Voleibol de praia nos Jogos Pan-Americanos de 2011 - Feminino

Voleibol de praia nos
Jogos Pan-Americanos de 2011
masculino   feminino  

O torneio feminino de voleibol de praia nos Jogos Pan-Americanos de 2011 ocorreu entre 16 e 21 de outubro no Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia. Dezesseis duplas participaram do evento.[1]

Medalhistas

Ouro BrasilBRA Juliana Silva e Larissa França
Prata MéxicoMEX Mayra García e Bibiana Candelas
Bronze Porto RicoPUR Yarleen Santiago e Yamileska Yantín

Formato

As dezesseis duplas equipes foram divididas em quatro grupos. Cada dupla jogou contra as outras do mesmo grupo, totalizando três jogos. As duas primeiras colocadas de cada grupo classificaram-se para as quartas-de-final, disputadas em jogos eliminatórios, com as duplas vencedoras indo às semifinais. Das semifinais, as vencedoras disputaram a final e as perdedoras lutaram pela medalha de bronze.

Primeira fase

Equipes classificadas à fase final

Todas as partidas seguem o fuso horário local (UTC-6).

Grupo E

Equipe Pts J V D PP PC PA SP SC SA
MéxicoMEX Mayra García/Bibiana Candelas 6 3 3 0 126 59 2,136 6 0 MAX
UruguaiURU Lucía Guigou/Fabiana Gómez 5 3 2 1 119 117 1,017 4 3 1,333
Costa RicaCRC Ingrid Morales/Natalia Alfaro 4 3 1 2 107 123 0,870 3 4 0,750
NicaráguaNCA Amalia Hernández/Lollette Rodríguez 3 3 0 3 73 126 0,579 0 6 0,000
16 de outubro
10:00
Relatório 		Guigou/Gómez Uruguai 2 – 1 Costa Rica Morales/Alfaro Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 620
Árbitro(s): Estados UnidosUSA Lowry e Porto RicoPUR Franceschini
16
21
15 		Set 1
Set 2
Set 3 		21
14
13
16 de outubro
16:00
Relatório 		García/Candelas México 2 – 0 Nicarágua Hernández/Rodríguez Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 900
Árbitro(s): UruguaiURU Santacruz e BrasilBRA Vieira
21
21 		Set 1
Set 2 		5
12
17 de outubro
15:00
Relatório 		Guigou/Gómez Uruguai 2 – 0 Nicarágua Hernández/Rodríguez Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 154
Árbitro(s): GuatemalaGUA Cifuentes e Porto RicoPUR Franceschini
21
21 		Set 1
Set 2 		12
15
17 de outubro
16:00
Relatório 		García/Candelas México 2 – 0 Costa Rica Morales/Alfaro Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 956
Árbitro(s): VenezuelaVEN Lugo e CanadáCAN Guillemette
21
21 		Set 1
Set 2 		8
9
18 de outubro
11:00
Relatório 		Morales/Alfaro Costa Rica 2 – 0 Nicarágua Hernández/Rodríguez Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 226
Árbitro(s): VenezuelaVEN Lugo e ColômbiaCOL Saavedra
21
21 		Set 1
Set 2 		14
15
18 de outubro
16:00
Relatório 		García/Candelas México 2 – 0 Uruguai Guigou/Gómez Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 752
Árbitro(s): CanadáCAN Guillemette e ChileCHI Durán
21
21 		Set 1
Set 2 		15
10

Grupo F

Equipe Pts J V D PP PC PA SP SC SA
BrasilBRA Juliana Silva/Larissa França 6 3 3 0 126 73 1,726 6 0 MAX
CubaCUB Niriam Sinal/Onayamis Sinal 5 3 2 1 125 117 1,068 4 3 1,333
EquadorECU Ariana Vilela/Ketty Chila 4 3 1 2 129 139 0,928 3 5 0,600
Trinidad e TobagoTRI Ayana Dyette/Elki Phillip 3 3 0 3 90 141 0,638 1 6 0,167
16 de outubro
11:10
Relatório 		Sinal/Sinal Cuba 2 – 1 Equador Vilela/Chila Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 620
Árbitro(s): República DominicanaDOM Collado e GuatemalaGUA Cifuentes
18
21
15 		Set 1
Set 2
Set 3 		21
15
13
16 de outubro
13:00
Relatório 		Silva/França Brasil 2 – 0 Trindade e Tobago Dyette/Phillip Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 715
Árbitro(s): MéxicoMEX Hernández e ChileCHI Durán
21
21 		Set 1
Set 2 		5
16
17 de outubro
11:00
Relatório 		Sinal/Sinal Cuba 2 – 0 Trindade e Tobago Dyette/Phillip Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 125
Árbitro(s): ChileCHI Durán e UruguaiURU Santacruz
21
21 		Set 1
Set 2 		12
14
17 de outubro
14:00
Relatório 		Silva/França Brasil 2 – 0 Equador Vilela/Chila Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Árbitro(s): NicaráguaNCA Silva e MéxicoMEX Hernández
21
21 		Set 1
Set 2 		12
11
18 de outubro
14:00
Relatório 		Silva/França Brasil 2 – 0 Cuba Sinal/Sinal Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 793
Árbitro(s): Estados UnidosUSA Lowry e MéxicoMEX Hernández
21
21 		Set 1
Set 2 		16
13
18 de outubro
17:15
Relatório 		Vilela/Chila Equador 2 – 1 Trindade e Tobago Dyette/Phillip Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 239
Árbitro(s): GuatemalaGUA Cifuentes e BrasilBRA Vieira
21
21
15 		Set 1
Set 2
Set 3 		14
23
6

