Список серій мультсеріалу «Сімпсони» (з 21 сезону)
Мультсеріал «Сімпсони» складається із 35 повних сезонів і налічує 768 серій. Трансляція 35 сезону закінчилася 19 травня 2024 року. Мультсеріал виходить на телеканалі «Fox» з 17 грудня 1989 року і дотепер.
Огляд серіалу
Сезон | Кількість серій | Оригінальна дата показу | Рейтинг Нільсена | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Прем’єра сезону | Фінал сезону | Кількість домогосподарств / глядачів (млн) | Ранк | Рейтинг | |||
1 | 13 | 17 грудня 1989 | 13 травня 1990 | 13,4 млн домогосподарств[1] | 30 | 14.5 | |
2 | 22 | 11 жовтня 1990 | 11 липня 1991 | 12,2 млн домогосподарств[2] | 38[2] | Н/Д | |
3 | 24 | 19 вересня 1991 | 27 серпня 1992 | 12 млн домогосподарств[3] | 33[3] | Н/Д | |
4 | 22 | 24 вересня 1992 | 13 травня 1993 | 12,1 млн домогосподарств[4] | 30 | 13.0 | |
5 | 22 | 30 вересня 1993 | 19 травня 1994 | 10,5 млн домогосподарств[5] | 53[5] | Н/Д | |
6 | 25 | 4 вересня 1994 | 21 травня 1995 | 9 млн домогосподарств[6] | 67[6] | Н/Д | |
7 | 25 | 17 вересня 1995 | 19 травня 1996 | 8 млн домогосподарств[7] | 75[7] | Н/Д | |
8 | 25 | 27 жовтня 1996 | 18 травня 1997 | 8,6 млн домогосподарств[8] | 53[8] | Н/Д | |
9 | 25 | 21 вересня 1997 | 17 травня 1998 | 9,1 млн домогосподарств[9] | 30 | 9.2 | |
10 | 23 | 23 серпня 1998 | 16 травня 1999 | 7,9 млн домогосподарств[10] | 46[10] | Н/Д | |
11 | 22 | 26 вересня 1999 | 21 травня 2000 | 8,2 млн домогосподарств[11] | 44[11] | Н/Д | |
12 | 21 | 1 листопада 2000 | 20 травня 2001 | 14,7 млн глядачів[12] | 21[12] | Н/Д | |
13 | 22 | 6 листопада 2001 | 22 травня 2002 | 12,4 млн глядачів[13] | 30[13] | Н/Д | |
14 | 22 | 3 листопада 2002 | 18 травня 2003 | 13,4 млн глядачів[14] | 25[14] | Н/Д | |
15 | 22 | 2 листопада 2003 | 23 травня 2004 | 10,6 млн глядачів[15] | 42[15] | Н/Д | |
16 | 21 | 7 листопада 2004 | 15 травня 2005 | 9,6 млн глядачів[16] | 52[16] | Н/Д | |
17 | 22 | 11 вересня 2005 | 21 травня 2006 | 9,1 млн глядачів[17] | 62[17] | 3.2 | |
18 | 22 | 10 вересня 2006 | 20 травня 2007 | 8,6 млн глядачів[18] | 60[18] | 4.1 | |
19 | 20 | 23 вересня 2007 | 18 травня 2008 | 8 млн глядачів[19] | 87[19] | Н/Д | |
20 | 21 | 28 вересня 2008 | 17 травня 2009 | 6,9 млн глядачів[20] | 77[20] | Н/Д | |
21 | 23 | 27 вересня 2009 | 23 травня 2010 | 7,2 млн глядачів[21] | 61[21] | 3.4 | |
22 | 22 | 26 вересня 2010 | 22 травня 2011 | 7,3 млн глядачів[22] | 65[22] | 3.3 | |
23 | 22 | 25 вересня 2011 | 20 травня 2012 | 7 млн глядачів[23] | 69[23] | 3.3 | |
Найдовший день Меґґі | 14 липня 2012 | Н/Д | Н/Д | Н/Д | |||
24 | 22 | 30 вересня 2012 | 19 травня 2013 | 6,3 млн глядачів[24] | 70[24] | 2.9 | |
25 | 22 | 29 вересня 2013 | 18 травня 2014 | 5,6 млн глядачів[25] | 81[25] | Н/Д | |
26 | 22 | 28 вересня 2014 | 17 травня 2015 | 5,6 млн глядачів[26] | 100[26] | 2.6 | |
27 | 22 | 27 вересня 2015 | 22 травня 2016 | 4,7 млн глядачів[27] | 102[27] | 2.1 | |
28 | 22 | 25 вересня 2016 | 21 травня 2017 | 4,8 млн глядачів[28] | 92[28] | 2.1 | |
29 | 21 | 1 жовтня 2017 | 20 травня 2018 | 4,1 млн глядачів[29] | 122[29] | 1.7 | |
30 | 23 | 30 вересня 2018 | 12 травня 2019 | 3.7 млн глядачів[30] | 126[30] | 1.4 | |
31 | 22 | 29 вересня 2019 | 17 травня 2020 | 3 млн глядачів[31] | 103[31] | 1.1 | |
Час грати з долею | 6 березня 2020 | Н/Д | Н/Д | Н/Д | |||
32 | 22 | 27 вересня 2020 | 23 травня 2021 | 2,4 млн глядачів[32] | 117[32] | 0.8 | |
33 | 22 | 26 вересня 2021 | 22 травня 2022 | 2,3 млн глядачів[33] | 98[33] | 0.7 | |
Короткометражки на «Disney+» | 4 травня 2021 | В очікуванні | Н/Д | Н/Д | Н/Д | ||
34 | 22 | 25 вересня 2022 | 21 травня 2023 | 2,1 млн глядачів[34] | 98[34] | 0.65 | |
35 | 18 | 1 жовтня 2023 | 19 травня 2024 | 2 млн. глядачів[35] | 106[35] | 0.58[35] | |
36 | В очікуванні | 29 вересня 2024[36] | В очікуванні | В очікуванні | В очікуванні | В очікуванні |
Список сезонів
Список розділено через значний об’єм
Сезон 21 (2009—2010)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
442 | 1 | «Homer the Whopper» «Гомер — громадище» | Ленс Крамер | Сет Роґен і Еван Голдберг | 27 вересня 2009 | LABF13 | 8.21 |
443 | 2 | «Bart Gets a «Z»» «Барт отримує одиницю» | Марк Кіркланд | Метт Селман | 4 жовтня 2009 | LABF15 | 9.32 |
444 | 3 | «The Great Wife Hope» «Надія великої дружини» | Метью Фонан | Керолін Омайн | 11 жовтня 2009 | LABF16 | 7.50 |
445 | 4 | «Treehouse of Horror XX» «Хатка жахів. Геллоуїн із Сімпсонами XX» | Майк Андерсон і Метью Шофілд | Деніел Чун | 18 жовтня 2009 | LABF14 | 8.59 |
446 | 5 | «The Devil Wears Nada» «Диявол нічого не носить» | Ненсі Круз | Тім Лонг | 15 листопада 2009 | LABF17 | 9.04 |
447 | 6 | «Pranks and Greens» «Пустощі та зелень» | Чак Шітс | Джефф Вестбрук | 22 листопада 2009 | LABF18 | 7.03 |
448 | 7 | «Rednecks and Broomsticks» «Селюки та мітли» | Боб Андерсон і Роб Олівер | Кевін Карен | 29 листопада 2009 | LABF19 | 9.02 |
449 | 8 | «O Brother, Where Bart Thou?» «О, брате, де ж ти, Барте?» | Стівен Дін Мур | Метт Селман | 13 грудня 2009 | MABF01 | 7.11 |
450 | 9 | «Thursdays with Abie» «Четверги з Ейбом» | Майкл Полчіно | Дон Пейн і Мітчелл Глейзер | 3 січня 2010 | MABF02 | 8.65 |
451 | 10 | «Once Upon a Time in Springfield» «Одного разу у Спрінґфілді» | Метью Настюк | Стефані Гілліс | 10 січня 2010 | LABF20 | 14.62 |
— | — | «Special The Simpsons 20th Anniversary Special In 3-D! On Ice!» «Спецвипуск до 20-річчя «Сімпсонів» — У 3D! На льоду!» | Морган Спарлок | Морган Спарлок | 10 січня 2010 | — | 5.11 |
452 | 11 | «Million Dollar Maybe» «Можливо, на мільйон доларів» | Кріс Клементс | Білл Оденкерк | 31 січня 2010 | MABF03 | 5.11 |
453 | 12 | «Boy Meets Curl» «Хлопчик зустрічає керлінг» | Чак Шітс | Роб Лазебник | 14 лютого 2010 | MABF05 | 5.87 |
454 | 13 | «The Color Yellow» «Кольори жовтого» | Реймонд Персі | Біллі Кімбол та Ієн Макстон-Ґрем | 21 лютого 2010 | MABF06 | 6.08 |
455 | 14 | «Postcards From the Wedge» «Листівки з розлучення» | Марк Кіркланд | Браян Келлі | 14 березня 2010 | MABF04 | 5.23 |
456 | 15 | «Stealing First Base» «Вкрав перший поцілунок» | Стівен Дін Мур | Джон Фрінк | 21 березня 2010 | MABF07 | 5.69 |
457 | 16 | «The Greatest Story Ever D’ohed» «Найвеличніша історія з усіх провалених» | Майкл Полчіно | Кевін Карен | 28 березня 2010 | MABF10 | 5.69 |
458 | 17 | «American History X-cellent» «Американська історія Ікс (чудова)» | Боб Андерсон | Майкл Прайс | 11 квітня 2010 | MABF08 | 5.65 |
459 | 18 | «Chief of Hearts» «Шеф сердець» | Кріс Клементс | Керолін Омайн і Вільям Райт | 18 квітня 2010 | MABF09 | 5.93 |
460 | 19 | «The Squirt and the Whale» «Бризки та кит» | Марк Кіркланд | Метт Ворбертон | 25 квітня 2010 | MABF14 | 5.94 |
461 | 20 | «To Surveil With Love» «Шпигувати з любов’ю» | Ленс Крамер | Майкл Наборі | 2 травня 2010 | MABF12 | 6.06 |
462 | 21 | «Moe Letter Blues» «Блюз про лист Мо» | Метью Настюк | Стефані Гілліс | 9 травня 2010 | MABF13 | 5.66 |
463 | 22 | «The Bob Next Door» «Боб по сусідству» | Ненсі Круз | Джон Фрінк | 16 травня 2010 | MABF11 | 6.26 |
464 | 23 | «Judge Me Tender» «Суди мене ніжно» | Стівен Дін Мур | Ден Гріні й Аллен Глайзер | 23 травня 2010 | MABF15 | 5.74 |
Сезон 22 (2010—2011)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
465 | 1 | «Elementary School Musical» «Мюзикл початкової школи» | Марк Кіркланд | Тім Лонг | 26 вересня 2010 | MABF21 | 7.75 |
466 | 2 | «Loan-a Lisa» «Інвесторка Ліса» | Метью Фонан | Валентина Гарза | 3 жовтня 2010 | MABF17 | 8.59 |
467 | 3 | «MoneyBart» «Барт, який змінив усе» | Ненсі Круз | Тім Лонг | 10 жовтня 2010 | MABF18 | 6.72 |
468 | 4 | «Treehouse of Horror XXI» «Хатка жахів. Геллоуїн із Сімпсонами XXI» | Боб Андерсон | Джоел Коен | 7 листопада 2010 | MABF16 | 8.19 |
469 | 5 | «Lisa Simpson, This Isn’t Your Life» «Лісо Сімпсон, це не твоє життя» | Метью Настюк | Джоел Коен | 14 листопада 2010 | MABF20 | 8.97 |
470 | 6 | «The Fool Monty» «Дурний Монті» | Стівен Дін Мур | Майкл Прайс | 21 листопада 2010 | NABF01 | 6.58 |
471 | 7 | «How Munched Is That Birdie in the Window?» «Як з’їли ту пташку на вікні?» | Майкл Полчіно | Кевін Карен | 28 листопада 2010 | NABF02 | 9.38 |
472 | 8 | «The Fight Before Christmas» «Бій проти Різдва» | Боб Андерсон і Метью Шофілд | Ден Касталланета і Деб Лакуста | 5 грудня 2010 | MABF22 | 9.54 |
473 | 9 | «Donnie Fatso» «Донні Товстун» | Ральф Соса | Кріс Клуес | 12 грудня 2010 | MABF19 | 7.18 |
474 | 10 | «Moms I’d Like to Forget» «Мами, яких я хотів би забути» | Кріс Клементс | Браян Келлі | 9 січня 2011 | NABF03 | 12.60 |
475 | 11 | «Flaming Moe» «Полум’яний Мо» | Чак Шітс | Метт Селман | 16 січня 2011 | NABF04 | 6.47 |
476 | 12 | «Homer the Father» «Гомер – батько» | Марк Кіркланд | Джоел Коен | 23 січня 2011 | NABF05 | 5.12 |
477 | 13 | «The Blue and the Gray» «Синє і сіре» | Боб Андерсон | Роб Лазебник | 13 лютого 2011 | NABF06 | 5.16 |
478 | 14 | «Angry Dad: The Movie» «Злий тато у кіно» | Метью Настюк | Джон Фрінк | 20 лютого 2011 | NABF07 | 6.35 |
479 | 15 | «The Scorpion’s Tale» «Казка скорпіона» | Метью Шофілд | Біллі Кімбол та Ієн Макстон-Ґрем | 6 березня 2011 | NABF08 | 6.20 |
480 | 16 | «A Midsummer’s Nice Dream» «Прекрасний літній сон» | Стівен Дін Мур | Ден Касталланета і Деб Лакуста | 13 березня 2011 | NABF09 | 5.44 |
481 | 17 | «Love Is a Many Strangled Thing» «Кохання — це щось дуже задушливе» | Майкл Полчіно | Білл Оденкерк | 27 березня 2011 | NABF10 | 6.14 |
482 | 18 | «The Great Simpsina» «Велика Сімпсіна» | Кріс Клементс | Метт Ворбертон | 10 квітня 2011 | NABF11 | 5.00 |
483 | 19 | «The Real Housewives of Fat Tony» «Справжні домогосподарки Жирного Тоні» | Ленс Крамер | Дик Бласуччі | 1 травня 2011 | NABF12 | 6.10 |
484 | 20 | «Homer Scissorhands» «Гомер Руки-ножиці» | Марк Кіркланд | Пітер Гаффні та Стів Вікстен | 8 травня 2011 | NABF13 | 5.48 |
485 | 21 | «500 Keys» «500 ключів» | Боб Андерсон | Джон Фрінк | 15 травня 2011 | NABF14 | 6.00 |
486 | 22 | «The Ned-Liest Catch» «Вилов Неда» | Чак Шітс | Джефф Вестбрук | 22 травня 2011 | NABF15 | 5.25 |
Сезон 23 (2011—2012)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
487 | 1 | «The Falcon and the D'ohman» «Агент Сокіл і чортова людина» | Метью Настюк | Джастін Гурвіц | 25 вересня 2011 | NABF16 | 8.08 |
488 | 2 | «Bart Stops to Smell the Roosevelts» «Барт зупиняється, щоб відчути дух Рузвельтів» | Стівен Дін Мур | Тім Лонг | 2 жовтня 2011 | NABF17 | 6.19 |
489 | 3 | «Treehouse of Horror XXII» «Хатка жахів. Геллоуїн із Сімпсонами XXII» | Метью Фонан | Керолін Омайн | 30 жовтня 2011 | NABF19 | 8.10 |
490 | 4 | «Replaceable You» «Вас можна замінити» | Марк Кіркланд | Стефані Гілліс | 6 листопада 2011 | NABF21 | 7.97 |
491 | 5 | «The Food Wife» «Дружина-гурманка» | Тімоті Бейлі | Метт Селман | 13 листопада 2011 | NABF20 | 7.50 |
492 | 6 | «The Book Job» «Операція „Книга“» | Боб Андерсон | Ден Веббер | 20 листопада 2011 | NABF22 | 5.77 |
493 | 7 | «The Man in the Blue Flannel Pants» «Чоловік у синіх фланелевих штанах» | Стівен Дін Мур | Джефф Вестбрук | 27 листопада 2011 | PABF01 | 5.61 |
494 | 8 | «The Ten-Per-Cent Solution» «Десяти-від-соткове рішення» | Майкл Полчіно | Ден Касталланета і Деб Лакуста | 4 грудня 2011 | PABF02 | 9.00 |
495 | 9 | «Holidays of Future Passed» «Свята майбутнього минулого» | Роб Олівер | Дж. Стюарт Бернс | 11 грудня 2011 | NABF18 | 6.43 |
496 | 10 | «Politically Inept, with Homer Simpson» «Політичні дурниці з Гомером Сімпсоном» | Марк Кіркланд | Джон Фрінк | 8 січня 2012 | PABF03 | 5.07 |
