Iryna Farion

Iryna Farion

Iryna Farion en 2015
Información personal
Nombre de nacimiento Ірина Дмитрівна Фаріон Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 29 de abril de 1964 Ver y modificar los datos en Wikidata
Leópolis (Unión Soviética) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 19 de julio de 2024 Ver y modificar los datos en Wikidata (60 años)
Leópolis (Ucrania) Ver y modificar los datos en Wikidata
Causa de muerte Herida por arma de fuego Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura Cementerio de Lichákiv Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Soviética (1964-1991) y ucraniana (desde 1991)
Religión Iglesia greco-católica ucraniana Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Padres Dmytro Farion Ver y modificar los datos en Wikidata
Yaroslava Slipec Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educación Doctor of Sciences in Philology Ver y modificar los datos en Wikidata
Educada en Universidad de Leópolis (hasta 1987) Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Lingüista, política, filóloga, pedagoga, profesora de universidad y activista lingüístico Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Filología, pedagogía y acción política Ver y modificar los datos en Wikidata
Cargos ocupados Diputado de Ucrania por Electoral district #116 (2012-2014) Ver y modificar los datos en Wikidata
Empleador Universidad Politécnica Nacional de Leópolis (2024) Ver y modificar los datos en Wikidata
Partido político
Distinciones
  • Всеукраїнська премія імені Бориса Грінченка (2008 y 2023)
  • Diploma de honor de la Rada Suprema (2014)
  • Ivan Ohienko Prize (2016) Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Iryna Dmytrivna Farion (en ucraniano: Ірина Дмитрівна Фаріон; Leópolis, Ucrania, 29 de abril de 1964 – 19 de julio de 2024)[1]​ fue una lingüista y política nacionalista ucraniana que fue diputada en la Rada Suprema de 2012 a 2014 como miembro de Svoboda.[2]​[3]​ También fue profesora del Departamento de Lengua Ucraniana del Instituto Politécnico de Ciencias Humanitarias y Sociales de Lviv.[4]​

Era conocida por sus campañas para promover la lengua ucraniana[5]​ y desacreditar a los ucranianos que hablaban ruso.[3]​[6]​

Farion fue asesinada a tiros fuera de su casa el 19 de julio de 2024.

Primeros años y educación

Iryna nació el 29 de abril de 1964 en Lviv.[7]​ Su madre era profesora y su padre un fontanero.[8]​

Farion se licenció en el departamento de filología de la Universidad de Lviv en 1987. Hasta 1991, fue directora del centro de estudios ucranianos de la Universidad de Lviv.[8]​ Durante sus años universitarios, fue miembro del Partido Comunista de la Unión Soviética, siendo la única estudiante que estaba en el Partido Comunista. Al principio, Farion negó su pertenencia al Partido Comunista.[9]​ Más tarde, afirmó que no podía tener esa carrera sin afiliarse al partido; también declaró que se había afiliado al partido para «destruirlo desde dentro».[8]​[10]​ Tras afiliarse al partido, publicó el periódico dedicado al preso político ucraniano de la URSS Vasil Stus, y fue acusada de nacionalismo por un grupo del partido.[5]​ En 1996, defendió su tesis doctoral en filología en la Universidad de Lviv.[11]​[7]​

Carrera académica

Entre sus obras científicas figuran al menos cuatro monografías y 200 artículos.[12]​ De 1998 a 2004, Farion dirigió la comisión lingüística de Prosvita. Desde 1998, inició y organizó el concurso estudiantil anual «La lengua es la base de tu vida» (en ucraniano: Мова – твого життя основа, romanizado: Mova – tvoho zhyttya osnova).[12]​ En 2004 recibió el Premio de Literatura Oleksa Hirnyk.[13]​ Entre 1990 y 1995 impartió clases de literatura ucraniana y ucraniano en la Academia Nacional de las Artes de Lviv. Defendió su tesis doctoral superior en 2015.[8]​

