—29, 67.
- ↑ Cass Clarke. Scream 3 Practically Ignored Its Most Iconic Character, Sidney Prescott (неопр.). cbr.com (28 апреля 2021). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ Kevin Burwick. David Arquette Claims Responsibility for Courteney Cox's Infamous Scream 3 Bangs (неопр.). movieweb.com (15 августа 2020). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
- ↑ 1 2 Liam Harrison. How Scream 3 Planned To Resurrect Randy (& Why It Didn't) (неопр.). screenrant.com (Febryary 19, 2022). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Holly Pyne. 15 Things You (Probably) Didn't Know About Scream 3 (неопр.). shortlist.com (16 апреля 2014). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
- ↑ Chad Collins. In Defense of ‘Scream 3’s’ Voice Changer (неопр.). dreadcentral.com (14 января 2022). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 5 марта 2022 года.
- ↑ Tai Gooden. Unpacking Maureen Prescott’s Devastating Story In Scream 3 (неопр.). nerdist.com (4 февраля 2020). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 29 ноября 2021 года.
- ↑ Lawrence Hecht Biography & Works (неопр.). curioustheatre.org. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 Mike Sprague. Horror History: SCREAM 3 Hit Theaters 21 Years Ago (неопр.). dreadcentral.com (2 апреля 2021). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ 1 2 Cathal Gunning. [What Happened To Scream 3’s Mark Kincaid? What Happened To Scream 3’s Mark Kincaid?] (неопр.) screenrant.com (Janury 19, 2022).
- ↑ Scream 3 News (неопр.). ew.com (13 августа 1999). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ Hedy Phillips. 12 Trivia Tidbits You Probably Never Knew About the Scream Franchise (неопр.). popsugar.com (29 октября 2020). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 5 февраля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Scream 3 Turns 20: Parker Posey On Character's Cult Status & Getting Punched By Courteney Cox (Exclusive) (неопр.). toofab.com (2 марта 2020). Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
- ↑ 1 2 Jess Goodwin. How Skeet Ulrich Got Hurt For Real In "Scream" Plus 49 Other Behind-The-Scenes Facts About The Franchise (неопр.). buzzfeed.com (25 января 2022). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 22 марта 2022 года.
- ↑ Kara Hedash. Scream 3's Jay & Silent Bob Cameo Wasn’t The Two Franchises’ First Crossover (неопр.). screenrant.com (Junuary 24, 2019). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ Brian Harmon. Long Island Native Heather Matarazzo Reprises Her ‘Scream’ Role In New thriller (неопр.). greaterlongisland.com (12 января 2022). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
- ↑ 1 2 Ashley Crossan. FLASHBACK: 'Scream 3' Turns 15! On Set With The Cast In 1999 (неопр.). etonline.com (4 февраля 2015). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ Jon Holmes. Explained: Was Scream 3 Really the Worst Movie Of The Franchise? (неопр.) movieweb.com (12 февраля 2022). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Reeves, Tony Scream 3 film locations (неопр.). Movie-Locations. Дата обращения: 28 марта 2011. Архивировано 23 мая 2012 года.
- ↑ 1 2 Wes Craven (Director) (1997-12-12). Scream 2 – Commentary by Wes Craven, Patrick Lussier & Marianne Maddalena (DVD). United States: Dimension Films. Архивировано 3 августа 2018. Дата обращения: 14 марта 2022. Источник (неопр.). Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 3 августа 2018 года.
- ↑ Wes Craven (2000-09-26). Behind the 'Scream' documentary from Ultimate Scream Collection (DVD). United States: Dimension Home Video.
- ↑ Kaitlyn Frey. Courteney Cox Says There Was 'Nothing Worse' Than Her Infamous 'Scream 3' Baby Bangs (неопр.). People (1 октября 2022). Дата обращения: 9 апреля 2023. Архивировано 9 апреля 2023 года.
- ↑ Conor Clark. Courteney Cox Is Still Haunted By Her Bangs In Scream 3: «That Was The Worst!» (неопр.) gaytimes.co.uk. Дата обращения: 9 апреля 2023. Архивировано 9 апреля 2023 года.
- ↑ Ethan Anderton. David Arquette Takes The Blame For Courteney Cox's Terrible Haircut In 'Scream 3' (неопр.). slashfilm.com (16 августа 2020). Дата обращения: 9 апреля 2023. Архивировано 9 апреля 2023 года.
- ↑ Mike Long. Scream 3 DVD Review (неопр.) (19 июля 2000). Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
- ↑ Colin Jacobson. Scream 3 (2000): Collector's Series (неопр.). dvdmg.com. Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 5 октября 2012 года.