497 | 11 | «The D’oh-cial Network» «Чортова мережа» | Кріс Клементс | Дж. Стюарт Бернс | 15 січня 2012 | PABF04 | 11.48 |
498 | 12 | «Moe Goes from Rags to Riches» «Мо йде від шмат до багатств» | Боб Андерсон | Тім Лонг | 29 січня 2012 | PABF05 | 5.12 |
499 | 13 | «The Daughter Also Rises» «І дочка сходить» | Чак Шітс | Роб Лазебник | 12 лютого 2012 | PABF06 | 4.26 |
500 | 14 | «At Long Last Leave» «Нарешті, пішли» | Метью Настюк | Майкл Прайс | 19 лютого 2012 | PABF07 | 5.77 |
501 | 15 | «Exit Through the Kwik-E-Mart» «Вихід через «Квікі-март»» | Стівен Дін Мур | Марк Уілмор | 4 березня 2012 | PABF09 | 5.09 |
502 | 16 | «How I Wet Your Mother» «Як я обмочив вашу маму» | Ленс Крамер | Біллі Кімбол та Ієн Макстон-Ґрем | 11 березня 2012 | PABF08 | 4.97 |
503 | 17 | «Them, Robot» «Їх, робот» | Майкл Полчіно | Майкл Прайс | 18 березня 2012 | PABF10 | 4.25 |
504 | 18 | «Beware My Cheating Bart» «Не обманюй мене, Барте» | Марк Кіркланд | Бен Джозеф | 15 квітня 2012 | PABF11 | 4.86 |
505 | 19 | «A Totally Fun Thing Bart Will Never Do Again» «Абсолютно кумедна річ, яку Барт ніколи не зробить знову» | Кріс Клементс | Метт Ворбертон | 29 квітня 2012 | PABF12 | 5.00 |
506 | 20 | «The Spy Who Learned Me» «Шпигун, який мене вчив» | Боб Андерсон | Марк Уілмор | 6 травня 2012 | PABF13 | 4.84 |
507 | 21 | «Ned 'n' Edna's Blend Agenda» «Суміш Неда й Едни» | Чак Шітс | Джефф Вестбрук | 13 травня 2012 | PABF15 | 4.07 |
508 | 22 | «Lisa Goes Gaga» «Ліса і Ґаґа» | Метью Шофілд | Тім Лонг | 20 травня 2012 | PABF14 | 4.82 |
Найдовший день Меґґі (2012)
Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Прем'єрний показ | Прем'єрний показ на телебаченні | Прем'єра на Disney+ | |
---|---|---|---|---|---|---|
«The Longest Daycare» «Найдовший день Меґґі» | Девід Сільверман | Джеймс Брукс, Метт Ґрюйнінґ, Ел Джін, Девід Міркін, Джоел Коен і Майкл Прайс | 12 липня 2012 | 17 лютого 2013 | 29 травня 2020 | |
Сезон 24 (2012—2013)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
509 | 1 | «Moonshine River» «Їй-богу, дурниця» | Боб Андерсон | Тім Лонг | 30 вересня 2012 | PABF21 | 8,08[37] |
510 | 2 | «Treehouse of Horror XXIII» «Хатка жахів. Геллоуїн із Сімпсонами XXIII» | Стівен Дін Мур | Девід Мандель і Браян Келлі | 7 жовтня 2012 | PABF17 | 6,57[38] |
511 | 3 | «Adventures in Baby-Getting» «Ризики завести дітей» | Роб Олівер | Білл Оденкерк | 4 листопада 2012 | PABF18 | 5,54[39] |
512 | 4 | «Gone Abie Gone» «Бувай, Ейбі, бувай» | Метью Настюк | Джоел Коен | 11 листопада 2012 | PABF16 | 6,86[40] |
513 | 5 | «Penny-Wiseguys» «Дріб’язкові всезнайки» | Марк Кіркланд | Майкл Прайс | 18 листопада 2012 | PABF19 | 5,06[41] |
514 | 6 | «A Tree Grows in Springfield» «Дерево росте у Спрінґфілді» | Тімоті Бейлі | Стефані Гілліс | 25 листопада 2012 | PABF22 | 7,46[42] |
515 | 7 | «The Day the Earth Stood Cool» «День, коли Земля стала крутою» | Метью Фонан | Метт Селман | 9 грудня 2012 | PABF20 | 7,44[43] |
516 | 8 | «To Cur, with Love» «Дворняжці, з любов’ю» | Стівен Дін Мур | Керолін Омайн | 16 грудня 2012 | RABF01 | 3,77[44] |
517 | 9 | «Homer Goes to Prep School» «Гомер вирушає в підготовчу школу» | Марк Кіркланд | Браян Келлі | 6 січня 2013 | RABF02 | 8,97[45] |
518 | 10 | «A Test Before Trying» «Тест перед спробою» | Кріс Клементс | Джоел Коен | 13 січня 2013 | RABF03 | 5,04[46] |
519 | 11 | «The Changing of the Guardian» «Зміна опікуна» | Боб Андерсон | Роб Лазебник | 27 січня 2013 | RABF04 | 5,23[47] |
520 | 12 | «Love Is a Many-Splintered Thing» «Кохання — це щось, розбите на багато шматочків» | Майкл Полчіно | Тім Лонг | 10 лютого 2013 | RABF07 | 4,19[48] |
521 | 13 | «Hardly Kirk-ing» «Майже Кірк» | Метью Настюк | Том Гамміль і Макс Просс | 17 лютого 2013 | RABF05 | 4,57[49] |
522 | 14 | «Gorgeous Grampa» «Чудовий дідусь» | Чак Шітс | Метт Селман | 3 березня 2013 | RABF06 | 4,66[50] |
523 | 15 | «Black-Eyed, Please» «Синець під оком, будь ласка» | Метью Шофілд | Джон Фрінк | 10 березня 2013 | RABF09 | 4,85[51] |
524 | 16 | «Dark Knight Court» «Суд Темного Лицаря» | Марк Кіркланд | Біллі Кімбол та Ієн Макстон-Ґрем | 17 березня 2013 | RABF10 | 4,89[52] |
525 | 17 | «What Animated Women Want» «Чого хочуть анімовані жінки» | Стівен Дін Мур | Дж. Стюарт Бернс | 14 квітня 2013 | RABF08 | 4,11[53] |
526 | 18 | «Pulpit Friction» «Розбіжності проповідника» | Кріс Клементс | Білл Оденкерк | 28 квітня 2013 | RABF11[54] | 4,54[55] |
527 | 19 | «Whiskey Business» «Віскі-бізнес» | Метью Настюк | Валентина Гарза | 5 травня 2013 | RABF13 | 4,43[56] |
528 | 20 | «The Fabulous Faker Boy» «Неймовірний хлопчик-підробка» | Боб Андерсон | Браян МакКонахі | 12 травня 2013 | RABF12 | 4,16[57] |
529 | 21 | «The Saga of Carl» «Сага про Карла» | Чак Шітс | Ерік Каплан | 19 травня 2013 | RABF14 | 4,01[58] |
530 | 22 | «Dangers on a Train» «Небезпеки в потягу» | Стівен Дін Мур | Майкл Прайс | 19 травня 2013 | RABF17 | 4,52[59] |
Сезон 25 (2013—2014)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
531 | 1 | «Homerland» «Країна Гомера» | Боб Андерсон | Стефані Гілліс | 29 вересня 2013 | RABF20 | 6,37 |
532 | 2 | «Treehouse of Horror XXIV» «Хатка жахів. Геллоуїн із Сімпсонами XXIV» | Роб Олівер | Джефф Вестбрук | 6 жовтня 2013 | RABF16 | 6,42 |
533 | 3 | «Four Regrettings and a Funeral» «Чотири співчуття та похорони» | Марк Кіркланд | Марк Уілмор | 3 листопада 2013 | RABF18 | 5,43 |
534 | 4 | «YOLO» «Живеш лише раз» | Майкл Полчіно | Майкл Наборі | 10 листопада 2013 | RABF22 | 4,2 |
535 | 5 | «Labor Pains» «Перейми» | Метью Фонан | Дон Пейн і Мітчелл Глейзер | 17 листопада 2013 | RABF19 | 4,08 |
536 | 6 | «The Kid Is All Right» «Дитина повністю права» | Марк Кіркланд | Тім Лонг | 24 листопада 2013 | SABF02 | 6,78 |
537 | 7 | «Yellow Subterfuge» «Жовта відмовка» | Боб Андерсон | Джоел Коен | 8 грудня 2013 | SABF04 | 6,85 |
538 | 8 | «White Christmas Blues» «Білий різдвяний блюз» | Стівен Дін Мур | Дон Пейн | 15 грудня 2013 | SABF01 | 8,48 |
539 | 9 | «Steal This Episode» «Вкради цей епізод» | Метью Настюк | Дж. Стюарт Бернс | 5 січня 2014 | SABF05 | 12,04 |
540 | 10 | «Married to the Blob» «Одружена з краплиною» | Кріс Клементс | Тім Лонг | 12 січня 2014 | SABF03 | 4,83 |
541 | 11 | «Specs and the City» «Окуляри і місто» | Ленс Крамер | Браян Келлі | 26 січня 2014 | SABF06 | 3,87 |
542 | 12 | «Diggs» «Діґс» | Майкл Полчіно | Ден Гріні й Аллен Глайзер | 9 березня 2014 | SABF08 | 2,69 |
543 | 13 | «The Man Who Grew Too Much» «Людина, що стала занадто крутою» | Метью Шофілд | Джефф Вестбрук | 9 березня 2014 | SABF07 | 3,75 |
544 | 14 | «The Winter of His Content» «Зима його згоди» | Чак Шітс | Кевін Карен | 16 березня 2014 | SABF09 | 3,75 |
545 | 15 | «The War of Art» «Війна через мистецтво» | Стівен Дін Мур | Роб Лазебник | 23 березня 2014 | SABF10 | 3,98 |
546 | 16 | «You Don't Have to Live Like a Referee» «Ви не повинні жити, як рефері» | Марк Кіркланд | Майкл Прайс | 30 березня 2014 | SABF11 | 3,91 |
547 | 17 | «Luca$» «Лука$» | Кріс Клементс | Керолін Омайн | 6 квітня 2014 | SABF12 | 4,3 |
548 | 18 | «Days of Future Future» «Дні майбутнього майбутнього» | Боб Андерсон | Дж. Стюарт Бернс | 13 квітня 2014 | SABF13 | 3,64 |
549 | 19 | «What to Expect When Bart's Expecting» «На що сподіватися, коли Барт чекає дитину» | Метью Настюк | Джон Фрінк | 27 квітня 2014 | SABF14 | 3,45 |
550 | 20 | «Brick Like Me» «Схожий на цеглину, як я» | Метью Настюк | Браян Келлі | 4 травня 2014 | RABF21 | 4,39 |
551 | 21 | «Pay Pal» «Платний приятель» | Майкл Полчіно | Девід Стейнберг | 11 травня 2014 | SABF15 | 3,66 |
552 | 22 | «The Yellow Badge of Cowardge» «Жовтий значок для боягуза» | Тімоті Бейлі | Біллі Кімбол та Ієн Макстон-Ґрем | 18 травня 2014 | SABF18 | 3,28 |
Сезон 26 (2014—2015)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
553 | 1 | «Clown in the Dumps» «Клоуна на звалище» | Стівен Дін Мур | Джоел Коен | 28 вересня 2014 | SABF20 | 8,53[60] |
554 | 2 | «The Wreck of the Relationship» «Крах стосунків» | Чак Шітс | Джефф Вестбрук | 5 жовтня 2014 | SABF17 | 4,27[61] |
555 | 3 | «Super Franchise Me» «Супер виробництво мені» | Марк Кіркланд | Білл Оденкерк | 12 жовтня 2014 | SABF19 | 7,33[62] |
556 | 4 | «Treehouse of Horror XXV» «25-й будинок жахів» | Метью Фонан | Стефані Гілліс | 19 жовтня 2014 | SABF21 | 7,76[63] |
557 | 5 | «Opposites A-Frack» «Протилежності розриваються» | Метью Настюк | Валентина Гарза | 2 листопада 2014 | SABF22 | 4,22[64] |
558 | 6 | «Simpsorama» «Сімпсорама» | Боб Андерсон | Дж. Стюарт Бернс | 9 листопада 2014 | SABF16 | 6,7[65] |
559 | 7 | «Blazed and Confused» «Палаючий і збентежений» | Роб Олівер | Керолін Омайн і Вільям Райт | 16 листопада 2014 | TABF01 | 6.7[66] |
560 | 8 | «Covercraft» «Каверкрафт» | Стівен Дін Мур | Метт Селман | 23 листопада 2014 | TABF02 | 3,45[67] |
561 | 9 | «I Won't Be Home for Christmas» «Я не буду вдома на Різдво» | Марк Кіркланд | Ел Джін | 7 грудня 2014 | TABF03 | 6,52[68] |
562 | 10 | «The Man Who Came to Be Dinner» «Людина, яка прийшла, аби стати вечерею» | Девід Сільверман | Ел Джін і Девід Міркін | 4 січня 2015 | RABF15 | 10,62[69] |
563 | 11 | «Bart's New Friend» «Новий друг Барта» | Боб Андерсон | Джадд Апатоу | 11 січня 2015 | TABF05 | 4,28[70] |
564 | 12 | «The Musk Who Fell to Earth» «Маск, який впав на Землю» | Метью Настюк | Ніл Кемпбелл | 25 січня 2015 | TABF04 | 3,29[71] |
565 | 13 | «Walking Big & Tall» «Широко та високо крокуючи» | Кріс Клементс | Майкл Прайс | 8 лютого 2015 | TABF06 | 2,78[72] |
566 | 14 | «My Fare Lady» «Моя тарифікована леді» | Майкл Полчіно | Марк Вілмор | 15 лютого 2015 | TABF07 | 2,67[73] |
567 | 15 | «The Princess Guide» «Гід для принцеси» | Тімоті Бейлі | Браян Келлі | 1 березня 2015 | TABF08 | 3,93[74] |
568 | 16 | «Sky Police» «Небесний коп» | Роб Олівер | Метт Селман | 8 березня 2015 | TABF09 | 3,79[75] |
569 | 17 | «Waiting for Duffman» «Чекаючи на Кнурмена» | Стівен Дін Мур | Джон Фрінк | 15 березня 2015 | TABF10 | 3,59[76] |
570 | 18 | «Peeping Mom» «Мама, яка підглядає» | Марк Кіркланд | Джон Фрінк | 19 квітня 2015 | TABF11 | 3,23[77] |
571 | 19 | «The Kids Are All Fight» «Дітки борються» | Боб Андерсон | Роб Лазебник | 26 квітня 2015 | TABF12 | 3,33[78] |
572 | 20 | «Let's Go Fly a Coot» «Давай політаємо із простачком» | Кріс Клементс | Джефф Вестбрук | 3 травня 2015 | TABF13 | 3,12[79] |
573 | 21 | «Bull-E» «Розбишаки» | Ленс Крамер | Тім Лонг | 10 травня 2015 | TABF15 | 2,77[80] |
574 | 22 | «Mathlete's Feat» «Подвиг математика» | Майкл Полчіно | Майкл Прайс | 17 травня 2015 | TABF16 | 2,82[81] |
Сезон 27 (2015—2016)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
575 | 1 | «Every Man's Dream» «Сон кожної людини» | Метью Настюк | Дж. Стюарт Бернс | 27 вересня 2015 | TABF14 | 3,28[82] |
576 | 2 | «'Cue Detective» «Детектив з барбекю» | Тімоті Бейлі | Джоел Коен | 4 жовтня 2015 | TABF17 | 6,02[83] |
577 | 3 | «Puffless» «Без димку» | Роб Олівер | Дж. Стюарт Бернс | 11 жовтня 2015 | TABF19 | 3,31[84] |
578 | 4 | «Halloween of Horror» «Жах на Хелловін» | Майк Андерсон | Керолін Омайн | 18 жовтня 2015 | TABF22 | 3,69[85] |
579 | 5 | «Treehouse of Horror XXVI» «Будинок жахів XXVI» | Стівен Дін Мур | Джоел Коен | 25 жовтня 2015 | TABF18 | 6,75[86] |
580 | 6 | «Friend with Benefit» «Друг с вигодою» | Метью Фонан | Роб Лазебник | 8 листопада 2015 | TABF21 | 3,48[87] |
581 | 7 | «Lisa with an 'S'» «Ліса через 'С'» | Боб Андерсон | Стефані Гілліс | 22 листопада 2015 | TABF20 | 5,64[88] |