Grupo G

Equipe Pts J V D PP PC PA SP SC SA
Porto RicoPUR Yarleen Santiago/Yamileska Yantín 6 3 3 0 138 98 1,408 6 1 6,000
CanadáCAN Heather Bansley/Elizabeth Maloney 5 3 2 1 134 107 1,252 4 3 1,333
ArgentinaARG Ana María Gallay/María Zonta 4 3 1 2 139 128 1,086 4 4 1,000
El SalvadorESA Diana Romero/Marcela Ávalos 3 3 0 3 48 126 0,381 0 6 0,000
16 de outubro
14:00
Relatório 		Santiago/Yantín Porto Rico 2 – 0 El Salvador Romero/Ávalos Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 700
Árbitro(s): ArgentinaARG Sumavil e MéxicoMEX Batani
21
21 		Set 1
Set 2 		4
7
16 de outubro
15:00
Relatório 		Gallay/Zonta Argentina 1 – 2 Canadá Bansley/Maloney Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 900
Árbitro(s): NicaráguaNCA Silva e Costa RicaCRC Mora
21
20
6 		Set 1
Set 2
Set 3 		18
22
15
17 de outubro
09:00
Relatório 		Santiago/Yantín Porto Rico 2 – 0 Canadá Bansley/Maloney Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 350
Árbitro(s): ArgentinaARG Sumavil e GuatemalaGUA Cifuentes
21
21 		Set 1
Set 2 		19
18
17 de outubro
10:00
Relatório 		Gallay/Zonta Argentina 2 – 0 El Salvador Romero/Ávalos Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 420
Árbitro(s): MéxicoMEX Hernández e Estados UnidosUSA Lowry
21
21 		Set 1
Set 2 		14
5
18 de outubro
10:00
Relatório 		Santiago/Yantín Porto Rico 2 – 1 Argentina Gallay/Zonta Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 123
Árbitro(s): CanadáCAN Guillemette e GuatemalaGUA Cifuentes
21
18
15 		Set 1
Set 2
Set 3 		18
21
11
18 de outubro
13:00
Relatório 		Bansley/Maloney Canadá 2 – 0 El Salvador Romero/Ávalos Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 128
Árbitro(s): UruguaiURU Santacruz e Costa RicaCRC Mora
21
21 		Set 1
Set 2 		10
8

Grupo H

Equipe Pts J V D PP PC PA SP SC SA
Estados UnidosUSA Emily Day/Heather Hughes 6 3 3 0 147 106 1,387 6 1 6,000
ColômbiaCOL Andrea Galindo/Claudia Galindo 5 3 2 1 129 117 1,103 4 3 1,333
GuatemalaGUA María José Orellana/Anna Ramírez 4 3 1 2 148 142 1,042 4 4 1,000
ChileCHI Francisca Rivas/Camila Pazdirek 3 3 0 3 67 126 0,532 0 6 0,000
16 de outubro
09:00
Relatório 		Galindo/Galindo Colômbia 2 – 1 Guatemala Orellana/Ramírez Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 620
Árbitro(s): CanadáCAN Guillemette e VenezuelaVEN Lugo
21
18
15 		Set 1
Set 2
Set 3 		19
21
10
16 de outubro
17:00
Relatório 		Day/Hughes Estados Unidos 2 – 0 Chile Rivas/Pazdirek Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 1 120
Árbitro(s): MéxicoMEX Batani e República DominicanaDOM Collado
21
21 		Set 1
Set 2 		10
7
17 de outubro
16:00
Relatório 		Galindo/Galindo Colômbia 2 – 0 Chile Rivas/Pazdirek Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 223
Árbitro(s): Estados UnidosUSA Lowry e MéxicoMEX Hernández
21
21 		Set 1
Set 2 		12
13
17 de outubro
17:00
Relatório 		Day/Hughes Estados Unidos 2 – 1 Guatemala Orellana/Ramírez Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 572
Árbitro(s): UruguaiURU Santacruz e MéxicoMEX Batani
28
20
15 		Set 1
Set 2
Set 3 		26
22
8
18 de outubro
11:00
Relatório 		Galindo/Galindo Colômbia 0 – 2 Estados Unidos Day/Hughes Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 624
Árbitro(s): MéxicoMEX Hernández e UruguaiURU Santacruz
19
14 		Set 1
Set 2 		21
21
18 de outubro
14:00
Relatório 		Rivas/Pazdirek Chile 0 – 2 Guatemala Orellana/Ramírez Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 218
Árbitro(s): NicaráguaNCA Silva e VenezuelaVEN Lugo
17
8 		Set 1
Set 2 		21
21