- ↑ ViewerAnon. Wanna See Something Pretty Cool? SCREAM 3 Deleted Scene (неопр.). Twitter (2022-29-11).
- ↑ Brian Collins. SCREAM 3 Was Once… Better? (неопр.) Fangoria (2022-14-01). Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
- ↑ Scream 3 (2000) Alternate Versions (неопр.). Internet Movie Database. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.
- ↑ 1 2 3 Clemmensen, Christian Scream 3 (неопр.) (29 февраля 2000). Дата обращения: 19 марта 2011. Архивировано 23 мая 2012 года.
- ↑ Jarry, Jonathan Scream 3 (неопр.) (9 августа 1998). Дата обращения: 3 марта 2005. Архивировано 23 мая 2012 года.
- ↑ Scream 3 – Score (неопр.). Дата обращения: 19 марта 2011. Архивировано 18 января 2021 года.
- ↑ Entertainment Weekly Magazine, February 4, 2000: Neve Campbell, David Arquette & Courteney Cox In Scream 3) (неопр.). Amazon. Дата обращения: 22 марта 2022. Архивировано 22 марта 2022 года.
- ↑ Scream 3 Taglines (неопр.). Internet Movie Database. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ "Billboard.com". Billboard. 2000-02-19. Архивировано 8 июня 2019. Дата обращения: 20 апреля 2011.
- ↑ Scream 3 The Album (неопр.). discogs.com. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ "Scream 3 – Original Soundtrack". Billboard. Архивировано 10 ноября 2012. Дата обращения: 19 марта 2011.
- ↑ 1 2 Huey, Steve Scream 3 [Original Soundtrack] (неопр.). AllMusic. Дата обращения: 19 марта 2011. Архивировано 7 апреля 2022 года.
- ↑ iTunes – Music – Scream 3 (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists (неопр.). iTunes (1 февраля 2012). Дата обращения: 17 июля 2012. Архивировано 20 июля 2013 года.
- ↑ Wayne, Gary Hollywood Movie Premieres – 2000 (неопр.) (2000). Дата обращения: 4 апреля 2011. Архивировано 4 апреля 2011 года.
- ↑ 1 2 WIDEST RELEASES (or The 3,000+ Club) (неопр.). Box Office Mojo. Internet Movie Database. Дата обращения: 25 апреля 2011. Архивировано 1 июня 2011 года.
- ↑ WIDEST OPENINGS BY MPAA RATING (неопр.). Box Office Mojo. Internet Movie Database. Дата обращения: 25 апреля 2011. Архивировано 7 апреля 2011 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Scream 3 (2000) (неопр.). Box Office Mojo. IMDb.com, Inc. Архивировано 18 февраля 2012 года.
- ↑ Horror – Slasher (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 22 марта 2011. Архивировано 2 марта 2011 года.
- ↑ Scream 3 (2000) (неопр.). The-Numbers. Nash Information Services, LLC. Архивировано 18 февраля 2012 года.
- ↑ WorldwideBoxoffice (in millions of U.S. dollars) (неопр.). http://www.worldwideboxoffice.com.+Дата обращения: 16 марта 2011. Архивировано 26 июня 2012 года.
- ↑ Scott Mendelson. All 5 ‘Scream’ Movies Ranked From Worst To Best (неопр.). Forbes (13 января 2022). Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 14 марта 2022 года.
- ↑ Cathal Gunning. Every Scream Movie & TV Show Ranked, From Worst To Best (Including Scream 2022) (неопр.). screenrant.com (15 января 2022). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 27 января 2022 года.
- ↑ Sarah Dobbs. Scream: Ranking the Movies in Order of Quality (неопр.). denofgeek.com (19 октября 2016). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 18 января 2022 года.
- ↑ Scream 3 (неопр.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 26 апреля 2020 года.
- ↑ Scream 3 User Ratings (неопр.). Internet Movie Database. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ Scream 3 Reviews (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 31 октября 2012. Архивировано 26 августа 2017 года.
- ↑ CinemaScore (неопр.). cinemascore.com. Дата обращения: 4 июня 2017. Архивировано 10 декабря 2019 года.
- ↑ Scream 3 (неопр.). Time Out (6 февраля 2000). Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано 18 октября 2012 года.
- ↑ Ebert, Roger (2000-02-04). "Scream 3". Chicago Sun-Times. Архивировано 28 декабря 2011. Дата обращения: 23 марта 2011.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Scream 3 (Cream of the Crop) (неопр.). Rotten Tomatoes. IGN Entertainment, Inc. Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 14 марта 2022 года.
