Bir Kadının Seks Günlüğü (film)

Bir Kadının Seks Günlüğü
Diario de una ninfómana
Filmin Türkçe afişi
YönetmenChristian Molina
YapımcıJulio Fernández
Mariví de Villanueva
SenaristCuca Canals
OyuncularBelén Fabra
Leonardo Sbaraglia
Llum Barrera
Ángela Molina
Geraldine Chaplin
Antonio Garrido
MüzikRoque Baños
Mariano Marin
Yapım şirketiCastelao Productions
Canónigo Films
DağıtıcıFilmax International
CinsiSinema filmi
TürüErotik, dram
Çıkış tarih(ler)i17 Ekim 2008 (İspanya)
Süre101 dakika
Ülke İspanya
Dilİspanyolca

Bir Kadının Seks Günlüğü (İspanyolca özgün adı: Diario de una ninfómana), yönetmenliğini Christian Molina'nın yaptığı ve Belén Fabra, Leonardo Sbaraglia, Llum Barrera ve Ángela Molina'nın başrolde oynadığı 2008 yapımı İspanyol erotik ve dram filmidir.[1] Fransız yazar ve cinsel terapist Valérie Tasso'nun 2005 tarihli Doyumsuzluk: Fransız Bir Kızın İspanya'daki Seks Maceraları adlı anı kitabından esinlenilmiştir.[2] Film, ABD ve Birleşik Krallık'ta Doyumsuz: Bir Seks Bağımlısının Günlüğü adı altında yayınlanırken, Türkçeye ise Bir Kadının Seks Günlüğü olarak çevrilmiştir.[3] Filmde, Val isminde orta sınıftan genç ve çekici bir kadının bağımlı seks hayatı ve dram yüklü olayları anlatılmaktadır.

Konusu

Val (Belén Fabra), güçlü bir seks arzusu olan orta sınıftan genç, güzel ve çekici bir kadındır. Henüz 15 yaşındayken sınıf arkadaşı Edouard ile cinsel ilişkiye girmiş ve bâkireliğini kaybetmiştir. İlk seferinde hiçbir şey hissetmemesine rağmen tekrar seks yapmak istemiş ve o günden beri bu arzusu artmıştır. Daha sonra Alex ve Hassan da dâhil olmak üzere birçok cinsel partneri olmuştur.

Val, arkadaşı Alex'in bir sevgilisi olduğunu bilmesine rağmen onunla buluşup cinsel ilişkiye devam eder. Val'in doymak bilmez cinsel iştahından bıkan Alex, onunla yaptığı vahşi bir sevişme gecesinden sonra "Her zaman seks hakkında mı düşünüyorsun?" diye sorar. Ardından ondan öfkeyle ayrılır. Val, birlikte seks yapacak kimsenin olmamasından derinden etkilenir. Böylece bir tren istasyonuna gider, bir yabancı bulur ve boş istasyonda onunla seks yapar.

Val, ayrıca aşırı cinsel iştahından rahatsız olur ve normal bir kadın olmadığını düşünür. Sevdiği işi yapması için onu cesaretlendiren büyükannesiyle cinsel hayatını açıkça tartışır. Büyükannesi Val'i, düşüncelerin netleşmesine yardımcı olduğu için hayatının bir günlüğünü tutmasını teşvik eder. Val, büyükannesine cinsel hayatını sorar. Büyükannesi, o günlerde ya birinin karısı ya da bir fahişe olduğunu, Val'in büyükbabasıyla evlenmekten başka seçeneğinin olmadığını ve yatakta asla ondan memnun kalmadığını söyler. Val ona bir şans daha verip vermeyeceğini sorduğunda da büyükannesi, "Kahretsin, hayır, bulabildiğim kadar çok cinsel partner bulmaya devam ederdim." diye cevap verir.