Farion escribió sobre el estado y la opresión de la lengua ucraniana, siendo su obra más significativa "Norma lingüística: Destrucción, búsqueda, restauración (Cultura del habla de personajes públicos)",[14]​ una monografía que tuvo tres ediciones, dedicada a la evolución de las normas lingüísticas y las razones de la distorsión de la norma lingüística ucraniana en el siglo XX.[5]​

También escribió extensamente sobre la historia de la lengua ucraniana, siendo una de sus principales obras "El estatus social de la antigua lengua ucraniana (rusa) en los siglos XIV-XVII: Conciencia lingüística, realidad lingüística, perspectiva lingüística", donde rehabilitó el término de lengua ucraniana antigua y argumentó que la misión de la lengua es crear una nación y un Estado.[15]​[5]​[16]​[17]​

A lo largo de su vida participó en varios proyectos educativos sobre la lengua y la cultura ucranianas.[18]​[19]​[20]​ Farion también ha destacado entre los académicos ucranianos por sus esfuerzos para promover el uso de la lengua ucraniana.[5]​

Carrera política

En 2006, Farion se presentó como candidata al mandato de diputada popular de Ucrania por el partido de extrema derecha Svoboda, del que fue miembro desde 2005.[21]​ En 2006, Farion también se presentó con éxito al consejo regional de Lviv, donde fue vicepresidenta de la comisión de educación y ciencia,[7]​ mientras que en 2010 ganó en un distrito electoral mayoritario de Leópolis.[cita requerida]

En febrero de 2010, con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna, Farion fue grabada dando instrucciones a niños de guardería para que evitaran usar nombres rusos.[22]​[23]​ En una ocasión, les dijo que «fueran donde viven las Mashas» si querían llamarse Mash.; un vídeo del incidente se emitió en la televisión estatal rusa y fue muy criticado.[24]​[25]​ El incidente también fue ampliamente debatido y criticado en los medios de comunicación ucranianos.[26]​ Un diputado del Partido de las Regiones pidió al Fiscal General de Ucrania que presentara una causa penal contra ella por discriminación lingüística y de nacionalidad.[8]​

Fotografía parlamentaria oficial de Farion en 2012

En las elecciones parlamentarias de 2012, Farion fue electadiputada tras ganar una circunscripción en el Óblast de Leópolis.[27]​ Desde 2013, fue jefa de la subcomisión parlamentaria de educación superior en ciencia y educación.[7]​ En 2014, se convirtió en la primera vicepresidenta de la comisión de ciencia y educación.[7]​

En las elecciones parlamentarias de 2014, Farion volvió a intentar ganar un escaño por la circunscripción de Lviv, pero fracasó esta vez al quedar tercera en su circunscripción con aproximadamente el 16% de los votos.[28]​

En julio de 2015, el Comité de Investigación de Rusia presentó una causa penal contra Farion por los cargos de «incitación al asesinato» y «declaraciones extremistas». Según la declaración del Comité de Investigación, Farion «hizo llamamientos destructivos y violentos a favor de acciones que fomenten la destrucción de Rusia como Estado y de los rusos como grupo de personas en función de su nacionalidad» en un mitin celebrado el 15 de octubre de 2014.[29]​

En las elecciones parlamentarias ucranianas de julio de 2019, Farion volvió a fracasar en su intento de volver al Parlamento tras quedar quinto con el 10,35% de los votos en el distrito electoral 116 de la provincia de Lviv.[30]​

En noviembre de 2023, Farion declaró en una entrevista que «no hay población rusoparlante, hay ucranianos y hay katsaps».[31]​ También dijo que no consideraba ucranianos a los combatientes rusoparlantes de la Brigada Azov.[32]​[33]​ Farion también publicó una carta de un simpatizante en la península de Crimea ocupada;[33]​ no censuró su nombre, lo que provocó que fuera detenido por las autoridades rusas.[34]​ Esto causó indignación pública, incluidas las críticas de la política Tamila Tasheva[35]​[36]​ y protestas estudiantiles en la Politécnica de Lviv, pero el instituto se negó a despedirla.[4]​