582 | 8 | «'Paths of Glory» «Соціопати слави» | Стівен Дін Мур | Майкл Ферріс | 6 грудня 2015 | VABF01 | 5.53[89] |
583 | 9 | «Barthood» «Бартність» | Роб Олівер | Ден Гріні | 13 грудня 2015 | VABF02 | 5,97[90] |
584 | 10 | «The Girl Code» «Дівчачий код» | Кріс Клементс | Роб Лазебник | 3 січня 2016 | VABF03 | 4,41[91] |
585 | 11 | «Teenage Mutant Milk-Caused Hurdles» «Підлітки-мутанти і неприємності, викликані молоком» | Тімоті Бейлі | Джоел Коен | 10 січня 2016 | VABF04 | 8,33[92] |
586 | 12 | «Much Apu About Something» «Багато Апу із дечого» | Боб Андерсон | Майкл Прайс | 17 січня 2016 | VABF05 | 3,95[93] |
587 | 13 | «Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4» «Кохання — в атмосфері» | Марк Кіркланд | Джон Фрінк | 14 лютого 2016 | VABF07 | 2,89[94] |
588 | 14 | «Gal of Constant Sorrow» «Дівча постійної печалі» | Метью Настюк | Керолін Омайн | 21 лютого 2016 | VABF06 | 3,1[95] |
589 | 15 | «Lisa the Veterinarian» «Ліса — ветеринарка» | Стівен Дін Мур | Ден Веббер | 6 березня 2016 | VABF08 | 3,09[96] |
590 | 16 | «The Marge-ian Chronicles» «Мардж-іанські хроніки» | Кріс Клементс | Браян Келлі | 13 березня 2016 | VABF09 | 3,07[97] |
591 | 17 | «The Burns Cage» «Клітка Бернса» | Роб Олівер | Роб Лазебник | 3 квітня 2016 | VABF10 | 2,32[98] |
592 | 18 | «How Lisa Got Her Marge Back» «Як Ліса повернула свою Мардж» | Боб Андерсон | Джефф Мартін | 10 квітня 2016 | VABF11 | 2,55[99] |
593 | 19 | «Fland Canyon» «Фланд-Каньйон» | Майкл Полчіно | Дж. Стюарт Бернс | 24 квітня 2016 | VABF12 | 2,77[100] |
594 | 20 | «To Courier with Love» «Кур'єру з любов’ю» | Тімоті Бейлі | Білл Оденкерк | 8 травня 2016 | VABF14 | 2,52[101] |
595 | 21 | «Simprovised» «Сімпровізація» | Метью Настюк | Джон Фрінк | 15 травня 2016 | VABF13 | 2,8[102] |
596 | 22 | «Orange Is the New Yellow» «Помаранчевий — новий жовтий» | Метью Фонан | Ерік Горстед | 22 травня 2016 | VABF15 | 2,54[103] |
Сезон 28 (2016—2017)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
597 | 1 | «Monty Burns' Fleeing Circus» «Цирк Монті Бернса» | Метью Настюк | Том Гамміль і Макс Просс | 25 вересня 2016 | VABF20 | 3,36 |
598 | 2 | «Friends and Family» «Друзі та сім’я» | Ленс Крамер | Дж. Стюарт Бернс | 2 жовтня 2016 | VABF18 | 6 |
599 | 3 | «The Town» «Місто» | Роб Олівер | Дейв Кінґ | 9 жовтня 2016 | VABF17 | 3,22 |
600 | 4 | «Treehouse of Horror XXVII» «Будинок жахів XXVII» | Стівен Дін Мур | Джоел Коен | 16 жовтня 2016 | VABF16 | 7,44 |
601 | 5 | «Trust but Clarify» «Довіряй, але уточнюй» | Майкл Полчіно | Гаррі Шірер | 23 жовтня 2016 | VABF21 | 3,36 |
602 | 6 | «There Will Be Buds» «Будьмо друзями» | Метью Фонан | Метт Селман | 6 листопада 2016 | VABF22 | 3,14 |
603 | 7 | «Havana Wild Weekend» «Дикі вихідні в Гавані» | Боб Андерсон | Деб Лакуста, Ден Касталланета і Пітер Тілден | 13 листопада 2016 | VABF19 | 7,13 |
604 | 8 | «Dad Behavior» «Поведінка тата» | Стівен Дін Мур | Раян Кох | 20 листопада 2016 | WABF01 | 2,88 |
605 | 9 | «The Last Traction Hero» «Останній тягогерой» | Боб Андерсон | Білл Оденкерк | 4 грудня 2016 | WABF03 | 5,77 |
606 | 10 | «The Nightmare After Krustmas» «Кошмар після Крастіздва» | Роб Олівер | Джефф Вестбрук | 11 грудня 2016 | WABF02 | 5,6 |
607 | 11 | «Pork and Burns» «Свиня та Бернс» | Метью Настюк | Роб Лазебник | 8 січня 2017 | WABF06 | 8,19 |
608—609 | 12—13 | «The Great Phatsby» «Великий Жирсбі» | Кріс Клементс (1 частина), Тімоті Бейлі (2 частина) | Ден Гріні (1 частина), Ден Гріні та Метт Селман (2 частина) | 15 січня 2017 | WABF04-WABF05 | 6,9 |
610 | 14 | «Fatzcarraldo» «Жирскарральдо» | Марк Кіркланд | Майкл Прайс | 12 лютого 2017 | WABF07 | 2,4 |
611 | 15 | «The Cad and the Hat» «Хам і капелюх» | Стівен Дін Мур | Рон Циммерман | 19 лютого 2017 | WABF08 | 2,44 |
612 | 16 | «Kamp Krustier» «І знову табір Красті» | Роб Олівер | Девід Стерн | 5 березня 2017 | WABF09 | 2,56 |
613 | 17 | «22 for 30» «22 за 30» | Кріс Клементс | Джоел Коен | 12 березня 2017 | WABF10 | 2,61 |
614 | 18 | «A Father's Watch» «Батьків годинник» | Боб Андерсон | Саймон Річ | 19 березня 2017 | WABF11 | 2,4 |
615 | 19 | «The Caper Chase» «Погоня за каперсами» | Ленс Крамер | Джефф Вестбрук | 2 квітня 2017 | WABF12 | 2,13 |
616 | 20 | «Looking for Mr. Goodbart» «У пошуках Добробарта» | Майкл Полчіно | Керолін Омайн | 30 квітня 2017 | WABF13 | 2,3 |
617 | 21 | «Moho House» «Моходім» | Метью Настюк | Джефф Мартін | 7 травня 2017 | WABF14 | 2,34 |
618 | 22 | «Dogtown» «Доґтаун» | Стівен Дін Мур | Дж. Стюарт Бернс | 21 травня 2017 | WABF15 | 2,15 |
Сезон 29 (2017—2018)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
619 | 1 | «The Serfsons» «Сьорфсони» | Роб Олівер | Браян Келлі | 1 жовтня 2017 | WABF17 | 3,25[104] |
620 | 2 | «Springfield Splendor» «Спрінґфілдська велич» | Метью Фонан | Тім Лонг і Міранда Томпсон | 8 жовтня 2017 | WABF22 | 5,25[105] |
621 | 3 | «Whistler's Father» «Батько свистунки» | Метью Фонан | Том Гамміль і Макс Просс | 15 жовтня 2017 | WABF16 | 2,91[106] |
622 | 4 | «Treehouse of Horror XXVIII» «Будинок жахів XXVIII» | Тімоті Бейлі | Джон Фрінк | 22 жовтня 2017 | WABF18 | 3,66[107] |
623 | 5 | «Grampy Can Ya Hear Me» «Дідусь може почути мене» | Боб Андерсон | Білл Оденкерк | 5 листопада 2017 | WABF19 | 2,86[108] |
624 | 6 | «The Old Blue Mayor She Ain't What She Used to Be» «Стара синя мер не така, якою вона була раніше» | Метью Настюк | Том Гамміль і Макс Просс | 12 листопада 2017 | WABF20 | 4,75[109] |
625 | 7 | «Singin' In The Lane» «Співаючи на доріжці» | Майкл Полчіно | Раян Кох | 19 листопада 2017 | WABF21 | 2,67[110] |
626 | 8 | «Mr. Lisa's Opus» «Опус Ліси» | Стівен Дін Мур | Ел Джін | 3 грудня 2017 | XABF01[111] | 4,28[112] |
627 | 9 | «Gone Boy» «Загублений» | Роб Олівер | Джон Фрінк | 10 грудня 2017 | XABF02 | 6,06[113] |
628 | 10 | «Haw-Haw Land» «Ха-Ха Ленд» | Боб Андерсон | Тім Лонг і Міранда Томпсон | 7 січня 2018 | XABF03 | 6,95[114] |
629 | 11 | «Frink Gets Testy» «Фрінк тестує» | Кріс Клементс | Ден Веббер | 14 січня 2018 | XABF04 | 8,04[115] |
630 | 12 | «Homer Is Where the Art Isn't» «Гомер — там, де немає мистецтва» | Тімоті Бейлі | Кевін Карен | 18 березня 2018 | XABF05 | 2,1[116] |
631 | 13 | «3 Scenes Plus a Tag from a Marriage» «3 сцени плюс тег з подружнього життя» | Метью Настюк | Том Гамміль і Макс Просс | 25 березня 2018 | XABF06 | 2,15[117] |
632 | 14 | «Fears of a Clown» «Страхи клоуна» | Стівен Дін Мур | Майкл Прайс | 1 квітня 2018 | XABF08 | 2,06[118] |
633 | 15 | «No Good Read Goes Unpunished» «Жодне гарне читання не залишається безкарним» | Марк Кіркланд | Джефф Вестбрук | 8 квітня 2018 | XABF07 | 2,15[119] |
634 | 16 | «King Leer» «Король Злісний Погляд» | Кріс Клементс | Деніел Фурлонг і Зак Познер | 15 квітня 2018 | XABF10 | 2,26[120] |
635 | 17 | «Lisa Gets the Blues» «Ліса грає блюз» | Боб Андерсон | Девід Сільверман і Браян Келлі | 22 квітня 2018 | XABF11 | 2,19[121] |
636 | 18 | «Forgive and Regret» «Пробач і пожалкуй» | Роб Олівер | Білл Оденкерк | 29 квітня 2018 | XABF09 | 2,47[122] |
637 | 19 | «Left Behind» «Залишений» | Ленс Крамер | Сюжет: Ел Джін Сценарій: Джоел Коен і Джон Фрінк | 6 травня 2018 | XABF12 | 2,15[123] |
638 | 20 | «Throw Grampa from the Dane» «Скинь дідуся з данця» | Майкл Полчіно | Роб Лазебник | 13 травня 2018 | XABF13 | 2,14[124] |
639 | 21 | «Flanders' Ladder» «Драбина Фландерса» | Метью Настюк | Дж. Стюарт Бернс | 20 травня 2018 | XABF14 | 2,1[125] |
Сезон 30 (2018—2019)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
640 | 1 | «Bart's Not Dead» «Барт не помер» | Боб Андерсон | Стефані Гілліс | 30 вересня 2018 | XABF19 | 3,24[126] |
641 | 2 | «Heartbreak Hotel» «Готель розбитих сердець» | Стівен Дін Мур | Метт Селман і Рене Ріджлі | 7 жовтня 2018 | XABF15 | 4,6[127] |
642 | 3 | «My Way or the Highway to Heaven» «Мій шлях або шосе до неба» | Роб Олівер | Деб Лакуста, Ден Кастелланета та Вінс Вальдрон | 14 жовтня 2018 | XABF17 | 2,52[128] |
643 | 4 | «Treehouse of Horror XXIX» «Будинок жахів на дереві XXIX» | Метью Фонан | Джоел Коен | 21 жовтня 2018 | XABF16 | 2,95[129] |
644 | 5 | «Baby You Can't Drive My Car» «Дитинко, ти не можеш вести мій автомобіль» | Тімоті Бейлі | Роб Лазебник | 4 листопада 2018 | XABF18 | 5,08[130] |
645 | 6 | «From Russia Without Love» «З Росії без любові» | Метью Настюк | Майкл Ферріс | 11 листопада 2018 | XABF20 | 2,35[131] |
646 | 7 | «Werking Mom» «Мама, яка працює» | Майкл Полчіно | Керолін Омайн і Робін Сейерс | 18 листопада 2018 | XABF21 | 4,34[132] |
647 | 8 | «Krusty the Clown» «Красті — клоун» | Метью Фонан | Раян Кох | 25 листопада 2018 | XABF22 | 2,11[133] |
648 | 9 | «Daddicus Finch» «Таттікус Фінч» | Стівен Дін Мур | Ел Джін | 2 грудня 2018 | YABF01[134] | 4,33[135] |
649 | 10 | «'Tis the 30th Season» «Це — тридцятий сезон» | Ленс Крамер | Сюжет: Джефф Вестбрук Сценарій: Джоел Коен і Джон Фрінк | 9 грудня 2018 | YABF02 | 7,53[136] |
650 | 11 | «Mad About the Toy» «Божеволіти від іграшки» | Роб Олівер | Майкл Прайс | 6 січня 2019 | YABF03 | 2,33[137] |
651 | 12 | «The Girl on the Bus» «Дівчинка в автобусі» | Кріс Клементс | Джоел Коен | 13 січня 2019 | YABF04 | 8,2[138] |
652 | 13 | «I'm Dancing as Fat as I Can» «Я танцюю так жирно, як можу» | Метью Настюк | Джейн Беккер | 10 лютого 2019 | YABF06 | 1,75[139] |
653 | 14 | «The Clown Stays in the Picture» «Клоун залишається на картинці» | Тімоті Бейлі | Метт Селман | 17 лютого 2019 | YABF05 | 2,75[140] |
654 | 15 | «101 Mitigations» «101 пом’якшення» | Марк Кіркланд | Сюжет: Роб Лазебник Сценарій: Браян Келлі та Ден Веббер | 3 березня 2019 | YABF07 | 2,25[141] |
655 | 16 | «I Want You (She's So Heavy)» «Я хочу тебе (вона така важка)» | Стівен Дін Мур | Джефф Вестбрук | 10 березня 2019 | YABF08 | 2,21[142] |
656 | 17 | «E My Sports» «Мій кіберспорт» | Роб Олівер | Роб Лазебник | 17 березня 2019 | YABF09 | 2,08[143] |
657 | 18 | «Bart vs. Itchy & Scratchy» «Барт проти Чуха і Сверблячки» | Кріс Клементс | Меган Амрам | 24 березня 2019 | YABF10 | 1,99[144] |
658 | 19 | «Girl's in the Band» «Дівчинка у групі» | Дженніфер Моллер | Ненсі Картрайт[145] | 31 березня 2019 | YABF11 | 2,07[146] |
659 | 20 | «I'm Just a Girl Who Can't Say D'oh» «Я — просто дівчина, що не каже „Д'оу“» | Майкл Полчіно | Джефф і Дженна Мартін | 7 квітня 2019 | YABF12 | 1,61[147] |
660 | 21 | «D'oh Canada» «Чорт, Канада» | Метью Настюк | Тім Лонг і Міранда Томпсон | 28 квітня 2019 | YABF14 | 1,93[148] |
661 | 22 | «Woo-Hoo Dunnit?» «Ву-ху, детектив?» | Стівен Дін Мур | Браян Келлі | 5 травня 2019 | YABF15 | 1,79[149] |
662 | 23 | «Crystal Blue-Haired Persuasion» «Кришталево синьоволосий доказ» | Метью Фонан | Меган Амрам | 12 травня 2019 | YABF16 | 1,5[150] |
Сезон 31 (2019—2020)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів у США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
663 | 1 | «The Winter of Our Monetized Content» «Зима нашого монетизованого контенту» | Боб Андерсон | Раян Кох | 29 вересня 2019 | YABF19 | 2,33[151] |
664 | 2 | «Go Big or Go Homer» «Рухайся вгору або, як Гомер» | Метью Фонан | Джон Фрінк | 6 жовтня 2019 | YABF21 | 5,63[152] |
665 | 3 | «The Fat Blue Line» «Жирна синя лінія» | Майкл Полчіно | Білл Оденкерк | 13 жовтня 2019 | YABF22 | 2,13[153] |
666[154] | 4 | «Treehouse of Horror XXX» «Халабуда жахів XXX» | Тімоті Бейлі | Дж. Стюарт Бернс | 20 жовтня 2019 | YABF18[155] | 5,42[156] |
667 | 5 | «Gorillas on the Mast» «Горили на щоглі» | Метью Настюк | Макс Кон | 3 листопада 2019 | YABF20 | 2,02[157] |