Val, Barselona'da bir firmada pazarlama departmanında çalışmaktadır. Bir gün eski arkadaşı Hassan Barselona'yı ziyaret ettiğinde işten erken çıkar ve onunla evinde buluşur. Seks yaparak, farklı şeyler deneyerek çılgın bir gece geçirirler ve Val ertesi gün işe geç gelir. Val'in iş arkadaşı Sonia, şirketinde yeniden yapılanma yaparken dikkatli olması konusunda onu uyarır ve ona işe geç gelmesi nedeniyle kovulabileceğini söyler. Sonia (Llum Barrera); evlenmek, çocuk sahibi olmak ve aile kurmak için doğru erkeği bulmakla ilgilenirken, Val ise yeni cinsel partnerler bulmakla daha çok ilgilenmekte ve özgür ruhlu bir yaşam sürmeye devam etmektedir.

Çok yakında Val işinden kovulur ve birkaç görüşmeye katılır. İkinci görüşmede, işveren Jaime (Leonardo Sbaraglia) Val'den çok etkilenir. Daha sonra ona çıkma teklifi eder ve Val hemen kabul eder. Val ondan çok hoşlanır ve onunla evlenmek ister. Her zamanki hâline karşı, ilk buluşmadan sonra onunla yatmamayı seçer. Val onun abartılı yaşam tarzı konusunda endişeli olsa da, Jaime hemen yaşamaları için pahalı bir ev satın alır. Val, Sonia ile birlikte Jaime hakkında konuşur ve Sonia, Val sadece 28 yaşında olduğu ve Jaime'nin birkaç çocuğu olduğu için Jaime'nin onun için büyük olduğunu söyler. Ancak Val, Jaime'yi çok sevmektedir ve bunları ciddiye almaz. Bu sırada Val, hasta olan büyükannesini ziyaret eder ve ziyareti sırasında büyükannesi ölür. Ancak ölmeden önce Val'e hayatını yaşamasını hatırlatır.

Val ile Jaime taşınır ve birlikte yaşamaya başlarlar. İlk kez birlikte uyuduklarında cinsel ilişkiye girerler ve Jaime çabucak boşalır. Val, Jaime'nin yataktaki performansı konusunda hayal kırıklığına uğrasa da ciddiye almamaya çalışır. Hassan tekrar Barselona'yı ziyaret ettiğinde ve Val'i görmek istediğinde, Val onunla yatmayı reddeder. Çok geçmeden Val, Jaime'nin iki kutuplu olduğunu anlar. Bazen ona karşı çok şefkatli davranır, bazen de onu taciz eder. Jaime haber vermeden ofisine girer ve Val'in patronunu karısıyla yatmakla suçlar. Ertesi gün Val'den özür ve af diler. Fakat başka bir gün evlerine bir fahişe getirir ve Val'den onlara katılmasını ister. Fahişe için ödeyecek parası bile yoktur ve Val öder. Val artık onunla yaşayamayacağına karar verir ve evlerinden taşınmak ister. Sonia, Val'e ayrılması için eşyalarını hazırlamaya yardım ederken Jaime ortaya çıkar ve ona saldırmakla tehdit eder. Ayrılmayı başarırlar ve Sonia'nın evine giderler.

Bir gün Sonia, Val'in kendisine haber vermeden evden ayrıldığını fark eder ve onu küçük ve biraz yıkık bir daireye kadar takip eder. Jaime'nin abartılı yaşam tarzını ödemek için tüm birikimini kaybeden ve işsiz kalan Val, bunalıma girer ve kendi hayatına son vermek için dairesinden aşağı atlamaya çalışır; ancak bir şekilde intihar etmemeye karar verir. Bir iş ve para için umutsuz olan Val, bir genelevde fahişe olarak çalışmaya karar verir. Orada Val, aynı genelevde çalışan Brezilyalı genç bir kız olan Cindy ile tanışır ve ikisi yakınlaşır.