Fase final

[2]

  Quartas-de-final Semifinais Final
                                           
  E1  MéxicoMEX García/Candelas 21 21  
H2  ColômbiaCOL Galindo/Galindo 16 13  
  E1  MéxicoMEX García/Candelas 21 21  
  H1  Estados UnidosUSA Day/Hughes 12 14  
H1  Estados UnidosUSA Day/Hughes 21 21
  E2  UruguaiURU Guigou/Gómez 12 12  
     MéxicoMEX García/Candelas 15 24 20
   BrasilBRA Silva/França 21 22 22
  G1  Porto RicoPUR Santiago/Yantín 21 21  
F2  CubaCUB Sinal/Sinal 16 18  
G1  Porto RicoPUR Santiago/Yantín 16 12
  F1  BrasilBRA Silva/França 21 21     Terceiro lugar
F1  BrasilBRA Silva/França 21 21
  G2  CanadáCAN Bansley/Maloney 15 16      Estados UnidosUSA Day/Hughes 16 21 7
   Porto RicoPUR Santiago/Yantín 21 16 15

Quartas-de-final

19 de outubro
11:00
Relatório 		Day/Hughes Estados Unidos 2 – 0 Uruguai Guigou/Gómez Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 2 620
Árbitro(s): MéxicoMEX Hernández e ArgentinaARG Sumavil
21
21 		Set 1
Set 2 		12
12
19 de outubro
14:00
Relatório 		Silva/França Brasil 2 – 0 Canadá Bansley/Maloney Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 2 132
Árbitro(s): Porto RicoPUR Franceschini e Costa RicaCRC Mora
21
21 		Set 1
Set 2 		15
16
19 de outubro
16:10
Relatório 		Santiago/Yantín Porto Rico 2 – 0 Cuba Sinal/Sinal Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 2 423
Árbitro(s): Estados UnidosUSA Lowry e GuatemalaGUA Cifuentes
21
21 		Set 1
Set 2 		16
18
19 de outubro
17:00
Relatório 		García/Candelas México 2 – 0 Colômbia Galindo/Galindo Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 3 600
Árbitro(s): NicaráguaNCA Silva e ChileCHI Durán
21
21 		Set 1
Set 2 		16
13

Semifinais

20 de outubro
13:00
Relatório 		García/Candelas México 2 – 0 Estados Unidos Day/Hughes Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 4 326
Árbitro(s): ArgentinaARG Sumavil e ColômbiaCOL Saavedra
21
21 		Set 1
Set 2 		12
14
20 de outubro
14:00
Relatório 		Santiago/Yantín Porto Rico 0 – 2 Brasil Silva/França Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 564
Árbitro(s): CanadáCAN Guillemette e Estados UnidosUSA Lowry
16
12 		Set 1
Set 2 		21
21

Disputa pelo bronze

21 de outubro
12:30
Relatório 		Day/Hughes Estados Unidos 1 – 2 Porto Rico Santiago/Yantín Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 3 634
Árbitro(s): MéxicoMEX Hernández e ColômbiaCOL Saavedra
16
21
7 		Set 1
Set 2
Set 3 		21
16
15

Final

21 de outubro
14:00
Relatório 		García/Candelas México 1 – 2 Brasil Silva/França Estádio Pan-Americano de Voleibol de Praia, Guadalajara
Público: 5 122
Árbitro(s): CanadáCAN Guillemette e Estados UnidosUSA Lowry
15
24
20 		Set 1
Set 2
Set 3 		21
22
22

Referências

  1. ↑ «Beach Volleyball Sport Entries». Portal oficial dos XVI Jogos Pan-Americanos Guadalajara 2011. Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  2. ↑ «Beach Volleyball Competition Summary – Women». Portal oficial dos XVI Jogos Pan-Americanos Guadalajara 2011. Consultado em 4 de janeiro de 2012 


  • v
  • d
  • e
Guadalajara • México
Bandeira da ODEPA.
Cerimônia de abertura • Cerimônia de encerramento • Países participantes • Quadro de medalhas • Locais de competição
  • Portal dos eventos multiesportivos