668 | 6 | «Marge the Lumberjill» «Мардж — лісоруб» | Роб Олівер | Раян Кох | 10 листопада 2019 | ZABF02 | 5[158] |
669 | 7 | «Livin' La Pura Vida» «Жити у стилі пура віда» | Тімоті Бейлі | Браян Келлі | 17 листопада 2019 | ZABF03 | 2,08[159] |
670 | 8 | «Thanksgiving of Horror» «Жах на День подяки» | Роб Олівер | Ден Веббер | 24 листопада 2019 | YABF17 | 5,42[160] |
671 | 9 | «Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me?» «Тодде, Тодде, чому ти покинув мене?» | Кріс Клементс | Тім Лонг і Міранда Томпсон | 1 грудня 2019 | ZABF04 | 1,99[161] |
672 | 10 | «Bobby, It's Cold Outside» «Боббі, надворі холод» | Стівен Дін Мур[162] | Джефф Вестбрук і Джон Фрінк | 15 грудня 2019 | ZABF01 | 4,97[163] |
673 | 11 | «Hail to the Teeth» «Слава зубам» | Марк Кіркланд | Елізабет Кірнан Аверік | 5 січня 2020 | ZABF05 | 1,81[164] |
674 | 12 | «The Miseducation of Lisa Simpson» «Неправильна освіта Ліси Сімпсон» | Метью Настюк | Дж. Стюарт Бернс | 16 лютого 2020 | ZABF06 | 1,95[165] |
675 | 13 | «Frinkcoin» «Фрінккоїн» | Стівен Дін Мур | Роб Лазебник | 23 лютого 2020 | ZABF07 | 1,84[166] |
676 | 14 | «Bart the Bad Guy» «Барт — поганець» | Дженніфер Моллер | Ден Веббер | 1 березня 2020 | ZABF08 | 1,66[167] |
677 | 15 | «Screenless» «Без екрану» | Майкл Полчіно | Дж. Стюарт Бернс | 8 березня 2020 | ZABF09 | 1,63[168] |
678 | 16 | «Better Off Ned» «Вже краще Нед» | Роб Олівер | Сюжет: Ел Джін Сценарій: Джоел Коен і Джефф Вестбрук | 15 березня 2020 | ZABF11 | 1,7[169] |
679 | 17 | «Highway to Well» «Дорога до блага» | Кріс Клементс | Керолін Омайн | 22 березня 2020 | ZABF10 | 1,66[170] |
680 | 18 | «The Incredible Lightness of Being a Baby» «Неймовірна легкість бути дитиною» | Боб Андерсон | Том Гамміль і Макс Просс | 19 квітня 2020 | YABF13 | 1,58[171] |
681 | 19 | «Warrin' Priests» «Війна священників» | Боб Андерсон | Піт Голмс | 26 квітня 2020 | ZABF12 | 1,35[172] |
682 | 20 | «Warrin' Priests: Part 2» «Війна священників (2 частина)» | Метью Настюк | Піт Голмс | 3 травня 2020 | ZABF13 | 1,36[173] |
683 | 21 | «The Hateful Eight-Year-Olds» «Мерзенні восьмирічні» | Дженніфер Моллер | Джоел Коен | 10 травня 2020 | ZABF14 | 1,4[174] |
684 | 22 | «The Way of the Dog» «Шлях пса» | Метью Фонан | Керолін Омайн | 17 травня 2020 | ZABF16 | 1,89[175] |
Час грати з долею (2020)
Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Прем'єрний показ | Прем'єра на Disney+ | |
---|---|---|---|---|---|
«Playdate with Destiny» «Час грати з долею» | Девід Сільверман | Джеймс Брукс, Метт Ґрюйнінґ, Ел Джін, Том Гамміль і Макс Просс | 6 березня 2020 | 10 квітня 2020 | |
Граючись у парку Меґґі наражається на небезпеку, коли на неї з гірки ковзає дитина. На щастя, хлопчик на ім'я Гадсон виштовхує Меґґі. Дівчинка миттєво вражена своїм рятувальником. Вони разом проводять цілий день граючись, допоки не настає час іти додому… |
Сезон 32 (2020—2021)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
685 | 1 | «Undercover Burns» «Бернс під прикриттям» | Боб Андерсон | Девід Крайян | 27 вересня 2020 | ZABF19 | 4,44[176] |
686 | 2 | «I, Carumbus» «Я, Карамбій» | Роб Олівер | Сезар Мезаріегос | 4 жовтня 2020 | ZABF18 | 1,51[177] |
687 | 3 | «Now Museum, Now You Don't» «Ось музей є, а ось — вже немає» | Тімоті Бейлі | Ден Гріні | 11 жовтня 2020 | ZABF21 | 1,36[178] |
688 | 4 | «Treehouse of Horror XXXI» «Будиночок жахів на дереві XXXI» | Стівен Дін Мур | Джулія Прескотт | 1 листопада 2020 | ZABF17 | 4,93[179] |
689 | 5 | «The 7 Beer Itch» «Сверблячка сьомого пива» | Майкл Полчіно | Сюжет: Ел Джін Сценарій: Джоел Коен і Джон Фрінк | 8 листопада 2020 | ZABF15 | 1,74[180] |
690 | 6 | «Podcast News» «Новини з подкастів» | Метью Фонан | Девід Коен | 15 листопада 2020 | ZABF22 | 3,5[181] |
691 | 7 | «Three Dreams Denied» «Розбиті три мрії» | Стівен Дін Мур | Даніель Вайсберг | 22 листопада 2020 | QABF02[182] | 4,41[183] |
692 | 8 | «The Road to Cincinnati» «Дорога на Цинциннаті» | Метью Настюк | Джефф Вестбрук | 29 листопада 2020[184] | ZABF20 | 1,63[185] |
693 | 9 | «Sorry Not Sorry» «Шкода — не шкода» | Роб Олівер | Нелл Сковелл | 6 грудня 2020 | QABF01 | 1,66[186] |
694 | 10 | «A Springfield Summer Christmas for Christmas» «Спрінґфілдське літнє Різдво на Різдво» | Тімоті Бейлі | Джессіка Конрад | 13 грудня 2020 | QABF03 | 3,92[187] |
695 | 11 | «The Dad-Feelings Limited» «Обмежені почуття тата» | Кріс Клементс | Раян Кох | 3 січня 2021 | QABF04 | 1,89[188] |
696 | 12 | «Diary Queen» «Королева щоденника» | Метью Настюк | Джефф Вестбрук | 21 лютого 2021[155] | QABF05 | 1,43[189] |
697 | 13 | «Wad Goals» «Цілі у згортку» | Майкл Полчіно | Браян Келлі | 28 лютого 2021 | QABF06 | 1,24[190] |
698 | 14 | «Yokel Hero» «Герой селюків» | Роб Олівер | Джефф і Саманта Мартін | 7 березня 2021 | QABF07 | 1,38[191] |
699 | 15 | «Do PizzaBots Dream of Electric Guitars?» «Чи мріють піццаботи про електрогітари?» | Дженніфер Моллер | Майкл Прайс | 14 березня 2021[155] | QABF08 | 1,43[192] |
700[193] | 16 | «Manger Things» «Ясельні дива» | Стівен Дін Мур | Роб Лазебник | 21 березня 2021 | QABF09[194] | 1,28[195] |
701 | 17 | «Uncut Femmes» «Неграновані жінки» | Кріс Клементс | Крістін Ненґл | 28 березня 2021 | QABF10 | 1,22[196] |
702 | 18 | «Burger Kings» «Бургер-королі» | Ленс Крамер | Роб Лазебник | 11 квітня 2021 | QABF11 | 1,24[197] |
703 | 19 | «Panic on the Streets of Springfield» «Паніка на вулицях Спрінґфілда» | Метью Настюк | Тім Лонг | 18 квітня 2021 | QABF12 | 1,31[198] |
704 | 20 | «Mother and Child Reunion» «Возз'єднання матері та дитини» | Дженніфер Моллер | Дж. Стюарт Бернс | 9 травня 2021 | QABF14[199][194] | 1,11[200] |
705 | 21 | «The Man from G.R.A.M.P.A.» «Агенти Д.І.Д.» | Майкл Полчіно[201] | Керолін Омайн | 16 травня 2021 | QABF13 | 1,06[202] |
706 | 22 | «The Last Barfighter» «Останній барний боєць» | Тімоті Бейлі | Ден Веббер | 23 травня 2021 | QABF15 | 1,02[203] |
Сезон 33 (2021—2022)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів у США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
707 | 1 | «The Star of the Backstage» «Зірка залаштунків» | Роб Олівер | Елізабет Кірнан Аверік | 26 вересня 2021 | QABF17[204][205] | 3,48[206] |
708 | 2 | «Bart's in Jail!» «Барт у в'язниці!» | Стівен Дін Мур | Нік Дахан | 3 жовтня 2021 | QABF18 | 1,48[207] |
709 | 3 | «Treehouse of Horror XXXII» «Будиночок жахів на дереві XXXII» | Метью Фонан | Джон Фрінк | 10 жовтня 2021 | QABF16 | 3,94[208] |
710 | 4 | «The Wayz We Were» «На таких шляхах ми були» | Метью Настюк | Джоел Коен | 17 жовтня 2021 | QABF19 | 1,51[209] |
711 | 5 | «Lisa's Belly» «Живіт Ліси» | Тімоті Бейлі | Джульєтта Кауфман | 24 жовтня 2021 | QABF20 | 1,83[210] |
712 | 6 | «A Serious Flanders» «Серйозний Фландерс» | Деббі Махан | Сезар Мезаріегос | 7 листопада 2021 | QABF21 | 3,47[211] |
713 | 7 | «A Serious Flanders (Part 2)» «Серйозний Фландерс (2 частина)» | Метью Фонан | Сезар Мезаріегос | 14 листопада 2021 | QABF22 | 1,66[212] |
714 | 8 | «Portrait of a Lackey on Fire» «Портрет лакея у вогні» | Стівен Дін Мур | Роб і Джонні Лазебник | 21 листопада 2021 | UABF01 | 3,97[213] |
715 | 9 | «Mothers and Other Strangers» «Матері й інші незнайомці» | Роб Олівер | Ел Джін | 28 листопада 2021 | UABF02 | 3,61[214] |
716 | 10 | «A Made Maggie» «Зроблена Меґґі» | Тімоті Бейлі | Елізабет Кірнан Аверік | 19 грудня 2021 | UABF03 | 3,9[215] |
717 | 11 | «The Longest Marge» «Найдовша Мардж» | Метью Настюк | Браян Келлі | 2 січня 2022 | UABF05 | 2,02[216] |
718 | 12 | «Pixelated and Afraid» «Цензуровані та налякані» | Кріс Клементс | Джон Фрінк | 27 лютого 2022 | UABF04 | 1,41[217] |
719 | 13 | «Boyz N the Highlands» «Хлопці з нагір'я» | Боб Андерсон | Ден Веббер | 6 березня 2022 | UABF06 | 1,53[218] |
720 | 14 | «You Won't Believe What This Episode Is About — Act Three Will Shock You!» «Ви не повірите, про що ця серія — Третій акт вас шокує!» | Дженніфер Моллер | Крістін Ненґл | 13 березня 2022 | UABF07[219] | 1,14[220] |
721 | 15 | «Bart the Cool Kid» «Барт — крута дитина» | Стівен Дін Мур | Раян Кох | 20 березня 2022 | UABF08 | 1,04[221] |
722 | 16 | «Pretty Whittle Liar» «Мила строга ошуканка» | Майкл Полчіно | Джоел Коен | 27 березня 2022 | UABF09 | 1,1[222] |
723 | 17 | «The Sound of Bleeding Gums» «Звук „Кривавих Ясен“» | Кріс Клементс | Лоні Стіл Состхенд | 10 квітня 2022 | UABF10 | 0,95[223] |
724 | 18 | «My Octopus and a Teacher» «Мій восьминіг і вчителька» | Роб Олівер | Керолін Омайн | 24 квітня 2022 | UABF11 | 0,97[224] |
725 | 19 | «Girls Just Shauna Have Fun» «Шона просто хоче веселитися» | Метью Настюк | Джефф Вестбрук | 1 травня 2022 | UABF12 | 1,03[225] |
726 | 20 | «Marge the Meanie» «Мардж — паскуда» | Тімоті Бейлі | Меган Амрам | 8 травня 2022 | UABF15 | 0,85[226] |
727 | 21 | «Meat Is Murder» «М'ясо — це вбивство» | Боб Андерсон | Майкл Прайс | 15 травня 2022 | UABF13 | 1[227] |
728 | 22 | «Poorhouse Rock» «Бідняцький рок» | Дженніфер Моллер | Тім Лонг | 22 травня 2022 | UABF14 | 0,93[228] |
Короткометражки на «Disney+» (з 2021)
Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Прем'єра на Disney+ | |
---|---|---|---|---|
«The Force Awakens from Its Nap» «Пробудження Сили від дрімоти» | Девід Сільверман | Ел Джін, Джоел Коен і Майкл Прайс | 4 травня 2021 | |
У далеких-далеких… Спрінґфілдських яслах, Меґґі вирушає на епічні пошуки своєї вкраденої соски. На її шляху зустрічаються маленькі джедаї, лорди ситхів, дроїди, повстанці та завершальна битва проти темної сторони… | ||||
«The Good, the Bart, and the Loki» «Хороший, Барт і Локі» | Девід Сільверман | Джефф Вестбрук, Ел Джін, Елізабет Кірнан Аверік, Джессіка Конрад і Джон Фрінк | 7 липня 2021 | |
Локі виганяють з Асґарда. Він опиняється у Спрінґфілді, де об'єднується з Бартом Сімпсоном… Запрошені зірки: Том Гіддлстон в ролі Локі | ||||
«The Simpsons in Plusaversary» «Сімпсони у Плюсосвіті» | Девід Сільверман | День Веббер, Ел Джін, Джоел Коен, Джессіка Конрад і Лоні Стіл Состхенд | 12 листопада 2021 | |
«When Billie Met Lisa» «Коли Біллі зустріла Лісу» | Девід Сільверман | Броті Ґупта, Ел Джін, Елізабет Кірнан Аверік, Сезар Мезаріегос і Девід Міркін | 22 квітня 2022 | |
Коли Ліса шукає тихе місце, щоб потренуватися на саксофоні, дівчинку виявляють лідери хіт-парадів Біллі Айліш і Фіннеас О'Коннелл. Біллі запрошує Лісу до своєї студії на спеціальну джем-сесію, яку вона ніколи не забуде. Запрошені зірки: Біллі Айліш і Фіннеас О'Коннелл в ролі самих себе | ||||
«Welcome to the Club» «Ласкаво просимо до клубу» | Девід Сільверман | Дж. Стюарт Бернс, Ел Джін, Джоел Коен, Крістін Ненґл і Лоні Стіл Состхенд | 8 вересня 2022 | |
Серце Ліси налаштоване на те, щоб стати принцесою, але вона з подивом дізнається, що бути поганою може бути веселіше з допомогою кількох діснеївських лиходіїв… | ||||
«Feliz Navidad» «Щасливого Різдва» | Девід Сільверман | Ел Джін, Джоел Коен, Раян Кох і Девід Міркін | 15 грудня 2022 | |
Гомер дивує Мардж чудовим подарунком: незабутнім виступом від суперзірки італійської опери Андреа Бочеллі, його сина Маттео та дочки Вірджинії. Запрошені зірки: Андреа, Маттео та Вірджинія Бочеллі в ролі самих себе | ||||
«Rogue Not Quite One» «Бунтарці не зовсім Один» | Девід Сільверман | Ден Веббер, Джефф Вестбрук, Ел Джін, Раян Кох і Лоні Стіл Состхенд | 4 травня 2023 | |
Гомер втрачає з-під виду Меґґі, яка сідає в коляску Ґроґу, щоб вирушити в гіперпросторову пригоду галактикою. Зіткнувшись з ескадрильєю імперських TIE-винищувачів, Меґґі переносить бій у Спрінґфілд… | ||||