Más tarde, Farion hizo un llamamiento al presidente y al ministro de Defensa para que «tomaran medidas» contra los combatientes de Azov que la criticaron.[37]​ El incidente llevó al defensor del pueblo ucraniano para los derechos humanos a decir que había pedido al Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) que abriera una investigación.[33]​El 15 de noviembre, el SBU abrió una investigación contra ella por los cargos de discriminación, insulto a la dignidad de un militar, violación de la confidencialidad de la correspondencia y violación de la inviolabilidad de los soldados,[38]​[35]​y fue relevada de su puesto en la Politécnica de Lviv.[4]​[39]​ Se reincorporó a la Politécnica de Lviv en mayo de 2024.[40]​

Asesinato

El 19 de julio de 2024, alrededor de las 19.30 horas (EEST), Farion fue tiroteada en Lviv.[41]​ El agresor fue descrito como un joven de unos 20-25 años; según los vecinos de Farion, lo habían visto por la mañana, esperando cerca de su casa.[42]​[43]​ Inmediatamente fue ingresada en urgencias en el hospital con una herida de bala en la cabeza en estado «extremadamente grave».[44]​[45]​ Sobre las 23:00 horas del mismo día, los médicos del hospital anunciaron que estaba en coma y con respiración asistida. Murió alrededor de las 23:20,[46]​ a la edad de 60 años.[42]​[47]​[48]​

El Ministro del Interior ucraniano, Ihor Klymenko, declaró que el asesinato fue premeditado y que los principales motivos que consideraban los investigadores eran su actividad política y social o una aversión personal.[49]​[3]​[50]​

El 25 de julio de 2024, el grupo ruso Nacional Socialismo/Poder Blanco asumió responsabilidad del asesinato de Farion, afirmando que había sido cometido por un «racista revolucionario autónomo ucraniano». El canal también publicó un vídeo que supuestamente muestra el momento del asesinato de Farion y los coches parecen corresponder a los de la escena del crimen.[51]​[52]​ Ese mismo día, el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, anunció la detención del presunto autor de los disparos, un varón de 18 años, en Dnipró.[53]​[54]​

Funeral

Farion's memorial service was held in Lviv on 21 July.[55]​ Reports on the number of mourners varied from several hundred to over five thousand. She was buried in the Lychakiv Cemetery, near singer-songwriter Volodymyr Ivasyuk.[56]​[57]​[58]​[59]​

Reacciones

Zelenskyy expresó sus condolencias a la familia.[60]​ el jefe de la administración regional y el alcalde de Lviv, Maksym Kozytskyi y Andriy Sadovyi, también expresaron sus condolencias a la familia.[61]​ El alcalde de Kiev, Vitali Klichkó, calificó su asesinato de «provocación y desafío al sistema policial, la democracia y la estabilidad del país», mientras que el expresidente Víktor Yúshchenko calificó el asesinato de Farion de «operación especial calculada del enemigo».[62]​[63]​

Vida personal

Farion estuvo casada con Ostap Semchyshyn; tuvieron una hija y se divorciaron.[64]​ Para2022, su hija era miembro del Consejo Municipal de Lviv.[65]​ Farion tuvo dos nietos.[46]​

Premios

  • Premio Borys Hrinchenko (2008)[66]​

Publicaciones científicas

  • Ukrainian family names of the Carpathian Lviv Region at the end of 18th – beginning of 19th centuries (with etymological dictionary). National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of folklore studies. "Litopys". Lviv, 2001.
  • Antroponymy system of the Upper Dniester region at the end of 18th – beginning of 19th centuries (family names). Franko State University. Lviv, 1996 (Ph.D. thesis).

