Az Eurovíziós Dalfesztiválra kiválasztott, de elő nem adott dalok listája
Ez a lista az Eurovíziós Dalfesztiválra kiválasztott, de a versenyen el nem hangzott dalokat tartalmazza. A táblázatot a fejléc jeleire kattintva lehet sorba rendezni.
Év | Ország | Nyelv | Előadó | Dal | Magyar fordítás |
---|---|---|---|---|---|
1963 | Spanyolország | spanyol | José Guardiola | Nubes de colores | Színes felhők |
1965 | Finnország | finn | Marjatta Leppänen | Iltaisin | Éjszakánként |
1967 | Olaszország | olasz | Claudio Villa | Non pensare a me | Ne gondolj rám |
1968 | Norvégia | norvég | Kirsti Sparboe | Jag har aldri vært så glad i no’en som deg | Még sosem voltam annyira boldog, mint te |
Odd Børre | |||||
Spanyolország | katalán | Joan Manuel Serrat | La, la, la[megj. 1] | Lá, lá, lá | |
1969 | Liechtenstein | francia | Vetty | Un beau matin | Egy szép reggel |
1970 | Portugália | portugál | Sérgio Borges | Onde vais rio que eu canto | Hová mész, folyó, amit énekelek? |
1974 | Franciaország | francia | Dani | La vie à vingt-cinq ans | Az élet huszonöt évesen |
Málta | máltai | Enzo Guzman | Paċi fid dinja | Béke a világban | |
1976 | Liechtenstein | angol | Biggi Bachmann | Little Cowboy | Kis cowboy |
Málta | angol | Enzo Guzman | Sing Your Song, Country Boy | Énekeld a dalod, vidéki fiú | |
Németország | német | Tony Marshall | Der Star | A csillag | |
1978 | Görögország | görög | Ána Víszi | Mr Nobel | Nobel úr |
1979 | Törökország | török | Maria Rita Epik és a 21. Peron | Seviyorum | Szeretek |
1980 | Izrael | héber | The Brothers & the Sisters | Pizmon hozer | Refrén |
1982 | Görögország | görög | Thémisz Adamadídisz | Szaradapéde kopeliész | Negyvenöt barátnő |
1984 | Izrael | héber | Ilanit | Balalaika | Balalajka |
1985 | Belgium | holland | Mireille Capelle | Vannache | — |
Jugoszlávia | szerbhorvát | Zorica Kondža és Josip Genda | Pokora | Bűnbánat | |
1986 | Görögország | görög | Polína | Wagon-lit | Hálókocsi |
1988 | Ciprus | görög | Jánnisz Dimitríu | Thimáme (Szan to rok ’n’ rol) | Emlékszem (Mint a rock ’n’ roll) |
1990 | Ausztria | német | Duett | Das Beste | A legjobb |
Málta | angol | Maryrose Mallia | Our Little World of Yesterday | A mi kis tegnapi világunk | |
1991 | Norvégia | norvég | Heidi Halvorsen | Ett liv | Egy élet |
1992 | Horvátország | horvát | Magazin | Aleluja | Hallelúja |
Svájc | francia | Geraldine Olivier | Soleil, soleil | Nap, Nap | |
1993 | Észtország | észt | Janika Sillamaa | Muretut meelt ja südametuld | Gondtalan elme és a szív lángjai |
Magyarország | magyar | Szulák Andrea | Árva reggel | — | |
Románia | román | Dida Drăgan | Nu pleca | Ne menj el | |
Szlovákia | szlovák | Elán | Amnestia na neveru | Az amnesztiától a hűtlenségig | |
1996 | Dánia | dán | Dorthe Andersen és Martin Loft | Kun med dig | Csak veled |
Izrael | héber | Galit Bell | Shalom ’olam | Üdv, béke | |
Macedónia | macedón | Kaliopi | Samo ti | Csak te | |
Magyarország | magyar | Delhusa Gjon | Fortuna | — | |
Németország | német | Leon | Planet of Blue | Kék bolygó | |
Oroszország | orosz | Andrej Koszinszkij | Ja eto ja | Az vagyok, ami vagyok | |
Románia | román | Monica Anghel és Sincron | Rugă pentru pacea lumii | Ima a világbékéért | |
1997 | Görögország | görög | Dimoszthénisz | An den agapíszisz den tha agapíszi | Ha nem szereted, nem fog szeretni |
1998 | Oroszország | orosz | Tatyjana Ovszijenko | Szolnce mojo | A Napom |
1999 | Bosznia-Hercegovina | bosnyák | Hari Mata Hari | Starac i more | Az öregember és a tenger |
Németország | német | Corinna May | Hör den Kindern einfach zu | Csak hallgass a gyerekekre | |
2000 | Portugália | portugál | Liana | Sonhos mágicos | Varázslatos álmok |
2002 | Litvánia | angol | B’Avarija | We All | Mi mindannyian |
2004 | Franciaország | francia | Jonatan Cerrada | Laissez-moi le temps | Hagyjatok nekem időt |
2005 | Fehéroroszország | angol | Angelica Agurbash | Boys and Girls | Fiúk és lányok |
Libanon | francia | Aline Lahoud | Quand tout s’enfuit | Ha mindenki elmenekül | |
2006 | Franciaország | francia | Virginie Pouchain | Vous, c’est nous | Ti vagytok mi |
Szerbia és Montenegró | montenegrói | No Name | Moja ljubavi | Szerelmem | |
2009 | Grúzia | angol | Stephane & 3G | We Don’t Wanna Put In | Nem akarjuk behelyezni |
Magyarország[1][2][3][4] | angol | Mark | If You Wanna Party | Ha bulizni akarsz | |
magyar | Tompos Kátya | Magányos csónak | — | ||
