Yes Sir, I Can Boogie

Yes Sir, I Can Boogie
Обложка сингла Baccara «Yes Sir, I Can Boogie» (1977)
Сингл Baccara
с альбома Baccara
Сторона «Б» «Cara Mia»
Дата выпуска 1977
Формат 7" сингл
12" макси-сингл
Жанр диско
Язык английский
Длительность 4:28
Авторы песни Франк Досталь, Рольф Соя
Продюсер Рольф Соя
Лейбл RCA-Victor
Профессиональные рецензии
  • Cashbox ► без оценки[1]
  • Record World ► без оценки[2]
Хронология синглов Baccara
«Yes Sir, I Can Boogie»
(1977)
«Sorry, I’m a Lady»
(1977)

«Yes Sir, I Can Boogie» — песня испанского дуэта Baccara.

Композиция в стиле диско была написана немецким автором песен Фрэнком Досталом и продюсером группы Рольфом Соей в 1977 году. Выпущенная как дебютный сингл дуэта вместе с кавером песни «Cara Mia» на стороне «Б», «Yes Sir, I Can Boogie» стала крупным европейским хитом. Именно этот сингл стал их единственным лидером в Великобритании, проведя на первой строчке неделю с 29 октября 1977 года. Тем не менее, попасть на крупнейший музыкальный рынок — американский — песне не удалось.

На песню было сделано множество кавер-версий, а оригинальный сингл Baccara неоднократно переиздавался. Так, шведское переиздание 1999 года заняло в чартах 42-ю позицию[4].

Список композиций

7" сингл (Европа и США)
  1. «Yes Sir, I Can Boogie» — 4:28
  2. «Cara Mia» — 2:58
12" макси-сингл (только США)
  1. «Yes Sir, I Can Boogie» (Extended Mix) — 6:50
  2. «Yes Sir, I Can Boogie» (Extended Mix) — 6:50

Позиции в хит-парадах

Еженедельные чарты:

Чарт (1977) Высшая
позиция
Недель
на № 1
German Singles Chart[5] 1 7
UK Singles Chart[6] 1 1
Irish Singles Chart[7] 1 1
Swedish Singles Chart[8] 1 10
Norwegian Singles Chart[9] 1 23
Austrian Singles Chart 2[10]
New Zealand Singles Chart 33[11]

Годовые чарты:

Хит-парад (1977) Позиция
 Великобритания (Gallup Poll)[12] 11

Некоторые кавер-версии

  • Brotherhood of Man записали свою версию для двойного альбома 1981 года 20 Disco Greats / 20 Love Songs.
  • Кавер Dana International попал на альбом «Danna International» (1993).
  • Группа Björn Again, начинавшая с каверов песен ABBA, не обошла вниманием и «Yes Sir, I Can Boogie»: их версия присутствует на втором диске альбома «Flash Back!/Live».
  • Группа Goldfrapp записали песню под названием Yes Sir; эта версия стала второй стороной сингла «Twist» (2003).
  • Английская певица Софи Эллис-Бекстор исполнила песню вживую, а студийная версия стала второй стороной сингла «I Won't Change You».
  • Финский артист М. А. Нумминен перепел песню на финском, шведском[1] и немецком[2] языках, причём все три варианта текста он написал сам.

Примечания

  1. Review: Baccara — «Yes Sir, I Can Boogie» (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. — 10 December (vol. 39, no. 30). — P. 23. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 марта 2021 года.
  2. Hits of the Week. Baccara — «Yes Sir, I Can Boogie» (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1977. — 3 December (vol. 35, no. 1586). — P. 1. — ISSN 0034-1622. Архивировано 17 мая 2023 года.
  3. 1 2 YES SIR, I CAN BOOGIE // ISWC Network (англ.)
  4. hitparad.se - Baccara - Yes Sir, I Can Boogie '99 (швед.). hitparad.se. — информация о сингле. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
  5. INFINITY CHARTS: German Top 20 - 1977 (нем.). — позиции в немецких чартах за 1977 год. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
  6. Chart Stats - Baccara - Yes Sir I Can Boogie (англ.). chartstats.com. — позиции в британских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
  7. The Irish Charts - All there is to know (англ.). irishcharts.ie. — позиции в ирландских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 17 февраля 2012 года.
  8. hitparad.se - Baccara - Yes Sir, I Can Boogie (швед.). hitparad.se. — позиции в шведских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
  9. norwegiancharts.com - Baccara - Yes Sir, I Can Boogie (англ.). norwegiancharts.com. — позиции в норвежских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
  10. Baccara - Yes Sir, I Can Boogie - austriancharts.at (нем.). austriancharts.at. — позиции в австрийских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
  11. charts.org.nz - Baccara - Yes Sir, I Can Boogie (англ.). charts.org.nz. — позиции в новозеландских чартах. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 3 мая 2012 года.
  12. Top Singles 1977 (англ.) // Music Week. — Gwent: Pensord Press Ltd., 1977. — 24 December. — P. 49. — ISSN 0265-1548. Архивировано 9 марта 2021 года.
Перейти к шаблону «External links»
Ссылки на внешние ресурсы
Перейти к шаблону «Внешние ссылки» Перейти к элементу Викиданных
  Тематические сайты
  • MusicBrainz
Перейти к шаблону «Baccara»
  • Майте Матеос
  • Мария Мендиола
Студийные альбомы
  • Baccara (1977)
  • Light My Fire (1978)
  • Colours (1979)
  • Bad Boys (1981)
Основные сборники
  • The Hits of Baccara (1978)
  • The Original Hits (1990)
  • Star Collection (1991)
  • The Collection (1993)
  • Yes Sir, I Can Boogie (1994)
  • Star Gala (1994)
  • Golden Stars (1995)
  • The Collection (1998)
  • Woman to Woman (1999)
  • The Best of Baccara — Original Hits (2001)
  • The Best of Baccara (2005)
  • The Very Best of Baccara (2006)
  • 30th Anniversary (2007)
Синглы