Val yavaş yavaş işinden zevk almaya başlar. Kısa süre sonra Pedro adında bir İspanyol iş adamı ve Giovanni adında bir İtalyan da dâhil olmak üzere düzenli müşterileri olur. Val, Giovanni'ye âşık olur. Bir gün Val, genelevdeki bir arkadaşıyla birlikte Giovanni ve onun bir arkadaşının kaldığı otele gider. Ancak şarhoş hâldeki Giovanni, Val yerine onun arkadaşını tercih eder ve onu yatağına alır. Val ise Giovanni'nin arkadaşına kalır. Val, Giovanni'nin arkadaşıyla seks yaparken dahi bu durumu aklından çıkaramaz. Böylece Val, bir kez daha başka bir erkek tarafından derinden hayal kırıklığına uğratılır. Ellili yaşlarda zengin bir iş adamı olan diğer müşterisi Pedro ise Val'e onu sevdiğini ve onunla evlenmek istediğini söyleyip durur. Ancak parasıyla onu kontrol etmeye çalışır ve istemediği şeyleri yapmasını ister. Sonunda ikisi bir gece tartışır ve tartışma sonunda Pedro, Val'e cinsel şiddet uygular. Olaydan sonra Val, Pedro ile ilişkisini bitirir.

Val, hayatını değerlendirmeye başlar ve kendi kendine bunu yapmak isteyip istemediğini sorar. Hemen bunun kendi hayatı olmadığına karar verir ve genelev hanımına oradan ayrılmak istediğini bildirir. Hanım onu kalmaya ikna etmeye çalışsa da, taciz edip tehdit etse de, Val kararlıdır ve genelevden ayrılır.

Val, bir yağmur sırasında Sonia'nın evine gider ve orada bir erkekle mutlu bir ilişkisi olan Sonia'yı görür. Ona genelevden ayrıldığını bildirir. Sonia, Val için çok mutlu olur. Val dairesine döndüğünde, apartmanında yaşayan ve daha önce kendisini defalarca gözetlediğini fark ettiği bir genç görür. Ona, ücret ödemeden kendisiyle seks yapıp yapmamak istediğini sorar. Çocuk parası olmadığını söylese de Val bunun önemli olmadığını ve bedava olduğunu söyler. Işıklar kapanır ve ateşli bir sevişmeye başlarlar.

Oyuncular

Belén Fabra (sol üst), Leonardo Sbaraglia (sağ üst), Ángela Molina (sol alt), Geraldine Chaplin (sağ alt).
  • Belén Fabra – Güçlü bir seks arzusuna sahip, 28 yaşında, orta sınıfa mensup ve çekici bir kadın olan "Valerie" veya diğer adıyla "Val" rolünde
  • Leonardo Sbaraglia – Val'in iş görüşmesinde tanıştığı ve daha sonra sevgilisi olduğu "Jaime" rolünde
  • Llum Barrera – Val'in en yakın arkadaşı "Sonia" rolünde
  • Ángela Molina – Val'in çalıştığı genelevin hanımı "Cristina" rolünde
  • Geraldine Chaplin – Val'in büyükannesi "Abuela" rolünde
  • Antonio Garrido – Val'in İtalyan müşterisi "Giovanni" rolünde
  • José Chaves – Val'in bir müşterisi olan, İspanyol zengin iş adamı "Pedro" rolünde
  • Pedro Gutiérrez – Val'in ara sıra buluşup seks yaptığı yakın arkadaşı "Hassan" rolünde
  • Judith Diakhate – Val'in genelevde tanıştığı Brezilyalı kadın "Cindy" rolünde
  • Jorge Yaman – Val'in son müşterisi olup geçirdiği bir kaza sonucu felç kalmış olan "Íñigo" rolünde
  • David Vert – Val'in düzenli olarak buluşup seks yaptığı ve ardından öfkeyle ayrıldığı "Alex" rolünde
  • Alba Ribas – "Val'in gençliği" rolünde

Afiş tartışmaları

Filmin İspanyolca tanıtım afişinde elini külotunun altına sokan çıplak bir kadın yer almaktaydı. Bu nedenle film afişleri, Ekim 2008'de İspanya'da gösterime girdiği sırada Madrid'deki toplu taşıma kavşaklarındaki reklam imtiyaz sahipleri tarafından kabul edilmedi. Madrid Belediye Meclisi, yapımcıların afişe yaş sınırı koymayı kabul etmediklerini söyleyerek kendilerini savundu. Öte yandan, Katolik bir radyo istasyonu olan Cadena COPE da bağlı olduğu istasyonlarda filmin reklam kampanyasını yasakladı.[4][5]