«May the 12th Be With You» «12 травня хай буде з тобою» | Девід Сільверман | Джефф Вестбрук, Ел Джін, Джоел Коен і Девід Міркін | 10 травня 2024 | |
У День матері Мардж Сімпсон приєднується до мам «Disney+» на особливій святковій прогулянці, яка перетворюється на епічну галактичну пригоду, наповнену героями, лиходіями та дивовижним старим другом… Запрошені зірки: Сет Мак-Фарлейн у ролі Стьюї Гріффіна |
Сезон 34 (2022—2023)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
729 | 1 | «Habeas Tortoise» «Хабеас черепаха» | Метью Фонан[229] | Броті Ґупта | 25 вересня 2022 | UABF16 | 4,15[230] |
730 | 2 | «One Angry Lisa» «Одна розгнівана Ліса» | Метью Настюк | Джессіка Конрад | 2 жовтня 2022 | UABF19 | 1,46[231] |
731 | 3 | «Lisa the Boy Scout» «Ліса ― бойскаут» | Тімоті Бейлі | Ден Гріні | 9 жовтня 2022 | UABF21[232][233] | 3,43[234] |
732 | 4 | «The King of Nice» «Король гарного» | Деббі Махан | Джессіка Конрад | 16 жовтня 2022 | UABF20 | 1,16[235] |
733 | 5 | «Not It» «Не Воно» | Стівен Дін Мур | Сезар Мезаріегос | 23 жовтня 2022 | UABF17 | 3,63[236] |
734 | 6 | «Treehouse of Horror XXXIII» «Будиночок жахів на дереві XXXIII» | Роб Олівер | Керолін Омайн, Раян Кох і Метт Селман | 30 жовтня 2022 | UABF18 | 3,95[237] |
735 | 7 | «From Beer to Paternity» «Від пива до батьківства» | Роб Олівер | Крістін Ненґл | 13 листопада 2022 | OABF01 | 4,77[238] |
736 | 8 | «Step Brother from the Same Planet» «Зведений брат з тої ж планети» | Метью Фонан | Ден Веббер | 20 листопада 2022 | UABF22 | 1,21[239] |
737 | 9 | «When Nelson Met Lisa» «Коли Нельсон зустрів Лісу» | Стівен Дін Мур | Раян Кох | 27 листопада 2022 | OABF02 | 1,53[240] |
738 | 10 | «Game Done Changed» «Гру виконано змінено» | Тімоті Бейлі | Раян Кох | 4 грудня 2022 | OABF03 | 1,16[241] |
739 | 11 | «Top Goon» «Найкращий громило» | Кріс Клементс | Джоел Коен | 11 листопада 2022 | OABF04 | 3,42[242] |
740 | 12 | «My Life as a Vlog» «Моє влог-життя» | Деббі Махан | Джессіка Конрад | 1 січня 2023 | OABF05 | 1,02[243] |
741 | 13 | «The Many Saints of Springfield» «Багато святих Спрінґфілда» | Боб Андерсон | Ел Джін | 19 лютого 2023 | OABF06 | 1,37[244] |
742 | 14 | «Carl Carlson Rides Again» «Карл Карлсон знову на коні» | Майкл Полчіно | Лоні Стіл Состхенд | 26 лютого 2023 | OABF07 | 1,18[245] |
743 | 15 | «Bartless» «Без Барта» | Роб Олівер | Джон Фрінк | 5 березня 2023 | OABF08 | 0,93[246] |
744 | 16 | «Hostile Kirk Place» «Вороже місце Кірка» | Стівен Дін Мур | Майкл Прайс | 12 березня 2023 | OABF09 | 0,77[247] |
745 | 17 | «Pin Gal» «Кегельне дівча» | Кріс Клементс | Джефф Вестбрук | 19 березня 2023 | OABF10 | 0,86[248] |
746 | 18 | «Fan-ily Feud» «Фанатська ворожнеча» | Тімоті Бейлі | Броті Ґупта | 23 квітня 2023 | OABF11 | 1[249] |
747 | 19 | «Write Off This Episode» «Спиши цей епізод» | Метью Настюк | Дж. Стюарт Бернс | 30 квітня 2023 | OABF12 | 0,89[250] |
748 | 20 | «The Very Hungry Caterpillars» «Дуже голодні гусені» | Ґабріель ДеФранческо | Браян Келлі | 7 травня 2023 | OABF14 | 0,82[251] |
749 | 21 | «Clown V. Board of Education» «Клоун проти ради з освіти» | Ленс Крамер | Джефф Вестбрук | 14 травня 2023 | OABF15 | 0,77[252] |
750 | 22 | «Homer's Adventures Through the Windshield Glass» «Пригоди Гомера крізь лобове скло» | Боб Андерсон | Тім Лонг | 21 травня 2023 | OABF13 | 0,87[253] |
Сезон 35 (2023—2024)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
751 | 1 | «Homer's Crossing» «Перехрестя Гомера» | Стівен Дін Мур | Сезар Мезаріегос | 1 жовтня 2023 | OABF18 | 3,58[254] |
752 | 2 | «A Mid-Childhood Night's Dream» «Сон ночі середини дитинства» | Метью Фонан | Керолін Омайн | 8 жовтня 2023 | OABF16 | 1,17[255] |
753 | 3 | «McMansion & Wife» «Маєток і дружина» | Деббі Махан | Ден Веббер | 22 жовтня 2023 | OABF20 | 1,06[256] |
754 | 4 | «Thirst Trap: A Corporate Love Story» «Пастка для спраглого: корпоративна історія кохання» | Тімоті Бейлі | Роб Лазебник | 29 жовтня 2023 | OABF21 | 1,12[257] |
755 | 5 | «Treehouse of Horror XXXIV» «Будиночок жахів на дереві XXXIV» | Роб Олівер | Джефф Вестбрук, Джессіка Конрад і Ден Веббер | 5 листопада 2023 | OABF17 | 4,64[258] |
756 | 6 | «Iron Marge» «Залізна Мардж» | Метью Фонан | Майк Скаллі | 12 листопада 2023 | OABF22 | 1,92[259] |
757 | 7 | «It's a Blunderful Life» «Це помилкове життя» | Метью Настюк | Елізабет Кірнан Аверік | 19 листопада 2023 | OABF19 | 1,11[260] |
758 | 8 | «Ae Bonny Romance» «Один красивий роман» | Метью Настюк | Майкл Прайс | 3 грудня 2023 | 35ABF02[261][262] | 2,04[263] |
759 | 9 | «Murder, She Boat» «Вона перевезла по воді вбивство» | Кріс Клементс | Броті Ґупта | 17 грудня 2023 | 35ABF04 | 2,08[264] |
760 | 10 | «Do the Wrong Thing» «Роби як не треба» | Роб Олівер | Джоел Коен | 24 грудня 2023 | 35ABF01 | 6,27[265] |
761 | 11 | «Frinkenstein's Monster» «Потвора Фрінкенштейна» | Стівен Дін Мур | Джоел Коен | 18 лютого 2024 | 35ABF03 | 0,76[266] |
762 | 12 | «Lisa Gets an F1» «Ліса отримує „Формулу-1“» | Тімоті Бейлі | Раян Кох | 25 лютого 2024 | 35ABF05 | 0,87[267] |
763 | 13 | «Clan of the Cave Mom» «Клан печерної мами» | Роб Олівер | Браян Келлі | 24 березня 2024 | 35ABF06 | 0,69[268] |
764 | 14 | «Night of the Living Wage» «Ніч живих зарплат» | Кріс Клементс | Сезар Мезаріегос | 7 квітня 2024 | 35ABF07 | 0,83[269] |
765 | 15 | «Cremains of the Day» «Прах кремованого дня» | Ґабріель ДеФранческо | Джон Фрінк | 21 квітня 2024 | 35ABF09 | 0,97[270] |
766 | 16 | «The Tell-Tale Pants» «Штани виказали» | Стівен Дін Мур | Ел Джін | 5 травня 2024 | 35ABF10 | 0,85[271] |
767 | 17 | «The Tipping Point» «Чайовий момент» | Метью Настюк | Дж. Стюарт Бернс | 12 травня 2024 | 35ABF11 | 0,72[272] |
768 | 18 | «Bart's Brain» «Мозок Барта» | Майкл Полчіно | Ден Веббер | 19 травня 2024 | 35ABF12 | 0,62[273] |
Сезон 36 (2024—2025)
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
769 | 1 | «Bart's Birthday» «День народження Барта» | Роб Олівер[274] | Джессіка Конрад[275] | 29 вересня 2024[276] | 35ABF15[277] | Буде оголошено | |||||
770 | 2 | «The Yellow Lotus» «Жовтий лотос» | Роб Олівер[278] | Лоні Стіл Состхенд[279] | 6 жовтня 2024[280] | 35ABF08[281] | Буде оголошено | |||||
Ексклюзивні серії на «Disney+» | ||||||||||||
Буде оголошено | 1—2[282] | «O C'mon All Ye Faithful»[283] «Давайте, вірні» | Деббі Махан і Метью Фонан[284] | Керолін Омайн | 17 грудня 2024 | 35ABF21-35ABF22[285][286] | Буде оголошено |
Майбутні серії без визначеної дати виходу
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Код серії | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Буде оголошено | Буде оголошено | «Desperately Seeking Lisa» «Відчайдушно шукаю Лісу» | Буде оголошено | Тім Лонг[287] | 35ABF18[288] | |||||||
Буде оголошено | Буде оголошено | «Shoddy Heat» «Паскудне тепло» | Ґабріель ДеФранческо[289] | Джефф Вестбрук | 35ABF16[290] | |||||||
Буде оголошено | Буде оголошено | «Treehouse of Horror XXXV»[291] «Будиночок жахів на дереві XXXV» | Буде оголошено | Роб Лазебник, Ден Веббер і Метт Селман[292] | 35ABF13[293] | |||||||
Буде оголошено | Буде оголошено | «Ladies Night»[294] «Ніч леді» | Буде оголошено | Крістін Ненґл[287] | 35ABF17[295] | |||||||
Буде оголошено | Буде оголошено | «Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes» «„Будиночок жахів на дереві“ представляє: Лихі Сімпсони насувають» | Буде оголошено | Джессіка Конрад[287] | 35ABF14[296] | |||||||
Буде оголошено | Буде оголошено | «The Man Who Flew Too Much» «Людина, що літала надто багато» | Буде оголошено | Ел Джін | 36ABF02[297] | |||||||
Буде оголошено | Буде оголошено | «The Last Man Expanding» «Останній розширений чоловік» | Буде оголошено | Дж. Стюарт Бернс | 36ABF06[298] | |||||||
Буде оголошено | Буде оголошено | «The Beautiful Shame»[299] «Прекрасний сором» | Буде оголошено | Буде оголошено | Буде оголошено | |||||||
Буде оголошено | Буде оголошено | «Marge and Homer and Moe and Maya»[300] «Мардж і Гомер і Мо і Мая» | Буде оголошено | Ел Джін | Буде оголошено | |||||||
Ексклюзивні серії на «Disney+» | ||||||||||||
Буде оголошено | Буде оголошено | «The Past and the Furious»[282] «Минуле та лють» | Буде оголошено | Буде оголошено | Буде оголошено | |||||||
Буде оголошено | Буде оголошено | «Yellow Planet»[282] «Жовта планета» | Буде оголошено | Дж. Стюарт Бернс[301] | Буде оголошено |
Примітки
- ↑ Nielsen's top 50 shows. USA Today. 18 квітня 1990. с. 3D.
- ↑ а б Nielsen ratings. The Tampa Tribune. 17 квітня 1991. с. 4.
- ↑ а б Gable, Donna (15 квітня 1992). CBS' historic jump. USA Today. с. 3D.
- ↑ Year-end ratings. Deseret News. 22 квітня 1993. с. C6.
- ↑ а б Nielsen ratings. The Tampa Tribune. Associated Press. 21 квітня 1994. с. 4.
- ↑ а б Pierce, Scott D. (19 квітня 1995). They're not laughing at CBS after drop from 1st to worst. Deseret News. с. C6.
- ↑ а б NBC lands 6 series in season's top 10. Daily Breeze. 26 травня 1996. с. D3.
- ↑ а б Moses, Robert; Rowen, Beth. The 1998 A & E Entertainment Almanac. — Houghton Mifflin Harcourt, 1997. — С. 496—515. — ISBN 9780395882771.
- ↑ Final Ratings for '97–'98 TV Season. San Francisco Chronicle. 25 травня 1998. с. E4.
- ↑ а б Nielsen rankings for 1998–99. San Francisco Chronicle. 28 травня 1999. с. C5.
- ↑ а б Nielsen rankings for 1999–2000. San Francisco Chronicle. 26 травня 2000. с. C17.
- ↑ а б The Bitter End. Entertainment Weekly.com (англ.). Архів оригіналу за 26 липня 2014. Процитовано 4 вересня 2020.
- ↑ а б USATODAY.com - How did your favorite show rate?. USA Today. Архів оригіналу за 25 червня 2012. Процитовано 4 вересня 2020.
- ↑ а б Sepinwall, Alan; Seitz, Matt Zoller (29 травня 2003). Nielsen numbers. The Star-Ledger. с. 31.
- ↑ а б Season to date program ratings. ABC Medianet. 2 червня 2004. Архів оригіналу за 8 лютого 2007. Процитовано 10 вересня 2011.
- ↑ а б Season program ratings. ABC Medianet. 1 червня 2005. Архів оригіналу за 10 березня 2007. Процитовано 10 вересня 2011.
- ↑ а б Season program ratings. ABC Medianet. 31 травня 2006. Архів оригіналу за 10 березня 2007. Процитовано 10 вересня 2011.
- ↑ а б Season program ratings. The Hollywood Reporter. 25 травня 2007. Архів оригіналу за 29 січня 2010. Процитовано 12 вересня 2011.
- ↑ а б Season program ratings. ABC Medianet. 28 травня 2008. Архів оригіналу за 13 квітня 2010. Процитовано 10 вересня 2011.
- ↑ а б Season program ratings. ABC Medianet. 19 травня 2009. Архів оригіналу за 23 червня 2009. Процитовано 10 вересня 2011.
- ↑ а б Andreeva, Nellie (27 травня 2010). Full Series Rankings For The 2009–10 Broadcast Season. Deadline.com. Архів оригіналу за 31 січня 2012. Процитовано 10 вересня 2011.
- ↑ а б Andreeva, Nellie (27 травня 2011). Full 2010–11 TV Season Series Rankings. Deadline.com. Архів оригіналу за 4 червня 2011. Процитовано 10 вересня 2011.
- ↑ а б Andreeva, Nellie (24 травня 2012). Full 2011–2012 TV Season Series Rankings. Deadline.com. Архів оригіналу за 24 квітня 2014. Процитовано 25 травня 2012.
- ↑ а б Dominic Patten (23 травня 2013). Full 2012–2013 TV Season Series Rankings. Deadline.com. Архів оригіналу за 16 жовтня 2017. Процитовано 25 травня 2013.
- ↑ а б Primetime TV Series 2013 Ratings & Rankings – Full List. Deadline.com. 22 травня 2014. Архів оригіналу за 28 червня 2019. Процитовано 3 серпня 2014.
- ↑ а б Full 2014–15 Series Rankings. Deadline.com. 22 травня 2015. Архів оригіналу за 22 травня 2015. Процитовано 22 травня 2015.