2010 | Fehéroroszország | angol | 3+2 | Far Away | Messze |
Ukrajna | angol | Vasil Lazarovich | I Love You… | Szeretlek… | |
angol | Alyosha | To Be Free | Szabadon | ||
2011 | Fehéroroszország | angol | Anastasiya Vinnikova | Born in Byelorussia | Belorussziában született |
2012 | Fehéroroszország | angol | Alyona Lanskaya | All My Life | Az egész életem |
Olaszország | olasz | Nina Zilli | Per sempre | Örökké | |
2013 | Bulgária | bolgár | Elitsa Todorova és Stoyan Yankulov | Kismet | Szerencse |
Fehéroroszország | angol | Alyona Lanskaya | Rhythm of Love | A szerelem ritmusa | |
Macedónia | macedón | Esma és Lozano | Imperija | Birodalom | |
2015 | Albánia | albán | Elhaida Dani | Diell | Nap |
Németország[5][6] | angol | Andreas Kümmert | Heart of Stone | Kőszív | |
2016 | Málta | angol | Ira Losco | Chameleon | Kaméleon |
Románia[7] | angol | Ovidiu Anton | Moment of Silence | A csend pillanata | |
2017 | Oroszország[8][9][10][11] | angol | Julia Samoylova | Flame Is Burning | Ég a láng |
2019 | Ukrajna[12] | angol, német | Maruv | Siren Song | Szirén dal |
2020 | |||||
2021 | Fehéroroszország[13][14][15] | orosz | Galasy ZMesta | Ya nauchu tebya (I’ll Teach You) | Megtanítalak |
Enjoy Yourself | Érezd jól magad | ||||
2022 | Málta | angol | Emma Muscat | Out of Sight | Láthatatlan |
Ukrajna[16][17][18] | ukrán, angol | Alina Pash | Shadows of Forgotten Ancestors | Elfelejtett ősök árnyékai |
- Megjegyzések
- ↑ megj. 1: A dal részt vett az 1968-as Eurovíziós Dalfesztiválon, azonban spanyol nyelven hangzott el, Massiel előadásában.
- ↑ megj. 2: A Covid19-pandémia miatt elmaradt a 2020-as Eurovíziós Dalfesztivál.
Hivatkozások
- ↑ Megvan az Eurovíziós Dalverseny magyar indulója. zene.hu, 2009. február 3. (Hozzáférés: 2021. december 3.)
- ↑ Mark nem énekelhet az Eurovízión. Index.hu, 2009. február 4. (Hozzáférés: 2021. december 3.)
- ↑ Forrnak az indulatok az Eurovíziós Dalfesztivál kapcsán - reagál a Magyar Televízió. zene.hu, 2009. február 5. (Hozzáférés: 2009. április 24.)
- ↑ Eurovíziós-kabaré! Tompos Kátya is visszalépett. zene.hu, 2009. február 10. (Hozzáférés: 2021. december 3.)
- ↑ Ann Sophie to represent Germany!. eurovision.tv . Európai Műsorsugárzók Uniója, 2015. március 5. (Hozzáférés: 2015. december 28.)
- ↑ Kopfschütteln und Respekt für Kümmerts ESC-Absage (német nyelven). eurovision.de . ARD, 2015. március 6. (Hozzáférés: 2015. december 28.)
- ↑ Romániát kizárták az Eurovíziós Dalfesztiválból. hirado.hu, 2016. április 22. (Hozzáférés: 2016. április 22.)
- ↑ SAN MARINO: DIRECTOR GENERAL SPEAKS OUT ABOUT YULIA’S BAN (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. március 24. (Hozzáférés: 2017. március 24.)
- ↑ DENMARK: “EUROVISION UNBEARABLE WHEN IT BECOMES POLITICAL BATTLEGROUND” (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. március 25. (Hozzáférés: 2017. március 25.)
- ↑ GERMANY: ARD HEAD OF ENTERTAINMENT IS CRITICAL OF HANDLING OF YULIA’S BAN (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. március 26. (Hozzáférés: 2017. március 26.)
- ↑ ESC’17: REFERENCE GROUP CHAIRMAN DISCUSSES YULIA’S BAN & EBU PLANS (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. március 27. (Hozzáférés: 2017. március 27.)
- ↑ Groot, Everet: Ukraine withdraws from Eurovision 2019 (angol nyelven). eurovision.tv, 2019. február 28. (Hozzáférés: 2019. február 27.)
- ↑ Zrt, HVG Kiadó: Tüntetőket gúnyoló dallal indulna Fehéroroszország az Eurovíziós Dalfesztiválon (magyar nyelven). hvg.hu, 2021. március 11. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
- ↑ Granger, Anthony: Belarus: Galasy ZMesta Working on New Song for Eurovision 2021 (brit angol nyelven). Eurovoix, 2021. március 19. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
- ↑ Granger, Anthony: Belarus: BTRC Disqualified From The Eurovision Song Contest 2021 (brit angol nyelven). Eurovoix, 2021. március 26. (Hozzáférés: 2021. március 26.)
- ↑ Ukraine: Alina Pash wins ‘Vidbir’ national final 🇺🇦 (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2022. február 12.
- ↑ Ukraine: 'Vidbir' winner Alina Pash will not go to Eurovision 🇺🇦 (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2022. február 16.
- ↑ Ukraine: Kalush Orchestra will go to Turin with 'Stefania' 🇺🇦 (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2022. február 22.
Kapcsolódó szócikkek
- Eurovíziós Dalfesztivál portál
- Könnyűzenei portál