- ↑ Coates, Tom Scream 3 (2000) (неопр.). BBC (24 мая 2001). Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано 21 апреля 2011 года.
- ↑ Leydon, Joe (2000-02-06). "Scream 3". Variety. Архивировано 8 ноября 2012. Дата обращения: 23 марта 2011.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Collis, Clark Scream 3 (неопр.). Empire (6 февраля 2000). Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано 28 декабря 2011 года.
- ↑ Yoonsoo Kim, Kristen The Weinstein-Esque Character You Missed in the Weinstein-Produced 'Scream 3' (неопр.). Vice (31 октября 2017). Дата обращения: 15 августа 2020. Архивировано 18 марта 2020 года.
- ↑ Phelan, Matthew How the Harvey Weinstein Scandal Changes the Way We Watch Scream 3 (неопр.). Slate Magazine (1 ноября 2019). Дата обращения: 15 августа 2020. Архивировано 14 августа 2020 года.
- ↑ White, Adam Scream 3 was a manic misfire – in the wake of Weinstein, it now feels like an early warning shot (неопр.). The Independent (3 февраля 2020). Дата обращения: 15 августа 2020. Архивировано 20 августа 2020 года.
- ↑ Emma Fraser. Rewatching Scream 3 20 Years Later In The Era Of Time's Up & Me Too (неопр.). syfy.com (3 февраля 2020). Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 14 марта 2022 года.
- ↑ Kantor, Jodi; Twohey, Megan (2017-10-05). "Harvey Weinstein Paid Off Sexual Harassment Accusers for Decades". The New York Times. ISSN 0362-4331. Архивировано 3 июня 2019. Дата обращения: 15 августа 2020.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ 1 2 Fraser, Emma Rewatching Scream 3 20 years later in the era of Time's Up and Me Too (неопр.). SYFY WIRE (4 февраля 2020). Дата обращения: 15 августа 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
- ↑ Scream 3 Awards (неопр.). famousfix.com. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
- ↑ Scream 3 (Special Edition) (VHS) (2000) (неопр.). Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 7 апреля 2022 года.
- ↑ Scream 3 (неопр.). AllMovie.com. Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 12 ноября 2010 года.
- ↑ The Ultimate Scream Trilogy (неопр.). AllMovie.com. Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 17 марта 2010 года.
- ↑ 2001 Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films (неопр.). Internet Movie Database (12 июня 2001). Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 18 августа 2011 года.
- ↑ Scream Region 2 (неопр.). AllMovie.com. Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года.
- ↑ Scream 2 Region 2 (неопр.). AllMovie.com. Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года.
- ↑ Scream 3 Region 2 (неопр.). AllMovie.com. Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано из оригинала 2 января 2013 года.
- ↑ Scream Trilogy Region 2 (неопр.) (недоступная ссылка — история). AllMovie.com. Дата обращения: 2 апреля 2011.
- ↑ S, Brian Lionsgate to Officially release the SCREAM Trilogy on Blu-ray! (неопр.) geektyrant.com (2 марта 2011). Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 23 июня 2012 года.
- ↑ Jeffrey Kauffman. Scream 3 Blu-Ray Review (неопр.). blu-ray.com (25 марта 2011). Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 16 марта 2022 года.
- ↑ Крик 3 (VHS) (неопр.). Ozon. Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 7 февраля 2022 года.
- ↑ Крик 3 (DVD) (неопр.). Ozon. Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 7 февраля 2022 года.
- ↑ Aya Tsintziras. This Scream Movie Has The Absolute Worst Opening Sequence (неопр.). gamerant.com (4 марта 2022). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
- ↑ Tristan Jurcovich. Scream: Every Horror Rule In The Original Trilogy (неопр.). gamerant.com (12 января 2022). Дата обращения: 29 марта 2022. Архивировано 29 марта 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Scream 3 Facts & Trivia (неопр.). ghostface.co.uk. Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 11 апреля 2021 года.
- ↑ Emma Frazer. Whe Parker Posey Should Have Lived In Scream 3 (неопр.). syfy.com (11 июня 2020). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 11 января 2022 года.
- ↑ Chrissy Stockton. A Very Deep Dive Into The Easter Eggs & Horror Trivia In The ‘Scream’ Movie Universe (неопр.). creepycatalog.com. Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
- ↑ Joe Lipsett. Why ‘Scream 3’ Was Doomed From The Beginning (неопр.). bloody-disgusting.com (1 ноября 2021). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
- ↑ Scream 3 (2000) Quotes (неопр.). moviequotes.com. Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 25 июля 2021 года.
![]() | В Викицитатнике есть страница по теме: Крик 3 |
---|