- ↑ а б Full 2015-16 Series Rankings. Deadline.com. 26 травня 2016. Архів оригіналу за 17 листопада 2020. Процитовано 26 травня 2016.
- ↑ а б Final 2016-17 TV Rankings: ‘Sunday Night Football’ Winning Streak Continues. Deadline.com. 26 травня 2017. Архів оригіналу за 27 травня 2017. Процитовано 26 травня 2017.
- ↑ а б Hipes, Lisa de Moraes,Patrick (23 травня 2018). 2017-18 TV Series Ratings Rankings: NFL Football, ‘Big Bang’ Top Charts. Deadline.com (англ.). Архів оригіналу за 25 травня 2018. Процитовано 28 травня 2018.
- ↑ а б Lisa de Moraes, Lisa de Moraes (21 травня 2019). 2018-19 TV Season Ratings: CBS Wraps 11th Season At No. 1 In Total Viewers, NBC Tops Demo; ‘Big Bang Theory’ Most Watched Series (англ.). Deadline.com. Архів оригіналу за 5 червня 2019. Процитовано 22 травня 2019.
- ↑ а б TV Ratings: 7-Day Season Averages for Every 2019-20 Broadcast Series. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 6 червня 2020. Процитовано 10 червня 2020.
- ↑ а б Porter, Rick; Porter, Rick (8 червня 2021). 2020-21 TV Ratings: Complete 7-Day Ratings for Broadcast Network Series. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 9 червня 2021. Процитовано 2 вересня 2021.
- ↑ а б Porter, Rick (9 червня 2022). 2021-22 TV Ratings: Final Seven-Day Numbers for Every Network Series. The Hollywood Reporter (англ.). Процитовано 13 червня 2022.
- ↑ а б Porter, Rick (7 червня 2023). TV Ratings 2022-23: Final Seven-Day Averages for Every Network Series. The Hollywood Reporter (англ.). Процитовано 28 червня 2023.
- ↑ а б в Porter, Rick (11 червня 2024). TV Ratings 2023-24: Final Numbers for (Almost) Every Network Series. The Hollywood Reporter (англ.). Процитовано 12 червня 2024.
- ↑ FOXFLASH | FOX UNVEILS FALL 2024 PREMIERE DATES, LAUNCHING A NEW SEASON DEFINED BY UNEXPECT... www.foxflash.com. Процитовано 17 липня 2024.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Once Upon A Time’, ‘The Simpsons’, ‘Bob’s Burgers’ Adjusted Up; ’666 Park Avenue’, ’60 Minutes’ Adjusted Down & Final Football Numbers - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 4 жовтня 2012. Архів оригіналу за 27 жовтня 2012. Процитовано 20 квітня 2021.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Once Upon a Time’ & ‘The Amazing Race’ Adjusted Up; ’60 Minutes’ Adjusted Down + Final Football Numbers - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 11 жовтня 2012. Архів оригіналу за 11 жовтня 2012. Процитовано 26 квітня 2021.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘The Amazing Race’ & ‘Revenge’ Adjusted Up; ’60 Minutes’, ‘The Mentalist’, ’666 Park Ave’ & ‘American Dad’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 8 листопада 2012. Архів оригіналу за 25 лютого 2022. Процитовано 7 травня 2021.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Revenge’, ‘The Mentalist’ & ‘The Amazing Race’ Adjusted Up; ’666 Park Avenue’ & ’60 Minutes’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 14 листопада 2012. Архів оригіналу за 19 грудня 2012. Процитовано 11 травня 2021.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Family Guy’, ‘Amazing Race’, ‘American Dad’ and ‘The Good Wife’ Adjusted Up; ‘America’s Funniest Home Videos’, ’60 Minutes’ & ‘The Simpsons’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 22 листопада 2012. Архів оригіналу за 1 листопада 2014. Процитовано 21 травня 2021.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Once Upon a Time’, ‘Family Guy’ & ‘The Cleveland Show’ Adjusted Up; ‘The Good Wife’ & ’60 Minutes’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 30 листопада 2012. Архів оригіналу за 19 грудня 2012. Процитовано 24 травня 2021.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘American Dad’ Adjusted Up & Final Football Numbers - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 14 грудня 2012. Архів оригіналу за 22 березня 2013. Процитовано 3 червня 2021.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘American Dad’ Adjusted Up & Final Football Numbers - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 14 грудня 2012. Архів оригіналу за 22 березня 2013. Процитовано 3 червня 2021.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Family Guy’, ‘Revenge’ & ‘The Biggest Loser’ Adjusted Up; ‘The Simpsons’ Adjusted Down Plus Final Football Numbers - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 11 січня 2013. Архів оригіналу за 25 березня 2013. Процитовано 6 липня 2021.
- ↑ Sunday Final Ratings:’Family Guy’ & ‘The Mentalist’ Adjusted Up; ’60 Minutes’, ‘The Cleveland Show’ & ‘Happy Endings’ Adjusted Down + Final Golden Globes Numbers - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 18 січня 2013. Архів оригіналу за 15 січня 2014. Процитовано 10 серпня 2021.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘The Mentalist’, ‘Family Guy’ & ‘American Dad’ Adjusted Up; ‘The Simpsons’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 4 лютого 2013. Архів оригіналу за 5 лютого 2013. Процитовано 10 серпня 2021.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Family Guy’ & ‘The Cleveland Show’ Adjusted Up; ‘The Simpsons’, ’60 Minutes’ & ‘Revenge for Real’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 16 лютого 2013. Архів оригіналу за 20 травня 2013. Процитовано 28 січня 2022.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Once Upon a Time’, ‘The Amazing Race’ & ‘The Mentalist’ Adjusted Up; ‘The Good Wife’ & ‘Bob’s Burgers’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 23 лютого 2013. Архів оригіналу за 8 квітня 2014. Процитовано 8 лютого 2022.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Once Upon a Time’, ‘The Amazing Race’, ‘Celebrity Apprentice’, ‘Red Widow’, ‘The Cleveland Show’, ‘America’s Funniest Home Videos’ Adjusted Up; ’60 Minutes’, ‘The Simpsons’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 12 березня 2013. Архів оригіналу за 13 жовтня 2013. Процитовано 21 лютого 2022.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Once Upon a Time’, ‘The Amazing Race’, ‘Celebrity Apprentice’, ‘Red Widow’, ‘The Cleveland Show’, ‘America’s Funniest Home Videos’ Adjusted Up; ’60 Minutes’, ‘The Simpsons’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers. web.archive.org. 12 березня 2013. Архів оригіналу за 14 березня 2013. Процитовано 15 січня 2024.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Once Upon a Time’, ‘The Amazing Race’, ‘Family Guy’, ‘The Cleveland Show, ‘The Simpsons, ‘Bob’s Burgers’ & ‘The Mentalist’ Adjusted Up - Ratings | TVbytheNumbers. TV by the Numbers. 19 березня 2013. Архів оригіналу за 24 березня 2013. Процитовано 23 січня 2024.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘The Cleveland Show’, ‘Once Upon a Time’, ‘The Amazing Race’, ‘Family Guy’, ‘Celebrity Apprentice’ & ‘American Dad’ Adjusted Up; ’60 Minutes’ Adjusted Down + Final Golf Numbers - Ratings | TVbytheNumbers. TV by the Numbers. 16 квітня 2013. Архів оригіналу за 19 квітня 2013. Процитовано 29 січня 2024.
- ↑ Chris Ledesma on Twitter. Twitter (англ.). Процитовано 21 червня 2018.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Family Guy’, ‘The Simpsons’, ‘The Amazing Race’, ‘The Mentalist’, ‘Celebrity Apprentice’ & ‘America’s Funniest Home Videos’ Adjusted Up - Ratings | TVbytheNumbers. TVbytheNumbers. 30 квітня 2013. Архів оригіналу за 3 травня 2013. Процитовано 2 лютого 2024.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘The Amazing Race’ & ‘Celebrity Apprentice’ Adjusted Up; ‘Red Widow’ Adjusted Down + Final FOX Numbers - Ratings | TVbytheNumbers. TVbytheNumbers. 6 червня 2013. Архів оригіналу за 6 червня 2013. Процитовано 10 березня 2024.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘Survivor’, ‘Once Upon a Time’, ‘The Simpsons’ & ‘Revenge’ Adjusted Up - Ratings | TVbytheNumbers. TVbytheNumbers. 14 травня 2013. Архів оригіналу за 7 червня 2013. Процитовано 24 березня 2024.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘The Simpsons’ & ‘The Cleveland Show’ Adjusted Up, ‘The Billboard Music Awards’, ‘America’s Funniest Home Videos’ & ’60 Minutes’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers. TVbytheNumbers. 7 червня 2013. Архів оригіналу за 7 червня 2013. Процитовано 27 квітня 2024.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘The Simpsons’ & ‘The Cleveland Show’ Adjusted Up, ‘The Billboard Music Awards’, ‘America’s Funniest Home Videos’ & ’60 Minutes’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers. TVbytheNumbers. 7 червня 2013. Архів оригіналу за 7 червня 2013. Процитовано 1 травня 2024.
- ↑ Bibel, Sara (30 вересня 2014). Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down. TV By the Numbers. Архів оригіналу за 1 жовтня 2014. Процитовано 30 вересня 2014.
- ↑ Bibel, Sara. Sunday Final Ratings: ‘Once Upon a Time’, ‘Resurrection’ & ‘Revenge’ Adjusted Up; ‘Madam Secretary’ Adjusted Down. TVbytheNumbers. Архів оригіналу за 9 жовтня 2014. Процитовано 8 жовтня 2014.
- ↑ Bibel, Sara (14 жовтня 2014). Sunday Final Ratings: 'Once Upon A TIme', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Resurrection' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down. TV by the Numbers. Zap2it. Архів оригіналу за 15 жовтня 2014. Процитовано 15 жовтня 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda (21 жовтня 2014). Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Adjusted Up; 'Mulaney' Adjusted Down. TV by the Numbers. Zap2it. Архів оригіналу за 21 жовтня 2014. Процитовано 21 жовтня 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda (2 листопада 2014). Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time' & '60 Minutes' Adjusted Up + Final Football Ratings. TV by the Numbers. Zap2it. Архів оригіналу за 6 листопада 2014. Процитовано 3 листопада 2014.
- ↑ Bibel, Sara (11 листопада 2014). Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted up. TV by the Numbers. Zap2it. Архів оригіналу за 13 листопада 2014. Процитовано 11 листопада 2014.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘The Simpsons’ & ‘America's Funniest Home Videos’ Adjusted Up + Final Football Numbers. TVbytheNumbers. Архів оригіналу за 20 листопада 2014. Процитовано 18 листопада 2014.
- ↑ Bibel, Sara (25 листопада 2014). Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Simpsons', '60 Minutes' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Down & Final Football Numbers. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 27 листопада 2014. Процитовано 25 листопада 2014.
- ↑ Bibel, Amanda (9 грудня 2014). Sunday Final Ratings: 'The SImpsons' & 'Family Guy' Adjusted Up, '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 10 січня 2015. Процитовано 9 грудня 2014.
- ↑ Bibel, Sara (8 січня 2015). Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', 'Madam Secretary', 'Brooklyn Nine-Nine', 'The Celebrity Apprentice', 'Bob's Burgers' & 'CSI' Adjusted Up. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 27 лютого 2015. Процитовано 8 січня 2015.
- ↑ Kondolojy, Amanda (13 січня 2015). Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up + Final Rating for 'The Golden Globes' and NFL. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 14 січня 2015. Процитовано 15 січня 2015.
- ↑ Kondolojy, Amanda (27 січня 2015). Sunday Final Ratings: No Adjustment for 'Galavant', 'Revenge' or 'CSI'. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 30 січня 2015. Процитовано 27 січня 2015.
- ↑ Kondolojy, Amanda (10 лютого 2015). Sunday Final Ratings: Grammy Awards Adjusted Down; No Adjustment for 'Brooklyn Nine-Nine' or 'Bob's Burgers'. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 10 лютого 2015. Процитовано 10 лютого 2015.
- ↑ Bibel, Sara (18 лютого 2015). Sunday Final Ratings: No Adjustments for 'Saturday Night Live - 40th Anniversary', 'The Bachelor' or 'CSI' Finale. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 20 лютого 2015. Процитовано 18 лютого 2015.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘The Last Man on Earth’ & ‘Dateline’ Adjusted Up. TVbytheNumbers. 3 березня 2015. Архів оригіналу за 5 березня 2015. Процитовано 4 травня 2015.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘The Last Man on Earth’, ‘Bob’s Burgers’, ‘Family Guy’, ‘Brooklyn Nine-Nine’ & ‘Revenge’ Adjusted Up. TVbytheNumbers. 10 березня 2015. Архів оригіналу за 12 березня 2015. Процитовано 4 травня 2015.
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘The Last Man on Earth’, ‘Secrets & Lies’, ‘Battle Creek’ & ’60 Minutes’ Adjusted Up. TVbytheNumbers. Архів оригіналу за 18 березня 2015. Процитовано 18 березня 2015.
- ↑ Kondolojy, Amanda (21 квітня 2015). Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies', & 'A.D.: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards', & 'American Odyssey' Adjusted Down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 24 квітня 2015. Процитовано 21 квітня 2015.
- ↑ Bibel, Sara (28 квітня 2015). Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; No Adjustments to 'Once Upon A Time'. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 30 квітня 2015. Процитовано 28 квітня 2015.
- ↑ Kondolojy, Amanda (5 травня 2015). Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up'. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 6 травня 2015. Процитовано 5 травня 2015.
- ↑ Bibel, Sara (12 травня 2015). Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 14 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Kondolojy, Amanda (19 травня 2015). Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Billboard Music Awards' Adjusted Up. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 20 травня 2015. Процитовано 19 травня 2015.
- ↑ Dixon, Dani (29 вересня 2015). Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' Adjusted Down, '60 Minutes' Adjusted Up + 'Sunday Night Football'. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 30 вересня 2015. Процитовано 15 жовтня 2015.
- ↑ Porter, Rick (6 жовтня 2015). Sunday final ratings: 'Blood & Oil,' 'The Simpsons' adjusted up, 'Madam Secretary' adjusted down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 7 жовтня 2015. Процитовано 15 жовтня 2015.
- ↑ Porter, Rick (13 жовтня 2015). Sunday final ratings: 'The Good Wife' and 'Last Man on Earth' adjusted up, plus final NFL numbers. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 13 жовтня 2015. Процитовано 13 жовтня 2015.
- ↑ Porter, Rick (20 жовтня 2015). Sunday final ratings: 'The Good Wife', 'Madam Secretary' and 'The Simpsons' adjusted up, plus Final NFL Numbers. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 21 жовтня 2015. Процитовано 20 жовтня 2015.
- ↑ Porter, Rick (27 жовтня 2015). Sunday final ratings: 'The Simpsons,' 'The Good Wife' and 'Last Man on Earth' adjust up. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 8 листопада 2015. Процитовано 27 жовтня 2015.
- ↑ Porter, Rick (10 листопада 2015). Sunday final ratings: 'Family Guy' and 'Once Upon a Time' adjust up. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 12 листопада 2015. Процитовано 10 листопада 2015.
- ↑ Porter, Rick (24 листопада 2015). Sunday final ratings: AMAs and scripted shows steady, plus final NFL numbers. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 28 березня 2016. Процитовано 24 листопада 2015.
- ↑ Porter, Rick (8 грудня 2015). Sunday final ratings: 'Once Upon a Time' and 'The Simpsons' adjust down, 'Quantico' adjusts up. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 10 грудня 2015. Процитовано 8 грудня 2015.
- ↑ Porter, Rick (15 грудня 2015). Sunday final ratings: 'Blood & Oil' finale adjusts up (not that it matters). TV by the Numbers. Архів оригіналу за 18 грудня 2015. Процитовано 15 грудня 2015.
- ↑ Porter, Rick (6 січня 2016). Sunday final ratings: 'Undercover Boss' adjusts up, premieres stay low. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 6 січня 2016. Процитовано 6 січня 2016.
- ↑ Porter, Rick (12 січня 2016). Sunday final ratings: 'Simpsons' still at a season high after downward adjustment. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 14 січня 2016. Процитовано 12 січня 2016.
- ↑ Porter, Rick (20 січня 2016). Sunday final ratings: 'The Good Wife' and 'Family Guy' adjust up. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 22 січня 2016. Процитовано 20 січня 2016.