İspanya'da yaşanan bu olaylar İtalya'ya da sıçradı. İtalya'nın çeşitli bölgelerinde de filmin afişleri yasaklandı.[6] Filmin Türkiye dağıtımcılığını üstlenen firma ise farklı bir yol izledi. Firma, yapımcılardan filmin ikinci afişini istedi. Bu ikinci afişte ise tamamen çıplak bir kadın bir yatağın üzerinde poposu yukarı bakacak şekilde uzanmaktaydı. Ancak ikinci afişte yer alan çıplak kadın görselinin de tepki çekmesinden korkuldu ve Türkiye dağıtımcıları çıplak popoya külot giydirdiler (Afiş yukarıda yer almaktadır).[6]

Uyarlanma kaynağı

Film, Fransız yazar Valerie Tasso'nun kendi hayatından esinlenerek yazdığı Insatiable: The Sexual Adventures Of A French Girl In Spain (Türkçe: Doyumsuzluk: Fransız Bir Kızın İspanya'daki Seks Maceraları) adlı romandan uyarlandı. Beş dil bilen ve bir İspanyol firmasında üst düzey yönetici olarak çalışan Tasso, bir gün hayatını, "en çok zevk aldığı şey" olarak belirttiği sekse adamaya karar verdi. Bu kararı ve merakı sonucunda altı ay boyunca fahişe olarak çalıştı. En sonunda, bu tecrübeden elde ettiği izlenimlerden yola çıkarak kitabını kaleme aldı. Seksoloji üzerine doktora yapan yazar, kendisini "çapkın ve özgürlükçü" olarak tanımlamaktadır.[7]

Eleştiriler

Amerikan medya kuruluşu TV Guide'tan Nathan Southern, "filmin yetenekli oyunculuklara, iyi müziklere ve muhteşem görüntülere sahip olmasına rağmen, yönetmen Christian Molina'nın erotik dramasının çirkin ve gösterişçi bir lekeyi temsil ettiğini" yazdı.[8]

Cinelogue isimli yayın platformundan eleştirmen Jonathan Henderson; filmdeki kadın düşmanı erkeklerin tasvirlerinin gerçekçi olmadığını ama filmin "giriş, coşku, çatışma, iniş ve toparlanma" yolunu çok düzgün bir şekilde takip ettiğini ve başrol Belén Fabra'nın duygusal sahnelerdeki performansının güçlü olduğunu ifade etti.[9]

Ayrıca bakınız

  • Bağlanmak Yok (film, 2011)
  • Arkadaştan Öte (film, 2011)
  • Grinin Elli Tonu (film, 2015)

Kaynakça

  1. ^ "Bir Kadının Seks Günlüğü (2008)". Sinefil.com. 8 Ağustos 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2024. 
  2. ^ Mayorga, Emilio; Hopewell, John (15 Ekim 2007). "Filmax falls for 'Nymphomaniac'" (İngilizce). Variety. 19 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Eylül 2023. 
  3. ^ "Bir Kadının Seks Günlüğü". Box Office Türkiye. 19 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Eylül 2023. 
  4. ^ "Los dos carteles 'light' que tampoco fueron aceptados por el Ayuntamiento de Madrid" (İspanyolca). 20minutos. 15 Ekim 2008. 18 Ekim 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2024. 
  5. ^ "El cartel de 'Diario de una ninfómana', "censurado" en Madrid y por la COPE" (İspanyolca). 20minutos. 14 Ekim 2008. 17 Ekim 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2024. 
  6. ^ a b "Afiş dediğin öyle olmaz, böyle olur..." Cumhuriyet. 23 Haziran 2009. 22 Eylül 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2024. 
  7. ^ "Afişteki çıplağı giydirdiler". Hürriyet. 23 Haziran 2009. 26 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2024. 
  8. ^ Southern, Nathan (7 Haziran 2012). "Diary Of A Nymphomaniac: Review". TV Guide. 7 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2024Internet Archive vasıtasıyla. 
  9. ^ "Jonathan Henderson Review - Diary of a Nymphomaniac". Cinelogue. 25 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2024. 

Dış bağlantılar

  • IMDb'de Bir Kadının Seks Günlüğü
  • Beyazperde'de Bir Kadının Seks Günlüğü
  • Box Office Türkiye'de Bir Kadının Seks Günlüğü