Đề-bà-đạt-đa
Đề-bà-đạt-đa | |
---|---|
![]() Cái chết của Đề-bà-đạt-đa, bị kéo xuống Địa ngục | |
Tôn giáo | Phật giáo |
Bản chuyển ngữ của Devadatta | |
---|---|
Tiếng Phạn | देवदत्त (Devadatta) |
Tiếng Pali | देवदत्त |
Tiếng Bengal | দেবদত্ত (Debdotto) |
Tiếng Miến Điện | ဒေဝဒတ် (Dewadat) |
Tiếng Trung Quốc | 提婆達多 (Tipodaduo) |
Tiếng Nhật | 提婆達多 (Daibadatta) |
Tiếng Khmer | ទេវទត្ត (Tevatort) |
Tiếng Hàn | 데바닷타 (Romaja quốc ngữ: (Debadatta)) |
Tiếng Lào | ເທວະທັດ (Dewadat) |
Tiếng Sinhala | දේවදත්ත |
Tiếng Thái | เทวทัต (Thewathat) |
Tiếng Việt | Đề-bà-đạt-đa |
Thuật ngữ Phật Giáo |
Đề-bà-đạt-đa (sa. देवदत्त Devadatta) hoặc còn được phiên là Đề-bà-đạt-đâu, Địa-bà-đạt-đâu, Địa-bà-đạt-đâu, Đế-bà-đạt-đâu, còn được gọi gọn là Điều Đạt, dịch nghĩa là "Thiên Thụ" (trời trao). Ông là em họ của Thích-ca Mâu-ni Phật, từng gia nhập vào tăng đoàn của Phật, nhưng rồi về sau ông nảy sinh nhiều ý kiến mâu thuẫn, cuối cùng li khai khỏi tăng đoàn của Phật Thích Ca để thành lập tăng đoàn khác.
Ở trong kinh điển Phật giáo Nguyên thủy, Đề-bà-đạt-đa là kẻ đã phạm vào 3 trong số Năm tội lớn (ngũ nghịch) là chia rẽ và phá hòa hợp tăng phản bội Phật giáo, làm Phật chảy máu và giết hại A la hán, ông là một nhân vật phản diện tuyệt đối. Do quả báo của ác nghiệp, Đề-bà-đạt-đa đã chết do đất rút và bị tái sinh vào địa ngục A Tỳ, chịu khổ hình rất lâu dài. Nhưng trước khi chết, Đề-bà-đạt-đa đã nói lời sám hối với Phật Thích Ca, và Phật Thích Ca đã tiên tri rằng sau 100.000 đại kiếp trái đất nữa, Đề-bà-đạt-đa sẽ trở thành một vị Phật Độc Giác.