- ↑ Porter, Rick (17 лютого 2016). Sunday final ratings: 'Bachelor' special and 'Cooper Barrett' adjust up. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 18 лютого 2016. Процитовано 17 лютого 2016.
- ↑ Porter, Rick (23 лютого 2016). Sunday final ratings: 'Shark Tank' adjusts down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 24 лютого 2016. Процитовано 23 лютого 2016.
- ↑ Porter, Rick (8 березня 2016). Sunday final ratings: 'Madam Secretary' adjusts down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 9 березня 2016. Процитовано 8 березня 2016.
- ↑ Porter, Rick (15 березня 2016). Sunday final ratings: '60 Minutes' adjusts up, 'Carmichael Show' and 'Hollywood Game Night' adjust down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 16 березня 2016. Процитовано 15 березня 2016.
- ↑ Porter, Rick (5 квітня 2016). Sunday final ratings: ACM Awards and all scripted shows hold. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 6 квітня 2016. Процитовано 5 квітня 2016.
- ↑ Porter, Rick (12 квітня 2016). Sunday final ratings: 'Once Upon a Time,' 'Simpsons,' 'Quantico' adjust up; 'Carmichael' and 'Crowded' adjust down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 13 квітня 2016. Процитовано 12 квітня 2016.
- ↑ Porter, Rick (26 квітня 2016). Sunday final ratings: 'Once Upon a Time,' 'Simpsons' and all others hold. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 26 квітня 2016. Процитовано 26 квітня 2016.
- ↑ Porter, Rick (10 травня 2016). Sunday final ratings: ‘Good Wife’ finale adjusts up, ‘Once Upon a Time’ and ‘Carmichael Show’ adjust down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 11 травня 2016. Процитовано 10 травня 2016.
- ↑ Porter, Rick (17 травня 2016). Sunday final ratings: 'Once Upon a Time' finale, everything else hold. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 18 травня 2016. Процитовано 17 травня 2016.
- ↑ Porter, Rick (24 травня 2016). Sunday final ratings: Billboard Awards, ‘Simpsons’ finale, ‘Undercover Boss’ adjust up; ‘AFV’ and ‘Bordertown’ finales adjust down. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 25 травня 2016. Процитовано 24 травня 2016.
- ↑ Porter, Rick (3 жовтня 2017). ‘NCIS: LA’ and ’60 Minutes’ adjust up, ‘Wisdom of the Crowd’ and ‘Ten Days in the Valley’ down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 3 жовтня 2017. Процитовано 15 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (10 жовтня 2017). NFL adjusts up, all others unchanged: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 14 жовтня 2017. Процитовано 15 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (17 жовтня 2017). ‘Madam Secretary’ and ‘Wisdom of the Crowd’ adjust down, ’60 Minutes, ‘AFV’ and NFL up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 26 жовтня 2017. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (24 жовтня 2017). ‘NCIS: LA’ and ‘Shark Tank’ adjust up, ‘Madam Secretary’ adjusts down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 28 жовтня 2017. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (7 листопада 2017). ‘Family Guy,’ ’60 Minutes’ adjust up, ‘Bob’s Burgers’ and ‘Madam Secretary’ adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (14 листопада 2017). ‘Wisdom of the Crowd’ adjusts down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 14 листопада 2017. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (21 листопада 2017). ‘Sunday Night Football’ adjusts up, ’60 Minutes’ and ‘Madam Secretary’ adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (2 березня 2017). .@TheSimpsons first read of season 29 (and my 20th Simpsons script!) https://pic.twitter.com/kKs1HCbxAq (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 2 квітня 2017. Процитовано 19 серпня 2023 — через Твіттер.
- ↑ Porter, Rick (5 грудня 2017). ‘Sunday Night Football’ adjusts up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 20 грудня 2017. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (12 грудня 2017). ‘Bob’s Burgers,’ ‘The Simpsons’ and ’60 Minutes’ adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 13 грудня 2017. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (2018). ‘Shark Tank’ adjusts up, ‘Simpsons,’ ‘Ghosted,’ Golden Globes arrivals down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 10 січня 2018. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (2018). ‘NCIS: LA’ and ‘Family Guy’ adjust up, other FOX shows adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 18 січня 2018. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (20 березня 2018). ‘Bob’s Burgers,’ ‘NCIS: LA’ and ‘AFV’ adjust up, ‘Deception’ and ’60 Minutes’ down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 20 березня 2018. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (27 березня 2018). ‘NCIS: LA’ and ‘Bob’s Burgers’ adjust up, ‘Instinct,’ ‘Simpsons’ and ‘Deception’ down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 27 березня 2018. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (3 квітня 2018). ‘Bob’s Burgers’ and ‘Dateline’ adjust up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 3 квітня 2018. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (10 квітня 2018). ‘America’s Funniest Home Videos’ rerun adjusts up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 10 квітня 2018. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (17 квітня 2018). ‘Bob’s Burgers,’ ‘Little Big Shots’ adjust up, ‘Brooklyn Nine-Nine’ and ‘Genius Junior’ down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 18 квітня 2018. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (24 квітня 2018). ‘Timeless,’ ‘Family Guy’ and all others hold: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 24 квітня 2018. Процитовано 16 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (1 травня 2018). ‘The Simpsons’ adjusts up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 1 травня 2018. Процитовано 18 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (8 травня 2018). ‘America’s Funniest Home Videos’ adjusts down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 8 травня 2018. Процитовано 18 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (15 травня 2018). ‘American Idol’ and ‘Genius Junior’ finale adjust up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 15 травня 2018. Процитовано 18 травня 2018.
- ↑ Porter, Rick (22 травня 2018). ‘Bob’s Burgers,’ ‘Family Guy’ and ‘Dateline’ adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 22 травня 2018. Процитовано 22 травня 2018.
- ↑ Welch, Alex (2 жовтня 2018). ‘Sunday Night Football’ adjusts up, ‘The Simpsons,’ ‘Bob’s Burgers,’ and more adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 2 жовтня 2018. Процитовано 2 жовтня 2018.
- ↑ Welch, Alex (9 жовтня 2018). ‘Bob’s Burgers’ and ‘Sunday Night Football’ adjust up, ‘Family Guy’ adjusts down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 9 жовтня 2018. Процитовано 9 жовтня 2018.
- ↑ Welch, Alex (16 жовтня 2018). ‘DWTS: Juniors’ and ‘Family Guy’ adjust up, ‘Alec Baldwin Show’ and ‘God Friended Me’ adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 16 жовтня 2018. Процитовано 16 жовтня 2018.
- ↑ Welch, Alex (23 жовтня 2018). ‘The Simpsons’ and ‘Bob’s Burgers’ adjust up, ‘Madam Secretary’ and ‘Alec Baldwin Show’ adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 23 жовтня 2018. Процитовано 23 жовтня 2018.
- ↑ Welch, Alex (6 листопада 2018). ‘Sunday Night Football’ adjusts up, ‘Madam Secretary,’ ’60 Minutes,’ and more adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 6 листопада 2018. Процитовано 6 листопада 2018.
- ↑ Final Adjusted TV Ratings for Sunday 11th November 2018. SpoilerTV. 13 листопада 2018. Архів оригіналу за 13 листопада 2018. Процитовано 13 листопада 2018.
- ↑ Welch, Alex (20 листопада 2018). ‘Sunday Night Football’ adjusts up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 20 листопада 2018. Процитовано 20 листопада 2018.
- ↑ Welch, Alex (28 листопада 2018). ‘Sunday Night Football’ adjusts up, ‘The Simpsons’ and ’60 Minutes’ adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 28 листопада 2018. Процитовано 28 листопада 2018.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (1 березня 2018). .@TheSimpsons Read 1 season 30! https://pic.twitter.com/6KGt6e0rtj (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 2 березня 2018. Процитовано 1 вересня 2023 — через Твіттер.
- ↑ Final Adjusted TV Ratings for Sunday 2nd December 2018. SpoilerTV. 4 грудня 2018. Архів оригіналу за 4 грудня 2018. Процитовано 4 грудня 2018.
- ↑ DarkUFO. Final Adjusted TV Ratings for Sunday 9th December 2018. SpoilerTV. Архів оригіналу за 12 грудня 2018. Процитовано 11 грудня 2018.
- ↑ Welch, Alex (8 січня 2019). Golden Globes adjust up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 8 січня 2019. Процитовано 8 січня 2019.
- ↑ Welch, Alex (15 січня 2019). ‘The Simpsons,’ ‘REL,’ ‘Bob’s Burgers,’ and ‘Family Guy’ adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 15 січня 2019. Процитовано 15 січня 2019.
- ↑ Welch, Alex (12 лютого 2019). Grammy Awards adjusts up, ‘The Simpsons’ adjusts down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 12 лютого 2019. Процитовано 12 лютого 2019.
- ↑ DarkUFO. Final Adjusted TV Ratings for Sunday 17th February 2019. SpoilerTV. Архів оригіналу за 21 лютого 2019. Процитовано 20 лютого 2019.
- ↑ Welch, Alex (5 березня 2019). ’60 Minutes,’ ‘The Simpsons’ adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 5 березня 2019. Процитовано 5 березня 2019.
- ↑ Welch, Alex (12 березня 2019). ‘World of Dance,’ ‘Aretha! A Grammy Celebration’ adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 28 березня 2019. Процитовано 12 березня 2019.
- ↑ Welch, Alex (19 березня 2019). ‘Good Girls,’ ‘God Friended Me,’ ‘The Simpsons,’ everything else unchanged: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 19 березня 2019.
- ↑ Welch, Alex (26 березня 2019). ‘Madam Secretary,’ ’60 Minutes’ adjust down, ‘Shark Tank’ adjusts up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 26 березня 2019. Процитовано 26 березня 2019.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (28 червня 2018). .@TheSimpsons Very funny read today; first Simpsons script by @nancycartwright https://pic.twitter.com/Z0eBGWOp5E (Твіт) (англ.). Процитовано 1 вересня 2023 — через Твіттер.
{{cite web}}
:|archive-url=
вимагає|archive-date=
(довідка) - ↑ Welch, Alex (2 квітня 2019). ‘Good Girls,’ ‘NCIS: Los Angeles,’ and others adjust up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 2 квітня 2019. Процитовано 2 квітня 2019.
- ↑ Welch, Alex (9 квітня 2019). ‘Ellen’s Game of Games,’ ‘The Simpsons’ repeats adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Процитовано 9 квітня 2019.[недоступне посилання]
- ↑ Welch, Alex (30 квітня 2019). ‘American Idol,’ ‘The Simpsons’ adjust up, ‘The Red Line’ adjusts down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 30 квітня 2019. Процитовано 30 квітня 2019.
- ↑ DarkUFO. Final Adjusted TV Ratings for Sunday 5th May 2019. SpoilerTV. Архів оригіналу за 7 травня 2019. Процитовано 7 травня 2019.
- ↑ DarkUFO. Final Adjusted TV Ratings for Sunday 12th May 2019. SpoilerTV. Архів оригіналу за 14 травня 2019. Процитовано 14 травня 2019.
- ↑ Welch, Alex (1 жовтня 2019). ’60 Minutes,’ ‘NCIS: Los Angeles,’ and ‘Sunday Night Football’ adjust up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 1 жовтня 2019. Процитовано 1 жовтня 2019.
- ↑ DarkUFO. Final Adjusted TV Ratings for Sunday 6th October 2019. SpoilerTV. Архів оригіналу за 8 жовтня 2019. Процитовано 8 жовтня 2019.
- ↑ DarkUFO. Final Adjusted TV Ratings for Sunday 13th October 2019. SpoilerTV. Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 15 жовтня 2019.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (15 вересня 2017). episode 666 (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 3 вересня 2019. Процитовано 11 вересня 2023 — через Твіттер.
- ↑ а б в Al Jean [@AlJean] (5 жовтня 2018). .@thesimpsons Don’t be alarmed but... episode 666!pic.twitter.com/xLU8cwX4b5 (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 11 вересня 2023 — через Твіттер. {{Cite tweet}}: Розбіжність дати в параметрах |date= / |number= (довідка) Помилка цитування: Некоректний тег
<ref>
; назва «:1» визначена кілька разів з різним вмістом - ↑ DarkUFO. Final Adjusted TV Ratings for Sunday 20th October 2019. SpoilerTV. Архів оригіналу за 22 жовтня 2019. Процитовано 22 жовтня 2019.
- ↑ DarkUFO. Final Adjusted TV Ratings for Sunday 3rd November 2019. SpoilerTV. Архів оригіналу за 5 листопада 2019. Процитовано 5 листопада 2019.
- ↑ Welch, Alex (12 листопада 2019). ‘Sunday Night Football’ adjusts up, ‘The Simpsons,’ ’60 Minutes,’ ‘Bless the Harts’ adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 12 листопада 2019. Процитовано 12 листопада 2019.
- ↑ DarkUFO. Final Adjusted TV Ratings for Sunday 17th November 2019. SpoilerTV. Архів оригіналу за 27 листопада 2019. Процитовано 19 листопада 2019.
- ↑ DarkUFO. Final Adjusted TV Ratings for Sunday 24th November 2019. SpoilerTV. Архів оригіналу за 28 листопада 2019. Процитовано 26 листопада 2019.
- ↑ Welch, Alex (4 грудня 2019). ‘SNF,’ ‘NCIS: Los Angeles,’ and ‘Madam Secretary’ adjust up: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 4 грудня 2019. Процитовано 4 грудня 2019.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (21 листопада 2019). Steve Moore (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 21 листопада 2019. Процитовано 11 вересня 2023 — через Твіттер. {{Cite tweet}}: Розбіжність дати в параметрах |date= / |number= (довідка)
- ↑ Welch, Alex (17 грудня 2019). ‘Bob’s Burgers,’ ‘Sunday Night Football’ adjust up, ’60 Minutes,’ ‘The Simpsons’ adjust down: Sunday final ratings. TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 17 грудня 2019. Процитовано 17 грудня 2019.
- ↑ DarkUFO. Final Adjusted TV Ratings for Sunday 5th January 2020. SpoilerTV. Архів оригіналу за 8 січня 2020. Процитовано 7 січня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings News for Sunday 16th February 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 24 лютого 2020. Процитовано 19 лютого 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings News for Sunday 23rd February 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 25 лютого 2020. Процитовано 25 лютого 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings News for Sunday 1st March 2020 - Network Prelims and Finals Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 3 березня 2020. Процитовано 3 березня 2020.
- ↑ UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.8.2020 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com. Архів оригіналу за 10 вересня 2019. Процитовано 11 березня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 15th March 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 12 серпня 2020. Процитовано 17 березня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 22nd March 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 24 березня 2020. Процитовано 24 березня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 19th April 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 21 квітня 2020. Процитовано 21 квітня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 26th April 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 29 квітня 2020. Процитовано 28 квітня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 3rd May 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 5 травня 2020. Процитовано 5 травня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 10th May 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 17 травня 2020. Процитовано 12 травня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 17th May 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 24 травня 2020. Процитовано 19 травня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 27th September 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 30 вересня 2020. Процитовано 29 вересня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 4th October 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 8 жовтня 2020. Процитовано 6 жовтня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 11th October 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 15 жовтня 2020. Процитовано 13 жовтня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 1st November 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 2 листопада 2020. Процитовано 3 листопада 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 8th November 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 10 листопада 2020. Процитовано 10 листопада 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 15th November 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 16 листопада 2020. Процитовано 17 листопада 2020.
- ↑ That is correct. Al Jean on Twitter (англ.). Архів оригіналу за 23 червня 2020. Процитовано 30 липня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 22nd November 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 23 листопада 2020. Процитовано 24 листопада 2020.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (21 жовтня 2020). new November schedule 11/1 THOH xxxi 11/8 7 beer 11/15 podcast 11/22 3 dreams 11/29 Cincinnati (Твіт) (англ.). Процитовано 21 жовтня 2020 — через Твіттер.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 29th November 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 30 листопада 2020. Процитовано 2 грудня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 6th December 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 7 грудня 2020. Процитовано 9 грудня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 13th December 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 14 грудня 2020. Процитовано 15 грудня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 3rd January 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 7 січня 2021. Процитовано 7 січня 2021.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.21.2021 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com. Архів оригіналу за 23 лютого 2021. Процитовано 23 лютого 2021.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 28th February 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 2 березня 2021. Процитовано 2 березня 2021.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 7th March 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 10 березня 2021. Процитовано 9 березня 2021.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 14th March 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 16 березня 2021. Процитовано 16 березня 2021.