Referencias

  1. ↑ «Asesinan a una controvertida ex diputada ultranacionalista ucraniana en Leópolis». ELMUNDO. 20 de julio de 2024. Consultado el 25 de julio de 2024. 
  2. ↑ «Controversial ex-MP fired from her university post». The Kyiv Independent (en inglés). 15 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2024. Consultado el 19 de julio de 2024. 
  3. ↑ a b c Popeski, Ron (19 de julio de 2024). «Gunman wounds nationalist former parliamentarian in Ukraine's Lviv». Reuters. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  4. ↑ a b c «Ірину Фаріон звільнили з "Львівської політехніки": що відомо» (en ucraniano). Suspilne. 15 de noviembre de 2023. 
  5. ↑ a b c d e Микитюк, Оксана Романівна; Харчук, Лілія Валеріївна; Ментинська, Ірина Богданівна (2019). Фаріон Ірина Дмитрівна: доктор філологічних наук, професор : біобібліографічний показник (en ucraniano). Vydavnyctvo Lʹvivsʹkoï politechniky. pp. 6-10. ISBN 978-966-941-319-2. 
  6. ↑ Méheut, Constant (20 de julio de 2024). «Divisive Far-Right Politician in Ukraine Is Fatally Shot». The New York Times. «A gunman shot and killed a far-right Ukrainian politician who stirred controversy with campaigns to promote the Ukrainian language and discredit Russian-speaking compatriots, the authorities say.» 
  7. ↑ a b c d e «Большая патриотка или "агент Кремля"? Кто такая Ирина Фарион и почему вокруг нее постоянно скандалы». РБК-Украина (en ruso). Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  8. ↑ a b c d e Kobzar, Yuri (20 de julio de 2024). «От КПСС до радикального национализма: какой была Ирина Фарион» [From the Communist Party to radical nationalism: who was Iryna Farion]. UNIAN (en ruso). Consultado el 20 de julio de 2024. 
  9. ↑ Shevchenko, Daryna (15 de noviembre de 2013). «Farion denies being a former communist, despite documents that show otherwise – Nov. 15, 2013». Kyiv Post. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  10. ↑ Вагнер, Александра (22 de julio de 2024). «Коммунистка, националистка. Жизнь и смерть Ирины Фарион». Радио Свобода (en ruso). Consultado el 23 de julio de 2024. 
  11. ↑ «Фаріон, Ірина Дмитрівна in library catalog». Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022. Consultado el 19 de julio de 2024. 
  12. ↑ a b Kopytko, Vasilina (19 de julio de 2024). «Кто такая Ирина Фарион: от коммунистки 80-х до националистки и борца за украинский язык» [Who is Iryna Farion: from a communist of the 80s to a nationalist and fighter for the Ukrainian language]. RBC-Ukraine (en ruso). Archivado desde el original el 20 de julio de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  13. ↑ «ЛАУРЕАТИ ПРЕМІЇ ІМЕНІ ОЛЕКСИ ГІРНИКА ЗА 2004 РІК» [Laureates of the Oleksa Hirnyk Award for 2004]. Crimean chamber (en ucraniano). 28 de enero de 2005. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  14. ↑ І. Д. Фаріон (2013). Мовна норма: знищення, пошук, віднова (культура мовлення публічних людей): монографія (3-тє вид., доповн edición). Івано-Франківськ: Місто НВ. ISBN 978-966-428-290-8. 
  15. ↑ І. Д. Фаріон (2018). Суспільний статус староукраїнської (руської) мови у XIV-XVII століттях: мовна свідомість, мовна дійсність, мовна перспектива: монографія (2-ге вид., випр edición). Львів: Вид-во Львівської політехніки. ISBN 978-966-941-139-6. 
  16. ↑ Масенко, Л. (2015). «Нове дослідження з діахронної соціолінгвістики (Фаріон І. Суспільний статус староукраїнської (руської) мови у XIV—ХVII ст.: мовна свідомість, мовна дійсність, мовна перспектива. — Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2015. — 656 с.)». Українська мова (2): 153-157. ISSN 1682-3540. 
