Der junge Törless

Der junge Törless Les Désarrois de l'élève Törless
Režija	Volker Schlöndorff
Scenario	Herbert Asmodi Volker Schlöndorff
Predložak	Die Verwirrungen des Zöglings Törless; autor: Robert Musil
Uloge	Mathieu Carrière Bernd Tischer Fred Dietz Marian Seidowsky Lotte Ledl Barbara Steele Jean Launay Hanna Axmann-Rezzori Herbert Asmodi Fritz Gehlen
Muzika	Hans Werner Henze
Fotografija	Franz Rath
Montaža	Claus von Boro
Studio	Franz Seitz Filmproduktion Nouvelles Editions de Films
Datum(i) premijere	3. 1966 (1966-03) (Nantes)
Trajanje	87 min.
Zemlja	Zapadna Njemačka  Francuska
Jezik	njemački

Der junge Törless (sh. Mladi Törless) je zapadnonjemačko-francuski crno-bijeli igrani film snimljen 1966. godine u režiji Volkera Schlöndorffa, kome je predstavljao cjelovečernji režijski debi.

Predstavlja adaptaciju romana Die Verwirrungen des Zöglings Törless austrijskog pisca Roberta Musila. Naslovni protagonist, čiji lik tumači Mathieu Carrière, nadareni pitomac/učenik austro-ugarske poluvojne akademije/internata u, koji zajedno sa dvojicom kolega uhvati trećeg učenika (čiji lik tumači Marian Seidowsky) kako im pokuša ukrasti novac. Radnja prikazuje kako ga, umjesto prijave vlastima, odlučuju sami kazniti, pri čemu Törless pasivno promatra kako se to sa vremenom pretvara u sadističko iživljavanje.

Film je snimljen uz pomoć Louisa Mallea, uglednog francuskog sineasta kome je Schlöndorff asistirao na nekoliko projekata. Scenario je, za razliku od romana, velikim dijelom izbacio eksplicitni prikaz homoseksualnosti. Sa druge strane, kada je film prikazan na Kanskom festivalu to je omogućilo da publika daleko više pažnje obrati na sadržaj koji se tumačio kao alegorija na konformistički odnos predratne evropske inteligencije i establišmenta prema fašizmu. Upravo zbog toga je Der junge Törless postigao veliki uspjeh, te je, između ostalog, u Cannesu dobio nagradu FIPRESCI.

• Mathieu Carrière - Thomas Törless
• Marian Seidowsky - Anselm von Basini
• Bernd Tischer - Beineberg
• Fred Dietz - Reiting
• Lotte Ledl - Gastwirtin / Gostioničarka
• Jean Launay - Mathematiklehrer / Nastavnik matematike
• Barbara Steele - Bozena

• Young Törless na sajtu IMDb
• Young Törless na AllMovie-u (en)
• Criterion Collection essay by Timothy Corrigan