- ↑ Al Jean [@ThatGuy3002] (8 листопада 2020). Since Al has officially announced it, Bill Plympton's @plymptoons next guest couch gag will be for episode 700! (Твіт) (англ.). Процитовано 9 листопада 2020 — через Твіттер.
- ↑ а б Al Jean [@AlJean] (13 серпня 2020). senior moment is now mother and child reunion Qabf14 Qabf9 is now Manger Things by @Rlazebnik (Твіт) (англ.). Процитовано 7 січня 2021 — через Твіттер.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.21.2021 | Showbuzz Daily. www.showbuzzdaily.com. Архів оригіналу за 23 березня 2021. Процитовано 23 березня 2021.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 28th March 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 29 березня 2021. Процитовано 30 березня 2021.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 11th April 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 18th April 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 20 квітня 2021. Процитовано 20 квітня 2021.
- ↑ .@TheSimpsons 700th table read today... Al Jean on Twitter (англ.). Архів оригіналу за 4 червня 2020. Процитовано 16 серпня 2020.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 9th May 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 травня 2021.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (16 травня 2021). .@TheSimpsons Vcool new ep tonight writer the Great @CarolynOmine director Magic Mike Polcino with THE @stephenfry (Твіт) (англ.). Процитовано 16 травня 2021 — через Твіттер.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 16th May 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 19 травня 2021. Процитовано 19 травня 2021.
- ↑ DarkUFO. Ratings for Sunday 23rd May 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 26 травня 2021.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (25 вересня 2020). no day but yesterday by Elisabeth Kiernan Averick v funny (Твіт). Процитовано 12 січня 2021 — через Твіттер.
- ↑ Simpsons, The - WGA Directory. archive.is. 5 грудня 2020. Архів оригіналу за 5 грудня 2020. Процитовано 12 січня 2021.
- ↑ SpoilerTV. TV Ratings for Sunday 26th September 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 28 вересня 2021. Процитовано 28 вересня 2021.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 3rd October 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 5 жовтня 2021. Процитовано 5 жовтня 2021.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 10th October 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 11 жовтня 2021. Процитовано 12 жовтня 2021.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 10.17.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Архів оригіналу за 19 жовтня 2021. Процитовано 19 жовтня 2021.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 24th October 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 26 жовтня 2021.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 11.7.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Архів оригіналу за 9 листопада 2021. Процитовано 10 листопада 2021.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 14th November 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 16 листопада 2021. Процитовано 16 листопада 2021.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 11.21.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Архів оригіналу за 23 листопада 2021. Процитовано 24 листопада 2021.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 11.28.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Архів оригіналу за 1 грудня 2021. Процитовано 1 грудня 2021.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 19th December 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 21 грудня 2021. Процитовано 21 грудня 2021.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 2nd January 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 5 січня 2022. Процитовано 5 січня 2022.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 2.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Архів оригіналу за 19 березня 2022. Процитовано 1 березня 2022.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 6th March 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 8 березня 2022. Процитовано 8 березня 2022.
- ↑ Carolyn Onine [@CarolynOnine] (4 червня 2021). A very funny script written by the brilliant @nanglish entitled: "YOU WON’T BELIEVE WHAT THIS EPISODE IS ABOUT -- ACT THREE WILL SHOCK YOU!" (Твіт) (англ.). Процитовано 5 червня 2021 — через Твіттер.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 13th March 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 15 березня 2022. Процитовано 15 березня 2022.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 20th March 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 22 березня 2022.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 27th March 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 29 березня 2022. Процитовано 29 березня 2022.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 27th March 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Процитовано 12 квітня 2022.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 4.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Процитовано 26 квітня 2022.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 1st May 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Процитовано 3 травня 2022.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 8th May 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Процитовано 10 травня 2022.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 15th May 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Процитовано 17 травня 2022.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 22nd May 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Процитовано 24 травня 2022.
- ↑ Broti Gupta [@BrotiGupta] (4 березня 2022). I think Matt Faughnan! Hope you guys are ok (Твіт) (англ.). Процитовано 8 квітня 2021 — через Твіттер.
- ↑ TV Ratings for Sunday 25th September 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. www.spoilertv.com. Процитовано 27 вересня 2022.
- ↑ TV Ratings for Sunday 2nd October 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. www.spoilertv.com. Процитовано 4 жовтня 2022.
- ↑ Michael Price [@mikepriceinla] (3 грудня 2021). It was called "Love, Hacktually", written by Dan Greaney (Твіт) (англ.). Процитовано 9 березня 2022 — через Твіттер.
- ↑ EIDR Record: Lisa The Boy Scout (2022-10-09, TV). ui.eidr.org. doi:10.5240/ba5b-1e2e-3f86-cd6e-4665-d. Процитовано 9 серпня 2022.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 10.9.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Процитовано 12 жовтня 2022.
- ↑ TV Ratings for Sunday 16th October 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. www.spoilertv.com. Процитовано 18 жовтня 2022.
- ↑ TV Ratings for Sunday 23rd October 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. www.spoilertv.com. Процитовано 25 жовтня 2022.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 10.30.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Процитовано 1 листопада 2022.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 11.13.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Процитовано 16 листопада 2022.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 11.20.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Процитовано 22 листопада 2022.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 11.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Процитовано 30 листопада 2022.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 4th December 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. Процитовано 6 грудня 2022.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 12.11.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Процитовано 13 грудня 2022.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 1.1.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Процитовано 5 січня 2023.
- ↑ SpoilerTV. TV Ratings for Sunday 19th February 2023 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. Процитовано 22 лютого 2023.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 2.26.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Процитовано 1 березня 2023.
- ↑ SHOWBUZZDAILY’s Sunday 3.5.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals | Showbuzz Daily. showbuzzdaily.com. Процитовано 7 березня 2023.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 12th March 2023 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. Процитовано 14 березня 2023.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 19th March 2023 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. Процитовано 21 березня 2023.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 23rd April 2023 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. Процитовано 25 квітня 2023.
- ↑ SpoilerTV. TV Ratings for Sunday 30th April 2023 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. Процитовано 2 травня 2023.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 7th May 2023 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. Процитовано 9 травня 2023.
- ↑ SpoilerTV. TV Ratings for Sunday 14th May 2023 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. Процитовано 16 травня 2023.
- ↑ TV Ratings for Sunday 21st May 2023 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. Процитовано 24 травня 2023.
- ↑ TV Ratings for Sunday 1st October 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted. Процитовано 4 жовтня 2023.
- ↑ TV Ratings for Sunday 8th October 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted. Процитовано 10 жовтня 2023.
- ↑ TV Ratings for Sunday 22nd October 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted. Процитовано 25 жовтня 2023.
- ↑ TV Ratings for Sunday 29th October 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted. Процитовано 1 листопада 2023.
- ↑ Pucci, Douglas (6 листопада 2023). Sunday Ratings: NBC Dominates Prime Time with ‘Sunday Night Football’, Cowboys-Eagles NFL Overrun Catapults Fox to Solid Runner-Up. Programming Insider (англ.). Процитовано 8 листопада 2023.
- ↑ Pucci, Douglas (13 листопада 2023). Sunday Ratings: CBS Showcases Paramount+ Drama ‘Lawmen: Bass Reeves’. Programming Insider (амер.). Процитовано 14 листопада 2023.
- ↑ Pucci, Douglas (20 листопада 2023). Sunday Ratings: NFL on NBC Continues its Prime Time Leadership. Programming Insider (англ.). Процитовано 21 листопада 2023.
- ↑ EIDR Record: Ae Bonny Romance (2024, TV) (англ.). doi:10.5240/059e-4b45-2149-4823-818f-m. Процитовано 8 червня 2023.
- ↑ Michael Price [@mikepriceinla] (3 грудня 2023). Ae (Твіт) (англ.). Процитовано 3 грудня 2023 — через Твіттер.
- ↑ Pucci, Douglas (4 грудня 2023). Sunday Ratings: NBC Tops at Night with Green Bay Upset Win Over Kansas City on ‘Sunday Night Football’. Programming Insider (англ.). Процитовано 5 грудня 2023.
- ↑ Pucci, Douglas (18 грудня 2023). Sunday Ratings: ‘Willie Nelson’s 90th Birthday Celebration’ Delivers Decent in Total Viewers for CBS. Programming Insider (англ.). Процитовано 19 грудня 2023.
- ↑ The TV Ratings Guide: Sunday TV Ratings 12/24/23: It’s a Wonderful Life Rises from 2022 but Home Alone Still Triumphs on Christmas Eve, Lingo and Loteria Loca Holiday Specials Leave Coal in CBS’ Stocking (UPDATED). The TV Ratings Guide. Процитовано 28 грудня 2023.
- ↑ Pucci, Douglas (19 лютого 2024). Sunday Ratings: ‘Tracker’ Builds in Total Viewers Out of ‘Equalizer’ Lead-In for CBS, TNT and TBS Win Key Demos with NBA All-Star Game. Programming Insider (англ.). Процитовано 22 лютого 2024.
- ↑ V. TV Ratings for Sunday 25th February 2024 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted. Процитовано 28 лютого 2024.
- ↑ V. TV Ratings for Sunday 24th March 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted. Процитовано 28 березня 2024.
- ↑ V. TV Ratings for Sunday 7th April 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted. Процитовано 10 квітня 2024.
- ↑ Pucci, Douglas (23 квітня 2024). Sunday Ratings: NBA Playoffs Give TNT Key Prime Time Demos Victory by Large Margin. Programming Insider (англ.). Процитовано 24 квітня 2024.
- ↑ Pucci, Douglas (7 травня 2024). Sunday Ratings: Miami Grand Prix on ABC Drives to Largest U.S. Audience for Formula 1 Racing To-Date. Programming Insider (англ.). Процитовано 8 травня 2024.
- ↑ Pucci, Douglas (14 травня 2024). Sunday Ratings: Nuggets-Timberwolves Continues as the Lone NBA Conference Semifinal Series to Grow Year-Over-Year. Programming Insider (англ.). Процитовано 15 травня 2024.
- ↑ V. TV Ratings for Sunday 19th May 2024 - Network Finals and Select Cable Numbers Posted. Процитовано 21 травня 2024.
- ↑ Michael Price [@mikepriceinla] (17 травня 2024). Rob Oliver (Твіт) (англ.). Процитовано 17 травня 2024 — через Твіттер.
- ↑ Michael Price [@mikepriceinla] (17 травня 2024). Jess Conrad (Твіт) (англ.). Процитовано 17 травня 2024 — через Твіттер.
- ↑ FOXFLASH | FOX UNVEILS FALL 2024 PREMIERE DATES, LAUNCHING A NEW SEASON DEFINED BY UNEXPECT... www.foxflash.com. Процитовано 17 липня 2024.
- ↑ EIDR Record: Bart's Birthday (2024, TV). ui.eidr.org. doi:10.5240/9ec5-eedf-1f94-df1a-0e48-o. Архів оригіналу за 16 травня 2024. Процитовано 16 травня 2024.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (10 січня 2024). 2 time emmy winner Rob Oliver! (Твіт) (англ.). Процитовано 18 квітня 2024 — через Твіттер.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (9 січня 2024). Writer Loni Steele Sosthand… (Твіт) (англ.). Процитовано 18 квітня 2024 — через Твіттер.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (16 липня 2024). Check into the Yellow Lotus @TheSimpsons 10/6! (Твіт) (англ.). Процитовано 16 липня 2024 — через Твіттер.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (8 січня 2024). Very fun @TheSimpsons read today https://pic.twitter.com/z26gVLXZFb (Твіт) (англ.). Процитовано 18 квітня 2024 — через Твіттер.
- ↑ а б в Swift, Andy (11 серпня 2024). The Simpsons to Release XL Christmas Episode, Others Exclusively to Disney+. TVLine (англ.). Процитовано 11 серпня 2024.
- ↑ Carolyn Omine [@CarolynOmine] (17 квітня 2024). We read it April 4th. It's called, "O C'mon All Ye Faithful" (Твіт) (англ.). Процитовано 18 квітня 2024 — через Твіттер.
- ↑ Carolyn Omine [@CarolynOmine] (11 серпня 2024). It’s one episode but the work was split between two animation crews led by Debbie Mahan and Matthew Faughnan (Твіт) (англ.). Процитовано 11 серпня 2024 — через Твіттер.
- ↑ Michael Price [@mikepriceinla] (28 вересня 2023). That’s the plan (Твіт) (англ.). Процитовано 18 квітня 2024 — через Твіттер.
- ↑ Carolyn Omine [@CarolynOmine] (29 лютого 2024). Thank you. That's very sweet. I'm writing one right now It will be last of this production season (Твіт) (англ.). Процитовано 18 квітня 2024 — через Твіттер.
- ↑ а б в The Simpsons. WGA Directory (англійською) . Процитовано 19 липня 2024.
- ↑ EIDR Record: Desperately Seeking Lisa (2024-10-20, TV). ui.eidr.org. doi:10.5240/a451-cfae-c42d-b870-6dd4-s. Архів оригіналу за 16 травня 2024. Процитовано 11 липня 2024.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (3 травня 2024). Gabe DeFrancesco (Твіт) (англ.). Процитовано 3 травня 2024 — через Твіттер.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (1 лютого 2024). Very fun @TheSimpsons read today; writer Jeff Westbrook. https://pic.twitter.com/DAg6OSO6oQ (Твіт) (англ.). Процитовано 18 квітня 2024 — через Твіттер.
- ↑ Michael Price [@mikepriceinla] (16 квітня 2024). Don't remember! But it was around then for sure (Твіт) (англ.). Процитовано 18 квітня 2024 — через Твіттер.
- ↑ Michael Price [@mikepriceinla] (10 травня 2024). Yes (Твіт) (англ.). Процитовано 10 травня 2024 — через Твіттер.
- ↑ EIDR Record: Treehouse Of Horror Xxxv (2024-11-03, TV). ui.eidr.org. doi:10.5240/8812-f1df-6231-2d89-761d-o. Архів оригіналу за 16 травня 2024. Процитовано 11 липня 2024.
- ↑ Cartoon Base [@TheCartoonBase] (19 травня 2024). Cartoon Base's Full Exclusive Q&A with 'THE SIMPSONS' showrunner Matt Selman (Твіт) (англ.). Процитовано 19 травня 2024 — через Твіттер.
- ↑ EIDR Record: Ladies Night (2024-11-10, TV). ui.eidr.org. doi:10.5240/f8f5-6b85-ced0-80e5-7569-6. Архів оригіналу за 16 травня 2024. Процитовано 11 липня 2024.
- ↑ EIDR Record: Treehouse Of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes (2024-11-24, TV). ui.eidr.org. doi:10.5240/47c6-bc83-d801-27e5-6204-r. Архів оригіналу за 16 травня 2024. Процитовано 11 липня 2024.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (16 травня 2024). Very fun season 36 read today with the greatest cast in the world… @TheSimpsons https://pic.x.com/diofjp1evj (Твіт) (англ.). Процитовано 17 травня 2024 — через Твіттер.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (11 липня 2024). .@TheSimpsons Terrific zoom read today (after connection went dead for five minutes)… script by J. Stewart Burns. https://pic.x.com/ywhbfrne35 (Твіт) (англ.). Процитовано 12 липня 2024 — через Твіттер.
- ↑ EIDR Record: The Beautiful Shame (2024, TV) (англ.). doi:10.5240/13bd-9fc3-2c1a-7cd5-a91c-k. Архів оригіналу за 7 листопада 2023. Процитовано 18 квітня 2024.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (6 травня 2024). For @TheSimpsons fans of Maya (which definitely include me)… draft of script I’m working on… https://pic.twitter.com/gy7BULqlbZ (Твіт) (англ.). Процитовано 6 травня 2024 — через Твіттер.
- ↑ Al Jean [@AlJean] (11 серпня 2024). Stewart Burns (Твіт) (англ.). Процитовано 11 серпня 2024 — через Твіттер.
- п
- о
- р
- Список серій (1—20 сезони)
- Список серій (з 21 сезону)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35