  17. ↑ Білоусенко, П. І. (2015). «Рецензія на монографію кандидата філологічних наук, доцента кафедри української мови національного університету Львівська політехніка Фаріон Ірини Дмитрівни Суспільний статус староукраїнської (руської) мови у ХІV–ХVІІ століттях: Мовна свідомість, мовна дійсність, мовна перспектива (Львів : видавництво Львівської політехніки, 2015)». Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки (2): 307-312. ISSN 2414-9594. 
  18. ↑ «Професор Ірина Фаріон зініціювала інтерактивний курс з культури української мови на персональному youtube-каналі | Національний університет «Львівська політехніка»». lpnu.ua (en ucraniano). 1 de abril de 2022. Consultado el 24 de julio de 2024. 
  19. ↑ «Телепрограму «Ген українців» Ірини Фаріон відзначено особливою номінацією року від каналу НТА | Національний університет «Львівська політехніка»». lpnu.ua (en ucraniano). 28 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de julio de 2024. 
  20. ↑ Tsurkan, Kate (20 de julio de 2024). «Who was Iryna Farion, the nationalist professor-politician assassinated in Lviv?». The Kyiv Independent (en inglés). Archivado desde el original el 20 de julio de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  21. ↑ «Controversial Ukrainian nationalist politician dies after being shot in Lviv». Novaya Gazeta Europe. 26 de agosto de 2016. 
  22. ↑ Coynash, Halya (23 de febrero de 2010). «Shameful abuse». Kharkiv Human Rights Protection Group. Archivado desde el original el 8 de julio de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  23. ↑ Korba, Halyna (14 de noviembre de 2023). «Життя і скандали Ірини Фаріон» [The life and scandals of Iryna Farion]. BBC News Україна (en ucraniano). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  24. ↑ Schlegel, Simon (26 de agosto de 2019). Making Ethnicity in Southern Bessarabia: Tracing the Histories of an Ambiguous Concept in a Contested Land (en inglés). BRILL. p. 189. ISBN 978-90-04-40802-9. 
  25. ↑ Bustikova, Lenka (24 de octubre de 2019). Extreme Reactions: Radical Right Mobilization in Eastern Europe (en inglés). Cambridge University Press. p. 169. ISBN 978-1-108-48265-3. «Iryna Farion stirred a controversy during her visit to a kindergarten in Lviv... because she scolded five-year-old children for referring to themselves with Russian-sounding first names». 
  26. ↑ Polyakova, Alina (2014). «From the provinces to the parliament: How the Ukrainian radical right mobilized in Galicia». Communist and Post-Communist Studies 47 (2): 221. ISSN 0967-067X. doi:10.1016/j.postcomstud.2014.04.012. 
  27. ↑ «Список депутатів нової Верховнсї Ради». Ukrayinska Pravda (en ucraniano). 11 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de agosto de 2014. 
  28. ↑ «Single-mandate district No.116». Central Election Commission of Ukraine. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2014. 
  29. ↑ «СК РФ завел дело на бывшего депутата Верховной Рады Ирину Фарион» [Investigative Committee of Russian Federation files criminal case against former deputy of the Verkhovna Rada Iryna Farion]. Meduza (en ruso). 8 de julio de 2015. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  30. ↑ «Фаріон і Подоляк поступилися на виборах Княжицькому» (en ucraniano). 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019. 
  31. ↑ «Фарион vs Азов. Новый языковой скандал». korrespondent.net (en ruso). 7 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024. Consultado el 21 de julio de 2024. 
  32. ↑ «Паплюжать честь ЗСУ: Фаріон вимагає покарати бійців "Азова"» (en ucraniano). 14 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023. 
  33. ↑ a b c Coynash, Halya (14 de noviembre de 2023). «Outrage after Ukrainian politician causes student's persecution in Russian-occupied Crimea». Kharkiv Human Rights Protection Group. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  34. ↑ «"Проти мене ширять провокацію": Фаріон відреагувала на затримання студента з Криму» (en ucraniano). Suspilne. 13 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023. 
  35. ↑ a b Fornusek, Martin (15 de noviembre de 2023). «Ex-MP Farion under investigation over student message leak, radical statements». The Kyiv Independent (en inglés). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024. Consultado el 19 de julio de 2024. 
  36. ↑ Pogorilov, Stanislav (13 de noviembre de 2023). «Ташева отреагировала на "слив" Фарион студента из Крыма: Это преступление» [Tasheva reacts to Farion "leak" of Crimean student: "A crime"]. Ukrayinska Pravda (en ruso). Consultado el 20 de julio de 2024. 
  37. ↑ «Фарион требует от Зеленского и Залужного «принять меры» в отношении бойцов Азова, раскритиковавших ее за скандальные заявления». nv.ua (en ruso). 14 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2023. Consultado el 21 de julio de 2024. 
  38. ↑ Свобода, Радіо (15 de noviembre de 2023). «СБУ відкрила провадження щодо Фаріон». Радіо Свобода (Radio Liberty). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023. 
  39. ↑ «Фарион вспомнила о Степане Бандере после того, как ее уволили из университета». РБК-Украина (en ruso). 16 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  40. ↑ Kostenko, Irina (29 de mayo de 2024). «Фарион восстановили в должности и насчитали почти 124 тысяч "штрафных": что известно о скандалах с ее участием» [Farion restored to position and paid 124k in "fines": what we know about the scandals she was involved in]. RBC-Ukraine (en ruso). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  41. ↑ Denisova, Kateryna (19 de julio de 2024). «Former Ukrainian MP Iryna Farion dies in Lviv after assassination attempt». The Kyiv Independent (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2024. 
  42. ↑ a b «Во Львове убита бывший депутат Рады Ирина Фарион» [Former deputy Iryna Farion killed in Lviv]. Meduza (en ruso). Archivado desde el original el 20 de julio de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  43. ↑ «Соседи Фарион, в которую стрелял неизвестный, заявили, что нападавший сидел в их дворе две-три недели — СМИ» [Neighbors of Farion, shot by an unknown man, state that the attacker spent time around her home for two to three weeks]. The New Voice of Ukraine (en ruso). 19 de julio de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  44. ↑ «У Львові стріляли в Ірину Фаріон». Варта 1 (en ucraniano). 19 de julio de 2024. Consultado el 19 de julio de 2024. 
  45. ↑ Zaxid.net (19 de julio de 2024). «У Львові вчинили замах на Ірину Фаріон». ZAXID.NET (en ucraniano). Consultado el 19 de julio de 2024. 
  46. ↑ a b «Вбивство Ірини Фаріон. Деталі замаху, версії слідства та чим була відома львівська професорка» [Murder of Iryna Farion. Details of the assassination, theories of the investigation, and what the Lviv professor was known for]. Ukrayinska Pravda (en ucraniano). 20 de julio de 2024. Archivado desde el original el 20 de julio de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  47. ↑ «Украинский политик Ирина Фарион умерла в больнице после покушения» [Ukrainian politician Iryna Farion dies in hospital after attack]. Meduza (en ruso). Archivado desde el original el 19 de julio de 2024. Consultado el 19 de julio de 2024. 
  48. ↑ «Фарион умерла в больнице» [Farion dies in hospital]. RBK-Ukraine (en ruso). 19 de julio de 2024. Consultado el 19 de julio de 2024. 
  49. ↑ Glushchenko, Olha (20 de julio de 2024). «Клименко про вбивство Фаріон: "Стрілець готувався завчасно"» [Klimenko about the killing of Farion: "The shooter prepared beforehand"]. Українська правда (en ucraniano). Consultado el 20 de julio de 2024. 
  50. ↑ McArthur, Tom (20 de julio de 2024). «Ukrainian nationalist ex-MP shot dead in Lviv street». BBC. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  51. ↑ «Опубликовали видео: неонацистская группировка взяла ответственность за убийство Фарион». glavred.info. 
  52. ↑ «В полиции отреагировали на видео российских неонацистов по поводу Фарион». apostrophe.ua. 
  53. ↑ Kateryna Hodunova (25 de julio de 2024). «Suspect in murder of ex-MP Farion detained in Dnipro, Zelensky says». The Kyiv Independent. 
  54. ↑ «Ukraine detains man suspected of killing former MP and linguist Farion». Reuters. 25 de julio de 2024. Consultado el 25 de julio de 2024. 
  55. ↑ Levitska, Karina (21 de julio de 2024). «У Львові прощаються з Іриною Фаріон (фото, відео)» [Bidding farewell to Iryna Farion in Lviv]. RBC Ukraine (en ucraniano). Consultado el 21 de julio de 2024. 
  56. ↑ Kravtsov, Vladislav (21 de julio de 2024). «Сотні людей прийшли віддати шану: у Львові попрощалися з Іриною Фаріон» [Hundreds of peopel came to show respect: bidding farewell to Iryna Farion in Lviv]. 24 Kanal (en ucraniano). Consultado el 21 de julio de 2024. 
  57. ↑ Bzikadze, Miroslava (21 de julio de 2024). «У Львові попрощатися з Фаріон прийшли кілька тисяч людей (фоторепортаж)» [Several thousand people came to bid farewell to Farion in Lviv]. UNIAN (en ucraniano). Consultado el 21 de julio de 2024. 
  58. ↑ «У Львові поховали Ірину Фаріон. Її проводжали тисячі людей» [Iryna Farion buried in Lviv. Thousands of people came to say goodbye]. BBC News Ukrainian (en ucraniano). 22 de julio de 2024. Archivado desde el original el 22 de julio de 2024. Consultado el 22 de julio de 2024. 
  59. ↑ Kostenko, Iryna (22 de julio de 2024). «У Львові в останню путь проводжають Ірину Фаріон (фото, відео)». RBC Ukraine (en ucraniano). Consultado el 22 de julio de 2024. 
  60. ↑ Borzenko, Timofiy (20 de julio de 2024). «Досліджуються всі версії, включно з тією, що веде до РФ, – Зеленський щодо вбивства Фаріон» [All motives are being investigated, including a Russia-related motive − Zelensky regarding Farion's death]. Ukrainian News Agency (en ucraniano). Consultado el 20 de julio de 2024. 
  61. ↑ «В больнице Львова после покушения умерла политик Ирина Фарион» [Politician Iryna Farion dies in Lviv hospital after assassination attempt]. RFE/RL (en ruso). 19 de julio de 2024. Archivado desde el original el 19 de julio de 2024. Consultado el 19 de julio de 2024. 
  62. ↑ Chervonenko, Vitaliy (20 de julio de 2024). «Ірина Фаріон. Історія жінки, яка все життя боролась за українську мову» [Iryna Farion. The story of a woman who fought all her life for the Ukrainian language]. BBC News Україна (en ucraniano). Consultado el 21 de julio de 2024. 
  63. ↑ ««Спецоперація ворога України». Реакції на вбивство Ірини Фаріон» ["A special operation of Ukraine's enemy". Reactions to the killing of Iryna Farion]. RFE/RL (en ucraniano). 20 de julio de 2024. Consultado el 21 de julio de 2024. 
  64. ↑ «Во Львове стреляли в Ирину Фарион» [In Lviv Iryna Farion was shot]. РБК-Украина (en ruso). 19 de julio de 2024. 
  65. ↑ Savenko, Mark (25 de abril de 2024). «Дочку Фаріон під час повномасштабної війни підвищили до начальника у Львівській міськраді». Ukrainian News Agency. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2024. Consultado el 20 de julio de 2024. 
  66. ↑ МОВО, БУДЬ! МОВО, ЖИВИ І ЖИВИ!

Bibliografía

  • Микитюк, Оксана Романівна; Харчук, Лілія Валеріївна; Ментинська, Ірина Богданівна (2019). Фаріон Ірина Дмитрівна: доктор філологічних наук, професор : біобібліографічний показник (en ucraniano). Vydavnyctvo Lʹvivsʹkoï politechniky. ISBN 978-966-941-319-2. 

Enlaces externos

  • Perfil en el sitio web Svoboda
  • Sitio web oficial